Rómaiakhoz írt levél

Korinthusiakhoz írt 2. levél

Timóteusi levelek

Korinthusiakhoz írt 1. levél

Thesszalonikai levelek

Zsidókhoz írt levél

Galata

Efezusiakhoz írt levél

Kolossébeliekhez írt levél

János levelei

Revised Hungarian Bible

Hungarian - 2014 Revideált új fordítású Biblia (Non-Drama - NT)

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch23" data-usfm="ACT.23">
 <div class="label">23</div><div class="s">P&#225;l besz&#233;de a nagytan&#225;cs el&#337;tt</div><div class="m"> 1P&#225;l r&#225;tekintett a nagytan&#225;csra, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt: Testv&#233;reim, f&#233;rfiak, &#233;n teljesen tiszta lelkiismerettel szolg&#225;ltam Istennek mind e mai napig. 2An&#225;ni&#225;s f&#337;pap ekkor megparancsolta a mellette &#225;ll&#243;knak, hogy &#252;ss&#233;k sz&#225;jon. 3P&#225;l ekkor &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;: Megver t&#233;ged az Isten, te meszelt fal! Itt &#252;lsz, hogy &#237;t&#233;lkezz felettem a t&#246;rv&#233;ny szerint, m&#233;gis a t&#246;rv&#233;ny ellen&#233;re azt parancsolod, hogy meg&#252;ssenek? 4Erre az ott &#225;ll&#243;k ezt mondt&#225;k: Isten f&#337;papj&#225;t gyal&#225;zod? 5P&#225;l &#237;gy v&#225;laszolt: Nem tudtam, testv&#233;reim, hogy f&#337;pap. Mert meg van &#237;rva: &#8222;N&#233;ped fejedelm&#233;t ne &#225;tkozd!&#8221; 6Mivel pedig P&#225;l tudta, hogy egyik r&#233;sz&#252;k a szadduceusok, m&#225;sik r&#233;sz&#252;k pedig a farizeusok k&#246;z&#252;l val&#243;, &#237;gy ki&#225;ltott a nagytan&#225;cs el&#337;tt: Testv&#233;reim, f&#233;rfiak, &#233;n farizeus vagyok, farizeus fia, a halottak felt&#225;mad&#225;s&#225;ba vetett rem&#233;nys&#233;gem miatt v&#225;dolnak engem. 7Mihelyt ezt mondta, vita t&#225;madt a farizeusok &#233;s a szadduceusok k&#246;z&#246;tt, &#233;s a gy&#369;l&#233;s v&#233;lem&#233;nye megoszlott. 8A szadduceusok ugyanis azt &#225;ll&#237;tj&#225;k, hogy nincs felt&#225;mad&#225;s, sem angyal, sem l&#233;lek, a farizeusok pedig vallj&#225;k mindegyiket. 9Nagy ki&#225;ltoz&#225;s t&#225;madt, a farizeusp&#225;rti &#237;r&#225;stud&#243;k k&#246;z&#252;l n&#233;h&#225;nyan fel&#225;llva hevesen vitatkoztak, &#233;s &#237;gy sz&#243;ltak: Semmi rosszat sem tal&#225;lunk ebben az emberben. H&#225;tha val&#243;ban L&#233;lek sz&#243;lt hozz&#225; vagy angyal? 10Mivel a felfordul&#225;s egyre nagyobb lett, az ezredes att&#243;l f&#233;lve, hogy P&#225;lt sz&#233;tt&#233;pik, megparancsolta, hogy a csapat menjen le, ragadja ki &#337;t k&#246;z&#252;l&#252;k, &#233;s vigye a v&#225;rba. 11Aznap &#233;jjel pedig oda&#225;llt P&#225;l mell&#233; az &#218;r, &#233;s ezt mondta: B&#237;zz&#225;l, mert ahogyan bizonys&#225;got tett&#233;l az &#233;n &#252;gyem mellett Jeruzs&#225;lemben, &#250;gy kell R&#243;m&#225;ban is bizonys&#225;got tenned! </div><div class="s">&#214;sszeesk&#252;v&#233;s P&#225;l ellen</div><div class="m"> 12Amikor megvirradt, a zsid&#243;k &#246;sszesereglettek, &#233;s &#225;tokkal k&#246;telezt&#233;k magukat, hogy nem esznek &#233;s nem isznak addig, am&#237;g meg nem &#246;lik P&#225;lt. 13T&#246;bb mint negyvenen voltak, akik ezt az &#246;sszeesk&#252;v&#233;st sz&#337;tt&#233;k. 