Hébreux

1, 2, 3 Jean

1+2 Thessaloniciens

Romains

Actes

2 Corinthiens

1 et 2 Timothée

1 Pierre et 2 Pierre

1 Corinthiens

Galates

Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

French - 1997 Parole de Vie (African) Version (NT) Drama

French - 2009 Parole de Vie (Canadian) Version (NT) Drama

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="JHN.19">
 <div class="label">19</div><div class="nb"> 1Alors Pilate commande d&#8217;emmener J&#233;sus et de le frapper &#224; coups de fouet. 2Les soldats tressent une couronne avec des branches &#233;pineuses. Et, pour se moquer de J&#233;sus, ils la posent sur sa t&#234;te. Ils lui mettent aussi un v&#234;tement de chef en beau tissu rouge. 3Ils s&#8217;approchent de lui et lui disent : &#171; Salut, roi des Juifs ! &#187; Et ils lui donnent des gifles.</div><div class="p"> 4Pilate sort encore une fois et dit aux Juifs : &#171; &#201;coutez ! Je vais vous amener J&#233;sus dehors. Ainsi, vous comprendrez que je ne trouve aucune raison de le condamner. &#187; 5Alors J&#233;sus sort. Il porte la couronne d&#8217;&#233;pines et le v&#234;tement rouge. Pilate leur dit : &#171; Voici l&#8217;homme ! &#187;</div><div class="p"> 6Quand les chefs des pr&#234;tres et les gardes du temple voient J&#233;sus, ils se mettent &#224; crier : &#171; Cloue-le sur une croix ! Sur une croix ! &#187; Pilate leur dit : &#171; Prenez-le vous-m&#234;mes et clouez-le sur une croix. Moi, je ne trouve aucune raison de le condamner. &#187; 7La foule lui r&#233;pond : &#171; Nous avons une loi, et d&#8217;apr&#232;s cette loi, il doit mourir. En effet, il a dit qu&#8217;il &#233;tait le Fils de Dieu. &#187;</div><div class="p"> 8Quand Pilate entend ces mots, il a encore plus peur. 9Il rentre dans le palais et il demande &#224; J&#233;sus : &#171; D&#8217;o&#249; viens-tu ? &#187; Mais J&#233;sus ne lui r&#233;pond pas. 10Alors Pilate lui dit : &#171; Tu ne veux pas me parler, &#224; moi ? Tu ne sais donc pas que j&#8217;ai le pouvoir de te lib&#233;rer et que j&#8217;ai aussi le pouvoir de te clouer sur une croix ? &#187; 11J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Tu n&#8217;as sur moi aucun pouvoir, sauf celui que Dieu te donne. C&#8217;est pourquoi celui qui m&#8217;a livr&#233; &#224; toi est plus coupable que toi. &#187;</div><div class="p"> 12&#192; partir de ce moment, Pilate cherche &#224; lib&#233;rer J&#233;sus, mais la foule se met &#224; crier : &#171; Si tu lib&#232;res cet homme, tu n&#8217;es pas un ami de l&#8217;empereur ! Tous ceux qui disent : &#8220;Je suis roi&#8221; sont des ennemis de l&#8217;empereur ! &#187; 13Quand Pilate entend ces mots, il fait amener J&#233;sus dehors. Il s&#8217;assoit sur un si&#232;ge, &#224; l&#8217;endroit appel&#233; &#171; Cour pav&#233;e &#187;, qu&#8217;on appelle en h&#233;breu &#171; Gabbata &#187;.</div><div class="p"> 14C&#8217;est la veille de la f&#234;te de la P&#226;que, vers midi. Pilate dit aux Juifs : &#171; Voici votre roi. &#187; 15Mais ils se mettent &#224; crier : &#171; &#192; mort ! &#192; mort ! Cloue-le sur une croix ! &#187; Pilate leur dit : &#171; Est-ce que je vais clouer votre roi sur une croix ? &#187; Les chefs des pr&#234;tres r&#233;pondent : &#171; Notre seul roi, c&#8217;est l&#8217;empereur ! &#187; 16Alors il leur livre J&#233;sus pour qu&#8217;on le cloue sur une croix.