От Марка 5
5
Иисусым На̄лъҳускаңа Ю̄к Илюмикун Туӷныӷаҳтуқақ
1На̄йвам иңлюңанун ка̄ткат Иисусылъю малихся̄ҳтыкулъҳӣт, нунаңитнун Герасеиӷмӣт. 2Лыган Иисус аңьямың қӯтмун ӯхтуқ ю̄к а̄нлюни сюфлъӣтның лъӣвӷыт, па̄сқа̄. 3-4Та̄на ю̄к илюмикун туӷныӷаҳтуқақ лъивыӷнитақылӷӣ. Аўын қӣпшаӷутның асиҳтақсяқаңат ӣхитхунлъю, итыгӣтхунлъю иўырңа сякықақыхкаңи қӣпшаӷутыт, кагимтақыхкаңилъю сявикынӷа̄ӷыт итыгаминилңӯт. Китум алңунак асиҳқыпагниңитка̄лъю, аӷулӣҳтыпагниңитка̄лъю, қаюҳлъяк икнақыпихлъыҳӣ. 5Унухтӯма̄н, аӷныҳтӯма̄н иглыҳтақылӷӣ лъӣвӷыт қуңаңитнилъю, қыминилъю, қӯнпың араӷа̄та̄маӷми, уйӷахтыхун кӣтиқумаӷми лъңаның.
6Иисус ысҳаӷьямигу уявақа̄нлъюку кытанқуснақ такулюку сыгысқуҳфиклъюку манигуқа̄. 7,8Та̄хкын Иисусым югым илюңанилңуқ туӷныӷақ пика̄: «Уюқ сыӷлық туӷныӷақ, а̄ни югмың!» Туӷныӷа̄м араӷа̄тақа̄: «Иисус, Иӷныӷа Кияӷныӷым, сянақсиңа? Акықи Кияӷныӷмун икфиқыстысяҳқа̄фқа̄ма писқылъюңа!» 9Иисусым а̄птыка̄: «Кинаңузин?» Югым кӣмсиқа̄: «А̄тқақа “Угляҳлъяк” қаюҳлъяк угляҳлъяхтукут!» 10Ынңа̄талъ Иисусымун а̄пуқӯткӣ туӷныӷа̄т аӷуляқыстыфқӣта писқылъюки та̄хкын нунамың.
11Та̄ўаңуқ қымим миңлыңани куругалӷутыҳлъягыт, ныӷӯлъҳӣт. 12Туӷныӷа̄т а̄пуқӯткат Иисусымун: «Куругаӷнун каяхтикут, лъңитнун итыҳтыстикут». 13Ынка̄м аңыҳқумакыхкӣ. Туӷныӷа̄т югмың а̄наӷыснаӷлютың куругаӷнун итыӷа̄ткат. Ынтақун 2,000ңӯт куруга̄т, пынъаның аситмун паңалгулъютың на̄йвамун атыӷа̄ткат ынка̄м туқуляӷа̄ткат.
14Куруга̄т афлъыңакистыңит қимагӯткат ныҳлъягмунлъю, увитаңанилңуӷнунлъю нунанун. Тама̄ни уңипақыхкӣт илюмикун туӷныӷаҳтуқақлъю, куруга̄тлъю. Ынка̄м югыт ысҳаӷьяҳтӯткӣт сяматаңи. 15Иисусымун ка̄лъютың ысҳақа̄т ю̄к туӷныӷаҳтуҳлъягьялӷӣ илюмикун. Та̄ўаңуқ ақумгафтуқ пилюгуўа̄ӷлюни, умьюгакыклъю на̄лъҳулъютык ынка̄м алиңрӯқат. 16Тама̄кут ысҳапакат а̄пқа̄т на̄лъҳусиманилюку ю̄к туӷныӷаҳтуҳлъягьялӷӣ, а̄пқӣтлъю куруга̄т сяматаңи. 17Та̄хкын юлӷутыт манигӯтыпихлъютың Иисус аӷуляқысқыхка̄т нунамыхның.
18Иисус ӯхтақуқлъю аңьямун, югым туӷныӷаҳтуялӷӣм манигӯтыпихлъюни а̄птыка̄: «Малихлъякын?» 19Иўырңа Иисусым иҳсяклъюку пика̄: «Ныңлъюгутыхпынунлъю, илякумта̄ҳпынунлъю агляӷлютын апыӷнакын Атанӷым наңлъыкыпихлъютын апыӷӣлъҳа лъпынун». 20Ынка̄м ю̄к аӷуляқыхкақ. Тама̄ни нунами а̄тқылӷӣми, Қуля Ныҳлъягыт, уңипақыхка̄ Иисусым апыӷӣлъҳа лъңанун, тама̄кут нагақӯткат алъя̄ҳлъюхўаӷьюкат.
