Matiyu 7
7
Kiti kwuru bi ki nʼkaashi ki sun
(Luki 6.37–38, 41–42)
1Yesu tu kí tɛ : « Á fa kiti kwuru koŋ sun kì, nwɔma Kirinŋ yɛrima ki fa kiti kwuru ábɛɛ sun kì. 2Sabu ábɛɛ i koŋ pyɛ kiri wɔ kiti ki kwuru-ra ɲaan wɔ̀ tɛ, ábɔɔ ki yɛrima ki a kwuru mìŋ ɲaan tenŋ ki tɛ, ábɛɛ i koŋ pyɛ kiri wɔ ki ki-a finŋ wɔ̀ sun, ábɔɔ ki yɛrima ki a ki mìŋ finŋ tenŋ ki sun.
3Nfɛnŋ na, jɛ pyaanŋ wɔ̀ i miŋ tindaŋ ki ɲaninaŋ ki sun, miŋ ɲaniŋ i ji niŋ na, suubulinŋ wɔ̀ i mɔɔn ki sun, miŋ dumiŋ niŋ ja-a kì? 4Miŋ a so ǹʼbi-i nʼtindaŋ ki tɛ : ‹ Ncusun ŋí jɛ san nʼɲaninaŋ sun ›, niŋ i faa suubulinŋ i ji mɔɔn ki sun dɔɔkunŋ? 5Wulufuulibitɔnŋ ki shɛɛli dɛ, suubulinŋ ki san nʼɲaninaŋ ki sun fɔlɔ, a niŋ ma, miŋ a so maannajaka shɔ-i, ŋi i nʼtindaŋ ki ɲaninaŋ ki sun jɛ ki san.
6Nwɔma kwuu kiri fa na arì pwulu yìrì i ábɛɛ ɲiin kì, á fa finŋ wɔlinŋ ki kee bo yìrì tɛ kì. Niŋ fa, nwɔma cɛ kiri fa na áwɔ ɲɔɔnniŋ kpaafuru kiri rushɛ shɛ de arì kanfɛ kì, á fa yìrì kee bo yìrì tɛ kì. »
Kirinŋ nafɛ bi ki
(Luki 11.9–13)
7Yesu tu : « Á ǹʼnafɛ, ŋì a wɔri ábɛɛ tɛ, á ǹʼceeli, ábɛɛ a ǹʼkila, á fu ki tɔnŋ nakɔkɔ, ŋì a nawwulu ábɛɛ tɛ. 8Sabu koŋ woo koŋ i ǹʼnafɛ-a, ŋì i wɔri-ra ntiŋ tɛ, nwɔ̀tiŋ i ǹʼceeli-la, nintiŋ i ǹʼkila-a, nwɔ̀tiŋ i faatɔnŋ ki buŋ ki sunkɔkɔ-a, ǹʼtɔnŋ ki i nawwulu-la nintiŋ tɛ.
9Nkɛnŋ ábɛɛ ru, tu ntiŋ daŋ ki bwuru rafɛ ntiŋ gbɛ, tu ntiŋ a kwɔ shi wɔri a daŋ ki tɛ bwuru ki ta ru? 10Walima a daŋ ki yɛrinŋ nafɛ ntiŋ gbɛ, tu ntiŋ a myɛɛn wɔri ǹʼtɛ? 11Ábɛɛ konanmini, ábɛɛ wɔ̀ri juu-u, a ábɛɛ ji finŋ shɔɔrinŋ tɔ-a, á i niŋ wɔri-ri á daŋ kiri tɛ, ábɛɛ bili ǹʼna tu ábɛɛ Tiŋ wɔ̀ i kirinpɔli ki ra, tu niŋ a finŋ shɔɔrinŋ wɔri a rafɛtɔnŋ kiri tɛ, ŋì i fwuu ábɔɔ ki sun kì wa?
12Ábɛɛ i ǹʼtɛ konaŋ kiri nwɔ̀ ma ábɛɛ tɛ, ábɛɛ yɛrima kiri niŋ bishi ma kí tɛ sɛbɛ. Musa wɔ sariya ki fa cintɔnŋ kiri wɔ sɛbɛ kiri i niŋ kalinŋ ki wɔri-ra.
Demantɔnŋ pyaanŋ ki bi ki
(Luki 13.24)
13Á de demantɔnŋ pyaanŋ ki ra, sabu saa wɔ̀ i koŋ bo-a halikimaŋ ki ru, niŋ demantɔnŋ ki nagbɛ-i, ǹʼsaa ki i ji rapili, koŋ mwɔɔnna i ji de-a ǹʼfan. 14Nka saa wɔ̀ i koŋ de-a ɲaninkulutɔnbi ki ru, niŋ demantɔnŋ ki nakuru-i, ǹʼsaa ki i ji nakuru sɛbɛ, ǹʼkilatɔnŋ kiri mwɔ kì.