</div><div class="s1">Les soldats clouent J&#233;sus sur une croix</div><div class="p">On emm&#232;ne donc J&#233;sus. 17Il sort de la ville, en portant lui-m&#234;me sa croix. Il va vers un endroit appel&#233; &#171; Le lieu du Cr&#226;ne &#187;, qu&#8217;on appelle en h&#233;breu &#171; Golgotha &#187;. 18L&#224;, les soldats clouent J&#233;sus sur la croix. Ils clouent aussi deux autres hommes sur des croix, l&#8217;un &#224; la droite de J&#233;sus, l&#8217;autre &#224; sa gauche.</div><div class="p"> 19 Pilate a donn&#233; l&#8217;ordre de faire une pancarte et de la fixer sur la croix. Il a fait &#233;crire dessus : &#171; J&#233;sus de Nazareth, le roi des Juifs &#187;. 20Beaucoup de Juifs lisent cette pancarte. En effet, l&#8217;endroit o&#249; on a mis J&#233;sus sur la croix est pr&#232;s de la ville, et la pancarte est &#233;crite en h&#233;breu, en latin et en grec. 21Les chefs des pr&#234;tres disent &#224; Pilate : &#171; Ne laisse pas ce qui est &#233;crit : &#8220;Le roi des Juifs&#8221;. Mais fais &#233;crire : &#8220;Cet homme a dit : Je suis le roi des Juifs.&#8221; &#187; 22Pilate leur r&#233;pond : &#171; Ce que j&#8217;ai &#233;crit, je le laisse &#233;crit. &#187;</div><div class="p"> 23Quand les soldats ont clou&#233; J&#233;sus sur la croix, ils prennent ses habits. Ils en font quatre parts, une pour chaque soldat. Ils prennent aussi son grand v&#234;tement. C&#8217;est un v&#234;tement sans couture, il est tiss&#233; d&#8217;un seul morceau, de haut en bas. 24Les soldats se disent entre eux : &#171; Ne le d&#233;chirons pas. Mais tirons au sort pour savoir qui aura ce v&#234;tement. &#187;</div><div class="p">Ainsi, ce qui est &#233;crit dans les Livres Saints se r&#233;alise :</div><div class="q1">&#171; Entre eux, ils ont partag&#233; mes habits.</div><div class="q1">Et ils ont tir&#233; au sort</div><div class="q1">pour savoir qui aura mon v&#234;tement. &#187; </div><div class="p">Voil&#224; ce que les soldats ont fait.</div><div class="p"> 25Pr&#232;s de la croix de J&#233;sus, il y avait sa m&#232;re, la s&#339;ur de sa m&#232;re, Marie la femme de Clopas et Marie de Magdala. 26J&#233;sus voit sa m&#232;re. Il voit, aupr&#232;s d&#8217;elle, le disciple qu&#8217;il aime. J&#233;sus dit : &#171; M&#232;re, voici ton fils. &#187; 27Ensuite il dit au disciple : &#171; Voici ta m&#232;re. &#187; Alors, &#224; partir de ce moment, le disciple prend Marie chez lui.</div><div class="s1">La mort de J&#233;sus</div><div class="p"> 28Apr&#232;s cela, J&#233;sus sait que tout est fini. Tout ce qu&#8217;on lit dans les Livres Saints doit arriver. C&#8217;est pourquoi J&#233;sus dit : &#171; J&#8217;ai soif. &#187; 29Il y a l&#224; un r&#233;cipient plein de vinaigre. Les soldats trempent une &#233;ponge dans le vinaigre, ils mettent l&#8217;&#233;ponge au bout d&#8217;une branche d&#8217;hysope et ils l&#8217;approchent de la bouche de J&#233;sus. 30J&#233;sus prend le vinaigre. Ensuite il dit : &#171; Tout est fini. &#187; Il baisse la t&#234;te et il meurt.