Mateo 9
9
Kubukwa kwa muntu wakolwa kalepu
(Mako 2:1-12; Luka 5:17-26)
1Kabiji Yesu wayile mu bwato, wa abukijile bushiya ku muzhi wanji mwine. 2Kabiji talai, bamuletejile mwanamulume wakolwa kalepu, kasa alaala pa mwanya. Ne aye Yesu pa kumona lwitabilo lwabo, wamwambijile wakolwa kalepu amba, “Mwanami ikizhai muchima, mambo enu alekelwa.”
3Ponkapo bamo banembeshi ba ambilenga mu michima yabo amba, “Uno muntu ubena kumuba mwenga Lesa.”
4Yesu byo ayukile mwayila michima yabo, wibambijile amba, “Mambo ka anweba mulangulukila bibi mu michima yenu? 5Nanchi kyepi kyapeela kwamba amba, mambo enu alekelwa nyi, inyi amba, imanai mwende? 6Nanchi namba muyuke amba, Mwana Muntu uji na luusa pano pantanda lwa kulekela mambo(ponkapo wamwambijile ukolwa kalepu amba), imanai, shikulai mwanya wenu, muyenga ku nzubo yenu!”
7Ne aye waimene kaye ku nzubo yanji. 8Pakuba mabumba pa kwikimona ke moyo, ke bamutumbijike Lesa yenka wapaine luno luusa ku bantu.
Kwitwa kwa Mateo
(Mako 2:13-17; Luka 5:27-32)
9Kabiji Yesu byo apichilenga pa kufuma kokwa, wamwene mwanamulume, jizhina janji Mateo, kasa aikala po basonkesesha. Wamwambijile amba, “Ndondelai.”
Ne aye waimene kamulondele.
10 #
Lu 15:1,2 Kabiji Yesu byoaikajile mu nzubo yakwa Mateo na kuja, basonkeshi bavula ne bandengamambo baishile ne kwikala baikajile pamo ne Yesu ne baana banji babwanga. 11Bamo Bafaliseo pa kwikimona, bebambijile baana banji babwanga amba, “Mambo ka mufunjishi wenu kyoajiila na basonkeshi ne bandengamambo?”
12Pakuba aye pakumvwa, wa ambile amba, “Batuntulu kechi basaka shayuka wa michi ne, poso bakolwa. 13#Mat 12:7; Hos 6:6Nanchi yainga, kafundai mwayila kino amba nsaka lusa, kechi kitapisho ne. Mambo kechi naiya na kwita baoloka ne, poso bandengamambo.”
Kuzhikilwa na nzala
(Mako 2:18-22; Luka 5:33-39)
14Ponkapo baana babwanga ba kwa Yoano baishile kuji Yesu ne kumwipuzha amba, “Mambo ka atweba ne Bafaliseo tuzhikilwa na nzala javula, pakuba baana benu babwanga kechi bazhikilwa na nzala ne?”
15Kumvwa Yesu wibakumbwile amba, “Lelo bakabaala ba musongoshi bakonshe kujila, mwine musongoshi kasa akiji naabo nyi? Pakuba moba akeya o bakebangata musongoshi, kabiji mu oa moba kepo bakazhikilwa na nzala. 16Kafwako muntu utupikapo kikamba kipya pa kivwalo kya kala ne; mambo akya kikamba kyafwainwa kuzhikapo, kyondobola kivwalo kya kala ne patabuka ke pabayisha. 17Kabiji kechi balonga binyu bya katataaka mu bafukuta ba biseba bakala ne, kuchiina amba, bafukuta bakasabika, ne binyu bikechika, ne bafukuta bakonaika. Pakuba balonga binyu bya katataaka mu bafukuta bapya ne byonse bibiji bikala bulongo.”
Mwana Yelusa ne mwanamukazhi wakwachile ku kivwalo kya Yesu
(Mako 5:21-43; Luka 8:40-56)
18Byo akibambijilenga bino, ponkapo kwaishile mukulumpe umo wa kyalo, ne kumupopwela amba, “Mwanami wamukazhi wafwatu katataaka, mwane mwiye mumukwate kuboko kwenu, usakwikala na bumi.”
