Jean

Actes

Romains

1+2 Thessaloniciens

Hébreux

2 Corinthiens

1 Corinthiens

1 et 2 Timothée

Galates

1, 2, 3 Jean

Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

French - 1997 Parole de Vie (African) Version (NT) Drama

French - 2009 Parole de Vie (Canadian) Version (NT) Drama

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch23" data-usfm="LUK.23">
 <div class="label">23</div><div class="s1">J&#233;sus devant Pilate</div><div class="p"> 1Ensuite, ils se l&#232;vent tous ensemble, et ils am&#232;nent J&#233;sus chez Pilate. 2L&#224;, ils se mettent &#224; accuser J&#233;sus en disant : &#171; Nous avons trouv&#233; cet homme en train de pousser notre peuple &#224; la r&#233;volte. Il emp&#234;che les gens de payer l&#8217;imp&#244;t &#224; l&#8217;empereur. Il dit qu&#8217;il est lui-m&#234;me le Messie, un roi. &#187; 3Pilate demande &#224; J&#233;sus : &#171; Est-ce que tu es le roi des Juifs ? &#187; J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; C&#8217;est toi qui le dis. &#187;</div><div class="p"> 4Pilate dit aux chefs des pr&#234;tres et &#224; la foule : &#171; Je ne trouve pas de raison pour condamner cet homme. &#187; 5Mais les gens insistent en disant : &#171; Dans son enseignement, il pousse le peuple &#224; la r&#233;volte. Il a commenc&#233; en Galil&#233;e, puis il est all&#233; dans toute la Jud&#233;e, et maintenant, il est venu ici. &#187;</div><div class="p"> 6Pilate entend cela et il demande : &#171; Est-ce que cet homme est galil&#233;en ? &#187; 7On lui r&#233;pond que J&#233;sus est de Galil&#233;e. C&#8217;est H&#233;rode Antipas qui gouverne cette r&#233;gion, et il est, lui aussi, &#224; J&#233;rusalem &#224; ce moment-l&#224;. Alors Pilate envoie J&#233;sus chez H&#233;rode.</div><div class="s1">J&#233;sus devant H&#233;rode Antipas</div><div class="p"> 8 H&#233;rode est tr&#232;s content de voir J&#233;sus. En effet, il a entendu parler de lui, et depuis longtemps, il a envie de le rencontrer. Il esp&#232;re qu&#8217;il va le voir faire quelque chose d&#8217;extraordinaire. 9Il lui pose beaucoup de questions, mais J&#233;sus ne lui r&#233;pond rien. 10Les chefs des pr&#234;tres et les ma&#238;tres de la loi sont aussi venus chez H&#233;rode, et ils accusent J&#233;sus avec force. 11H&#233;rode et ses soldats insultent J&#233;sus et ils se moquent de lui. Pour cela, ils lui mettent un v&#234;tement magnifique. Ensuite H&#233;rode renvoie J&#233;sus chez Pilate. 12Avant, H&#233;rode Antipas et Pilate &#233;taient ennemis. Ce jour-l&#224;, ils deviennent amis.</div><div class="s1">J&#233;sus est condamn&#233; &#224; mort</div><div class="p"> 13 Pilate r&#233;unit les chefs des pr&#234;tres, les autorit&#233;s et le peuple. 14Il leur dit : &#171; Vous m&#8217;avez amen&#233; cet homme en me disant : &#8220;Il pousse notre peuple &#224; la r&#233;volte !&#8221; Alors je l&#8217;ai interrog&#233; devant vous. Vous, vous l&#8217;accusez, mais moi, je n&#8217;ai pas trouv&#233; de raison pour le condamner. 15H&#233;rode Antipas n&#8217;en a pas trouv&#233; non plus puisqu&#8217;il l&#8217;a renvoy&#233; chez nous. Cet homme n&#8217;a donc rien fait pour m&#233;riter de mourir. 16C&#8217;est pourquoi je vais le faire frapper, ensuite je vais le lib&#233;rer. 17[] &#187;</div><div class="p"> 18Les gens se mettent &#224; crier tous ensemble : &#171; Fais mourir cet homme ! Lib&#232;re-nous Barabbas ! &#187; 19Barabbas a tu&#233; quelqu&#8217;un quand les gens se sont r&#233;volt&#233;s contre les Romains dans la ville. C&#8217;est pour cela qu&#8217;il est en prison.