Logo YouVersion
Îcone de recherche

YouVersion Politique de confidentialité

Dernière modification le 04 août 2023

Comme indiqué dans la politique de confidentialité ci-dessous, la version en langue anglaise de la politique de confidentialité et des conditions d'utilisation régira ta relation avec YouVersion. Bien que la version anglaise fasse autorité, tu peux également utiliser un outil de traduction automatique tel que Google Translate pour consulter les documents dans ta langue. Toute nouvelle révision de la traduction sera publiée sur cette page.


Important: veuillez lire ceci en premier

En 2006, Life.Church a commencé à explorer des moyens d'aider les gens à tirer parti des technologies émergentes pour découvrir la Bible de façon à mener une vie transformée. Cela nous a amenés à créer YouVersion Bible App, l'une des 200 premières applications gratuites de l'App Store d'Apple lors de son lancement en 2008.

Depuis lors, la famille d'applications de YouVersion s'est étoffée, mais une chose n'a pas changé: chaque produit et fonctionnalité que nous proposons est conçu avec beaucoup de soin et d'intentionnalité. Nos applications ne sont pas de simples lecteurs de Bible électroniques: elles ont été créées pour vous aider à cultiver une relation plus profonde avec Dieu chaque jour, et à le faire dans un espace sûr, accompagné par des personnes en qui vous avez confiance.

Tu choisis ce à quoi tu accèdes. Tu choisis ce que tu partages et avec qui tu le partages. Tes données t'appartiennent. YouVersion et Life.Church ne vendent pas tes informations et nous ne les partagerons jamais avec d'autres sans ton consentement.

De plus, chaque produit YouVersion est entièrement gratuit, sans publicité ni achat. Ils sont gratuits pour les utilisateurs individuels et gratuits pour nos partenaires de publication et de contenu biblique. Nous faisons cela parce que nous ne voulons jamais que l'argent empêche les gens de découvrir la puissance de la Parole de Dieu.

Comment pouvons-nous nous permettre de faire cela? En tant que mission numérique de Life.Church, YouVersion est financée par le budget général de Life.Church, et par les contributions de notre communauté mondiale qui souhaite participer à notre mission d'aider les gens à utiliser la technologie, pour s'approcher de Dieu chaque jour à travers l'Écriture et expérimenter la transformation de leur vie.

Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité, car elle explique comment nous collecterons, utiliserons, partagerons et traiterons vos informations personnelles.

Contenu

Bref aperçu

En accédant à YouVersion, vous acceptez cette politique de confidentialité et ses termes et consentez à ce que vos données soient transférées et traitées aux États-Unis. Votre utilisation de YouVersion est également régie par nos Conditions d'utilisation. Veuillez également lire attentivement ces conditions.

Voici un résumé des informations que vous pourrez trouver dans notre politique de confidentialité, qui couvre l'ensemble des produits et services de la marque YouVersion:

Tes informations personnelles : Comment nous les collectons, les utilisons et les partageons

Tu trouveras ci-dessous un bref aperçu des informations personnelles collectées sur YouVersion et de l'objectif de cette collecte. Note toutefois, que le traitement de tes informations dépend des informations que tu choisis de fournir, et de la fonctionnalité de nos services que tu choisis d'utiliser. Tu pourras trouver ci-dessous une description plus détaillée du traitement de tes informations.

Type d'informations personnelles

Nature et but de la collecte

Identifiants personnels (nom, pseudonymes, adresse de protocole Internet, adresse électronique, adresse et identifiants similaires)

Ces données sont collectées dans la mesure où tu nous les fournis pour créer un compte ou pour les associer à ton compte afin de garantir une utilisation et une authentification correctes de ton compte. Tes informations personnelles sont également utilisées pour te contacter dans le cadre de tes demandes liées à ton compte, comme indiqué dans notre politique de confidentialité.

Pièces d'identité émises par le gouvernement (numéros de sécurité sociale, numéro de permis de conduire, numéros de passeport et informations similaires)

Ces données sont collectées et traitées dans la mesure où tu poses ta candidature pour un emploi ou une forme de bénévolat afin de vérifier tes antécédents et pouvoir traiter ta candidature.

Informations financières (informations sur les cartes de crédit, informations bancaires et autres informations similaires)

Ces données sont collectées dans la mesure où tu nous fais un don ou que tu nous achètes des marchandises en personne. Dans le cas contraire, les informations financières qui nous sont fournies en ligne, sont traitées par des prestataires de services tiers, comme indiqué dans notre politique de confidentialité.

Activité sur Internet ou sur d'autres réseaux (historique de navigation, historique de recherche, informations sur tes interactions avec nos sites web, applications et autres services)

Ces données sont recueillies lorsque tu utilises nos sites et services, afin de superviser et d'assurer le bon fonctionnement de nos sites web, applications et services, d'améliorer et de personnaliser ton expérience avec ceux-ci, d'améliorer, de modifier et de mettre à jour nos services et nos contenus en général et d'analyser ces derniers en interne, et de fournir des informations statistiques non personnelles à des tiers.

Données de géolocalisation (localisation physique ou mouvements)

Elles sont collectées si tu choisis d'utiliser la fonctionnalité de localisation de nos services, ces informations sont toutefois conservées uniquement sur ton appareil et ne sont pas stockées par YouVersion.

Informations professionnelles ou liées à l'emploi ou informations éducatives non publiques

Ces données sont collectées et traitées dans la mesure où tu postules un emploi ou une forme de bénévolat afin de vérifier tes antécédents et pouvoir traiter ta candidature.

Informations sensibles (informations religieuses, origine nationale, orientation sexuelle, race, état civil, informations relatives à la santé, informations génétiques et autres données sensibles similaires)

Ton utilisation de notre application ou de nos services ne reflète aucune information sensible spécifique, et nous n'exigeons pas que tu nous fournisses ce type d'informations pour utiliser nos services. Pour autant que tu choisisses de nous fournir des informations sensibles dans le cadre de ton utilisation de nos services, nous ne les traiterons qu'avec ton consentement.

Informations commerciales (données concernant tes biens personnels, les produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, ou tout autre historique ou tendance en matière d'achat ou de consommation)

Ces données sont collectées et traitées uniquement à des fins de dons et dans la mesure où vous faites un don ou achetez des marchandises auprès de nous.

Les déductions que nous tirons au sujet de nos utilisateurs sur la base des données dont nous disposons.

Celles-ci sont collectées lorsque tu utilises nos sites et services afin d'améliorer et de personnaliser ton expérience concernant nos services et de suggérer des fonctionnalités et des services supplémentaires.

Comment nous utilisons vos données pour rendre votre expérience sur YouVersion plus personnelle.

Cette politique de confidentialité décrit les types de données que nous recueillons de votre interaction avec YouVersion, ainsi que la façon dont nous traitons ces informations pour améliorer votre expérience sur YouVersion. Lorsque vous créez un compte YouVersion, vous utilisez l'une de nos applications ou surfez sur nos sites, les informations que nous recueillons sont destinées à offrir une expérience plus personnalisée.

