Matié 10
10
Pajerong ga gié moac ca sua
(Mark 3:13–19; Luk 6:12–26)
1Jésu té anjama gai moac ca sua gusi, ddi bigé dono do taié habé ga isini bua, do bogé kalang ga hoamya kaindigé kaindigé labia mam bua, do jégené ga todero bu’. 2Kua, na pajerong moac ca sua gusondigé. Go tumu na Simon go ké tei Piér kang kermi André. Jak kang kermi Jâ, ka Sébedé karndi. 3Pilip kang Bartélemy. Tomas kang Matié go ’yo hogé. Jak, Alpé kurondi kang Tadé. 4Simon go Kanan dang Judas Iskariot go bo Jésu kuaba kalang gai ga tebena.
Jésu gi ga moac ca sua
(Mark 6:7–13; Luk 9:1–6)
5Jésu gi kalang ga moac ca sua lé, ddi gejegé wa: Ddo keng aié giyong go kalang ga toigé ddang kogé ’eno bua, ddo keng andong duro gulong go gumu go ga Samari kogé ’eno bu’. 6Ama ’eragenga gusu gamgé ga ba kaiyang a duro ga Israél. 7Kiddin ga keng wa oré na, ga durageng kual, keng yé wa: Leu do dang jia ’yoab. 8Keng bu kalang ga hoamya labia bua, keng belé kalang ga maré dang cindegé bua, keng belé kalang ga kaja carara bua, keng tor habé ga isini cong bua, keng ’ya kalin bua, ga bugena kalin bu’. 9Ddo keng aié luguinya kau doarna kau laré go julong do sanya kobegeng duro magela ’eno. 10Ga aiégeng magela do ca orang kobegeng ’eno, kau badigé sua, kau giabé kau so kobegeng ’eno bu’, cawa go gié bbal ca do goi.
11Kiddin ga kenga andong duro gulong go gumu kau gulong go wusin na, ga dara kema go ’yogeng yalegeng orang tai. Keng jom kené bera kenga sai ’yé. 12Kiddin ga keng andong gulong na, lageng kalang ga gulong lé waigi. 13Kalang ga a duro gulong lé nia ’yegeng na, dda waigi dogeng ja gusugeng, ama ké nia ’yageng ’eno na, dda waigi dogeng jigang gusugeng. 14Kalang ga a duro gulong, kau duro gulong go wusin nia kaingeng bua, ké ja kual gogeng ’eno bu’ na, ga ddagé, kenga ca oré ga ddageda ususu do gondigeng cong. 15Enung yegenga cindi waldong wang: A duro wolé go kaidé kual, kalang ga a duro gulong lé na, kual gogé go kaidé da ddi go kalang ga Sodom kang Gomora kogé.
Gelé go cin goa orang
(Mark 13:9–13; Luk 21:12–17)
16Sela ’enung wa giegeng main gamgé kain a duro ga bagomso, ga jimageng ga naderong main kumbulo kain bua, lugad lugad main bulo kain bu’. 17Ga lageng angal cawa kalang da ’yang nageng bedang tumu ga kaidé kual bua, ka tegengang belau a duro kuluyong ga yaué ga Juib kagé bu’. 18Ca kuandang na, ka seregeng ’yang nageng tumu kalang ga ddo ca bua, tumu kermeleng bu’ ca keng ’ya hendé dogeng tumoigé bua, tumu kalang ga toigé ddang bu’. 19Ama kiddin ga ka begeng kuaba kalang ga bedang na, ddo keng solé kegero ca kual go keng da yégé ’eno, a kiddin lé na, ka begeng kual go keng da yégé. 20Na kenga go yo ’eno, ama Habé ga Baigeng kaia go yoa ké.
21Kalang da bu kermegé ca kandia deddegé, karang bainderegé da begé main kain bu’, karang da sai tebena dang kalndigé ga wogé ca kandia deddegé bu’. 22Kalang mam da kainyegeng ca kuandang. Ama kema go ’yom gusi bera to do karé gula na, ddia minyé. 23Kiddin ga ké gelegeng cindegeng a duro gulong go gumu go pena na, ga gergeng duro go ddang. ’Enung yegeng cindi waldong wang: Keng go dalé gulong go gemdong go Israél kogé karei mam tumu jua’ ’eno, Kema Kurondi da ’erga.
