Ann Li Bib la Ansanm (Me)

Ann Li Bib la Ansanm (Jwen)

Annou li Bib la Ansanm (Jiyè)

Annou li Bib la Ansanm (Out)

Annou li Bib la Ansanm (Septanm)

Annou li Bib la Ansanm (Oktòb)

Annou li Bib la Ansanm (Novanm)

Annou li Bib la Ansanm (Desanm)

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Zans&#232;t Jezi yo</div><div class="r">(Lik 3.23-38)</div><div class="p"> 1Men non zans&#232;t Jezikri ki te pitit pitit #Lik 3.23-38 David, pitit #1 Kwo 17.11; Jen 5.1; 22.18 pitit Abraram.</div><div class="p"> 2Abraram #Jen 21.3,12; 25.26; 29.35; 49.10; 1 Kwo 1.34 te papa Izarak. Izarak te papa Jak&#242;b. Jak&#242;b te papa Jida ak l&#242;t fr&#232; l yo. 3Jida #1 Kwo 2.5,9; Jen 38.29,30; Rit 4.18-22 menm te papa Per&#232;z ak Zara. Se Tama ki te manman yo. Per&#232;z te papa Esw&#242;m. Esw&#242;m te papa Aram. 4Aram #1 Kwo 2.10-12 te papa Aminadab. Aminadab te papa Naason. Naason te papa Salmon. 5Salmon #Rit 4.13-17 te papa Boaz. Se Raab ki te manman Boaz. Boaz te papa Ob&#232;d. Se Rit ki te manman Ob&#232;d. 6Ob&#232;d #2 Sam 12.24 te papa Izayi, Izayi te papa wa David.</div><div class="p">David te papa Salomon. Se Madanm Ouri ki te manman Salomon. 7Salomon #1 Kwo 3.10-14 te papa Woboram. Woboram te papa Abya. Abya te papa Asa. 8Asa te papa Jozafa. Jozafa te papa Joram. Joram te papa Ozyas. 9Ozyas te papa Joatam. Joatam te papa Akaz. Akaz te papa Ezekyas. 10Ezekyas te papa Manase. Manase te papa Amon. Amon te papa Jozyas. 11Jozyas #1 Kwo 3.15,16 te papa Jekonyas ak l&#242;t fr&#232; l yo. Se l&#232; sa a yo te dep&#242;te moun p&#232;p Izray&#232;l yo, yo mennen yo ale lavil Babil&#242;n.</div><div class="p"> 12Apre #1 Kwo 3.17; Esd 3.2 yo te fin mennen yo ale lavil Babil&#242;n, Jekonyas te f&#232; Salaty&#232;l. Salaty&#232;l te papa Zowobab&#232;l. 13Zowobab&#232;l te papa Abiyoud. Abiyoud te papa Elyakim. Elyakim te papa Az&#242;. 14Az&#242; te papa Sad&#242;k. Sad&#242;k te papa Akim. Akim te papa Eliyoud. 15Eliyoud te papa Eleaza. Eleaza te papa Matan. Matan te papa Jak&#242;b. 16Jak&#242;b #Mat 27.17,22 te papa Joz&#232;f. Se Joz&#232;f sa a ki te marye ak Mari, manman Jezi yo rele Kris la.</div><div class="p"> 17Konsa, pran depi Abraram jouk nou rive sou David, te gen antou kat&#242;z jenerasyon papa ak pitit. Pran depi David jouk nou rive l&#232; yo te dep&#242;te p&#232;p Izray&#232;l la ale lavil Babil&#242;n, te gen antou kat&#242;z jenerasyon papa ak pitit. Pran depi l&#232; yo te dep&#242;te p&#232;p la jouk nou rive sou Kris la, te gen kat&#242;z jenerasyon papa ak pitit tou.</div><div class="s1">Men ki jan Jezikri te f&#232;t</div><div class="r">(Lik 2.1-7)</div><div class="p"> 18Men #Lik 1.35 kijan Jezikri te rive f&#232;t. Manman li Mari te fyanse ak Joz&#232;f. Anvan menm yo te antre viv nan kay ansanm, Sentespri f&#232; Mari vin twouve li ansent. 19Joz&#232;f, fyanse l la, te yon nonm dwat. Li pat vle f&#232; eskandal ak sa. Li te vle kase fiyansay la san bri san kont. 20Li t'ap kalkile sou jan li ta pral f&#232; sa l&#232; li w&#232; yon zanj Bondye par&#232;t devan li nan d&#242;mi. Zanj lan di li:</div><div class="p">&#8212; Joz&#232;f, pitit pitit David, ou pa bezwen p&#232; pran Mari pou madanm ou. Paske, pitit l'ap pote a se travay Sentespri. 21Li #Lik 1.31; 2.21; Tra 4.12 pral f&#232; yon pitit gason. W'a rele l Jezi. Se li menm ki pral delivre p&#232;p li a anba peche l yo.</div><div class="p"> 22Tou #Eza 7.14 sa pase konsa pou paw&#242;l Bondye te mete nan bouch pwof&#232;t la te ka rive vre. Men sa l te di:</div><div class="q1"> 23Men li, jenn fi a pral ansent, li pral f&#232; yon pitit gason.</div><div class="q1">Y'a rele l Emannw&#232;l. (Non sa a vle di: Bondye av&#232;k nou.)</div><div class="p"> 24L&#232; Joz&#232;f leve nan d&#242;mi an, li f&#232; tou sa zanj Bondye a te di l f&#232;: li pran madanm li lakay li. 25Men, #Lik 2.7 Joz&#232;f pat kouche ak Mari, jouk l&#232; li te fin akouche yon ti gason. Joz&#232;f te rele pitit la Jezi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">N&#232;g save s&#242;ti byen lwen nan z&#242;n sol&#232;y leve vin w&#232; Jezi</div><div class="p"> 1Jezi te f&#232;t Betly&#232;m nan Jide sou #Lik 2.1-7 wa Ew&#242;d. Apre li f&#232;t, k&#232;k espesyalis nan etid zetwal te soti peyi sol&#232;y leve, yo rive Jerizal&#232;m. 2Yo #Nonb 24.17 t'ap mande:</div><div class="p">&#8212; Kote wa jwif yo ki f&#232;k f&#232;t la. Nou w&#232; zetwal li depi peyi nou. Nou vin pou adore li.</div><div class="p"> 3L&#232; wa Ew&#242;d pran nouv&#232;l la, sa te boulv&#232;se t&#232;t li. Sa te boulv&#232;se tout moun lavil Jerizal&#232;m yo tou. 4Ew&#242;d reyini tout ch&#232;f pr&#232;t yo ansanm ak dir&#232;kt&#232; lalwa yo ki t'ap dirije p&#232;p jwif la. Li mande yo:</div><div class="p">&#8212; Ki kote Kris la gen pou l f&#232;t?</div><div class="p"> 5Yo #Mi 5.2; Jan 7.42 reponn li:</div><div class="p">&#8212; Se lavil Betley&#232;m nan peyi Jide li gen pou l f&#232;t. Paske, men sa pwof&#232;t la te ekri:</div><div class="q1"> 6Ou menm, Betley&#232;m, ki bati sou t&#232; Jida a,</div><div class="q1">paw&#242;l s&#232;ten: se pa ou ki pi piti nan tout lavil peyi Jida yo.</div><div class="q1">Paske, gen yon ch&#232;f ki gen pou s&#242;ti lakay ou.</div><div class="q1">Se li menm ki va kondi moun Izray&#232;l yo, p&#232;p mwen an.</div><div class="p"> 7Se konsa, Ew&#242;d f&#232; n&#232;g save yo vin jwenn li an kach&#232;t. Li mande yo kil&#232; egzakteman zetwal la te par&#232;t. 8Apre sa, li voye yo ale Betley&#232;m. Li di yo:</div><div class="p">&#8212; Ale non! Chache konnen tout bagay sou ti pitit la. L&#232; n'a jwenn li, f&#232; m konnen pou m sa kapab al adore l, mwen menm tou.</div><div class="p"> 9Apre wa a te fin di yo sa, n&#232;g save yo pati. L&#232; sa a, zetwal yo te w&#232; nan peyi sol&#232;y leve a par&#232;t devan yo ank&#242;. Li t'ap mache devan yo. Zetwal la kontinye konsa jouk li rive sou t&#232;t kay kote ti pitit la te ye a. Epi l rete. 10L&#232; yo te w&#232; zetwal la, yo pat manke kontan. 11Yo #S&#242;m 72.10,15; Eza 60.6 antre nan kay la, yo w&#232; ti pitit la ansanm ak Mari, manman li. Yo mete ajenou devan l, yo adore l. Apre sa, yo louvri sak yo, yo ba li anpil kado: te gen l&#242;, lansan ak lami. 12Apre sa, Bondye pale ak n&#232;g save yo nan d&#242;mi, li av&#232;ti yo pou yo pa tounen b&#242; kote Ew&#242;d ank&#242;. Se konsa mesye yo f&#232; yon l&#242;t wout pou yo tounen al nan peyi yo.</div><div class="s1">Joz&#232;f ak Mari sove ale Lejip ak Jezi</div><div class="p"> 13L&#232; #Egz 2.15 n&#232;g save yo fin ale, yon zanj Bondye par&#232;t devan Joz&#232;f nan d&#242;mi. Zanj lan di l konsa:</div><div class="p">&#8212; Leve non, pran ti pitit la ansanm ak manman l. Sove ale nan peyi Lejip. W'a rete la jouk l&#232; m'a di ou pou ou tounen. Paske, Ew&#242;d pral chache touye ti pitit la.</div><div class="p"> 14Joz&#232;f leve nan mitan lannwit lan, li pran ti pitit la ansanm ak manman l. Li pati, l'ale nan peyi Lejip. 15Joz&#232;f #Oze 11.1 rete la jouk l&#232; Ew&#242;d mouri. Se konsa, paw&#242;l Bondye te mete nan bouch pwof&#232;t la te rive vre. Li te di: Mwen rele pitit mwen, mwen f&#232; l s&#242;ti kite peyi Lejip.</div><div class="s1">Ew&#242;d f&#232; touye timoun lavil Betley&#232;m</div><div class="p"> 16L&#232; Ew&#242;d vin konprann se woule n&#232;g yo woule li, li f&#232; yon s&#232;l k&#242;l&#232;! Li bay l&#242;d touye d&#232;nye ti gason ki te Betley&#232;m, ak nan tout vwazinaj la, depi sa ki te fenk f&#232;t jouk rive sou sa ki gen dezan, dapre dat mesye yo te ba li a. 17Se #Jer 31.15 konsa, paw&#242;l pwof&#232;t Jeremi te di a rive vre:</div><div class="q1"> 18Yo #Jen 35.19 tande yon r&#232;l nan lavil Rama.</div><div class="q1">Yo tande kriye ak gwo anmwe.</div><div class="q1">Se Rach&#232;l k'ap kriye pou pitit li yo.</div><div class="q1">Li pa vle p&#232;sonn ba li kouray,</div><div class="q1">paske pitit li yo mouri.</div><div class="s1">Joz&#232;f, Mari ak Jezi tounen nan peyi yo</div><div class="p"> 19Apre Ew&#242;d mouri, yon zanj Bondye par&#232;t devan Joz&#232;f nan d&#242;mi, antan l nan peyi Lejip la. 20Zanj #Egz 4.19 lan di l:</div><div class="p">&#8212; Leve non, pran ti pitit la ansanm ak manman l, tounen nan peyi Izray&#232;l la. Paske, moun yo ki te vle touye ti pitit la mouri.</div><div class="p"> 21Lamenm Joz&#232;f leve, li pran ti pitit la ansanm ak manman l, li tounen nan peyi Izray&#232;l la. 22Men, l&#232; Joz&#232;f vin konnen se Akelayis ki t'ap gouv&#232;nen peyi Jide a nan plas Ew&#242;d, papa l, Joz&#232;f te p&#232; ale la. Bondye pale av&#232; l ank&#242; nan d&#242;mi. L&#232; sa a, li pati, l'ale nan peyi Galile. 