14Ezek elmentek a f&#337;papokhoz &#233;s a v&#233;nekhez, &#233;s &#237;gy sz&#243;ltak: S&#250;lyos &#225;tokkal k&#246;telezt&#252;k magunkat, hogy semmit sem vesz&#252;nk magunkhoz, am&#237;g meg nem &#246;lj&#252;k P&#225;lt. 15Most teh&#225;t a nagytan&#225;ccsal egy&#252;tt javasolj&#225;tok az ezredesnek, hogy vezettesse &#337;t hozz&#225;tok, mintha alaposabban akarn&#225;tok kivizsg&#225;lni az &#252;gy&#233;t. Mi pedig k&#233;szen &#225;llunk, hogy v&#233;gezz&#252;nk vele, miel&#337;tt ide&#233;r. 16P&#225;l n&#337;testv&#233;r&#233;nek fia azonban hallott a cselsz&#246;v&#233;sr&#337;l, elment, &#233;s a v&#225;rba bejutva elmondta ezt P&#225;lnak. 17P&#225;l mag&#225;hoz k&#233;rette az egyik sz&#225;zadost, &#233;s ezt k&#233;rte t&#337;le: Ezt az ifj&#250;t vezesd el az ezredeshez, mert jelenteni akar valamit. 18Az teh&#225;t maga mell&#233; vette az ifj&#250;t, elvezette az ezredeshez, &#233;s ezt mondta: A fogoly P&#225;l h&#237;vatott engem, &#233;s megk&#233;rt, hogy ezt az ifj&#250;t vezessem hozz&#225;d, mert valamit mondani akar neked. 19Az ezredes kez&#233;n&#233;l fogva f&#233;lrevonta az ifj&#250;t, &#233;s megk&#233;rdezte t&#337;le: Mit akarsz nekem jelenteni? 20Az pedig &#237;gy v&#225;laszolt: A zsid&#243;k megegyeztek, hogy megk&#233;rnek t&#233;ged: vezettesd le P&#225;lt holnap a nagytan&#225;cs el&#233;, mintha valamit pontosabban akarn&#225;nak megtudni r&#243;la. 21De te ne engedj nekik, mert k&#246;z&#252;l&#252;k t&#246;bb mint negyven f&#233;rfi leselkedik r&#225;, akik &#225;tokkal k&#246;telezt&#233;k magukat, hogy addig nem esznek &#233;s nem isznak, am&#237;g meg nem &#246;lik. M&#225;r k&#233;szen is &#225;llnak, csak &#252;zenetedet v&#225;rj&#225;k. 22Az ezredes elbocs&#225;totta az ifj&#250;t, &#233;s meghagyta neki: Senkinek se sz&#243;lj arr&#243;l, hogy ezt jelentetted nekem!</div><div class="s">P&#225;lt C&#233;z&#225;re&#225;ba sz&#225;ll&#237;tj&#225;k</div><div class="m"> 23Ezut&#225;n h&#237;vatott k&#233;t sz&#225;zadost, &#233;s megparancsolta nekik: Este kilenc &#243;r&#225;ra &#225;ll&#237;tsatok k&#233;szenl&#233;tbe k&#233;tsz&#225;z katon&#225;t, hetven lovast &#233;s k&#233;tsz&#225;z l&#225;ndzs&#225;st, hogy induljanak C&#233;z&#225;re&#225;ba. 24Adjatok mell&#233;j&#252;k h&#225;tas &#225;llatokat is, hogy P&#225;lt fel&#252;ltetve biztons&#225;gban juttass&#225;k el F&#233;lix helytart&#243;hoz. 25Azut&#225;n levelet &#237;rt, amelynek ez volt a tartalma: 26&#8222;Klaudiusz Liszi&#225;sz a nagyra becs&#252;lt helytart&#243;nak, F&#233;lixnek &#252;dv&#246;zlet&#233;t k&#252;ldi. 27Ezt a f&#233;rfit a zsid&#243;k elfogt&#225;k, &#233;s meg akart&#225;k &#246;lni, de csapatommal megjelenve kiszabad&#237;tottam, mert tudom&#225;somra jutott, hogy r&#243;mai polg&#225;r. 28Mivel meg akartam tudni, mivel v&#225;dolj&#225;k, a nagytan&#225;csuk el&#233; vezettettem. 29Meg&#225;llap&#237;tottam, hogy az &#337; t&#246;rv&#233;ny&#252;k vit&#225;s k&#233;rd&#233;seivel kapcsolatban v&#225;dolj&#225;k, de nincs ellene semmif&#233;le hal&#225;lt vagy fogs&#225;got &#233;rdeml&#337; v&#225;d. 30Mivel pedig jelentett&#233;k nekem, hogy mer&#233;nylet k&#233;sz&#252;l ez ellen a f&#233;rfi ellen, azonnal elk&#252;ldtem hozz&#225;d, &#233;s v&#225;dl&#243;inak is meghagytam, hogy ha panaszuk van ellene, el&#337;tted mondj&#225;k el.