1. i 2. Petrova

Jakovljeva

Otkrivenje

Stari Zavjet veliki proroci

Stari Zavjet – mali proroci

Stari Zavjet Mojsijeve knjige

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
    <div class="book bkHEB">
        <div class="chapter ch7" data-usfm="HEB.7">
            <div class="label">7</div><div class="s"><span class="heading">Sve&#263;enik Melkisedek</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="HEB.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">Melkisedek je bio kralj Salema i sve&#263;enik Svevi&#353;njega Boga. On je iza&#353;ao pred Abrahama kad se ovaj vra&#263;ao nakon pobjede nad kraljevima i blagoslovio ga, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="HEB.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">a Abraham mu je dao desetinu svega &#353;to je imao. Melkisedek u prijevodu prije svega zna&#269;i &#187;kralj pravde&#171;, a potom i &#187;kralj Salema&#171;, &#353;to zna&#269;i &#187;kralj mira&#171;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="HEB.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">Nitko ne zna tko su bili Melkisedekovi roditelji. Nitko ne zna njegovo obiteljsko stablo. Nitko ne zna kad je ro&#273;en i kad je umro. Melkisedek je poput Bo&#382;jega Sina i ostaje zauvijek sve&#263;enik.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="HEB.7.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="HEB.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">Pogledajte, dakle, veli&#269;inu ovog &#269;ovjeka kojemu je &#269;ak i Abraham, otac naroda, dao desetinu plijena. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="HEB.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">Levijevim potomcima, koji postaju sve&#263;enici, Mojsijev zakon nare&#273;uje da ubiru desetinu od naroda. Oni je ubiru od svojih sunarodnjaka iako su i oni Abrahamovi potomci. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="HEB.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">Melkisedek nije bio iz Levijevog plemena, ali je uzeo desetinu od Abrahama i blagoslovio ga; njega kojemu je s&#226;m Bog dao obe&#263;anja. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="HEB.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">A nema sumnje da va&#382;nija osoba uvijek blagoslivlja onu manje va&#382;nu. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="HEB.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">U jednom slu&#269;aju desetinu ubiru sve&#263;enici koji su smrtni. U drugom slu&#269;aju pak desetinu ubire onaj za kojeg Sveto pismo svjedo&#269;i da je vje&#269;no &#382;iv. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="HEB.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">Moglo bi se &#269;ak re&#263;i da je Levi, koji ubire desetinu, zapravo po Abrahamu dao desetinu Melkisedeku. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="HEB.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">Levi tada jo&#353; nije bio ro&#273;en, ali je postojao u tijelu svog pretka Abrahama kada ga je susreo Melkisedek.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.7.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="HEB.7.11"><span class="label">11</span><span class="content">Izraelski je narod dobio Zakon posredovanjem levitskoga sve&#263;eni&#269;kog reda. No ljudi nisu mogli postati duhovno savr&#353;eni uz posredovanje levitskog sve&#263;enstva. Zato je bilo potrebno da se pojavi drugi sve&#263;enik, sve&#263;enik poput Melkisedeka, a ne poput Arona. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="HEB.7.12"><span class="label">12</span><span class="content">A kada se mijenja sve&#263;enik, treba mijenjati i Zakon. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="HEB.7.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ovo se, naime, sve odnosi na Krista. On nije pripadao Levijevom plemenu, nego drugom plemenu iz kojeg nitko nikada nije slu&#382;io kod &#382;rtvenika. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="HEB.7.14"><span class="label">14</span><span class="content">Jer, jasno je da na&#353; Gospodin potje&#269;e iz Judinog plemena, a Mojsije to pleme nije spomenuo kada je govorio o sve&#263;enicima.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Isus je sve&#263;enik poput Melkisedeka</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="HEB.7.