Ta vie privée est protégée.

Nous prenons au sérieux la confidentialité des informations que vous fournissez et que nous collectons et nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conçues pour protéger vos données comme indiqué ci-dessous. Nous ne partageons pas vos données personnellement identifiables avec des annonceurs tiers ou des réseaux publicitaires à des fins publicitaires tierces.

C’est ton expérience.

Tu as le choix sur la façon dont tes informations personnelles sont consultées, collectées, partagées et stockées par Youversion, comme décrit ci-dessous. Tu pourras également faire un choix à propos de l'utilisation et du traitement de tes informations que nous faisons, lors de ta première inscription sur YouVersion et lorsque tu utiliseras certaines fonctionnalités, puis tu feras aussi probablement des choix concernant la configuration de ton compte YouVersion ou sur https://www.bible.com/settings.

Vos questions et remarques sont les bienvenues.

Tes questions et remarques concernant la présente politique de confidentialité et nos pratiques en matière de confidentialité sont les bienvenues. Si tu as des questions ou des remarques, contacte-nous à l'adresse suivante: Life.Church, Attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, ou par courriel électronique à help@youversion.com.

Si YouVersion vous fournit une traduction de la version anglaise de la politique de confidentialité, vous reconnaissez que cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement et que la version anglaise de la politique de confidentialité régit la relation entre vous et YouVersion. En cas de contradiction entre la version anglaise de la politique de confidentialité et l'une des traductions, la version anglaise prévaut.


Définitions

Nous utilisons des formes abrégées dans le présent document, afin d'en faciliter la lecture. Par exemple, lorsque nous écrivons "YouVersion", nous nous référons:

Les produits YouVersion sont détenus et exploités par YouVersion, Inc. ainsi que par ses sociétés mères, affiliées, et ses filiales, que nous appellerons "YouVersion", "nous" tout au long de cette convention. Nous autorisons l'utilisation de YouVersion par des utilisateurs non enregistrés, que nous appellerons "Visiteurs", ainsi que par des utilisateurs enregistrés, ou "Membres". Lorsque nous ferons référence aux deux dans cette convention, nous utiliserons le terme "Utilisateurs" ou "toi."


Les informations que nous collectons et comment nous les collectons

Les informations que nous collectons dépendent des services et des fonctionnalités que vous demandez. Vous pouvez refuser de nous soumettre des informations personnelles ; cependant, cela peut nous empêcher d'être en capacité de vous fournir certains services ou fonctionnalités. Les informations personnelles que nous collectons et le but pour lequel nous utilisons ces informations sont décrits ci-dessous.

Les informations personnelles que vous nous fournissez.

Vous n'avez pas besoin de créer un compte de membre pour utiliser YouVersion. Cependant, l'adhésion nous permet de personnaliser YouVersion pour en faire une expérience plus personnelle. Pour créer un compte de membre YouVersion, nous vous demandons de fournir un prénom, un nom de famille et une adresse électronique valide. Nous utiliserons ces informations pour vous associer à votre compte de membre YouVersion spécifique. Après avoir créé un compte de membre YouVersion, vous pouvez également choisir de fournir votre genre, votre âge, votre site web, une description de votre situation géographique, une brève biographie, une photo de profil et d'autres informations telles que les contributions de l'utilisateur ( définies ci-dessous). Toutes ces informations, si elles sont fournies, seront également associées à votre compte jusqu'à la suppression de votre compte ou que vous demandiez la radiation de ces informations comme décrit ci-dessous.

Au-delà des informations personnelles collectées pour créer un compte de membre, vous avez le choix des informations supplémentaires que vous nous fournissez. Nous recueillons des données personnelles lorsque vous les fournissez, les postez ou les téléchargez sur YouVersion. Vous n'êtes pas obligé de fournir ces informations; cependant, si vous ne le faites pas, cela peut limiter notre capacité à personnaliser votre compte YouVersion et votre capacité à utiliser YouVersion dans toute son étendue. Les fonctionnalités spécifiques de YouVersion pour lesquelles vous pouvez fournir et que nous pouvons traiter vos informations sont décrites ci-dessous.

Vos contributions d'utilisateur.

YouVersion permet aux utilisateurs de publier, distribuer et afficher certains contenus (nous les appelons "publiés" et les contenus "publications"). Les publications peuvent être faites dans des espaces publics de YouVersion, des sites web et des comptes de médias sociaux auxquels tu accédes via YouVersion, ou être transmises à d'autres utilisateurs de YouVersion ou à des tiers avec lesquels tu choisis de te connecter sur YouVersion ou d'autres plateformes ou services. Par exemple, cela pourrait inclure des commentaires sur la publication d'un ami ou la création et le partage d'une image avec verset. YouVersion te permet également de créer certains contenus à conserver dans ton compte, tels qu'une note ou un signet d'un verset biblique, dont certains peuvent également être publiés pour être partagés avec d'autres. Nous appellerons les contenus créés par toi, qu'ils soient publiés ou non, "Contributions de l'utilisateur"

Tes ‘’contributions d'utilisateur ‘’ sont traitées par nos soins pour faciliter ta capacité à créer, utiliser, stocker et distribuer la ‘’contribution de l'utilisateur’’ comme tu le souhaites. Nous associerons tes ‘contributions d'utilisateur’’ à ton compte tant que tu choisiras de ne pas les supprimer. Veuille garder à l'esprit que si tu divulgues des informations personnelles de manière publique, que ce soit par le biais de publications collaboratives, de médias sociaux, de forums de discussion ou d'autres forums publics en ligne, ces informations peuvent être collectées et utilisées par d'autres personnes.

. Les ‘’contributions de l'utilisateur’’ sont publiées et transmises à tes propres risques

. Nous ne pouvons pas contrôler les actions des autres utilisateurs ou des tiers avec lesquels tu choisis de partager tes ‘’contributions de l'utilisateur’’. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir que tes ‘’contributions de l'utilisateur’’partagées ne seront pas consultées ou utilisées de manière non autorisée et nous n'acceptons aucune responsabilité associée à tes ‘’contributions de l'utilisateur’’.

Dons et offrandes.

Si tu choisis de faire un don volontaire via YouVersion ou un site web tiers lié à YouVersion, c'est seulement à ce moment-là que tu seras invité et obligé de fournir des informations financières telles que le numéro de carte de crédit, le numéro de compte bancaire et d'autres informations financières nécessaires pour traiter la transaction. Nous noterons la destination de ton don, si tu en fournis une, ainsi que des informations personnelles telles que ton nom, ton adresse, ton pays, ton numéro de téléphone et/ou ton adresse e-mail pour garantir que ton don soit utilisé à des fins que tu as demandées et pour te fournir un "relevé annuel de dons" détaillant ton (tes) don(s) à des fins fiscales ou personnelles. Nous ne stockerons pas ni ne traiterons autrement les informations financières que tu nous as fournies en ligne aux fins du don. Si tu désignes un don à une institution autre que YouVersion, pour faciliter ton don, nous partageons ton nom, ton adresse e-mail, ton adresse postale et ton numéro de téléphone avec l'institution désignée, ainsi que la date, le montant, le mode de paiement et les quatre derniers chiffres de la carte ou du compte utilisé pour ton don. À la date de cette politique, nous utilisons Stripe ou PayPal pour traiter tes paiements de dons en ligne. Pour des informations sur la manière dont ces tiers traitent tes informations, veuille consulter leurs politiques de confidentialité, que tu peux trouver ici : https://stripe.com/privacy ; https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Vos communications à notre attention.

Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous envoyez, recevez ou interagissez avec des messages de notre part, y compris lorsque vous soumettez des informations personnelles ou des demandes en envoyant un e-mail à help@youversion.com ou via le site Web help.youversion.com. Nous conservons et utilisons ces échanges pour traiter vos demandes, répondre à vos demandes et améliorer YouVersion et nos services. Si vous êtes membre, nous conserverons vos messages en association avec votre compte aussi longtemps que votre adhésion est active.


Technologies de collecte automatique de données

En acceptant notre politique de confidentialité, tu acceptes l'utilisation de cookies et technologies similaires (par exemple, des balises web, des pixels, des tags et des identifiants d'appareils que nous appelons collectivement «cookies») qui sont décrits dans cette politique. Si tu utilises YouVersion sans changer les paramètres de ton navigateur ou appareil pour désactiver les cookies, nous supposerons que tu acceptes de recevoir tous les cookies fournis via YouVersion.

Cookies et autres technologies similaires.

Il est important de noter que nous n'utilisons PAS de cookies ou de technologies similaires pour faciliter les publicités basées sur les centres d'intérêt pour les biens ou services de tiers.

Nous utilisons des cookies pour reconnaître vous et/ou votre ou vos appareils allumés ou éteints à travers les différentes applications de YouVersion. Les cookies facilitent la meilleure utilisation personnelle possible de YouVersion, car ils nous permettent de vous reconnaître et de préserver vos préférences d'utilisation d'une session à l'autre, nous aident à sécuriser votre compte, et améliorent en général la fonctionnalité des produits et services proposés par YouVersion. Ils nous aident également à nous assurer que les informations personnelles sont bien utilisées en association avec le bon compte.

Nous utilisons des cookies pour recueillir des détails sur votre utilisation de YouVersion (y compris les données de trafic, les données de localisation IP, les journaux, le type de navigateur, la langue du navigateur, la fonctionnalité demandée et le moment de vos demandes), ainsi que d'autres données de communication et les ressources auxquelles vous accédez, que vous utilisez et que vous créez sur, ou via YouVersion. Nous utilisons ces informations pour vous offrir une expérience YouVersion personnelle et pour communiquer avec vous plus efficacement. Les informations sont également collectées pour déterminer le nombre total de dispositifs uniques utilisant YouVersion et/ou des parties de YouVersion, suivre l'utilisation totale, analyser les données d'utilisation et améliorer les fonctionnalités de YouVersion pour tous les utilisateurs. Nous pouvons combiner ces informations afin de vous offrir une meilleure expérience et d'améliorer la qualité de notre service.

Nous conservons généralement les données collectées à partir des cookies pendant 21 jours, mais nous pouvons les conserver pendant une période plus longue si nécessaire, par exemple lorsque la loi l'exige ou pour des raisons techniques. Bien que la plupart des navigateurs Internet acceptent les cookies par défaut, vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur et des outils similaires ou refuser complètement les cookies. Si vous refusez d'accepter les cookies, vous ne pourrez peut-être pas accéder à certaines parties de YouVersion, vous nous empêcherez de fournir toutes les fonctionnalités de YouVersion et vous pourrez empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités et services qui nécessitent ces technologies.

YouVersion ne saurait réglementer d'autres sites, contenus ou applications liés ou fournis par YouVersion ou encore nos divers sites et services fournis par des tiers, y compris le fabricant de ton appareil et ton fournisseur de services mobiles. Ces tiers peuvent placer leurs propres cookies ou d'autres fichiers sur ton ordinateur, collecter des données ou te demander des informations personnelles. Les informations qu'ils recueillent peuvent être associées à tes informations personnelles, y compris des informations sur tes activités en ligne au fil du temps et sur différents sites web, applications et autres services en ligne. Ces tiers peuvent utiliser ces informations pour te fournir un contenu ciblé (comportemental) basé sur tes intérêts. Nous ne contrôlons pas les technologies de suivi de ces tiers ni la manière dont ils peuvent être utilisés. Si tu as des questions sur les contenus ciblés, tu dois contacter directement le fournisseur.

Fournisseurs d'attributions.

Nous faisons la publicité de YouVersion sur des sites tiers tels que Facebook et Google et utilisons des kits de développement de logiciels tiers (« SDK ») pour attribuer une possibilité de téléchargement de YouVersion à la publicité placée sur le site tiers. Nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers et n'autorisons pas nos fournisseurs de services SDK à vendre vos informations personnelles à des tiers ou à utiliser vos informations personnelles pour solliciter la vente de biens ou de services tiers. Nous pouvons fournir à ces tiers des informations agrégées et anonymisées concernant les publicités placées sur leurs sites et les téléchargements de YouVersion résultant de ces publicités.

ID de l'appareil, adresse IP et accès au réseau.

Lorsque vous accédez ou quittez les sites web de YouVersion, nous recevons l'URL du site d'où vous venez et de celui que vous visitez ensuite. Nous obtenons également des informations sur votre serveur proxy, votre système d'exploitation, votre navigateur web et ses modules complémentaires, l'identifiant et les caractéristiques de votre appareil, et/ou votre fournisseur d'accès Internet ou votre opérateur de téléphonie mobile lorsque vous utilisez YouVersion. Nous recevons également des données provenant de vos appareils et réseaux, y compris votre adresse IP.

Nous utilisons les adresses IP que nous recueillons auprès de nos utilisateurs pour les traiter en lien avec les informations publiques sur la latitude et la longitude relatives à votre fournisseur d'accès Internet ou de services mobiles afin de déterminer et, dans certains cas, de représenter de manière globale et dépersonnalisée la position géographique approximative pour chaque instance d'utilisation de YouVersion. Nous conservons les informations sur la latitude et la longitude pendant une période d'environ sept jours à des fins de dépannage et de diagnostic, mais ne sont jamais associées à des informations vous concernant ou permettant de vous identifier personnellement.

Nous collectons et utilisons également les autorisations sans fil (ou WiFi) de votre appareil mobile pour déterminer si vous êtes connecté à un réseau WiFi ou cellulaire. Ces informations sont utilisées pour offrir une expérience utilisateur optimisée en fournissant un média de plus haute résolution à un utilisateur qui est sur une connexion WiFi à haut débit plutôt que sur un réseau cellulaire. Les autorisations WiFi sont également utilisées pour diffuser du contenu avec Chromecast et des appareils similaires. Ces informations ne sont ni stockées ni partagées par YouVersion.