&#8221;</div><div class="p"> 31A katon&#225;k teh&#225;t a kapott parancs &#233;rtelm&#233;ben &#225;tvett&#233;k P&#225;lt, &#233;s elvitt&#233;k az &#233;jszaka folyam&#225;n Antipatriszba. 32M&#225;snap a lovasokat tov&#225;bbk&#252;ldt&#233;k vele, &#337;k pedig visszat&#233;rtek a v&#225;rba. 33Mikor meg&#233;rkeztek C&#233;z&#225;re&#225;ba, &#225;tadt&#225;k a levelet a helytart&#243;nak, &#233;s el&#233;be vezett&#233;k P&#225;lt is. 34A helytart&#243; elolvasta a levelet, &#233;s megk&#233;rdezte P&#225;lt&#243;l, hogy melyik tartom&#225;nyb&#243;l val&#243;. Amikor megtudta, hogy Kiliki&#225;b&#243;l, 35&#237;gy sz&#243;lt: Akkor foglak kihallgatni, ha v&#225;dl&#243;id is meg&#233;rkeztek. &#201;s megparancsolta, hogy Her&#243;des palot&#225;j&#225;ban &#337;rizz&#233;k.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch24" data-usfm="ACT.24">
 <div class="label">24</div><div class="s">P&#225;lt v&#225;dolj&#225;k F&#233;lix el&#337;tt</div><div class="m"> 1&#214;t nap m&#250;lva azut&#225;n lement An&#225;ni&#225;s f&#337;pap n&#233;h&#225;ny v&#233;nnel meg egy Tertullusz nev&#369; &#252;gyv&#233;ddel, &#233;s panaszt tettek a helytart&#243;n&#225;l P&#225;l ellen. 2Amikor beh&#237;vt&#225;k, Tertullusz &#237;gy kezdte v&#225;dolni: 3Nagy b&#233;kess&#233;get biztos&#237;tasz sz&#225;munkra, nagyra becs&#252;lt F&#233;lix, &#233;s &#252;dv&#246;s v&#225;ltoz&#225;sok t&#246;rt&#233;nnek n&#233;p&#252;nk jav&#225;ra a te gondoskod&#225;sod folyt&#225;n. Ezt mindenkor &#233;s minden&#252;tt teljes h&#225;l&#225;val ismerj&#252;k el. 4De hogy hosszan ne f&#225;rasszalak, k&#233;rlek, hallgasd meg r&#246;vid besz&#233;d&#252;nket j&#243;indulattal. 5Mi ugyanis meg&#225;llap&#237;tottuk, hogy ez az ember val&#243;s&#225;gos pestis, l&#225;zad&#225;st sz&#237;t a f&#246;ldkereks&#233;gen &#233;l&#337; valamennyi zsid&#243; k&#246;z&#246;tt, &#233;s a n&#225;z&#225;reti ir&#225;nyzat feje. 6A templomot is meg akarta szents&#233;gtelen&#237;teni, de elfogtuk, &#233;s a mi t&#246;rv&#233;ny&#252;nk szerint akartuk el&#237;t&#233;lni. 7Liszi&#225;sz ezredes azonban odaj&#246;tt, er&#337;szakkal kivette &#337;t a kez&#252;nk k&#246;z&#252;l, 8&#233;s azt parancsolta, hogy v&#225;dl&#243;i hozz&#225;d j&#246;jjenek. Magad is tudom&#225;st szerezhetsz mindarr&#243;l, amivel v&#225;doljuk, ha &#337;t kihallgatod. 9Csatlakoztak ehhez a v&#225;dhoz a zsid&#243;k is, &#233;s bizonygatt&#225;k, hogy mindez val&#243;ban &#237;gy van.</div><div class="s">P&#225;l v&#233;dekez&#233;se F&#233;lix el&#337;tt</div><div class="m"> 10Amikor a helytart&#243; intett P&#225;lnak, hogy besz&#233;lhet, &#337; &#237;gy sz&#243;lt: Mivel tudom, hogy sok &#233;ve vagy m&#225;r b&#237;r&#225;ja ennek a n&#233;pnek, nagyobb bizalommal v&#233;dekezem a magam &#252;gy&#233;ben. 11Magad is meggy&#337;z&#337;dhetsz arr&#243;l, hogy alig tizenk&#233;t napja j&#246;ttem fel Jeruzs&#225;lembe im&#225;dkozni. 