Oˑi'waħ (Psalms) 27
27
OˑI'WAĦ DEˑWUS'HĂ̱ JAˑDUK' SGAEĦ. (PSALM XXVII.)
1Neh Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ deˑwaˑgaˑde hatˑhehˑdaħˑgoħ; so̱o̱ nahˑotˑă̱eˑshaˑnik? neh Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ neh gahˑhasˑdeħˑgo̱h heˑgo̱hˑheh; so̱o̱ˑdiħˑnahˑotˑă̱eˑshaˑniħˑsek?
2Noˑnă̱ħ noˑdiˑwaˑnehˑaˑgo̱h, nehˑhuh heˑyokˑdahˑo̱h nokˑniˑgo̱ă̱ˑswaˑă̱s kuh ne waetˑgă̱ deo̱ˑgaˑdă̱ˑno̱ˑda nii, hoˑdiˑyo̱ heh gyahˑdaˑdeħ naadisˑaah ne gehˑwáˑah, daoˑno̱ħˑsiħ dyak hoˑdiˑyaħˑdyeˑnă̱hˑo̱h kuh.
3Neh giħˑshă̱ħˑneˑgă̱ħˑdyohˑgoˑwaˑnă̱h neh huh ă̱o̱ˑdiˑno̱ˑdaˑyă̱ă̱ iiħ do̱nˑdáo̱ˑgaˑdoˑgă̱ħ'do̱ˑo̱ˑdyĭĕħ, neh naˑgă̱nˑnyahˑsah tă̱ħ'ă̱h taˑwă̱hˑniˑgo̱ˑo̱ˑnek; neh gihˑshă̱ħ naˑdiħ'yusˑhăħ dă̱ˑwo̱ˑgaˑdoˑgă̱ħˑdă̱h niih, nehˑhuh nă̱ˑgă̱ no̱ħˑgo̱ gaˑdoˑgă̱ sho̱ heh nă̱kˑniˑgoă̱ħˑho̱sˑdek.
4Joiˑwat deˑyaˑdo̱ă̱ˑjoˑnisˑo̱ħ Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, neh dih ă̱ˑgiħˑsakˑseek; ne neh huhˑaˑgihˑdyo̱ˑdak hòˑnóˑso̱t, Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, gaˑgwe'go̱ħ he niˑwă̱ˑnĭsˑhăˑgeˑă̱ˑgo̱ˑhek naˑgatˑgaˑthuħ heh niˑyoˑyă̱sˑdo̱h Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, neh kuh ă̱sˑgaˑdao̱ˑdo̱ˑo̱k noˑnă̱ħ o̱ˑgyeħ haˑtgă̱ˑnĭsˑahˑtah.
5Neh să̱ħ'ă̱h noˑnă̱ħ dă̱ˑwo̱ˑgaˑdo̱ă̱ o̱ˑhao̱'hwaħ ă̱ˑo̱ˑgyahˑdahˑset heo̱ˑweh neh hehˑtgă̱h tgaˑdeħ; heo̱ˑweh noˑdahˑsehˑdohˑgeħ hóhˑniˑgăˑo̱sˑyoot, nehˑhuh no̱ħˑgo̱o̱ˑhă̱o̱ˑgyahˑdahˑset; nehˑhuh ă̱o̱ˑgihˑdyo̱o̱ħ gasˑdă̱'ă̱hˑgeh.
6Daˑoˑnă̱ħ nakˑno̱hˑă̱ˑgeħ dă̱ˑgahˑgwahˑdo̱ˑo̱k, hehˑtgă̱h hă̱ˑgaˑdă̱h heˑniaˑdiˑyahˑdaˑdeħ no̱kˑni go̱ˑă̱ˑswaˑă̱s deˑyoˑtwaˑdeˑsee heh niˑgyahˑdaˑdeħ; daˑoˑnă̱ħ neh huh ă̱kˑdat noˑniˑgăˑo̱sˑhăˑgo̱ ă̱ˑgatˑgaħ heˑniˑyoˑdohˑho̱ˑo̱k; ăˑga dă̱ˑnoˑdă̱h, doˑgă̱s', ă̱ˑgaˑdă̱ˑnoˑdă̱h dă̱eˑă̱hˑsă̱o̱ˑnyo̱ˑo̱k Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ.