Comment nous utilisons vos données

Nous utilisons les données que nous recueillons à votre propos, ainsi que celles que vous nous fournissez de même que les déductions que nous faisons à partir de ces informations comme suit:

  • Fournir, soutenir et personnaliser YouVersion et la fonctionnalité YouVersion que vous sollicitez;
  • Créer, maintenir, personnaliser et sécuriser votre compte YouVersion, le cas échéant;
  • Traiter vos demandes et répondre à vos requêtes;
  • Pour fournir des informations sur d'autres produits ou services;
  • Maintenir la sûreté, la sécurité et l'intégrité de YouVersion et de l'infrastructure qui facilite l'utilisation de YouVersion ;
  • Pour le développement et l'analyse interne;
  • Pour répondre à tout autre objectif pour lequel vous les fournissez;
  • Pour remplir nos obligations et faire valoir nos droits, y compris ceux en vertu de la présente politique de confidentialité et de nos conditions d'utilisation ;
  • De la manière décrite dans la présente Politique de confidentialité;
  • De toute autre manière décrite au moment où vous fournissez les informations; et
  • Pour tout autre usage autorisé par vous.

Adhésion.

Nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez pour créer et maintenir votre compte de membre. Nous utilisons également ces informations pour autoriser et authentifier votre accès à votre compte. Nous stockons ces informations et les informations relatives à votre utilisation de YouVersion (y compris les contributions des utilisateurs) en relation avec votre compte de membre aussi longtemps que vous êtes membre. Par exemple, vos nom et prénom et adresse e-mail seront stockés et utilisés par nous en relation avec votre nom de compte ou votre identifiant de compte généré automatiquement pour vous authentifier en tant qu'utilisateur correct de votre compte. Nous stockerons également vos contributions d'utilisateur en association avec votre compte de membre pour vous permettre d'accéder, de réaccéder, de publier et utiliser vos contributions d'utilisateur de toutes les manières que vous souhaitez.

Amis.

YouVersion vous permettra de communiquer et de vous connecter avec d'autres utilisateurs de Youversion pour partager des versets bibliques, des contributions d'utilisateurs et d'autres contenus. Vous avez le choix de communiquer ou de vous connecter avec un autre membre et de partager vos informations ou vos contributions d'utilisateur.

Pour faciliter vos connexions avec les autres membres de YouVersion, vous aurez le choix de nous communiquer ou non les coordonnées de vos contacts stockées sur votre appareil. Vous n'êtes pas obligé de partager ces informations pour utiliser YouVersion ou pour vous connecter avec un membre en particulier. Si vous décidez de partager ces informations avec nous, elles ne seront utilisées que pour essayer d'associer vos contacts avec d'autres membres de YouVersion afin de créer des connexions potentielles. Nous serons les seuls à les stocker que tant que vous aurez un compte de membre YouVersion. Lorsque vous autorisez l'accès à vos contacts sur votre appareil dans le but de suggérer des amis, de notifier l'abonnement d'un contact ou d'envoyer une invitation à YouVersion, ces informations sont stockées sur nos serveurs dans un format haché afin de vous offrir cette fonctionnalité.

Certaines fonctionnalités de YouVersion utilisent ta localisation précise, si tu choisis de la partager, pour fournir ou suggérer du contenu et des informations, comme t'aider à t'enregistrer pour un événement ou suggérer du contenu d'organisations à proximité. Nous appellerons cela des "fonctionnalités basées sur la localisation". Pour utiliser ou accéder aux fonctionnalités basées sur la localisation, tu auras la possibilité de partager ton emplacement précis avec nous et, si tu choisis de le faire, nous utiliserons ces informations uniquement pour fournir des fonctionnalités basées sur la localisation, personnaliser ton expérience avec YouVersion et analyser et développer en interne nos produits et services.

Après nous avoir accordé cette autorisation, nous supposerons que nous avons ton consentement pour traiter ton emplacement de cette manière, jusqu'à ce que tu révoques ou limites ton autorisation. Tu peux choisir de révoquer ou de limiter ton autorisation de partage d'emplacement via les paramètres de ton appareil.

Si vous choisissez de ne pas partager votre localisation précise, certaines fonctionnalités liées à la localisation peuvent toujours permettre une fonctionnalité limitée (par exemple, vous pouvez toujours rechercher manuellement des événements autour de vous), mais d'autres fonctionnalités de ce type peuvent ne pas vous être accessibles. Vous pourrez toujours accéder et utiliser les fonctionnalités de YouVersion non dépendantes de la localisation.

Nous ne partageons votre localisation spécifique qu'avec votre consentement. Si vous choisissez de rendre certaines informations liées à la localisation visibles pour vos amis ou le public, vous nous autorisez explicitement à partager ces informations avec le public que vous spécifiez. Vous pouvez modifier cette autorisation à tout moment dans les paramètres de votre application.

Le contenu de YouVersion.

Nous enregistrons la manière dont vous utilisez YouVersion et ses contenus, tels que vos sujets de prières, les chapitres et plans de lecture auxquels vous accédez, ainsi que la langue dans laquelle vous choisissez d'utiliser ce contenu. Nous recueillons et stockons également les contributions d'utilisateurs que vous créez, tels que les signets, ce que vous surlignez et les notes. Nous traitons ces informations pour vous permettre d'accéder et d'utiliser le contenu que vous créez ou auquel vous souhaitez accéder par le biais de chaque session sur YouVersion.

Vous aurez le choix de télécharger ou non certains contenus YouVersion et contributions d'utilisateurs sur votre appareil. Vous aurez le choix d'autoriser ou non l'accès à YouVersion au stockage de votre appareil pour ajouter et modifier ce contenu téléchargé. L'accès au stockage de votre appareil est uniquement utilisé par YouVersion pour télécharger le contenu demandé sur votre appareil.

Vous avez le choix de créer, d'accéder ou de stocker les informations et le contenu de YouVersion. Si tu le fais, nous les stockerons en association avec ton compte de membre. Nous pourrions utiliser les informations concernant ton utilisation de YouVersion et les déductions que nous faisons de cette utilisation pour te recommander d'autres contenus de YouVersion. Par exemple, sur la base d'un plan de lecture dont tu as terminé la lecture, nous pouvons te suggérer des plans supplémentaires. Tu peux choisir de ne pas recevoir ces recommandations par courrier électronique, comme décrit ci-dessous.

Communications que nous vous adressons.

Nous communiquons avec vous par le biais des notifications, par courrier électronique ou par message dans l'application. Si nous communiquons avec vous par e-mail, vous pouvez généralement vous désabonner par le lien de désabonnement figurant dans les courriers électroniques. Vous pouvez également adapter vos paramètres de notification à tout moment dans le menu paramètres de l'App YouVersion ou en visitant bible.com/settings.