</div><div class="p"> 20Pilate veut lib&#233;rer J&#233;sus, et de nouveau il parle &#224; la foule. 21Mais les gens crient : &#171; Cloue-le sur une croix ! Sur une croix ! &#187;</div><div class="p"> 22Une troisi&#232;me fois, Pilate prend la parole et dit : &#171; Qu&#8217;est-ce que cet homme a fait de mal ? Je ne trouve pas de raison pour le faire mourir. C&#8217;est pourquoi je vais le faire frapper et le lib&#233;rer. &#187; 23Mais les gens insistent en criant tr&#232;s fort : &#171; Cloue-le sur une croix ! &#187; Et leurs cris sont les plus forts. 24Alors Pilate d&#233;cide de faire ce que la foule demande. 25Il lib&#232;re celui qu&#8217;ils ont demand&#233;, Barabbas. Pourtant on l&#8217;avait mis en prison parce qu&#8217;il avait tu&#233; quelqu&#8217;un pendant une r&#233;volte contre les Romains. Et Pilate livre J&#233;sus &#224; la foule en leur disant : &#171; Faites-lui ce que vous voulez ! &#187;</div><div class="s1">On emm&#232;ne J&#233;sus pour le faire mourir</div><div class="p"> 26Les soldats emm&#232;nent J&#233;sus. Ils rencontrent Simon, un homme de Cyr&#232;ne, qui revient des champs. Ils l&#8217;obligent &#224; mettre la croix sur son dos, pour qu&#8217;il la porte derri&#232;re J&#233;sus.</div><div class="p"> 27Une grande foule suit J&#233;sus. Des femmes pleurent et sont dans le deuil &#224; cause de lui. 28J&#233;sus se retourne vers elles et leur dit : &#171; Femmes de J&#233;rusalem, ne pleurez pas &#224; cause de moi ! Au contraire, pleurez &#224; cause de vous et de vos enfants. 29Oui, le moment va venir o&#249; on dira : &#8220;Elles sont heureuses, les femmes qui ne peuvent pas avoir d&#8217;enfant, celles qui n&#8217;en ont jamais eu et qui n&#8217;ont pas allait&#233; de b&#233;b&#233; !&#8221; 30Alors les gens se mettront &#224; dire aux montagnes : &#8220;Tombez sur nous !&#8221; et aux collines : &#8220;Cachez-nous !&#8221; 31En effet, si on fait du mal &#224; l&#8217;arbre vert, qu&#8217;est-ce qu&#8217;on fera donc &#224; l&#8217;arbre mort ? &#187;</div><div class="p"> 32On emm&#232;ne aussi deux autres hommes, des bandits, pour les faire mourir avec J&#233;sus.</div><div class="s1">Les soldats clouent J&#233;sus sur une croix</div><div class="p"> 33Ils arrivent &#224; l&#8217;endroit appel&#233; &#171; Le Cr&#226;ne &#187;. L&#224;, les soldats clouent J&#233;sus sur une croix. Ils clouent aussi les deux bandits, l&#8217;un &#224; sa droite, l&#8217;autre &#224; sa gauche. 34J&#233;sus dit : &#171; P&#232;re, pardonne-leur, ils ne savent pas ce qu&#8217;ils font. &#187;</div><div class="p">Les soldats tirent au sort pour savoir qui aura ses v&#234;tements. Puis ils les partagent entre eux. 35Le peuple est l&#224; et il regarde. Les chefs des Juifs se moquent de J&#233;sus en disant : &#171; Il a sauv&#233; les autres. Eh bien, il n&#8217;a qu&#8217;&#224; se sauver lui-m&#234;me, s&#8217;il est vraiment le Messie, celui que Dieu a choisi ! &#187; 36-37Les soldats aussi se moquent de J&#233;sus. Ils s&#8217;approchent de lui et ils lui offrent du vinaigre en disant : &#171; Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-m&#234;me ! &#187; 38Au-dessus de J&#233;sus, on a mis une pancarte avec ces mots : &#171; C&#8217;est le roi des Juifs. &#187;</div><div class="p"> 39Un des bandits clou&#233;s sur une croix insulte J&#233;sus en disant : &#171; Tu dis que tu es le Messie. Alors, sauve-toi toi-m&#234;me et sauve-nous aussi ! &#187; 40Mais le deuxi&#232;me bandit fait des reproches au premier en lui disant : &#171; Tu es condamn&#233; &#224; mort comme cet homme, et tu ne respectes m&#234;me pas Dieu ? 