7Satˑhonˑdek, O Syahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, gwă̱ˑnoˑnă̱ħ dă̱ˑgahˑsă̱ˑthoħ ă̱ˑgyeăħˑdok neh no̱h; da gi dă̱ gwah huh, donˑdaˑgwĕnˑno̱ săˑgoh kuh.
8Noˑnă̱ħ ă̱hˑsiħ, jiˑsakˑnehˑgeˑgo̱hˑsahˑgeh; neh naˑgă̱ˑnyahˑsah ă̱ să̱ˑo̱s, neh sehˑgo̱hˑsahˑgeh, Syahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, ă̱ˑgihˑsak.
9Să̱ˑno̱h weˑăhˑnă̱ˑdihˑsatˑgo̱hˑsahˑsehˑdo̱ˑo̱h heˑniˑgyahˑdaˑdeħ; să̱ˑno̱ħ nehˑhuh ă̱eˑsis neh sahˑhahˑshăħ neh gaˑno̱hˑkwă̱s hă̱ˑgo̱; iis das gyeˑno̱ˑwo̱hˑseaˑdyĭĕħ; să̱ˑno̱ħ ă̱sˑgyahˑdo̱ˑdiħ, să̱ˑno̱h kuh ă̱sˑgatˑgah, O Swĕnˑni'yuħ naˑga wă̱ħ neh jaˑgoˑyahˑdaˑgwatˑhah
10Noˑnă̱ħ naahˑnih kuh ne nohˑyă̱h ă̱o̱ˑgatˑgah, da oˑnă̱ħ Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ dă̱ˑo̱ˑgyahˑdak.
11Daˑgio̱ˑnyă̱ħ heo̱ˑweˑgwa heehˑsehˑdah gwah, O Syahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, nehˑhuh kuh dakˑnă̱ˑchi heo̱ˑweh niˑyoaˑdoˑgat, neh dyoiˑwahˑnă̱ˑgă̱ˑno̱kˑniˑgo̱ă̱ˑswaˑă̱s.
12Să̱ˑno̱h nehˑhuh ă̱hˑsgahˑdatˑgah heˑnit huh dih niˑgoˑohˑdă̱ no̱kˑniˑgoă̱ˑswaˑă̱s; neh să̱h'ă̱h noˑnóˑwă̱hˑo̱o̱ħ waˑdiˑwaˑgwaiˑso̱hˑgwaˑo̱ħ heˑgyahˑdaˑdeħ, neh kuh hă̱ˑno̱ˑdo̱iˑchihˑtgă̱s noˑgweˑnyo̱ ă̱ yaˑgo nyoh.
13Aˑwakˑni go̱ˑă̱'dóħˑo̱ħ', aˑgă̱ˑno̱ħˑdehˑneh deˑaˑgiˑwaˑgwĕnˑni'yosˑdo̱ħ naˑgatˑgaˑthuħ heˑniˑwiˑyoħ Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ, taaˑă̱ˑjaˑdeħ neh yo̱ˑhehˑo̱ˑweh.
14Heˑsă̱ no̱ħˑgeˑăˑdo̱ˑo̱k Naˑyahˑdaˑgwĕnˑniˑyuħ; wiˑyoˑak heh nă̱ˑsniˑgo̱ˑă̱hˑhasˑdek; neh kuh naeh ă̱ˑyahˑhasˑdehˑsho̱ˑnih ne să̱ˑnyah sahˑgeh; heˑsă̱ˑnohˑgeă̱ˑdo̱ˑo̱k, gaˑdo̱h, Naˑyahˑdaˑgwĕnˑni'yuħ.
હાલમાં પસંદ કરેલ:
Oˑi'waħ (Psalms) 27: SEE
Highlight
શેર કરો
નકલ કરો
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.