Recommandations et autres communications

Nous utilisons les données te concernant et les déductions que nous faisons à partir de ces données, pour recommander certains contenus et fonctionnalités, ainsi que des produits et services supplémentaires proposés via YouVersion. Nous pouvons combiner les informations que tu nous fournis avec les informations que nous collectons via d'autres services et produits YouVersion, et les déductions que nous en faisons pour notre développement interne, afin d'améliorer la qualité globale de tous les services et produits fournis par YouVersion. Nous pouvons également te recommander d'autres services et produits YouVersion en fonction des informations que tu fournis et que nous déduisons. Nous pouvons également utiliser les données te concernant et les déductions que nous faisons à partir de ces données, pour te contacter concernant d'autres opportunités de dialogue avec YouVersion. Nous pouvons te contacter par notifications, e-mail, téléphone ou messages intégrés à l'application, pour discuter de ces recommandations et opportunités de l'utilisation de YouVersion et d'autres messages d'actualité.

Sondages et enquêtes

Nous réalisons parfois des sondages et des enquêtes par l'intermédiaire de YouVersion. Vous n'êtes pas obligé de répondre à des sondages ou à des enquêtes, et vous avez le choix concernant les informations que vous fournissez. Comme l'objectif de ces sondages et enquêtes peut varier, nous vous fournirons des détails sur la divulgation et l'utilisation des informations personnelles en relation avec tout sondage ou enquête avant que vous ne fournissiez des informations.

Problèmes de sécurité, juridiques et techniques

Nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de la sécurité du compte, des problèmes juridiques et d'autres problèmes liés au service. Veuillez noter que vous ne pouvez pas refuser de recevoir de tels messages de notre part. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour enquêter, répondre et résoudre des problèmes juridiques, sécuritaires et techniques, y compris, si nécessaire, à des fins de sécurité ou d'éventuelles fraudes, violations de la loi ou de nos conditions d'utilisation ou de la présente politique de confidentialité, ou tentatives de nuire ; cependant, vous convenez que nous n'avons aucune obligation d'empêcher ou de surveiller tout ce qui précède.

Avis

Nous pouvons utiliser tes données personnelles pour t'informer d'un incident de sécurité ou d'une violation de données en: (i) envoyant un message à l'adresse électronique que tu nous as fournie (le cas échéant); (ii) publiant sur une page de YouVersion destinée au public ou par le biais d'un message dans l'application; (iii) envoyant des messages par le biais des principaux médias couvrant le territoire; et/ou (iv) par téléphone, y compris des appels et/ou des SMS automatisés. Des tarifs standard pour les SMS et les données mobiles peuvent être imposés par ton opérateur de téléphonie mobile. Les avis envoyés par courrier électronique seront effectifs au moment où nous les envoyons, les avis que nous envoyons par des publications seront effectifs lorsqu'elles sont publiées, ceux envoyés par message dans l'application lorsque le message est envoyé, et ceux que nous envoyons par téléphone seront effectifs lorsqu'ils sont transmis ou composés. Tu acceptes de recevoir des communications électroniques de YouVersion, relatives à YouVersion, et à ton utilisation et accès aux services fournis par YouVersion. Il est de ta responsabilité de tenir à jour ton adresse électronique et toute autre information nous permettant de te contacter afin que nous puissions te transmettre ces communications.

Analyse et performance.

Nous analysons en interne les données personnelles dont nous disposons et l'utilisation du contenu de YouVersion, ainsi que les déductions que nous faisons à partir de ces données, pour fournir et mettre à jour YouVersion, communiquer avec vous et traiter les informations comme indiqué dans la présente politique, et pour des analyses internes telles que l'observation des tendances sociales, économiques et géographiques en ce qui concerne le contenu de YouVersion. Dans certains cas, nous travaillons avec des tiers de confiance pour effectuer cette recherche, sous des contrôles conçus pour protéger votre vie privée, comme indiqué ci-dessous. Nous pouvons divulguer l'utilisation du contenu de YouVersion de manière agrégée avec des informations désidentifiées et anonymisées qui ne divulguent aucun utilisateur particulier ou les informations d'identification personnelle de cet utilisateur. Par exemple, nous pouvons utiliser vos données pour générer des statistiques sur l'utilisation globale de YouVersion dans le monde ou dans des régions géographiques spécifiques ou lors d'événements ou de lieux spécifiques.

Nous exploitons des données utilisateurs anonymisées et agrégées pour commercialiser YouVersion, y compris dans des communications qui promeuvent l'adhésion à YouVersion et la croissance du réseau en célébrant, par exemple, le nombre total d'installations mobiles de YouVersion. Nous utilisons des données, dont des données personnelles fournies par les utilisateurs, des données utilisateurs agrégées, des données recueillies lors de l'utilisation de YouVersion (historique de recherche, plans de lecture achevés, activité de lecture de la Bible p. ex.), des commentaires publics et des informations déduites à partir de ces données pour nos opérations internes de recherche et de développement, dans le but d'offrir une meilleure expérience globale de YouVersion, de mesurer la performance de YouVersion et d'augmenter l'utilisation de YouVersion et de ses fonctionnalités. Pour ce faire, nous procédons à des modifications de YouVersion communément accessibles ou envoyons par l'intermédiaire de YouVersion des messages aux utilisateurs pour leur suggérer des fonctionnalités et des contenus de YouVersion.

Données sensibles

En téléchargeant et en utilisant YouVersion, nous ne supposons pas que vous appartenez à une affiliation religieuse particulière ou que vous exprimiez une croyance religieuse particulière ; nous supposons simplement que vous êtes intéressé par le contenu que nous fournissons. Nous n'exigeons pas que les utilisateurs fournissent des informations sur ces croyances ou fournissent d'autres données sensibles telles que la race, l'origine ethnique, les croyances philosophiques ou la santé physique ou mentale pour utiliser YouVersion ou créer ou maintenir un compte de membre YouVersion.

Certaines fonctionnalités disponibles via YouVersion utilisent des informations personnelles qui peuvent refléter vos croyances religieuses ou philosophiques. Avant de collecter ou de traiter ces informations pour de telles fonctionnalités, nous nous chercherons à obtenir votre consentement explicite. En plus de ces fonctionnalités, vous avez le contrôle sur le contenu de certaines choses que vous créez, partagez et stockez via YouVersion, et si vous nous fournissez des informations sensibles avec tout contenu que vous créez, partagez et stockez, nous supposerons que nous avons votre consentement pour le traitement de ces informations.

Nous ne vendrons pas vos informations personnelles sensibles, mais nous pourrions avoir besoin de les partager avec des fournisseurs de services tiers qui nous permettent de fournir certaines fonctionnalités de l'application, et ces fournisseurs de services sont tenus de garder vos informations personnelles confidentielles et de les utiliser uniquement pour nous fournir leurs services. Nous traiterons les informations sensibles que nous collectons et les déductions que nous faisons à ce sujet conformément à notre politique de confidentialité et dans le but de permettre et de faciliter votre utilisation de ces fonctionnalités spécifiques de l'application, de personnaliser votre expérience utilisateur, de suggérer d'autres contenus et services, et en interne pour améliorer nos services. Si vous choisissez de nous fournir des informations sensibles, nous pouvons utiliser ces informations avec d'autres informations non sensibles que vous fournissez pour créer une expérience YouVersion plus personnalisée pour vous et pour exécuter les services et actions que vous demandez, tels que le partage ou le stockage du contenu que vous créez. Dans tous les cas, YouVersion traitera uniquement les données sensibles que vous nous fournissez pour les activités légitimes de YouVersion en votre nom et uniquement conformément aux termes de cette politique et à toute demande supplémentaire que vous ferez concernant les informations. Nous conserverons également vos informations sous réserve des garanties appropriées décrites dans cette politique et autrement fournies par YouVersion.