24Anjama go ddo koi go gelei ’eno bua, go gié go ddo bagulondi ’eno bu’. 25Ddi bbal belé mainya koi go gelé kain bua, go gié bbal belé main bagulondi kain bu’. Ké nia té karang baigé Bélsébul na, ka té karndia mena bu’ ga?
Ddi go kenga geré muro
(Luk 12:2–7)
26Ddo keng geré kalang muro ’eno. Henga mam ga ké ba wosegé na, toigé da turong dong, henga ga ké ba légé duro wasuai na, ka solgé waldong wang. 27Kual go ’enung wa yegengang nai duro wasuai na, ga yai waldong wang. Kual go ’enung wa yegengang nai to tumang nyoar nyoar na, ga tegai bérné ca kuluyong dang. 28Ké ga deddé gusu ama kang dono do deddé keu ’eno na, ddo keng logé muro ’eno. Ga lagenga Kumu muro, ddi goang dono do ’ulé gusugeng dang keudegeng ca’ cin tua do kerbinya. 29Ké kel tê tê sua danga sula pena ’eno ga? Baigeng nia dara ’eno na, pena a duroigé go bo cin gesong dugo kalin yag ’eno. 30Wia keng gang kau, ddi ddogin kederem ga caigenga ddoginya mam. 31Ddo keng lo muro ’eno, keleigeng ddi tê tê combu bbani ’eno.
Ké ga yo hendé bua, dang ké ga mainyé Jésu Krist bu’
(Luk 12:8–9)
32Kema goni goni goa yé tumu kalang waldong wang ddia go kuang na, ’enunga yé kual goi waldong wang tumu Bang ga a dang ni ca ddia go kuang bu’. 33Ama kema goni goni goa main cang tumu kalang ddia selang ’eno na, ’enunga main cai tumu Bang go a dang ni ca ’enunga selai ’eno bu’.
’Enung ’erganga jalua juam ’eno, ama danga gesengar
(Luk 12:51–53; 14:26–27)
34Ddo keng ’eremé wa: ’Enunga ’erganga jalua juam duro delinya, ’enung ’erganga jalua juam ’eno, ama danga gesengar. 35’Enung ’erga ca soa kema kang bai tebena bua, turmo kang ’yoa tebena bua, malgu kang malgu tebena bu’. 36Kalang ga ta kema gulong da ji kai ga tebena.
37Kema goni goni go kedereia ’yé bai kau ’yoi ddung na, ddi bbala kuang ’eno, kema goni goni go kedereia ’yé kurondi dang turmoi ddung na, ddia bbala kuang ’eno. 38Kema goni goni go aié adegelé goi ’erang kubang ’eno na, ddi bbala kuang ’eno, 39Kema goni goni goa dar ca ddia magé gusi na, ddia basi cong, ama kema goni goni goa basu gusi cong cang na, ddia waii.
Boié wo kené
(Mark 9:41)
40Kema goa ’yegeng na, ddi ’yenga ’enung. Kema goa ’yeng na, ddi ’ya ddi go ba gigeng. 41Kema goa ’yé go cogelé kebu go Kumu koi ca kondia go cogelé kebu go Kumu koi na, ddia ’yé boié bbal main go cogelé kebu go Kumu koi lé boié goi kain bu’. Kema goni goni goa ’yé kema go Kumu koi go geddang ca kondia kema go Kumu koi go geddang na, ddia ’yé boié bbal main kema go geddang lé koi kain bu’. 42’Enung yegenga cindi waldong wang: Kema goni goni goa bi go wusin a duro ga anjama gang kang ga jali duro ddarin ca kandia anjama guang na, ddia wai boié goi.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Matié 10: TNG1978
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
© Alliance biblique universelle (United Bible Societies) 1978.