Gn 6
6
Kyb'inchb'en xjal myab'a'n
1Tej kyaq' chmetelju' xjal twitz tx'otx', eb'aj itz'ji kmyal. 2Aye'tzunju' xjal tk'wal Dyos Manb'aj okb'aj kwitz kyi'ju' txin lu qu'n tb'anilqe'xi'xtoq. B'jaw ksk'o'ntzuntz kxol aye'ju' b'ajkub' toj kwitz, ex e'mje kyuk'i'l. 3Tmatzun Qman Dyostzu': Lay waje' tu'n tanq'inju' wnaq tejumajx qu'n noqna' tx'otx' te. Qu'mtzun naq qaqnaq (120) ab'q'i tu'n tanq'in ja'lo, chi Qman Dyos.
4Tetzunj kmjeju' tk'wal Qman Dyos kyuk'i'lju' kmyal xjal e'itz'ji kyk'wal, aye'tzun xjalju' b'aj ch'iy kwe' twitz tx'otx', majxtoq kuwqe' tu'n kykawin kyib'aj xjal ojtxi'.
5Tetzunj tka'yinte Qman Dyos nimxi'xtoqu' il nkyb'incha'n xjal twitz tx'otx' ex o'kxtoqtzu' toka' kywitz ti'ju' myab'a'n, 6tzaj tb'is Qman Dyos tu'ntpaj kub' tb'incha'nju' wnaq. Majx exch'yon toj tanmi, 7tmatzuntz: Kb'el nxitu'ne' wnaq kub' nb'incha'ne' twitz tx'otx', ex che b'el nxitu'nju'ye' txkup aluma'nqe', e'txkup nche qititinje twitz tx'otx' exqe' pich'. ¡Myab'a'n toj nwitze' tu'nju' e'kub' nb'incha'ne'!, chi Qman Dyos.
8Atzunte Noe b'a'n ela' toj twitz Qman Dyos.
Aju' b'ark tb'incha Noe
9-10Oxe' tk'wal Noe e'itz'ji, aye' ja'lu: Sem, Kam, ex Japet. A tqanil ja'lu ti'j tchwinqlal Noe.
Majxtoq tnik'alti'j Noe, ex intoq niman te Qman Dyos kukxju'. Naq o'kxte Noe anq'in kse'nx tajb'il Qman Dyos kyxol kykyaqilju' xjal.
11Aye'tzu'n txqantl xjal naqx taq'wixil ex q'oj nkyb'incha'n twitz tx'otx', 12qu'n kykyaqilju' xjal matxi'toq che'x tzpet toj tpimal il. Tetzunj tka'yinte Qman Dyos nimxi'xju' il twitz tx'otx', 13tmatzuntz te Noe: Matxi' kub' nxima'ne' tu'n kykub'najset kykyaqilu' xjal. Qu'n nimju' taq'wixil kyu'n twitz tx'otx'. Qu'mtzun che b'el nnajsa'ne' tuk'i'lxi' tkyaqilju' ati twitz tx'otx'. 14Atzunta b'inchanku'ya jun b'ark tzisile, b'a'npun tal ja tojxi', tkyaqiltzunju' k'atxa'j teju' b'ark nojsankxa tu'n q'ol, ti'jile ex tojile, tu'n lalun tz'okx a' toj. 15Kyin b'arkju' kb'el tb'incha'na kjalu: qaqnaq o'lajoj (135) metr tnuqub', junaq kab'e' tk'i' nik'jan (22.50) metr twitz, atzun oxlajoj tk'i' nik'jan (13.50) metrju' twe'. 16B'inchanku'ya te oxe' kol, ex q'onkja jun tokexspik'un nik'jan metr tjaq'ku'tzu' twi', ex jun tjpel toj jun plaj. 17Qu'n ktzajel nq'o'ne' jun ninq'eqjab' ex majx knojel twitz tx'otx' tu'n, tu'ntzun kyb'aji kykyaqilju' ati kychwinqlal toj tkyaqil twitz tx'otx'. Kykyaqiltzunju' ate' twitz tx'otx' che kyimel. 18Tuk'i'ltzunta kjela' b'entti'ju' nyole', che okyixe' toju' b'ark tuk'i'lju' t-xu'jila, e'tk'wala, exqe' tlib'a. 19Ex che okyex ti'na tkyaqil kyyajajil txkup ate' twitz tx'otx' toju' b'ark, jun tman ex jun ttxu, tu'ntzun kykyej anq'in junx tuk'i'la. 20Kakab' txkup che okyex tiq'ina ti'j junjun kyyajajil: e'pich', e'txkup aluma'nqe' ex e'txkup nche qititinje twitz tx'otx', tu'ntzun kykyej anq'in. 21Ex ikx b'uyinku'ya tkyaqil chukchaq wab'j ex k'u'nxa tu'n tajb'en te kywaye' ex te kwa txkup, chi Qman Dyos te Noe.
22Atzunte Noe ku chij, tb'incha tkyaqil kse'nxju' tchaq' Qman Dyos te.
Biblia Mam Ostuncalco © Sociedad Bíblica de Guatemala 1999