聖馬太福音書 1
1
1大衛之子，亦即亞伯拉罕之子，耶穌基督的世系—— 2亞伯拉罕生以撒，以撒生雅各，雅各生猶大及其兄弟； 3猶大娶他瑪生法勒斯及謝拉，法勒斯生希斯崙，希斯崙生亞蘭； 4亞蘭生亞米拿達，亞米拿達生拿順，拿順生撒門； 5撒門娶喇合生波阿斯，波阿斯娶路得生俄備得，俄備得生耶西； 6耶西生大衛王，大衛納烏利亞之婦生所羅門； 7所羅門生羅波安，羅波安生亞比雅，亞比雅生亞撒； 8亞撒生約沙法，約沙法生約蘭，約蘭生烏西亞； 9烏西亞生約坦，約坦生亞哈斯，亞哈斯生希西家； 10希西家生瑪拿西，瑪拿西生亞們，亞們生約西亞； 11被放逐至巴比倫時，約西亞生耶哥尼雅及其諸弟。 12放逐至巴比倫以後，耶哥尼雅生撒拉鐵，撒拉鐵生所羅巴伯； 13所羅巴伯生亞比玉，亞比玉生以利亞敬，以利亞敬生亞所； 14亞所生撒督，撒督生亞金，亞金生以律； 15以律生以利亞撒，以利亞撒生馬但，馬但生雅各； 16雅各生馬利亞之夫約瑟，馬利亞生那位稱為基督的耶穌。
17是故，上自亞伯拉罕，下至大衛，共十四代；自大衛以迄遷徙巴比倫，亦十四代；自流亡巴比倫至膏封之王，又十四代。
18耶穌基督之誕生，其事如次——母氏馬利亞，原已同約瑟訂婚，但在未結婚以前，即感受聖靈而懷孕； 19其未婚夫係一正直之士，不願公開其事，決心秘密解除婚約。 20正考慮種種之際，忽然有主的天使在寤夢中向約瑟顯現，說：『大衛的後裔約瑟，不必顧慮迎娶馬利亞為妻！彼之所有，係來自聖靈。 21彼將產一男，宜名之為耶穌，因為祂要拯救其庶民脫離罪惡。』 22凡此之發生，旨在使主通過先知傳流之言得，以實現，其言曰： 23『注意處女懷孕生子，人將呼其名為以馬內利』，意即 神與我人相偕。 24約瑟從睡眠中醒過來，即遵主的使者之命，納其妻； 25但在她生首胎子以前，並沒有和她同室；約瑟並且命嬰孩之名為耶穌。
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
聖馬太福音書 1: 蕭鐵笛譯本
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
Digital edition of a New Testament (1967) by Rev. Theodore E. Hsiao (1898-1984). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.