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="HEB.7.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sve postaje jasnije pojavom drugoga sve&#263;enika koji je poput Melkisedeka. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="HEB.7.16"><span class="label">16</span><span class="content">On nije postao sve&#263;enikom na temelju odredbi o porijeklu, ve&#263; po snazi neuni&#353;tivog &#382;ivota. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="HEB.7.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ovako se govori o njemu u Svetom pismu: &#187;Ti si sve&#263;enik zauvijek, kakav je bio Melkisedek.&#171;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">7,17 </span><span class="ft">Citat iz Ps 110,4.</span></span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="HEB.7.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="HEB.7.18"><span class="label">18</span><span class="content">Time se ukida prija&#353;nja odredba zato &#353;to je bila slaba i beskorisna. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="HEB.7.19"><span class="label">19</span><span class="content">Zakon nije mogao ni&#353;ta u&#269;initi savr&#353;enim, ali sada smo dobili bolju nadu kojom se pribli&#382;avamo Bogu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="HEB.7.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="HEB.7.20"><span class="label">20</span><span class="content">Va&#382;no je i to da je Bog obe&#263;anjem postavio Isusa za vrhovnoga sve&#263;enika. Oni prije njega postajali su sve&#263;enici bez obe&#263;anja. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="HEB.7.21"><span class="label">21</span><span class="content">Isus je postao sve&#263;enikom kada mu je Bog rekao i zakleo se:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v21" data-usfm="HEB.7.21"><span class="content">&#187;Gospodin je obe&#263;ao i ne&#263;e se predomisliti:</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v21" data-usfm="HEB.7.21"><span class="content">&#8216;Ti si sve&#263;enik zauvijek.&#8217;&#171;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">7,21 </span><span class="ft">Citat iz Ps 110,4.</span></span></span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v21" data-usfm="HEB.7.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="HEB.7.22"><span class="label">22</span><span class="content">To zna&#269;i da je Isus jamac boljeg Saveza.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="HEB.7.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="HEB.7.23"><span class="label">23</span><span class="content">Drugih je sve&#263;enika bilo mnogo jer ih je smrt spre&#269;avala da ostanu u slu&#382;bi. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="HEB.7.24"><span class="label">24</span><span class="content">Budu&#263;i da Isus vje&#269;no &#382;ivi, on ima trajnu sve&#263;eni&#269;ku slu&#382;bu. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="HEB.7.25"><span class="label">25</span><span class="content">Zato mo&#382;e zauvijek spa&#353;avati one koji po njemu dolaze Bogu. On &#382;ivi vje&#269;no kako bi posredovao za njih.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="HEB.7.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="HEB.7.26"><span class="label">26</span><span class="content">Dakle, Isus je vrhovni sve&#263;enik kakvog trebamo. On je svet, bez krivnje i neokaljan. On je potpuno izdvojen od gre&#353;nika i uzdignut je iznad nebesa. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="HEB.7.27"><span class="label">27</span><span class="content">Nema potrebe da on, poput drugih velikih sve&#263;enika, svaki dan prinosi &#382;rtve. Oni to najprije rade za svoje grijehe, a potom za grijehe drugih. On je to u&#269;inio jednom za sva vremena &#8212; kada je prinio samoga sebe. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="HEB.7.28"><span class="label">28</span><span class="content">Zakon postavlja za velike sve&#263;enike ljude koji imaju svoje slabosti. No, obe&#263;anje uz zakletvu, koje je do&#353;lo nakon Zakona, postavlja za vrhovnoga sve&#263;enika Sina koji je u&#269;injen savr&#353;enim zauvijek.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) @ 2019 Bible League International