41Pour toi et moi, la punition est juste. Oui, nous l&#8217;avons bien m&#233;rit&#233;e, mais lui, il n&#8217;a rien fait de mal ! &#187; 42Ensuite il dit &#224; J&#233;sus : &#171; J&#233;sus, souviens-toi de moi, quand tu viendras comme roi. &#187; 43J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Je te le dis, c&#8217;est la v&#233;rit&#233; : aujourd&#8217;hui, tu seras avec moi dans le paradis . &#187;</div><div class="s1">La mort de J&#233;sus</div><div class="p"> 44-45Quand il est presque midi, le soleil s&#8217;arr&#234;te de briller. Dans tout le pays, il fait nuit jusqu&#8217;&#224; trois heures de l&#8217;apr&#232;s-midi. Le rideau qui est dans le temple se d&#233;chire au milieu, en deux morceaux. 46J&#233;sus pousse un grand cri, il dit : &#171; P&#232;re, je remets ma vie dans tes mains. &#187;</div><div class="p">Et, apr&#232;s qu&#8217;il a dit cela, il meurt. 47L&#8217;officier romain voit ce qui est arriv&#233;, et il dit : &#171; Gloire &#224; Dieu ! Vraiment, cet homme &#233;tait un juste ! &#187;</div><div class="p"> 48Beaucoup de gens sont venus pour regarder ce spectacle. Ils voient ce qui est arriv&#233;. Alors, tous rentrent chez eux, pleins de tristesse. 49Tous les amis de J&#233;sus et les femmes qui l&#8217;ont accompagn&#233; depuis la Galil&#233;e se tiennent assez loin. Ils regardent ce qui se passe.</div><div class="s1">Joseph met J&#233;sus dans une tombe</div><div class="p"> 50-51Il y a l&#224; un homme appel&#233; Joseph, de la ville juive d&#8217;Arimath&#233;e. Il fait partie du Tribunal religieux. C&#8217;est un homme bon et juste, il attend le Royaume de Dieu. Il n&#8217;est pas d&#8217;accord avec ce que le Tribunal a d&#233;cid&#233; et fait. 52Joseph va voir Pilate, il lui demande le corps de J&#233;sus. 53Ensuite, Joseph descend le corps de la croix, il l&#8217;enveloppe dans un drap et il le met dans une tombe creus&#233;e dans le rocher. Dans cette tombe, on n&#8217;a encore enterr&#233; personne. 54C&#8217;est vendredi, et le sabbat va commencer.</div><div class="p"> 55Les femmes qui ont accompagn&#233; J&#233;sus depuis la Galil&#233;e viennent avec Joseph. Elles voient la tombe, elles regardent comment on place le corps de J&#233;sus. 56Ensuite elles rentrent chez elles. Elles pr&#233;parent l&#8217;huile et les parfums pour son corps, mais, le jour du sabbat, elles ne travaillent pas. En effet, c&#8217;est interdit par la loi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch24" data-usfm="LUK.24">
 <div class="label">24</div><div class="s1">J&#233;sus s&#8217;est r&#233;veill&#233; de la mort</div><div class="p"> 1Le dimanche matin, tr&#232;s t&#244;t, les femmes vont vers la tombe. Elles apportent l&#8217;huile et les parfums qu&#8217;elles ont pr&#233;par&#233;s. 2Elles voient qu&#8217;on a roul&#233; la pierre qui fermait la tombe. 3Elles entrent, mais elles ne trouvent pas le corps du Seigneur J&#233;sus. 4Elles ne savent pas ce qu&#8217;il faut penser. Tout &#224; coup, deux hommes se pr&#233;sentent devant elles, ils portent des v&#234;tements tr&#232;s brillants. 5Les femmes ont peur et baissent la t&#234;te. Les deux hommes leur disent : &#171; Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ? 