Gn 7
7
Ninq'eqjab'
1Yajxi'tzuntl tzaj tma'n Qman Dyos te Noe: Kutokxa toju' b'ark kyuk'i'lju' toj tjaya, qu'n naq o'kxta nanq'ina kse'nxju' wajb'ile' kyxol kykyaqilju' xjal toju' tq'ijlalil ja'lo. 2Kxol kykyaqilju' txkup jsoq'qe' iq'inkxa wuq muj, jun tman ex jun ttxu. Atzu'n kxolju' mya jsoq'qe' naq o'kx jun tman ex jun ttxu iq'inkxa. 3Ex ikx iq'inkxa wuq muj ti'j junjun tyajajil pich', tu'ntzun tkyej kletju' kyyajajil toj tkyaqil twitz tx'otx'. 4Qu'n tzul jb'al wu'ne' toj wuq q'ijtel, kab'naq (40) q'ij ex kab'naq (40) qonik'an ktenb'il. ¡Qu'n kykyaqilju' ati kychwinqlal twitz tx'otx' kub'ni nb'incha'ne' che kb'el nxitu'ne'!, chij te. 5Atzunte Noe tb'incha kse'nxju' tma Qman Dyos te.
6Tetoq junk'al lajnaq (600) ab'q'i Noe tej tkyej muqliju' tx'otx' tjaq' a' tu'n q'eqjab'. 7Okxtzun Noetzu' toju' b'ark kyuk'i'lju' tk'wal, exju' t-xu'jil exqe' tlib', tu'n kyklet teju' ninq'eqjab'. 8Ikqe'xju' txkup jsoq'qe' exqe' mya jsoq'qe', jni'qe'xju' nche lipan, exqe'ju' naq inche qititinje twitz tx'otx'. 9E'b'jo'kx tuk'i'l Noe toju' b'ark kakab' kyb'aj, jun tman ex jun ttxu kse'nxju' tchaq' Qman Dyos te.
10Tetzunj tjapunju' wuq q'ij tzajtzun q'eqjab'tzu', o'kx taq' jawil chmet a' twitz tx'otx'. 11Tojtzunju' twuqlajoji'n q'ij teju' tkab' xjaw, tetoq junk'al lajnaq (600) ab'q'i Noe. Atzun q'iju' eb'jatz laqj t-xiklil a' toj tx'otx' ju' tzajniqe' ti'ju' ninnjab', ex nim jb'al tzaj twitz kya'j. 12Kab'naq q'ij (40) ex kab'naq (40) qonik'an kub' jb'al twitz tx'otx'. 13Axtzun q'iju' okx Noe toju' b'ark kyuk'i'lju tk'wal aye' Sem, Kam, ex Japet, exju' t-xu'jil kyuk'i'lju' oxe' tlib'. 14Ex eb'jo'kx tkyaqil kyyajajil txkup aluma'nqe' ex tojk'ul txkup, e'txkup inche qititinje twitz tx'otx' exqe' pich'. 15Kykyaqilju' txkup lu eb'jo'kx tuk'i'l Noe kakab'chaq kyb'aj toju' b'ark. 16Junjun tman ex junjun ttxu ti'j tkyaqil kyyajajil, kse'nxju' tma Qman Dyos te Noe. Kyb'jo'kxlenxi'tzun kykyaqil, aku'te Qman Dyos kyej jpunte ttziju' b'ark.
17Kab'naq (40) q'ij tenju' q'eqjab' lu. Tetzunj tchmetju' a', jaw tanananju' b'ark tu'n. 18Ljo'ntoq tch'iyxi'xtlju' a', atzunju' b'ark intoq tanananje tib'aj. 19Jaw ch'iyxi'xju' a' expe' majx eb'ajkyaj muqliju' witz nimaqxi'x kywe' tjaq'; 20kyb'aj kyejlenxi'tzun muqliju' nimaq witz, jax ch'iy wuq metrtlju' a' kyib'ajxi'. 21Ikytzun eb'aja' kykyaqilju' xjal toj tkyaqil twitz tx'otx', ex tkyaqil pich', e'txkup aluma'nqe', e'tojk'ul txkup exqe' nche qititinje twitz tx'otx'. 22Kykyaqilju' ati kychwinqlal twitz tx'otx' ex nche xewti eb'aj kyim. 23Noq o'kxte Noe kyuk'i'lju' eb'jo'kx tuk'i'l toj b'ark e'kyaj anq'in; kykyaqiltzunju' txqantel majx eb'aj: e'xjal, e'txkup aluma'nqe', e'pich' nche lipan twitz kya'j, exqe' txkup nche qititinje twitz tx'otx'. 24Jwe' xjaw tenju' a' twitz tx'otx'.
Biblia Mam Ostuncalco © Sociedad Bíblica de Guatemala 1999