</div><div class="s1">Un soldat perce le c&#244;t&#233; de J&#233;sus</div><div class="p"> 31C&#8217;est le jour o&#249; on pr&#233;pare le sabbat. Les chefs juifs ne veulent pas que les corps restent sur les croix pendant le sabbat. En effet, ce sabbat est un jour particuli&#232;rement important . Ils vont donc demander &#224; Pilate : &#171; Fais-leur casser les jambes et fais enlever les corps ! &#187; 32Les soldats viennent aupr&#232;s des hommes mis en croix avec J&#233;sus. Ils cassent les jambes du premier, puis celles du deuxi&#232;me. 33Quand ils arrivent aupr&#232;s de J&#233;sus, ils voient qu&#8217;il est d&#233;j&#224; mort. Alors ils ne lui cassent pas les jambes, 34mais un des soldats perce le c&#244;t&#233; de J&#233;sus avec sa lance. Du sang et de l&#8217;eau en sortent aussit&#244;t. 35Celui qui vous dit cela a &#233;t&#233; t&#233;moin de ce qui s&#8217;est pass&#233;, et son t&#233;moignage est vrai. Celui-l&#224; sait qu&#8217;il dit la v&#233;rit&#233;. De cette fa&#231;on, vous aussi, vous pourrez croire. 36Tout cela est arriv&#233; pour r&#233;aliser ce que les Livres Saints ont annonc&#233; : &#171; Aucun de ses os ne sera bris&#233;. &#187; 37On lit aussi dans les Livres Saints :</div><div class="q1">&#171; Ils regarderont celui qu&#8217;ils ont transperc&#233;. &#187; </div><div class="s1">Joseph et Nicod&#232;me mettent J&#233;sus dans une tombe</div><div class="p"> 38Joseph, de la ville d&#8217;Arimath&#233;e, &#233;tait un disciple de J&#233;sus, mais en secret. En effet, il avait peur des chefs juifs. Apr&#232;s la mort de J&#233;sus, il va demander &#224; Pilate la permission d&#8217;emporter son corps. Pilate est d&#8217;accord. Alors Joseph arrive et il emporte le corps de J&#233;sus. 39Nicod&#232;me vient aussi. C&#8217;est lui qui &#233;tait all&#233; trouver J&#233;sus pendant la nuit. Il apporte un m&#233;lange de myrrhe et d&#8217;autres parfums qui p&#232;se environ 30 kilos. 40Joseph et Nicod&#232;me prennent le corps de J&#233;sus. Ils l&#8217;enveloppent dans des bandes de tissu, en mettant le m&#233;lange de parfums. Chez les Juifs, c&#8217;est la coutume pour enterrer les morts. 41&#192; l&#8217;endroit o&#249; on a clou&#233; J&#233;sus sur une croix, il y a un jardin. Dans ce jardin, il y a une tombe neuve, o&#249; on n&#8217;a jamais enterr&#233; personne. 42C&#8217;est le jour o&#249; les Juifs pr&#233;parent le sabbat, et la tombe est toute proche. C&#8217;est pourquoi Joseph et Nicod&#232;me mettent J&#233;sus dans cette tombe.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="JHN.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">La tombe vide</div><div class="p"> 1Le dimanche matin, tr&#232;s t&#244;t, Marie de Magdala part vers la tombe. Il fait encore nuit. Il y avait une grosse pierre &#224; l&#8217;entr&#233;e et Marie voit qu&#8217;on l&#8217;a enlev&#233;e. 2Alors elle part en courant, elle va trouver Simon-Pierre et l&#8217;autre disciple, celui que J&#233;sus aimait. Elle leur dit : &#171; On a enlev&#233; le Seigneur de la tombe, et nous ne savons pas o&#249; on l&#8217;a mis ! &#187;</div><div class="p"> 3Pierre et l&#8217;autre disciple partent, ils vont vers la tombe. 4Ils courent tous les deux ensemble, mais l&#8217;autre disciple court plus vite que Pierre et il arrive le premier &#224; la tombe. 5Il se penche et il voit les bandes de tissu pos&#233;es par terre, mais il n&#8217;entre pas. 6Simon-Pierre arrive apr&#232;s lui. Il entre dans la tombe, il regarde les bandes de tissu pos&#233;es par terre. 7Il regarde aussi le linge qu&#8217;on avait mis sur la t&#234;te de J&#233;sus. Ce linge n&#8217;est pas pos&#233; avec les bandes de tissu, il est enroul&#233; &#224; part, &#224; un autre endroit. 