12De nem l&#225;ttak engem sem a templomban, sem a zsinag&#243;g&#225;kban, sem a v&#225;rosban b&#225;rkivel is vitatkozni vagy a n&#233;p k&#246;z&#246;tt l&#225;zad&#225;st sz&#237;tani. 13Azt sem tudj&#225;k r&#225;m bizony&#237;tani, amivel most v&#225;dolnak. 14De azt megvallom el&#337;tted, hogy &#233;n a szerint a tan&#237;t&#225;s szerint, amelyet &#337;k eretneks&#233;gnek mondanak, &#250;gy szolg&#225;lok aty&#225;im Isten&#233;nek, hogy hiszek mindabban, ami megfelel a t&#246;rv&#233;nynek, &#233;s ami meg van &#237;rva a pr&#243;f&#233;t&#225;k k&#246;nyv&#233;ben. 15Nekem ugyanaz az Istenbe vetett rem&#233;nys&#233;gem, amit &#337;k maguk is v&#225;rnak, hogy lesz felt&#225;mad&#225;suk mind az igazaknak, mind a gonoszoknak. 16Ez&#233;rt magam is arra t&#246;rekszem, hogy lelkiismeretem mindenkor tiszta legyen Isten &#233;s emberek el&#337;tt. 17T&#246;bb &#233;v m&#250;lt&#225;n elj&#246;ttem n&#233;pemhez, hogy adom&#225;nyokat adjak, &#233;s &#225;ldozatokat mutassak be. 18A tisztul&#225;si fogadalom teljes&#237;t&#233;se k&#246;zben tal&#225;lt r&#225;m a templomban n&#233;h&#225;ny &#193;zsi&#225;b&#243;l val&#243; zsid&#243;, nem pedig cs&#337;d&#252;letben vagy l&#225;z&#237;t&#225;s k&#246;zben. 19Nekik kellett volna megjelenni&#252;k el&#337;tted, &#233;s v&#225;dolniuk engem, ha valami panaszuk van ellenem. 20Vagy mondj&#225;k meg ezek maguk, tal&#225;ltak-e bennem valamilyen v&#233;tket, amikor a nagytan&#225;cs el&#337;tt &#225;lltam. 21Ha csak azt a kijelent&#233;st nem, amelyet k&#246;z&#246;tt&#252;k &#225;llva ki&#225;ltottam: A halottak felt&#225;mad&#225;sa miatt v&#225;dolnak engem ma el&#337;ttetek!</div><div class="s">P&#225;l k&#233;t&#233;vi fogs&#225;ga F&#233;lix alatt</div><div class="m"> 22Erre F&#233;lix elnapolta az &#252;gyet, mert sokat tudott err&#337;l a tan&#237;t&#225;sr&#243;l, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt: Amikor Liszi&#225;sz ezredes idej&#246;n, akkor fogok d&#246;nteni az &#252;gyetekben. 23Ugyanakkor megparancsolta a sz&#225;zadosnak, hogy tarts&#225;k &#337;rizetben P&#225;lt, de enyh&#233;bb fogs&#225;gban, &#233;s az &#246;v&#233;i k&#246;z&#252;l senkit se akad&#225;lyozzanak abban, hogy szolg&#225;lat&#225;ra legyen.</div><div class="p"> 24N&#233;h&#225;ny nap m&#250;lva pedig megjelent F&#233;lix a feles&#233;g&#233;vel, Druszill&#225;val, aki zsid&#243; sz&#225;rmaz&#225;s&#250; volt. Mag&#225;hoz h&#237;vatta P&#225;lt, &#233;s meghallgatta &#337;t a Krisztus J&#233;zusban val&#243; hitr&#337;l. 25De amikor igazs&#225;gr&#243;l, &#246;nmegtart&#243;ztat&#225;sr&#243;l &#233;s a j&#246;vend&#337; &#237;t&#233;letr&#337;l kezdett besz&#233;lni, F&#233;lix megr&#233;m&#252;lt, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt: Most menj el, de ha alkalmat tal&#225;lok, majd ism&#233;t h&#237;vatlak. 26Egy&#250;ttal azt is rem&#233;lte, hogy p&#233;nzt kap P&#225;lt&#243;l, ez&#233;rt gyakrabban h&#237;vatta, &#233;s elbesz&#233;lgetett vele.</div><div class="p"> 27K&#233;t esztend&#337; m&#250;lva Porciusz Fesztusz lett F&#233;lix ut&#243;da. F&#233;lix pedig fogs&#225;gban hagyta P&#225;lt, mert kedv&#233;ben akart j&#225;rni a zsid&#243;knak.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Apostolok cselekedeteiMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek