Chak Etap Yon AriveEgzanp

Every Step An Arrival

JOU 1 SOU 5

Aksepte sa Bondye ap fè deja

Se konsa, anpil fwa nan naratif biblik yo, nou aprann plis sou tèt nou nan li yo pase nou aprann nan istwa ansyen. Pawòl ki nan kesyon Jedeyon an nan pasaj sa a byen vit nan pwòp bouch nou: “Si Senyè a avèk nou, poukisa tout bagay sa yo rive nou?” (vèsè 13, rsv).

Bondye sanble byen lwen lè lavi nou ranpli ak lanmò, soufrans, annwi, travay nou pa renmen, moun nou pa konprann, sikonstans nou pa ka chanje. Nou koute repons kesyon Jedeyon an nan espwa nou ka tande yon repons pa nou. Men, jan sa rive souvan nan rankont yo ant Bondye ak moun nan Bib la, pa gen okenn repons, omwen pa sa nou ta òdinè klasifye kòm yon repons. Olye de sa, gen yon kòmandman: “Sove pèp Izrayèl la anba Madyan” (vèsè 14, msg).

Repons Gideon an sanble ak pa nou an: “Gade m. Klan mwen an se pi fèb nan Manase e mwen se fatra a” (vèsè 15, msg). Men, Bondye te montre Jedeyon ke pa t ap gen plis entwospeksyon sou echèk sot pase yo, pa gen okenn espekilasyon sou fason sò yo, pa gen okenn evalyasyon pwòp tèt ou. Inisyativ la te nan men Bondye, menm jan li te tounen nan peyi Lejip. Jedeyon te sèlman obeyi ak respekte pwomès la. Li te sèlman pou sèvi, epi Bondye ta pote viktwa a.

Kounye a, ou ka gade dèyè sou lavi ou, chèche nan istwa fanmi, obsève tradisyon nasyon an, epi wè sa k ap pase lè yon moun refize reponn ak Bondye epi rejte lanmou li. Dezobeyisans se jistis fasil fè dyagnostik. Pami sentòm abityèl yo gen reflèks moral paresseux, yon konsyans alèz ki entèfere ak dijesyon ou, yon chaj nan kilpabilite ki fè ou fatige fasil, ak yon depresyon ki ba-klas ki sapes ou nan enèji kreyatif.

Pou ou menm ki rekonèt sentòm sa yo nan tèt ou, mwen gen yon bon nouvèl: Bondye renmen ou, epi li pare pou padonnen peche ou yo epi kreye lavi nouvo ak etènèl nan ou. Bondye pare, nan moman sa a, pou l anile pase ou, pou l efase dosye a, pou l boule dosye yo sou ou. Pa gen anyen ou te fè oswa ou ka imajine ki diskalifye ou nan aksepte sa li menm kounye a ap fè pou ou.

Ki lè yon santiman pwòp feblès ou oswa konsyans de echèk nan pase yo ki anpeche w suiv direksyon Bondye a?

Jou 2

Konsènan Plan sa a

Every Step An Arrival

Nou espere senk devosyon sa yo nan men Eugene Peterson pran lespri w ak kè w nenpòt kote yo ale, paske w pa janm konnen kisa Lespri a pral itilize pou ankouraje oswa defi oswa rekonfòte. Ou ka chwazi pou w itilize kesyon refleksyon yo nan fen chak devosyon pou fòme pwòp priyè w pou jounen an—sètènman pa kòm yon pwen final men pito kòm yon kòmansman pou arive k ap tann ou yo.

More

Nou ta renmen remèsye WaterBrook Multnomah pou patajé plan sa. Pou plis enfòmasyon vizite: https://waterbrookmultnomah.com/books/540871/every-step-an-arrival-by-eugene-h-peterson/