8Alors l&#8217;autre disciple, celui qui est arriv&#233; le premier &#224; la tombe, entre, lui aussi. Il voit et il croit. 9En effet, les disciples n&#8217;avaient pas encore compris ce que les Livres Saints annon&#231;aient : J&#233;sus doit se relever de la mort. 10Ensuite les deux disciples retournent chez eux.</div><div class="s1">J&#233;sus se montre &#224; Marie de Magdala</div><div class="p"> 11Marie est rest&#233;e dehors, pr&#232;s de la tombe, et elle pleure. En pleurant, elle se penche vers la tombe, 12elle voit deux anges habill&#233;s avec des v&#234;tements blancs. Ils sont assis &#224; l&#8217;endroit o&#249; on avait mis le corps de J&#233;sus, l&#8217;un &#224; la place de la t&#234;te, et l&#8217;autre &#224; la place des pieds. 13Les anges demandent &#224; Marie : &#171; Pourquoi est-ce que tu pleures ? &#187; Elle leur r&#233;pond : &#171; On a enlev&#233; mon Seigneur, et je ne sais pas o&#249; on l&#8217;a mis. &#187;</div><div class="p"> 14En disant cela, elle se retourne et elle voit J&#233;sus qui est l&#224;. Mais elle ne sait pas que c&#8217;est J&#233;sus. 15J&#233;sus lui demande : &#171; Pourquoi est-ce que tu pleures ? Qui cherches-tu ? &#187; Marie croit que c&#8217;est le jardinier. Alors elle lui dit : &#171; Si c&#8217;est toi qui as emport&#233; le corps de J&#233;sus, dis-moi o&#249; tu l&#8217;as mis, et j&#8217;irai le prendre. &#187; 16J&#233;sus lui dit : &#171; Marie ! &#187; Elle le reconna&#238;t et lui dit en h&#233;breu : &#171; Rabbouni ! &#187; Cela veut dire : Ma&#238;tre.</div><div class="p"> 17J&#233;sus lui dit : &#171; Ne me retiens pas ! En effet, je ne suis pas encore mont&#233; vers le P&#232;re. Mais va trouver mes fr&#232;res et dis-leur de ma part : &#8220;Je monte vers mon P&#232;re. Il est aussi votre P&#232;re. Je monte vers mon Dieu. Il est aussi votre Dieu.&#8221; &#187;</div><div class="p"> 18Alors Marie de Magdala va annoncer aux disciples : &#171; J&#8217;ai vu le Seigneur. &#187; Et elle leur raconte ce qu&#8217;il a dit.</div><div class="s1">J&#233;sus se montre &#224; ses disciples</div><div class="p"> 19Le soir de ce m&#234;me dimanche, les disciples sont r&#233;unis dans une maison. Ils ont ferm&#233; les portes &#224; cl&#233; parce qu&#8217;ils ont peur des chefs juifs. J&#233;sus vient et se tient au milieu d&#8217;eux. Il leur dit : &#171; La paix soit avec vous ! &#187;</div><div class="p"> 20Apr&#232;s qu&#8217;il a dit cela, il leur montre ses mains et son c&#244;t&#233;. Les disciples sont remplis de joie en voyant le Seigneur. 21J&#233;sus leur dit encore une fois : &#171; La paix soit avec vous ! Comme le P&#232;re m&#8217;a envoy&#233;, moi aussi, je vous envoie. &#187;</div><div class="p"> 22Apr&#232;s ces paroles, il souffle sur eux et il leur dit : &#171; Recevez l&#8217;Esprit Saint. 