19Ne Yesu waimene kamulondele ne baana banji babwanga pamo.
20Kabiji ponkapo, kwaishile mwanamukazhi kunyuma yanji, wajinga na kikola kya kupita mashi myaka jikumi na ibiji, ne aye wakwachile kunsa ya kivwalo kya Yesu. 21Mambo wiambijile mu muchima wanji amba, “Kana nkwatetu nangwa ku kivwalo kyanji, nsa kubukwa.”
22Kabiji Yesu pa kufutuluka ne kumumona wamwambijile amba, “Mwanami, ikizha muchima, lwitabilo lobe lwa kupulusha.” Ponkapotu mwanamukazhi wabukilwe ke mutuntulu.
23Kabiji Yesu pa kutwela mu nzubo ya mukulumpe wa kyalo, wibamwene bang'omba ba mitolilo, ne jibumba kasa jiwowakana na majilo, 24ne aye wibambijile amba, “Fumaimo! Mambo mushimbi kechi wafwa ne, walaala tulo!” Pakuba abo bamusekelenga mwenga. 25Kabiji pa kulupulamo jibumba, aye watwelele ne kumukwata pa kuboko, ne mushimbi wabuukile. 26Ne nkuwa yakyo yayile monse mu kyokya kyalo.
Kubukwa kwa bampofu babiji
27Kabiji Yesu byo apichilenga pa kufuma kokwa, bampofu babalume babiji bamulondejilenga kasa babijika amba, “Betubileko lusa, anweba mwana Davida!”
28Ne Yesu byo atwelele mu nzubo, ne bampofu nabo baishile mo ajinga, kepo ebepwizhe amba, “Mwaitaba amba, nakonsha kwimubuka nyi?”
Baitabile amba, “Ee Nkambo!”
29Ponkapo wakwachile pa meso abo ne kwamba amba, “Kimumwekele monka mwayila lwitabilo lwenu!” 30Ne meso abo alabile. Kabiji Yesu wibafunjile kyakosa amba, “Talai, kechi mubuulepo muntu nangwa umo ne!”
31Bino abo pa kulupuka, bakumbenye akya kyalo kyonse na nkuwa yanji.
Kubukwa kwa muntu ubula kwamba
32Kabiji byo bafumineko, bamuletejile mwanamulume kamaama, wanonkelwe ku mudemona. 33Ne mudemona byo bamupangilemo, kamaama ka ambe ne kwamba, ne mabumba akuminye amba, “Kechi kyamwekelepo kala kya bibye mubena Isalela ne.”
34 #
Mat 10:25; 12:24; Mako 3:22; Lu 11:15 Pakuba Bafaliseo ba ambile amba, “Wibapangamo bademona na bulume bwa mukulumpe wabo.”
Yesu byo ebobijile bantu lusa
35 #
Mat 4:23; Mako 1:39; Lu 4:44 Kabiji Yesu wapitang'enenga mu mizhi yonse ikatampe ne icheche, kasa ebafunjisha mu mashinagoga abo, ne kwibasapwila Mambo Awama a bufumu, ne kubuka bikola bya misango yonse ne bulema bwa misango yonse. 36#Bala 27:17; 1 Mfu 22:17; 2 Moba 18:16; Ezi 34:5; Mako 6:34Kabiji pa kumona jibumba, wibobijile lusa mambo basubakene ne kupelelwa, pamo nobe mikooko yabula kafunga. 37#Lu 10:2Kepo ebambijile baana banji babwanga amba, “Bujimi bwa kunowa bwabayisha, pakuba bamingilo bakepa. 38Onkao mambo lombai ku mwina bujimi atume bakwingila mu bujimi bwanji.”
Pilihan Saat Ini:
Mateo 9: KNTP
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
The Kaonde New Testament © The Bible Society of Zambia, 2019.