23Li #Lik 1.26; 2.39; Eza 11.1; 53.2; Jan 1.46 vin rete nan yon vil yo rele Nazar&#232;t. Se konsa, paw&#242;l pwof&#232;t yo te di a rive vre: Y'a rele l moun Nazar&#232;t. #2.23: Y'a rele l moun Nazar&#232;t: Pa gen yon kote dir&#232;k nan Ansyen Kontra a kote yo ka jwenn paw&#242;l sa a. </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkJOB">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="JOB.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Satan mande sonde J&#242;b</div><div class="p"> 1Te gen yon nonm yo rele J&#242;b. Li te rete #Jen 6.9; 17.1; J&#242;b 28.28; S&#242;m 34.14; Eze 14.14,20; Jak 5.11 nan peyi Ouz. #1.1: Ouz: P&#232;sonn pa konnen ojis kote peyi sa a ye. Se te yon nonm san repw&#242;ch. Li te dwa nan sa l'ap f&#232;. Li te gen krentif pou Bondye. Li te toujou ap chache f&#232; sa ki byen. 2Li #J&#242;b 42.13 te gen s&#232;t pitit gason ak twa pitit fi. 3Li #Jij 6.3 te gen s&#232;tmil (7.000) mouton, twamil (3.000) chamo, mil (1.000) t&#232;t b&#232;f, senksan (500) fenm&#232;l bourik. Li te gen anpil anpil moun ap s&#232;vi av&#232; l. Nonm sa a, se li ki te pi grann&#232;g nan peyi b&#242; sol&#232;y leve a.</div><div class="p"> 4Pitit gason J&#242;b yo te konn reyini yonn lakay l&#242;t pou f&#232; gwo res&#232;psyon. Konsa, yo chak te gen jou pa yo. Yo te toujou envite twa s&#232; yo vin manje, vin bw&#232; ansanm ak yo tou. 5Chak #1 Sam 16.5; J&#242;b 2.5; 42.8 l&#232; yo fin fete konsa, J&#242;b f&#232; yo tout vini lakay li. Nan maten, anvan bajou kase, li leve, li boule ofrann bay Bondye pou mande padon pou yo chak. Li te toujou f&#232; sa, paske li t'ap di nan k&#232; l: Ou pa janm konnen. Pitit gason m yo ka f&#232; peche, yo ka di sa yo pat dwe di sou Bondye, san yo pa f&#232; espre.</div><div class="p"> 6Yon #1 Wa 22.19; 1 Kwo 21.1; J&#242;b 2.1; 38.7; S&#242;m 89.6; Zak 3.1; Rev 12.9,10 jou, zanj Bondye yo te reyini ak Seny&#232; a. Satan #1.6: Satan: Nan lang ebre a non sa a vle di moun k'ap kenbe t&#232;t ak Bondye, osinon k'ap pote plent pou moun devan Bondye. te vini tou. 7Seny&#232; a #1 Py&#232; 5.8 mande l konsa:</div><div class="p">&#8212; Kote ou s&#242;ti?</div><div class="p">Satan reponn:</div><div class="p">&#8212; M sot moute desann toupatou sou lat&#232;. Mwen t'ap pwonmennen gade!</div><div class="p"> 8Seny&#232; a #Nonb 12.7; 2 Sam 7.5; Eza 20.3 di Satan konsa:</div><div class="p">&#8212; Eske ou te w&#232; J&#242;b, s&#232;vit&#232; m lan? Pa gen tankou l sou tout lat&#232;. Se yon nonm san repw&#242;ch ki mache dwat nan tou sa l'ap f&#232;. Li gen krentif pou Bondye, li toujou ap chache f&#232; sa ki byen.</div><div class="p"> 9Satan reponn li:</div><div class="p">&#8212; At&#242;, se pou gremesi J&#242;b gen krentif pou ou konsa a? 10Ou #S&#242;m 34.7; 128.1,2 toujou pwoteje l, li menm, moun lakay li ansanm ak tou sa li genyen. Ou beni tou sa l'ap f&#232;. B&#232;t li yo plen peyi a. 11Men, #J&#242;b 19.21; Eza 53.4 kite ou manyen byen li yo pou ou w&#232;, m garanti ou, l'ap di sa l pat dwe di sou ou nan figi ou!</div><div class="p"> 12Seny&#232; a di Satan:</div><div class="p">&#8212; Bon! Ou m&#232;t f&#232; sa ou vle ak byen l yo. Men, m tou pale ou, li menm, pa manyen l!</div><div class="p">Se konsa Satan vire do l, l ale.</div><div class="s1">Kalamite tonbe sou J&#242;b</div><div class="p"> 13Yon jou, pitit gason ak pitit fi J&#242;b yo te nan gwo res&#232;psyon kay pi gran fr&#232; a. Yo t'ap manje, yo t'ap bw&#232; diven. 14Yon mesaje kouri vin jwenn J&#242;b, li di l konsa:</div><div class="p">&#8212; Nou t'ap raboure t&#232; ak b&#232;f yo, fenm&#232;l bourik yo t'ap manje toupre, 15l&#232; #1 Wa 10.1; J&#242;b 6.19 yon bann moun Seba #1.15: moun Seba: Yon ras moun ki toujou ap pwonmennen nan dez&#232; b&#242; sid la kote yo &#242;ganize yo pou piye moun. tonbe sou nou, yo pran tout b&#232;t yo, yo touye tout moun ou yo. Se renk mwen menm ki resi chape vin di ou sa.</div><div class="p"> 16Mesye #Jen 19.24; 2 Wa 1.12; S&#242;m 11.6 pat ank&#242; fin pale l&#232; yon l&#242;t moun kouri vini. Li di konsa:</div><div class="p">&#8212; Loray tonbe sou mouton yo, li boule ni b&#232;t yo ni gad&#242; yo. Se renk mwen menm ki resi chape vin f&#232; ou konn sa.</div><div class="p"> 17Mesye #2 Wa 24.2 pat ank&#242; fin pale l&#232; yon l&#242;t moun rive, li di konsa:</div><div class="p">&#8212; Twa bann moun Kalde #1.17: moun Kalde: Yon ras moun ki toujou ap pwonmennen nan dez&#232; b&#242; n&#242; a kote yo &#242;ganize yo pou piye moun. tonbe sou chamo ou yo, yo pran yo, y'ale ak yo. Yo touye tout moun ou yo. Se renk mwen menm ki resi chape vin di ou sa.</div><div class="p"> 18Mesye #J&#242;b 1.4 t'ap pale toujou l&#232; yon l&#242;t moun vin rive, li di konsa:</div><div class="p">&#8212; Pitit gason ak pitit fi ou yo t'ap manje, yo t'ap bw&#232; diven lakay premye pitit gason ou lan, 19l&#232; #Eza 21.1; Jer 4.11; Oze 13.15 yon s&#232;l gwo van leve soti nan dez&#232; a. Li kraze kay la touye tout moun. Se renk mwen menm ase ki chape vin pote nouv&#232;l la.</div><div class="p"> 20L&#232; #Jen 37.29; Esd 9.3; Eza 22.12; 1 Py&#232; 5.6 J&#242;b tande sa, li leve. Yon s&#232;l lapenn pran l, li chire rad sou li, li koupe tout cheve nan t&#232;t li, li lage k&#242; l at&#232;, li bese t&#232;t li. 21Epi #S&#242;m 49.17; 90.3; Ekl 5.15,19; Da 2.20; Ef 5.20; 1 Tes 5.18; 1 Tim 6.7; Jak 1.17 J&#242;b di:</div><div class="q1">&#8212; San anyen, mwen soti nan vant manman mwen.</div><div class="q1">M'ap tounen anba t&#232; san anyen.</div><div class="q1">Bondye bay, Bondye pran.</div><div class="q1">Lwanj pou Bondye!</div><div class="p"> 22Malgre #J&#242;b 2.10 tout mal&#232; sa yo ki te rive l, J&#242;b pat f&#232; okenn peche, ni li pa janm di sa li pat dwe di sou Bondye.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Annou li Bib la ansanm (Avril)Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki gen rapò yo