Аӷнаӷа̄м Уңуваҳтылъҳалъю, Аӷна̄млъю На̄лъҳутылъҳа
21Иисус аңьякун утыӷниӷьян иңлюңанун на̄йвам, ысными юлӷутыҳлъягыт қырңуӷуткат увитаңанун. 22Та̄хкын ата̄сиқ синагогам умӣлўа̄ӷа, Иаирыңуфтуқ а̄тҳа, тагилюни Иисусымун сыгысқуҳтыкақ мануңакун. 23Манигӯтыпихлъюни пика̄: «Панихақа қинуюхлъягӯқ, туқуяҳтуңыста̄ма̄қ. Такўа̄ҳтигу ся̄фсяҳтуқаҳу, ынка̄м на̄лъҳулъюни кияҳлъи!» 24Ынка̄м Иисусым малихтыка̄. Юлӷутыҳлъягытлъю малихлъыӷа̄тка̄т Иисус, рыпалъ каңлъюқаҳлъюку.
25-26Аӷнақлъю таўантыфтуқ а̄хтуқа̄тақ қуля ма̄лӷук сӣпңа̄н аюмиқулъыӷни. Талўа аӷалъыхталӷутыт каюсӣтақсяӷңа̄тни на̄лъҳусигалңуқ, йыӷлыги на̄вңиналӷӣ. Қынўат маниқшахӣӷуткақ. 27Нагақуӷақыхкаңа Иисус, ынка̄м юлӷутыҳлъягыт акуляңитхун тунутаңаның такука̄. 28Сюмыҳтаӷақақ: «А̄ткӣ ся̄фтықыҳсяқумки на̄лъҳунаяҳтуңа». 29Лыган аткуя̄ҳӷык ся̄фта̄к кӣтңина̄маӷми пикақ, ынка̄м лъпыкыхка̄ на̄лъҳутылъҳа қа̄мнами. 30Таўаниңинақ Иисусым лӣгикыхка̄ аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъық а̄нылӷӣ лъңаның, ынка̄м юлӷутыҳлъягыт қӣвлюки а̄птыкӣ: «Китум а̄тканка ся̄фтаки?» 31Малихся̄ҳтыңита пика̄т: «Юлӷутыҳлъягыт қуңаңитнилңӯтын сяңан китумун ся̄фнилютын пизин?» 32Иўырңа Иисусым ысҳаӷнақыхка̄ китумун ся̄фтутни. 33Аӷнам лӣгиклъюку на̄лъҳутылъыни алиңым уңылыхсимаӷми такука̄ Иисус. Та̄хкын мануңакун сыгысқуҳлъюни уңипа̄тка̄ сялъыӷминың. 34Иисусым пика̄: «Панимни, ухпықилъыҳпык на̄лъҳутыста̄тын. Ныкыхмылъылиӷлютын агля̄, на̄лъҳутңўа̄ӷума̄тын».
35Иисусым алыҳқӯмалюку аӷнақ, кывгат тагилютың уңипа̄тка̄т Иаир: «Панигын туқума̄қ, такусқыхпына̄нңам Апыҳтуӷистымун». 36Иисусым нагатыӷңа̄ӷмики авылӷақӣнаӷлюки Иаир пика̄: «Алиңыхпынаң, та̄ўаңинақ ухпыӷи». 37Та̄хкын китумун алңунак малихтыснаниқақ, иўырңақун кылъқыхкӣ Петырым, Иаковым ынка̄м Иоанным, аңлыгутаңа Иаковым.
38Иисусылъю ка̄сялӷӣмың Иаирынкунун, юлӷутыҳлъягыт ынңа̄талъ қия̄ӷӯтыҳлъягуфтут мытӯмаӷмың. 39Иисусым итыӷлюни юлӷутыт пикӣ: «Сяңафси қия̄ӷӯтыҳлъягутси? Сяңафси ныпухтӣҳлъягутси? Таӷнуҳақ туқулъҳитуқ, қава̄гуқ!» 40Иўырңа ныңляқыхка̄т таўатын пийистың. Қамахлъюки а̄нысямики аңаюқакыклъю, та̄кутлъю малихся̄ҳтыни итҳуткӣ таӷнуҳа̄м ныңанун. 41Иисусым ӣхакун тугулюку аӷнаӷаҳақ пика̄: «Талифа Куми!» (хўатын писиқ: «Аӷнаӷаҳақ, макытысқамкын!»)
42Таўаниңинақ макылъюни пиюкақ. (Аӷнаӷаҳақ қуля ма̄лӷук сӣпңа̄н уксюҳтуткафтуқ.) Аңаюқакыклъю, малихся̄ҳтытлъю ынңа̄талъ сяӷӣӷаюкат! 43Та̄хкын Иисусым иныҳтыңъўа̄қӣ китумун алңунак уңипақыфқа̄н писқылъюку, пикӣлъю: «Ныӷьяҳқаҳаӷмың тӯнитыхӯ».
હાલમાં પસંદ કરેલ:
От Марка 5: ess2
Highlight
શેર કરો
નકલ કરો
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