Tu as le droit de retirer ton consentement à la collecte et au traitement de tes informations personnelles sensibles en désactivant et en cessant d'utiliser les fonctionnalités de YouVersion qui utilisent ces informations ou en nous contactant par courrier à YouVersion, Attn. : YouVersion Support, 4600 E 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, ou par email à help@youversion.com; cependant, le retrait de ton consentement peut bloquer notre capacité à fournir certaines fonctionnalités.


Divulgation de vos Informations

Nous ne vendons ni ne partageons tes données personnelles avec des annonceurs tiers ou des réseaux publicitaires à des fins publicitaires. Nous pouvons divulguer tes informations personnelles à des tiers afin de traiter les informations comme décrit ci-dessus et autrement permettre notre capacité à fournir YouVersion, comme expliqué plus en détail ci-dessous.

Divulgation en votre nom.

Nous pouvons divulguer des informations personnelles que nous collectons ou que vous fournissez comme décrit dans cette politique de confidentialité pour remplir nos obligations en vertu de nos conditions d’utilisation, le but pour lequel vous les fournissez, pour toute autre raison, vous demander lorsque vous fournissez des informations, ou pour toute autre fin pour laquelle nous avons votre consentement.

Divulgation par vous.

Lorsque vous partagez des informations via YouVersion, ces informations sont visibles par vous et par toute autre personne avec qui vous choisissez de les partager. Si vous donnez accès à votre compte YouVersion à d'autres applications et services, en fonction de votre approbation, ces services auront alors accès à vos données partagées. L'usage, la collecte et la protection de vos données par ces services tiers sont sujets à leurs politiques.

Divulgation interne.

Nous traiterons vos données personnelles en interne au sein de YouVersion et de ses filiales pour aider à combiner les informations personnelles couvertes par les différents aspects de YouVersion et nos autres produits et services afin de vous fournir des services d'une manière personnalisée et utile pour vous et les autres.

Fournisseurs de services et emplacements.

Nous pouvons divulguer les informations personnelles que nous collectons ou que vous fournissez comme décrit dans la présente politique de confidentialité aux sous-traitants, prestataires de services et autres tiers que nous utilisons pour assister YouVersion (tels que l'hébergement cloud, les fournisseurs de cookies, la maintenance, l'analyse, l'audit, le marketing externe, paiement, la détection de fraude et le développement), ainsi que pour assister nos opérations (telles que la communication avec vous à des fins d'emploi potentiel). Nous pouvons combiner les informations dont nous disposons avec les informations de ces prestataires de services pour faciliter leur prise en charge. Par exemple, certaines des plates-formes utilisées pour envoyer des e-mails et des notifications fournies via YouVersion sont conçues et gérées par des tiers, de sorte que certaines de vos informations sont envoyées en toute sécurité à ces services pour fournir une telle fonctionnalité. Ils n'auront accès à vos informations que dans la mesure raisonnablement nécessaire pour effectuer ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser à d'autres fins. Nous pouvons également fournir des informations agrégées et anonymisées concernant les connexions des utilisateurs de YouVersion avec des tiers et leurs événements ou emplacements.

Les fournisseurs de contenu YouVersion.

Nous faisons appel à des tiers pour fournir certains contenus YouVersion, tels que les plans de lecture. Nous ne partageons pas les informations personnelles des utilisateurs de YouVersion avec ces tierces parties. Cependant, nous fournissons à ces tiers des analyses globales concernant l'utilisation de leur contenu par pays en utilisant des données anonymes et dépersonnalisées.

Notre capacité à fournir différentes versions de la Bible dans différentes langues est le résultat, et sous réserve d'accords entre nous et certaines sociétés et éditeurs bibliques, que nous appellerons les "fournisseurs de la Bible YouVersion". Les accords de licence que nous avons avec certains fournisseurs de Bible YouVersion, nous permettent uniquement de fournir aux utilisateurs de YouVersion la possibilité de télécharger certains textes bibliques pour une utilisation hors ligne, si nous transmettons aux fournisseurs de Bible YouVersion le nom, l'adresse e-mail et le pays de l'utilisateur pour une communication future. Si tel est le cas avec un texte que vous cherchez à télécharger pour une utilisation hors ligne, (i) nous ne partagerons ces informations avec le fournisseur de Bible YouVersion que pour la version hors ligne que vous demandez ; (ii) le ferons de manière confidentielle et uniquement si le Fournisseur de Bible YouVersion accepte de garder confidentielles les informations que nous partageons à votre sujet ; et (iii) nous produirons une invite supplémentaire pour vous rappeler ces conditions, que vous devez accepter à ce moment-là afin de poursuivre votre téléchargement. Si vous n'acceptez pas cette invite supplémentaire, vous pouvez continuer à utiliser la version en ligne du texte. Aucune autre information personnelle vous concernant ne sera partagée avec les fournisseurs de Bible YouVersion et aucune information ne sera partagée tant que vous n'aurez pas approuvé notre invite, qui vous donnera alors accès au téléchargement de cette version hors ligne. Vos interactions avec tout fournisseur de Bible YouVersion sont uniquement entre vous et ce fournisseur de Bible YouVersion.

Procédure Légale.

Il est possible que nous devions divulguer des informations te concernant lorsque la loi, une citation à comparaître ou une autre procédure judiciaire l'exige. Nous essayons d'informer les utilisateurs des demandes légales concernant leurs données personnelles lorsque cela est approprié à notre avis, sauf si la loi ou une ordonnance du tribunal l'interdit ou lorsque la demande est une urgence. Nous pouvons contester ces demandes lorsque nous pensons, à notre discrétion, que les demandes sont trop larges, vagues ou manquent d'autorité appropriée, mais nous ne promettons pas de contester chaque demande. Nous pouvons également divulguer tes informations si nous pensons de bonne foi que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour (i) enquêter, prévenir ou prendre des mesures concernant des activités illégales suspectées ou réelles ou pour aider les agences gouvernementales chargées de l'application de la loi ; (ii) faire respecter nos accords avec toi ; (iii) enquêter et nous défendre contre toute réclamation ou allégation de tiers ; (iv) protéger la sécurité ou l'intégrité de YouVersion ; ou (v) exercer ou protéger les droits et la sécurité de YouVersion, des Utilisateurs, de notre personnel ou d'autres personnes. Nous nous réservons également le droit de divulguer de manière confidentielle les informations personnelles que nous détenons à ton sujet dans le cadre d'une fusion ou d'une acquisition potentielle ou réelle, telle que la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de nos actifs.


