Johannes 4
4
O STARTO KAPITLO.
1Gana o Rai hadschardass, hod ä Raschaiya tschundä, hod o Jesus mai bute Ssogalowuren gerdass dai boldass ssar o Johannes. 2(Jesuska woï tschi bolelass, ferri leske Ssogalowura). 3Zirdassdar anda Temm Judäa dai zirdass bale andi Galiläa. 4Woï ssite jallass perdal i Samaria. 5Dai awilass and’et Foro andi Samaria, godo Foro buschollass Sichar, basche baschei Puwa, sso o Jakob beske Schawes, ä Josephos dassass. 6Godo ssass ä Jakoboski Chaying. Ga kino ssass o Jesuska ä Pirimastar, beschlass bai Chaying: worta schow Schassura ssass. 7Dai awilass et Schuwli andai Samaria, hod de perel Bayi. Ale lako o Jesuska: De ma hod de piaw. 8Leske Ssogalowura ando Foro gelässass, Chabe de ginen. 9Ale godo samaritischko Schuwli leske: Ssar manges mandar de pes, ga tu et Jidowo ssan dai me andai Samarien. 10Jesus pendass lake palpale: De bindjaressas ä Dewlesko Dinimo dai godoles, sso Bayi mangel tutar, hat tu rudjissas les, woï dellass tut jiwindo Bayi. 11Penel leske i Schuwli, ei nai tu sso ssa peres dai i Chaying iggen bari, katar les tu o jiwindo Bayi? 12Mai but ssan tu ssar amaro Datt Jakob, sso dass ame gadi Chaying, dai piyass woï, leske Schawe dai leske Wadura anda la. 13Jesuska pendass lake: Gon anda gado Bayi pel, hat bale truschaiwel. 14De gon pella anda godo Bayi, sso me daw les, godoles schoha tschi lella i Trusch; hamen godo Bayi sso me do les, gerdjolla ande les Chaying, sso mindig ando eregescho Draiyo follia. 15Pendass leske i Schuwli: Raiya de wi man getzawo Bayi, hod de na mai but truschaiwaw dai de na drobunaw de awaw kate de peraw. 16Ale o Jesuska lake: Ja! dai kar tschire Romes, dai aw bale. 17I Schuwli pendass leske: Nai man Rom. Jesuska pendass lake: Tu mischto pendan: Hod nai tut Rom. 18Bansch Rom ssass tut, dai but tschatschimo: godo, sso akanik ssi tu, nai tschi godo tscho Rom; tu o Tschatschimo pendan. 19I Schuwli pendass leske: Raiya, me dikaw hod tu et Dudoscho ssan. 20Amare Dada be gadala Pleiya rudjinas, dai dume penen, hod andi Jerusalem ssi o Tann, ga ssite rudjinas. 21O Dēl pendass lake: Schuwle, badscha mange, awel o Zeito, hod tschi be gado Plei dai tsch’andi Jerusalem tschi rudjina ga o Datt. 22Dume tschi janen, hod be gas rudjin; hamen ame janas, hod be gas rudjinas, ei o Mischtimo awel ä Jidowondar. 23De awla o Zeito dai wi ssi aba, hod ä tschatsche Jene bo Datt rudjina sswuntona Odjassa dai ando Tschatschimo. 24O Del sswunto Odji, dai ssawe bre les rudjin, hat godola sswuntona Odjassa dai ando Tschatschimo de rudjin. 25Penel i Schuwli leske: Me janaw hod o Messias awla, sso buschol Christus. 26Godo de awella, hat ssa penla amenge. Jesus pendass lake: Me ssim godo, sso worbi tussa. 27Leske Ssogalowura awilä dai tschudinas pe, ga worbiyass a Schuwlassa. De konig tschi pendass: Sso pusches, dai sso penes lake? 28I Schuwli muklass beski Koro kote, geli ando Foro dai pendass ä Gayenge: 29Awen, diken ette Manusches, godo ssa pendass mange, sso gerdem, hod nai o Christus? 30Dai gelä anda Foro dai awilä leste. 31Adschik ä Ssogalowura pendä leske: Raiya, cha! 32Woï pendass lenge: Man ssi et Chabe, sso dume tschi janen anda le. 33Puschgerde pendar ä Ssogalowura: Andass leske warikon Chabe? 34Jesus pendass lenge: Muro Chabe ssi godo, hod mure Dadesko Gindo de geraw, sso man bischadass, lesko Baiyo schipo agor de geraw. 35Na gade: Inke star Schonn ssi, dai awel o Rayimo? Diken, me penaw dumenge: wasten dumare Jaka dai diken be Puwaw; o Semmo lascho aba. 36Dai gon schinel, godo wi gabiy dai rodel o Semmo bo eregescho Draiyo, hod de bukurin pe ketane, gon schudass les anglunes andi Puw dai gon schinel les. 37Gade i Worba tschatschimo, gon schol o Semmo andi Puw hat gon rakel les. 38Me bischadem dumen, hod de schinen, sso dume tschi butschasindan; awera butschasindä, dai dume ande lengi Butschi awilan. 39But Jene andey Gaïdje badschanas bai Schuwlake Worbi, ga pendassass: Woï ssa pendass mange, sso me gerdem. 40Gana ä Gaïdje beste awilä, rudjindä les, hod lende de aschel; dai woï aschilass duy Djes kote. 41Dai inke mai but Jene badschanas anda leske Worbe bre les. 42Dai pendä a Schuwlake: Ame akanik na aba tschä Worbi, sso pendass tuke, badschas; hamen ame schundam dai diklam hod gadoy o Jesus Christus. 43Ba duye Djessen zirdassdar kotar dai zirdass andi Galiläa. 44Ei woï pendass, o Jesuska, hod et Dudoscho ande lesko kantschi nai. Gana andi Galiläa awilass, 45linnä les ä Gaïdje kote opre ga diklessas hod andi Jerusalem dai bo Baldo sso gerdassass: Wi won bo Baldo awilässass. 46O Jesuska awilass bale andi Kana, andi Galiläa, ga o Bayi gerdassass Molake. 47Dai ssass et Grayisko, lesko Schawo nasswalo ssass andi Kapernaum. Godo schundass, hod o Del awel andai Judäa andi Galiläa gelass leste dai rudjindass les, hod de awel dele de judi leske Schawes de godo Merimasko nasswalo ssass. 48Jesus pendass leske: Gana dume tschi diken Ssigimo dai Tschudi, hat tschi badschan. O Grayisko rudjindass les dai pendass: 49Aw, Raiya, mek muro Schawo merel. 50Ale o Jesuska leske: Ja Khere, tscho Schawo trayi. O Gaidjo badschandass leske Worbenge dai gelass. 51Dai bo Drom reslass leske Foglon, godola andä leske o Hiro: Tscho Schawo trayi. 52Dai puschlass lestar, hod ssawo Tschasso ssass lesko Schawo mai feder. Ä Foglura pendä leske: Aradschi, bo eftato Schasso muklass les o Nasswalimo. 53Dai hadschardass o Datt, hod worta godo ssass o Schasso, gana Jesus pendassass leske: Tscho Schawo trayi. — Woï dai leske ingregi Jene badschandä ando Del. 54Godo ssass o awer Baiyo, sso o Jesuska gerdass, gana andai Judäa ga i Galiläa awilass.
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Johannes 4: LOV1930
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
First published by the British and Foreign Bible Society in 1930.