Atti degli Apostoli 13:48-49

Condividi

Atti degli Apostoli 13:48-49 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Gli stranieri, udendo queste cose, si rallegravano e glorificavano la Parola del Signore; e tutti quelli che erano ordinati a vita eterna, credettero. E la Parola del Signore si diffondeva per tutta la regione.

Atti degli Apostoli 13:48-49 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Gli stranieri, udendo queste cose, si rallegravano e glorificavano la Parola di Dio; e tutti quelli che erano ordinati a vita eterna, credettero. E la Parola del Signore si diffondeva per tutta la regione.

Atti degli Apostoli 13:48-49 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Sentendo queste cose i pagani si rallegrarono molto e si misero a lodare la parola del Signore. Tutti quelli che erano destinati alla vita eterna diventarono credenti. Intanto la parola del Signore si diffondeva in tutta quella regione.

Atti degli Apostoli 13:48-49 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E i Gentili, udendo queste cose, si rallegrarono, e glorificavano la parola di Dio; e tutti coloro ch'erano ordinati a vita eterna credettero. E la parola del Signore si spandeva per tutto il paese.