23Quand vous pardonnerez les p&#233;ch&#233;s &#224; quelqu&#8217;un, Dieu donnera son pardon. Quand vous refuserez ce pardon &#224; quelqu&#8217;un, Dieu le refusera aussi. &#187;</div><div class="s1">J&#233;sus se montre &#224; Thomas</div><div class="p"> 24Quand J&#233;sus est venu dans la maison, Thomas appel&#233; le Jumeau, l&#8217;un des douze ap&#244;tres, n&#8217;&#233;tait pas avec eux. 25Les autres disciples lui disent : &#171; Nous avons vu le Seigneur ! &#187; Mais Thomas leur r&#233;pond : &#171; Je veux voir la marque des clous dans ses mains. Je veux mettre mon doigt &#224; la place des clous, et je veux mettre ma main dans son c&#244;t&#233;. Sinon, je ne croirai pas. &#187;</div><div class="p"> 26Le dimanche suivant, les disciples sont de nouveau r&#233;unis dans la maison, Thomas est avec eux. Ils ont ferm&#233; les portes &#224; cl&#233;. J&#233;sus vient et il se tient au milieu d&#8217;eux. Il leur dit : &#171; La paix soit avec vous ! &#187; 27Ensuite il dit &#224; Thomas : &#171; Avance ton doigt ici et regarde mes mains. Avance ta main et mets-la dans mon c&#244;t&#233;. Arr&#234;te de douter et crois. &#187; 28Thomas lui r&#233;pond : &#171; Mon Seigneur et mon Dieu ! &#187; 29J&#233;sus lui dit : &#171; Tu crois parce que tu m&#8217;as vu. Ils sont heureux, ceux qui n&#8217;ont pas vu et qui croient. &#187;</div><div class="s1">Pourquoi ce livre ?</div><div class="p"> 30Devant ses disciples, J&#233;sus a encore fait beaucoup d&#8217;autres signes &#233;tonnants, mais on ne les a pas racont&#233;s dans ce livre. 31Ceux qu&#8217;on a racont&#233;s ici vous permettent de croire que J&#233;sus est le Messie, le Fils de Dieu. Alors, si vous croyez, vous aurez la vie par lui.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="JHN.21">
 <div class="label">21</div><div class="s1">J&#233;sus au bord du lac de Tib&#233;riade</div><div class="p"> 1Apr&#232;s cela, J&#233;sus se montre encore &#224; ses disciples, au bord du lac de Tib&#233;riade. Voici comment il se montre &#224; eux. 2Simon-Pierre, Thomas appel&#233; le Jumeau, Nathana&#235;l qui est du village de Cana en Galil&#233;e, les fils de Z&#233;b&#233;d&#233;e et deux autres disciples sont ensemble. 3Simon-Pierre leur dit : &#171; Je vais &#224; la p&#234;che. &#187; Ils lui disent : &#171; Nous aussi, nous venons avec toi. &#187;</div><div class="p">Ils partent et ils montent dans la barque, mais cette nuit-l&#224;, ils ne prennent rien. 4Quand il commence &#224; faire jour, J&#233;sus se tient au bord de l&#8217;eau, mais les disciples ne savent pas que c&#8217;est J&#233;sus. 5J&#233;sus leur dit : &#171; Eh, les enfants, est-ce que vous avez du poisson ? &#187; Ils lui r&#233;pondent : &#171; Non. &#187; 6J&#233;sus leur dit : &#171; Jetez le filet &#224; droite de la barque, et vous trouverez. &#187; Ils le jettent et ils prennent tellement de poissons qu&#8217;ils ne peuvent plus tirer le filet de l&#8217;eau. 7Alors le disciple que J&#233;sus aime dit &#224; Pierre : &#171; C&#8217;est le Seigneur ! &#187;</div><div class="p">Quand Simon-Pierre entend : &#171; C&#8217;est le Seigneur &#187;, il met son v&#234;tement de dessus, parce qu&#8217;il l&#8217;avait enlev&#233;, et il se jette dans l&#8217;eau. 8Les autres disciples reviennent avec la barque, en tirant le filet plein de poissons. Ils ne sont pas tr&#232;s loin du bord, &#224; 100 m&#232;tres environ. 9Ils descendent &#224; terre et l&#224;, ils voient un feu avec du poisson dessus et du pain. 10J&#233;sus leur dit : &#171; Apportez donc quelques poissons que vous venez de prendre. &#187;</div><div class="p"> 11Simon-Pierre monte dans la barque et il tire sur la terre le filet plein de 153 gros poissons. Le filet ne se d&#233;chire pas, pourtant, il y a beaucoup de poissons. 