Vos droits de suppression, d'accès et de correction de vos informations

Comment formuler vos requêtes.

Pour les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez demander ce qui suit:

  • Suppression : tu peux nous demander d’effacer ou de supprimer tout ou partie de tes données personnelles. Note que cela peut limiter ta capacité à utiliser certaines fonctionnalités de YouVersion. Note également qu'une adresse e-mail est requise pour avoir un compte membre afin de garantir que nous pouvons authentifier correctement les utilisateurs potentiels du compte.
  • Correction/Modification: tu peux modifier certaines de tes données personnelles via ton compte ou nous demander de modifier, mettre à jour ou corriger tes données dans certains cas, y compris si elles sont inexactes.
  • S'opposer à, limiter ou restreindre l'utilisation des données: tu peux nous demander de cesser d'utiliser tout ou une partie de tes données personnelles ou d'en limiter l'utilisation.
  • Droit d'accès et/ou de modifier tes données: tu peux nous demander une copie ou une divulgation des données à caractère personnel que tu nous as fournies.

Certaines lois peuvent prévoir le droit de faire ces requêtes et d'autres concernant tes informations personnelles. Si tu nous as fourni des informations personnelles et que tu souhaites faire une telle requête en vertu de la loi d'une région spécifique, inclue la phrase "[ton état/pays] requête de confidentialité" dans la ligne d'objet de ta demande et envoie ta demande par email à help @youversion.com ou par courrier à YouVersion, à l'attention de: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034.

Nous demandons aux personnes qui font ces requêtes de s'identifier avec au moins leur nom, adresse et adresse e-mail et d'identifier les informations demandées pour être consultées, corrigées ou supprimées avant que nous traitions la demande. Nous pouvons demander des informations supplémentaires pour vérifier l'identité d'un demandeur. Nous pouvons également refuser de traiter les requêtes si nous ne pouvons pas vérifier l'identité du demandeur ou si nous pensons que la requête mettra en danger la vie privée d'autrui, violera une loi ou une exigence légale, rendrait les informations incorrectes ou pour un objectif légitime similaire.

Nous n'exercerons aucune discrimination à votre encontre dans l'exercice de vos droits en vertu de la loi en vigueur. Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable, sauf si celle-ci est excessive, répétitive ou manifestement non fondée. Si nous estimons que la demande nécessite des frais, nous vous indiquerons les raisons de cette décision et vous fournirons une estimation des coûts avant de traiter votre demande.

Certaines informations que vous avez créées, reçues ou utilisées dans YouVersion peuvent ne pas être disponibles sous une forme utilisable en dehors de YouVersion. Par conséquent, lorsque vous demandez une copie de vos informations personnelles, nous serons en mesure de fournir les informations personnelles que vous nous avez fournies, telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, etc. ; cependant, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir du contenu et des contributions d'utilisateurs qui utilisent la fonctionnalité YouVersion.

Suppression de votre compte.

Tu peux supprimer ton compte YouVersion à tout moment en utilisant la fonction de configuration de YouVersion ; cependant, lorsque tu supprimes ton compte, nous supprimons les informations associées à ton compte telles que les notes, les signets et les autres contributions d'utilisateur que tu as créées, reçues ou partagées. Si tu ne souhaite pas supprimer ton compte ou ces informations, mais que tu souhaites temporairement cesser d'utiliser YouVersion, tu peux cesser d'utiliser l'application YouVersion et nous conserverons ton compte et les informations associées à ton compte jusqu'à ce que tu reprennes l'utilisation ou supprimes ton compte, peu importe quelle action vient en premier.

Si vous choisissez de supprimer votre compte ou demandez que nous modifiions ou supprimions des informations personnelles, nous supprimerons et purgerons les informations personnelles que nous avons stockées à votre sujet d'une manière qui est électroniquement irréversible, cependant, nous pouvons conserver vos données personnelles si nous avons un droit ou une obligation légaux de conserver les informations ou de répondre aux exigences réglementaires, de résoudre les litiges, de maintenir la sécurité, de prévenir les fraudes et les abus, de faire respecter nos droits ou de répondre à toute autre demande de votre part (par exemple, pour vous désabonner des messages ultérieurs ou pour une copie de vos données). Sinon, si vous nous demandez de supprimer votre compte, nous supprimerons votre compte et toutes les informations dont nous disposons qui sont associées à votre compte, à l'exception des statistiques agrégées basées sur des informations anonymisées et des déductions que nous avons faites (par exemple, le fait que vous avez téléchargé YouVersion, sans vous identifier ni conserver les informations personnelles associées à ce compte).

Notre suppression de tes informations et de ton compte ne prendra généralement pas plus de quatorze jours à compter de ta demande; cependant, les informations mises en cache peuvent prendre jusqu'à trente jours pour être supprimées. Note que nous n'avons aucun contrôle sur les informations que tu as partagées avec d'autres personnes via YouVersion après avoir fermé ton compte ou demandé de supprimer des informations ou tenté de supprimer ton compte toi-même. Tes informations et les contenus que tu as partagés peuvent continuer à être affichés dans les services d'autres personnes (par exemple, les résultats des moteurs de recherche) jusqu'à ce qu'elles actualisent leur cache.


Sécurité et protection

Nous utilisons les mesures de sécurité standard conçues pour protéger vos données. Cela inclut l'utilisation du cryptage pour vos données pendant leur transmission entre votre appareil ou votre navigateur et nos serveurs et aussi lorsqu'elles sont au repos. Les données fournies par YouVersion sont également stockées dans un système de gestion d'infrastructure certifié ISO 27017, ce qui signifie qu'il a été jugé conforme aux normes de système de management ISO 27017, un code de pratique internationalement reconnu pour les contrôles de sécurité de l'information pour les services de cloud.

Cependant, étant donné la nature de la technologie de la communication et de l'information, et puisque l'utilisation d'Internet comporte des risques inhérents, bien que nous surveillions régulièrement les vulnérabilités et les attaques possibles, nous ne pouvons assurer ou garantir que ces informations fournies par YouVersion ou stockées dans nos systèmes seront totalement exempts d'intrusion extérieur non autorisée, et nous ne pouvons assurer ou garantir que ces données ne peuvent être consultées, divulguées, altérées ou détruites par une violation de nos garanties physiques, techniques ou de gestion.

Enfants de moins de 16 ans.

Nous ne recueillons pas d'informations personnelles sur une personne dont nous savons qu'elle a moins de 16 ans sans le consentement du parent ou du tuteur légal de ce mineur.

Un parent ou un tuteur peut consentir à l'utilisation de son compte YouVersion par un mineur. Ceci peut se faire sur le profil principal de ce parent/tuteur ou sur un profil secondaire du compte du parent/tuteur sur la plateforme Bible App pour enfants. Si vous autorisez votre enfant mineur à utiliser votre compte (que ce soit par le biais de votre profil ou d'un profil sur Bible App pour enfants), vous serez seul responsable de la supervision de l'utilisation de YouVersion par le mineur et assumerez l'entière responsabilité de l'interprétation et de l'utilisation de toute information ou suggestion fournie par le biais de YouVersion.