6Il n&#8217;est pas ici, mais il s&#8217;est r&#233;veill&#233; de la mort. En effet, rappelez-vous ce qu&#8217;il vous a dit quand il &#233;tait encore en Galil&#233;e : 7&#8220;Le Fils de l&#8217;homme doit &#234;tre livr&#233; au pouvoir des p&#233;cheurs. Ils vont le clouer sur une croix, et le troisi&#232;me jour, il se rel&#232;vera de la mort.&#8221; &#187;</div><div class="p"> 8Alors les femmes se souviennent des paroles de J&#233;sus. 9Elles quittent la tombe et elles vont raconter tout cela aux onze disciples et &#224; tous les autres. 10Ces femmes, ce sont Marie-Madeleine, Jeanne, Marie la m&#232;re de Jacques, et d&#8217;autres femmes encore. Elles racontent tout cela aux ap&#244;tres, 11mais les ap&#244;tres pensent qu&#8217;elles disent n&#8217;importe quoi, et ils ne les croient pas. 12Pourtant, Pierre se l&#232;ve et court vers la tombe. Il se penche et voit seulement les linges qui ont entour&#233; le corps. Il rentre chez lui, tr&#232;s &#233;tonn&#233; de ce qui est arriv&#233;.</div><div class="s1">Deux disciples rencontrent J&#233;sus</div><div class="p"> 13Le m&#234;me jour, deux disciples vont &#224; un village appel&#233; Emma&#252;s. C&#8217;est &#224; deux heures de marche de J&#233;rusalem. 14Ils parlent ensemble de tout ce qui vient de se passer. 15Pendant qu&#8217;ils parlent et qu&#8217;ils discutent, J&#233;sus lui-m&#234;me s&#8217;approche et il marche avec eux. 16Les disciples le voient, mais quelque chose les emp&#234;che de le reconna&#238;tre. 17J&#233;sus leur demande : &#171; Vous discutiez de quoi en marchant ? &#187; Alors les disciples s&#8217;arr&#234;tent, ils ont l&#8217;air triste. 18L&#8217;un d&#8217;eux, appel&#233; Cl&#233;opas, lui r&#233;pond : &#171; Tous les habitants de J&#233;rusalem savent ce qui est arriv&#233; ces jours-ci ! Et toi seul, tu ne le sais pas ? &#187; 19Il leur dit : &#171; Quoi donc ? &#187; Ils lui r&#233;pondent : &#171; Ce qui est arriv&#233; &#224; J&#233;sus de Nazareth. C&#8217;&#233;tait un grand proph&#232;te. Sa parole &#233;tait puissante et il faisait des choses extraordinaires devant Dieu et devant tout le peuple. 20Nos chefs des pr&#234;tres et nos dirigeants l&#8217;ont livr&#233; pour le faire condamner &#224; mort. On l&#8217;a clou&#233; sur une croix. 21Et nous, nous esp&#233;rions que c&#8217;&#233;tait lui qui allait lib&#233;rer Isra&#235;l. Mais, voici d&#233;j&#224; le troisi&#232;me jour depuis que c&#8217;est arriv&#233;. 22Pourtant, quelques femmes de notre groupe nous ont beaucoup &#233;tonn&#233;s. Ce matin, tr&#232;s t&#244;t, elles sont all&#233;es &#224; la tombe. 23Elles n&#8217;ont pas trouv&#233; le corps de J&#233;sus et elles sont revenues nous dire : &#8220;Des anges se sont montr&#233;s &#224; nous. Ils nous ont dit : J&#233;sus est vivant !&#8221; 24Quelques-uns de notre groupe sont all&#233;s &#224; la tombe, eux aussi. Ils ont tout trouv&#233; comme les femmes l&#8217;avaient dit, mais J&#233;sus, ils ne l&#8217;ont pas vu ! &#187; 25Alors J&#233;sus leur dit : &#171; Vous ne comprenez rien ! Votre c&#339;ur met beaucoup de temps &#224; croire ce que les proph&#232;tes ont annonc&#233; ! 26Il fallait que le Messie souffre de cette fa&#231;on et que Dieu lui donne sa gloire ! &#187; 27Et J&#233;sus leur explique ce que les Livres Saints disent &#224; son sujet. Il commence par les livres de Mo&#239;se, ensuite, il continue par tous les livres des proph&#232;tes.