Jirinŋ fa a daŋ ki bi ki
(Matiyu 12.33; Luki 6.43–44)
15Á á yɛri cɔye cintɔnŋ purubitɔnŋ kiri ra, sabu kí ji na-a ábɛɛ tɛ, kí i arì yɛri ji-a saa ri sali, niŋ i faa kpalinŋ juumaan ni i ji-i. 16Ábɛɛ ra kí tɔ arì mabi kiri ra. Koŋ i ɛrɛnsɛnŋ daŋ kila-a cii jirinŋ na wa? Walima nɔmaan i kila-a shɔ jirinŋ na wa? 17Niŋ ɲaan ki tɛ, jirinŋ shɔɔrinŋ bataa i daŋ shɔɔrinŋ pa-a, jirinŋ jɛ ki i daŋ jɛ pa-ri. 18Daŋ jɛ so-a kila-i jirinŋ shɔɔrinŋ na kì, mìŋ ɲaan tenŋ ki tɛ, daŋ shɔɔrinŋ kila-a jirinŋ jɛ ra kì. 19A jirinŋ finŋ woo finŋ ji daŋ shɔɔrinŋ pa-a kì, niŋ i kwuru bo-a tuu ru. 20Niŋ ki ra, ábɛɛ ra so cintɔnŋ purubitɔnŋ kari tɔ-i arì mabi kiri ra. »
Kirinŋ wɔ Masabi ki ru detɔnŋ kiri bi ki
(Luki 13.25–27)
21Yesu tu sɛbɛ : « Nwɔ̀ri bataa i ǹʼbi-a míŋ tɛ tu : ‹ Ŋuntiŋ, Ŋuntiŋ ›, nini bataa ra de kirinpɔlila Masabi ki ru kì dɛ! Míŋ Tiŋ wɔ̀ i kirinpɔli ki ra, nwɔ̀ri i niŋ dintɛ bi ki ma-a, niŋ kiri a de ǹʼnu. 22Niŋ shikaŋ ki ru, koŋ mwɔɔnna a ǹʼbi míŋ tɛ tu : ‹ Ŋuntiŋ ki, Ŋuntiŋ ki, yibɛɛ cintɔnbi ki ma, yi i ɲinijɛ kiri kwɔ po san konaŋ kiri ru miŋ tɔ ki wu kì wa? Yibɛɛ botɔnsunbi mwɔɔnna ma miŋ tɔ ki baraka ra kì wa? › 23Niŋ shikaŋ, míŋ a na ǹʼbi niŋ koŋ kiri tɛ konaŋ ki bataa ɲaanna, ńʼtu : ‹ Míŋ ábɛɛ tɔ-a kì dɛ! Á á san ńʼkankantɛ, ábɛɛ bijɛmatɔnŋ kari. › »#Shu kiri 6.9.
Fu tanka ɲaan fuuli bi ki
(Luki 6.47–49)
24Ntiŋ tu : « Niŋ ki ra, koŋ finŋ woo finŋ i ka wulu kari rama-a, ntiŋ i ta yìrì ma mìŋ ɲaan ki tɛ, nintiŋ i miŋ tu koŋ ɲakilitiŋ, nwɔ̀ awɔ fu tan-i faa sun. 25Kirinŋ jiitɛɛ i na, ju ki i su kiri faa, ŋì i mani ki bataa shi, niŋ fa faa sinaŋ i po, yìrì i fu ki curu, nka ǹʼfɛɛn kì, sabu ǹʼtan wuru faa sun. 26Nka koŋ finŋ woo finŋ i ka wulu kari rama-a, ntiŋ dumiŋ yìrì ma-a arì ɲaan ki tɛ kì, nintiŋ i miŋ tu koŋ ɲakili bali, nwɔ̀ awɔ fu tan-i ɲɛniŋ sun. 27Kirinŋ ki i na, ju ki i su kiri faa, ŋì i mani ki bataa shi, niŋ fa faa sinaŋ i po, yìrì i fu ki curu, ŋì i bwulubɛli bo amaŋ nu. »
28Yesu kɔ-i awɔ kalinŋ ki ra waarinŋ wɔ̀ ru, ntiŋ wɔ kalintanka ɲaan ki i bo konaŋ ki tɔnŋ sun. 29Yesu wuru konaŋ ki kali-la miŋ tu kɔ́ɔ́ sariya kalimɔɔ kiri kì, nka baraka wuru ntiŋ wɔ kalinŋ ki ru, sabu ǹʼwuru po-a ntiŋ yɛrima ki ru kì.
Pilihan Saat Ini:
Matiyu 7: JOB
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
© Wycliffe Bible Translators, Inc.