12J&#233;sus dit aux disciples : &#171; Venez manger ! &#187; Aucun des disciples n&#8217;ose lui demander : &#171; Qui es-tu ? &#187; Ils savent bien que c&#8217;est le Seigneur. 13J&#233;sus s&#8217;approche. Il prend le pain et le donne aux disciples. Il leur donne aussi du poisson. 14C&#8217;est la troisi&#232;me fois que J&#233;sus se montre aux disciples depuis qu&#8217;il s&#8217;est r&#233;veill&#233; de la mort.</div><div class="s1">J&#233;sus et Pierre</div><div class="p"> 15Apr&#232;s le repas, J&#233;sus demande &#224; Simon-Pierre : &#171; Simon, fils de Jean, est-ce que tu as plus d&#8217;amour pour moi que ceux-ci ? &#187; Pierre lui r&#233;pond : &#171; Oui, Seigneur, tu sais que je t&#8217;aime. &#187; J&#233;sus lui dit : &#171; Prends soin de mes agneaux. &#187; 16Une deuxi&#232;me fois, J&#233;sus lui demande : &#171; Simon, fils de Jean, est-ce que tu m&#8217;aimes ? &#187; Pierre lui r&#233;pond : &#171; Oui, Seigneur, tu sais que je t&#8217;aime. &#187; J&#233;sus lui dit : &#171; Sois le berger de mes moutons. &#187; 17Une troisi&#232;me fois, J&#233;sus lui demande : &#171; Simon, fils de Jean, est-ce que tu m&#8217;aimes ? &#187; Pierre est triste parce que J&#233;sus lui demande une troisi&#232;me fois : &#171; Est-ce que tu m&#8217;aimes ? &#187; Et il dit &#224; J&#233;sus : &#171; Seigneur, tu sais tout, tu sais bien que je t&#8217;aime. &#187; J&#233;sus lui dit : &#171; Prends soin de mes moutons. 18Oui, je te le dis, c&#8217;est la v&#233;rit&#233; : quand tu &#233;tais jeune, tu mettais toi-m&#234;me ta ceinture et tu allais o&#249; tu voulais. Quand tu seras vieux, tu &#233;tendras les mains. Un autre te mettra ta ceinture et il te conduira l&#224; o&#249; tu ne veux pas. &#187; 19Par ces paroles, J&#233;sus annonce de quelle fa&#231;on Pierre va mourir et donner de la gloire &#224; Dieu. Ensuite J&#233;sus dit &#224; Pierre : &#171; Suis-moi ! &#187;</div><div class="s1">J&#233;sus et le disciple qu&#8217;il aime</div><div class="p"> 20Pierre se retourne et il voit derri&#232;re eux le disciple que J&#233;sus aime. Pendant le repas, ce disciple s&#8217;&#233;tait pench&#233; vers J&#233;sus. Il lui avait demand&#233; : &#171; Seigneur, quel est celui qui va te livrer ? &#187; 21Pierre voit ce disciple et il demande &#224; J&#233;sus : &#171; Seigneur, et lui ? Qu&#8217;est-ce qui va lui arriver ? &#187; 22J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Si je veux qu&#8217;il vive jusqu&#8217;&#224; ce que je vienne, qu&#8217;est-ce que cela peut te faire ? Toi, suis-moi ! &#187; 23Alors on a racont&#233; dans la communaut&#233; que ce disciple n&#8217;allait pas mourir. Pourtant J&#233;sus n&#8217;avait pas dit : &#171; Il ne va pas mourir. &#187; Mais il avait dit : &#171; Si je veux qu&#8217;il vive jusqu&#8217;&#224; ce que je vienne, qu&#8217;est-ce que cela peut te faire ? &#187;</div><div class="p"> 24C&#8217;est ce disciple qui est t&#233;moin pour toutes ces choses et qui les a &#233;crites. Et nous le savons, son t&#233;moignage est vrai.</div><div class="p"> 25J&#233;sus a encore fait beaucoup d&#8217;autres choses. Si on les &#233;crivait toutes l&#8217;une apr&#232;s l&#8217;autre, &#224; mon avis, le monde entier ne pourrait pas contenir les livres qu&#8217;on &#233;crirait.</div>
 </div>
 </div>
</div>

JeanExemple

Écritures

À propos de ce plan

Plans suggérés