Pour créer un profil secondaire, tu dois accéder à ton compte avec tes informations d'utilisateur et tu auras le contrôle exclusif sur ce profil Bible App pour enfants. Nous n'exigeons pas que tu nous communiques des informations personnelles sur ton enfant mineur pour créer un profil Bible App pour enfants. Lorsque tu crées un profil pour ton enfant mineur, tu dois de fournir un "nom d'enfant" pour identifier le compte; toutefois, ce nom peut être celui que tu choisis et tu n'as pas besoin de fournir le prénom ou le nom de famille réel de ton enfant mineur.

Lorsque tu associes les informations de ton enfant mineur à ton compte, nous supposons que tu consentes à ce que nous traitions ces informations conformément à la présente politique et aux autres avis et conditions de confidentialité que nous pouvons te communiquer de temps à autre. Si tu autorises ton enfant mineur à utiliser YouVersion, nous te demandons de discuter des risques liés au partage d'informations personnelles sur Internet avec tes enfants et exigeons qu'ils s'abstiennent de communiquer avec des tiers ou de partager des informations personnelles avec YouVersion ou les utilisateurs de YouVersion. Si tu penses que nous pourrions avoir des informations provenant d'un enfant de moins de 16 ans ou le concernant, merci de nous contacter à help@youversion.com.


Traitement des données

Nous ne collectons et ne traitons les données personnelles vous concernant que dans les cas où nous disposons de bases légales. Les bases légales comprennent le consentement (lorsque vous avez donné votre accord), le contrat et d'autres intérêts légitimes. Ces intérêts légitimes comprennent votre protection, la notre, celle des autres membres et des tiers, le respect de la législation en vigueur, l'autorisation et l'administration de nos activités, la gestion des transactions d'entreprise, la compréhension et l'amélioration générales de nos processus internes et de nos relations avec les utilisateurs, et la possibilité pour nous et les autres utilisateurs de YouVersion de se connecter avec vous pour échanger des informations, à condition que ce qui précède protège de manière adéquate vos droits et libertés.

Lorsque nous comptons sur votre consentement pour traiter des données personnelles, vous avez le droit de retirer ou de refuser votre consentement à tout moment et lorsque nous nous appuyons sur des intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer. Si vous avez des questions sur les bases légales sur lesquelles nous collectons et utilisons vos données personnelles, veuillez nous contacter à help@youversion.com.

À moins que vous ne le supprimiez à partir de YouVersion, nous conservons et traitons généralement les informations et les contributions des utilisateurs associées à votre compte et les utilisons pour faciliter le fonctionnement de YouVersion jusqu'à ce que votre compte soit supprimé. Vous pouvez gérer, modifier et supprimer les informations et les contributions des utilisateurs en utilisant https://www.bible.com/settings, en limitant les fonctionnalités spécifiques de l'application ou en nous contactant à l'adresse postale ou à l'adresse e-mail indiquée ci-dessus, et nous utiliserons et traiterons ces informations pour fournir les fonctionnalités de YouVersion que vous pouvez demander jusqu'à ce que vous les supprimiez et aussi longtemps que vous avez YouVersion.


Collecte d'Informations de tiers

Cette politique de confidentialité ne s'applique qu'aux sites et applications appartenant à Life. Church et exploités par Life. Church. Veuillez garder à l'esprit que YouVersion peut contenir des liens vers d'autres sites ou applications. Il vous appartient d'examiner les déclarations de confidentialité et les politiques des autres sites Web que vous choisissez de lier à YouVersion, afin de comprendre comment ces sites collectent, utilisent et stockent vos informations. Nous ne sommes pas responsables des déclarations de confidentialité, des politiques ou du contenu d'autres sites ou applications, y compris les sites Web que vous liez vers ou depuis YouVersion. Les sites Web contenant du co-branding (référençant notre nom et le nom d'un tiers) contiennent du contenu fourni par des tiers et non par nous.

Si tu choisis de relier YouVersion à d'autres sites web, applications et services ou à des profils que tu as avec des applications de tiers, tu fourniras les données personnelles stockées sur ces applications à YouVersion. Par exemple, tu peux créer un nouveau compte de membre YouVersion en liant ton compte Facebook à YouVersion, fournissant ainsi à YouVersion les informations personnelles que tu as choisi de partager par le biais de Facebook. Tu peux révoquer le lien avec ces comptes et les applications tierces en modifiant tes paramètres avec ces applications.


Utilisateurs en dehors des États-Unis

YouVersion est offert dans et depuis l'Oklahoma aux États-Unis et votre utilisation de YouVersion et de cette politique de confidentialité est régie par les lois des États-Unis et de l'État de l'Oklahoma. Si vous utilisez YouVersion en dehors des États-Unis, sachez que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées aux États-Unis où se trouvent nos serveurs et où notre base de données centrale est exploitée. Nous traitons les données à l'intérieur et à l'extérieur des États-Unis et nous nous appuyons sur des mécanismes légaux pour transférer légalement des données à travers les frontières. Cela inclut les engagements contractuels entre nous et les entreprises qui transfèrent des données personnelles qui nécessitent la protection et la sécurité de ces données. Les lois sur la protection des données et autres de l'État de l'Oklahoma, des États-Unis et d'autres pays pourraient ne pas être aussi complètes que celles de votre pays. En utilisant YouVersion, vous consentez à ce que vos informations soient transférées vers nos installations et vers les installations de ces tiers avec lesquels nous les partageons, comme décrit dans la présente Politique de confidentialité.


Changements de notre politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps en temps pour refléter les changements dans nos pratiques. YouVersion recherche constamment de nouvelles façons d'offrir une version améliorée de YouVersion et d'accroître l'engagement. Au fur et à mesure que nous améliorons YouVersion, cela peut signifier la collecte de nouvelles données ou de nouvelles façons d'utiliser les données. Comme YouVersion est dynamique et que nous cherchons continuellement à offrir de nouvelles fonctionnalités, nous pouvons être amenés à modifier notre collecte ou notre traitement des informations. Si nous collectons des données personnelles sensiblement différentes ou si nous modifions sensiblement la manière dont nous utilisons tes données, nous mettrons à jour la présente politique de confidentialité.

Nous publierons sur cette page toute modification de notre politique de confidentialité. Si nous apportons des modifications importantes à la manière dont nous traitons les informations personnelles de nos utilisateurs, nous vous informerons que la politique de confidentialité a été mise à jour. La date de la dernière modification de la politique de confidentialité est indiquée au début de cette politique confidentialité. Il vous incombe de veiller à ce que nous disposions d'une adresse électronique active et joignable et de consulter périodiquement la présente politique de confidentialité pour vérifier les changements éventuels.

Versions archivées.

02 avril 2022

02 avril 2020


Informations de contact

Pour poser des questions ou faire des commentaires sur la présente politique de confidentialité et sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée, tu peux nous contacter à l'adresse suivante YouVersion, Attn: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034; ou àhelp@youversion.com.