O Kandɔɔ 14
14
Abram baŋa Lɔt yaamɔaa ndɔa o ba
1Telen Amrafɛl va masalen tosaa Sinear-o, Ariɔk va masalen tosaa Ellasar, Kedɔrlaomɛr va masalen tosaa Elam, Tideal ndu va masalen tosaa Koyim. 2Mí masaa hiɔɔlua kan kɔ del Bera masaa Sodɔm, Birsa masaa Komɔr, Sineab masaa Adma, Semɛebɛr masaa Seboyim a masaa Bela (kon co dimio ni aa «Soar») coo a cɔwvo. 3Mí masaa nda kuel kan a cɔwvo-a bɛɛ cuungiaa vanaa ndaa cɔwva o dɛɛla bɛndoo Sidim nin, nɛɛ mɛmma hɛlii bɛnduan ma co nin hau-va. 4O vɔsilan tɔ́ a latiɔn bɛngu, a va o biyɔɔ nin Kedɔrlaomɛr o ba, kɛ o vɔsi tɔ́ a o yàándɔɔ nin, má can má simul ndu. 5O vɔsi tɔ́ a hiɔɔlundɔɔ nin, mí Kedɔrlaomɛr cua masaa ndaa cɛlan diom-nda, má kɔ del Refaimnda coo a cɔwvo Asterɔt-Karnaim. Má nɔla nda. Má kɔ toal vɛlɛ Susimnda coo Ham, má tiw nda ba. Má hiaw laci, má kɔ nɔla Emimnda Save-Kiriataim ciee. 6Mɛɛ nda cɛn ndon, má kɔ tisa Horiia coo o pembei Seir coo. Má lo nda tovɔɔ háá má tiiya Paran, o lɛŋnde veselɛilen ikɛi. 7Tuma nda va muungoo-o, má kei Ɛin-Mispat, Kadɛs pɛɛn. Lon bɛɛ, má tisa Amalɛkea a Amoriaa va icali Hasasɔn-Tamar-a coo, má tɛɛmbuu cieon ndan. 8O kon, mí masaa Sodɔm, masaa Komɔr, masaa Adma, masaa Seboyim a masaa Bela (kon co dimio ni aa «Soar») bɛɛ kɔ cuungian o dɛɛla bɛndoo Sidim nin le nda simullo a cɔwvo. 9Lon nda va Kedɔrlaomɛr masaa Elam, Tideal masaa Koyim, Amrafɛl masaa Sinear a Ariɔk masaa Ellasar cumullo a cɔwvo ni. Nda va a ŋuɛɛnu, masaa nda va cumullo-a va a hiɔɔlu. 10Kɛ mí masaa Sodɔm a hoo Komɔr a ɲaanun. A lo ɲaanɔnndo, má kɔ deli o soonnda yingilaala va o dɛɛla bɛndoo Sidim nin-ndan nin. Mí vanaa hɛlun-nda nda ɲaanun, má kɔ vionnun o pembei coo. 11Mí masaa tow nda-a koma yunga cieon Sodɔm a Komɔr, má cua ɲɛm va lon-ndon, má cua ɲɛm vanaa kan ndáà manda le dioo-on, má kɔannun a mun. 12Má bii vɛlɛ Lɔt, po pɔmbɔɔ Abram-ndo, má kɔa a ndu a bolofaa ndɔɔ kpow. Kani Sodɔm lon Lɔt va telen kon icali ni.
13Mí vana ɲaanun-ndo pum kɔ dimul Abram Hebreenɔ sɔɛi ken. Abram va icali o yálán Mamre Amoriinɔ-o ikɛi, Mamre kon va puapilɛ Ɛskɔl nda Anɛr-o ni. Langbaa yaa kan kpede, kpemaa va nda tɛɛn nda Abram-aa. 14Mɛɛ Abram tuei maa a bii po pɔmbɔ ndɔ-o má kɔannun a ndu, mó bɛɛndiaa vanaa cɔvaa velun o ndu lo cɛinin-nda kɛmɛ leyáá a tɔ́ a à ŋɔmaa. Mó diam masaa bii Lɔt-a háá Dan. 15Mɛɛ o bendal nda, mó piɔw vanaa ndɔa cɔwva kundalan, má del yaamɔaa ndaa kan coo o ɲumndan nin, má tiw nda ba. Má lo nda kɔlan a soŋɔɔ háá Hoba, Damas a ba luaŋ-ndo. 16Mó puu nda ɲɛm nda sɔla o cɔwvo nin-ndon o laba. Mó puu vɛlɛ Lɔt, po pɔmbɔ ndɔ-o a ɲɛm ndɔn nda o ba, a vanlaandua a vanaa va o biyɔɔ nin nda o ba-a kpow.
Mɛlkisedɛk dɔw Abram duaa
17Mɛɛ Abram nɔla Kedɔrlaomɛr a masaa nda va latulu-a, mó can muungoo. Mí masaa Sodɔm hun ndu bɔŋaa o dɛɛla bɛndoo Save nin (o ndáà veelu vɛlɛ aa dɛɛlaa bɛndu lemasaa-o pɛɛn).
18Mí Mɛlkisedɛk, masaa Salɛm#14.18 Salɛm: Diola kobio Yerusalɛm la co vɛlɛ lan ni. Tofa vɔ Condii Lisai 76.3., ó va vana-solia-lasálà Hala-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo-o hun a buloo a á mɔiyan. 19Mó dɔaw Abram duaa, mó dimi aa: «Màá Hala-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo, o cɔw halataala a lɛŋnden-ndo dɔw nɔm Abram duaa! 20Biiloo co le Hala-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo-o, o yɔngu nɔm kpaayaa má tiw yaamɔaa nɔmnda ba-o.» O ɲɛm Abram puu yaamɔaa ndɔa kan o ba-on nin, mó cua ipilɛ o tɔ́ oo tɔ́ coo, mó yɔngu Mɛlkisedɛk.
21O kon mí masaa Sodɔm dimul Abram aa: «A yandi, mingul-la vanndacieea mì nɔm loo ɲɛ-sɔlaa le nɔm pila.» 22Mí Abram mulul ndu aa: «I heelu baa mí mɛnan o Mɛlɛka lo, Hala-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo, o cɔw halataalaa a lɛŋnden-ndo, 23maa i co ɲɛ-ɲɛ nɔm loo le, hali kɛi nɔmndo co lo ya o ba le, o co vɔ le yoei lasamtɛi le, yɔŋii n dimi aa: ‹Abram sul a ɲɛm nun.› 24I yeema ɲɛ-ɲɛ nɔm te, fɔ ò langbaa felengia de-o. Langbaa liila ya-a yɛ, Anɛr, Ɛskɔl a Mamre pɛɛn, nda co o ndaa cua.»
Valið núna:
O Kandɔɔ 14: BKG
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Alliance Biblique en Guinée