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
    <div class="book bkHEB">
        <div class="chapter ch8" data-usfm="HEB.8">
            <div class="label">8</div><div class="s"><span class="heading">Isus je na&#353; vrhovni sve&#263;enik</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="HEB.8.1"><span class="label">1</span><span class="content">Glavno u svemu ovome je: mi imamo takvoga vrhovnog sve&#263;enika koji sjedi s desne strane prijestolja veli&#269;anstvenoga Boga na Nebu. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="HEB.8.2"><span class="label">2</span><span class="content">On obavlja slu&#382;bu vrhovnog sve&#263;enika na najsvetijemu mjestu. To je pravo sveti&#353;te koje nisu podigli ljudi, nego s&#226;m Gospodin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="HEB.8.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="HEB.8.3"><span class="label">3</span><span class="content">Svaki je vrhovni sve&#263;enik postavljen da prinosi darove i &#382;rtve. Zato je i na&#353; vrhovni sve&#263;enik morao ne&#353;to prinijeti. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="HEB.8.4"><span class="label">4</span><span class="content">Da sada &#382;ivi na Zemlji, ne bi ni mogao biti sve&#263;enik. Naime, ima onih koji prinose darove kakve propisuje Zakon. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="HEB.8.5"><span class="label">5</span><span class="content">Mjesto gdje oni obavljaju slu&#382;bu samo je preslika i sjena nebeske stvarnosti. Zato je Mojsije bio upozoren kad se spremao podi&#263;i Sveti &#353;ator. Bog mu je tada rekao: &#187;Gledaj da sve napravi&#353; prema uzorku koji sam ti pokazao na planini!&#171;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8,5 </span><span class="ft">Citat iz Izl 25,40.</span></span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="HEB.8.6"><span class="label">6</span><span class="content">Dakle, Isus je dobio sve&#263;eni&#269;ku slu&#382;bu koja je mnogo va&#382;nija od njihove, ba&#353; kao &#353;to je i Savez za koji on posreduje bolji od Staroga saveza &#8212; jer se temelji na boljim obe&#263;anjima.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="HEB.8.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="HEB.8.7"><span class="label">7</span><span class="content">A da je prvi Savez bio besprijekoran, ne bi se tra&#382;io drugi Savez da ga zamijeni. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="HEB.8.8"><span class="label">8</span><span class="content">Zato je Bog, prekoravaju&#263;i ih, rekao:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.8.8"><span class="content">&#187;Dolazi vrijeme, ka&#382;e Gospodin,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.8.8"><span class="content">kad &#263;u s narodom Izraela i narodom Jude</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.8.8"><span class="content">sklopiti Novi savez.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.8.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="label">9</span><span class="content">On ne&#263;e biti poput Saveza</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">koji sam sklopio s njihovim o&#269;evima</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">onoga dana kad sam ih uzeo za ruku</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">i poveo iz Egipta.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">Oni nisu ostali vjerni mom Savezu</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">i zato sam ih zanemario, ka&#382;e Gospodin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.8.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ovo je Savez koji &#263;u sklopiti s narodom Izraelovim</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="content">nakon tog vremena, ka&#382;e Gospodin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="content">Stavit &#263;u svoje zakone u njihovu pamet</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="content">i upisati ih u njihova srca.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="content">Ja &#263;u biti njihov Bog i oni &#263;e biti moj narod.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.8.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="HEB.8.11"><span class="label">11</span><span class="content">Vi&#353;e ne&#263;e morati pou&#269;avati svoje sugra&#273;ane ili rodbinu</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.8.11"><span class="content">da trebaju upoznati Gospodina;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.8.11"><span class="content">poznavat &#263;e me svi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.8.11"><span class="content">od najmanjega do najve&#263;ega.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.8.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="HEB.8.12"><span class="label">12</span><span class="content">Jer, ja &#263;u im oprostiti opa&#269;ine</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.8.12"><span class="content">i ne&#263;u vi&#353;e pamtiti njihove grijehe.&#171;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8,8-12 </span><span class="ft">Citat iz Jr 31,31-34.</span></span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.8.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="HEB.8.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nazivaju&#263;i ovaj Savez &#187;novim&#171;, proglasio je prvi zastarjelim. A sve &#353;to je zastarjelo, uskoro &#263;e nestati.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

HebrejimaPrimjer

Sveto pismo

O planu čitanja

Povezani planovi

1. i 2. Petrova

Jakovljeva

Otkrivenje

Stari Zavjet veliki proroci

Stari Zavjet – mali proroci

Stari Zavjet Mojsijeve knjige