</div><div class="p"> 28Ils arrivent pr&#232;s du village o&#249; les disciples devaient aller. J&#233;sus fait semblant d&#8217;aller plus loin. 29Mais les deux hommes lui disent en insistant : &#171; Reste avec nous ! C&#8217;est le soir et bient&#244;t il va faire nuit. &#187; J&#233;sus entre dans la maison pour rester avec eux. 30Il se met &#224; table avec eux. Il prend le pain et dit la pri&#232;re de b&#233;n&#233;diction. Ensuite, il partage le pain et il le leur donne. 31Alors, les disciples voient clair et ils reconnaissent J&#233;sus. Mais, au m&#234;me moment, J&#233;sus dispara&#238;t. 32Ils se disent l&#8217;un &#224; l&#8217;autre : &#171; Oui, il y avait comme un feu dans notre c&#339;ur, pendant qu&#8217;il nous parlait sur la route et nous expliquait les Livres Saints ! &#187;</div><div class="p"> 33Ils se l&#232;vent et ils retournent tout de suite &#224; J&#233;rusalem. Ils arrivent dans la ville, l&#224; o&#249; les onze disciples et tous les autres sont r&#233;unis. 34Tous disent aux deux disciples : &#171; C&#8217;est bien vrai, le Seigneur s&#8217;est r&#233;veill&#233; de la mort ! Simon l&#8217;a vu ! &#187; 35Les deux disciples leur racontent ce qui s&#8217;est pass&#233; sur la route et ils disent : &#171; Nous avons reconnu J&#233;sus quand il a partag&#233; le pain. &#187;</div><div class="s1">J&#233;sus se montre &#224; ses disciples</div><div class="p"> 36Pendant qu&#8217;ils disent cela, J&#233;sus lui-m&#234;me se montre au milieu d&#8217;eux et il dit : &#171; La paix soit avec vous ! &#187;</div><div class="p"> 37Les disciples sont effray&#233;s, ils ont tr&#232;s peur. En effet, ils croient voir un esprit. 38Mais J&#233;sus leur dit : &#171; Pourquoi &#234;tes-vous troubl&#233;s ? Pourquoi penser en vous-m&#234;mes : &#8220;Qu&#8217;est-ce qui se passe ?&#8221; 39Regardez mes mains et mes pieds, c&#8217;est bien moi ! Touchez-moi et regardez-moi ! Un esprit n&#8217;a pas de corps, et moi, vous voyez que j&#8217;en ai un ! &#187;</div><div class="p"> 40En disant cela, il leur montre ses mains et ses pieds. 41Les disciples sont pleins de joie et tr&#232;s &#233;tonn&#233;s, ils n&#8217;arrivent pas encore &#224; croire. Alors J&#233;sus leur demande : &#171; Est-ce que vous avez ici quelque chose &#224; manger ? &#187;</div><div class="p"> 42Ils lui donnent un morceau de poisson grill&#233;. 43J&#233;sus le prend et il le mange devant eux. Ensuite il leur dit : 44&#171; Quand j&#8217;&#233;tais encore avec vous, je vous ai dit : &#8220;Tout ce que disent &#224; mon sujet la loi de Mo&#239;se, les livres des proph&#232;tes et les Psaumes, tout cela doit se r&#233;aliser.&#8221; &#187;</div><div class="p"> 45Alors J&#233;sus leur ouvre l&#8217;intelligence pour qu&#8217;ils comprennent les Livres Saints. 46Il leur dit : &#171; Voici ce qui est &#233;crit dans les Livres Saints : le Messie va souffrir et, le troisi&#232;me jour, il se rel&#232;vera de la mort. 47En son nom, voici ce qu&#8217;on annoncera &#224; tous les peuples, en commen&#231;ant par J&#233;rusalem : &#8220;Changez votre vie, et Dieu pardonnera vos p&#233;ch&#233;s !&#8221; 48C&#8217;est vous qui &#234;tes les t&#233;moins de cela. 49Et moi, je vais vous envoyer ce que mon P&#232;re a promis, mais vous devez rester dans la ville en attendant de recevoir la puissance de Dieu. &#187;</div><div class="s1">J&#233;sus quitte ses disciples</div><div class="p"> 50Ensuite J&#233;sus emm&#232;ne ses disciples pr&#232;s du village de B&#233;thanie. Il l&#232;ve les mains pour les b&#233;nir. 51Pendant qu&#8217;il les b&#233;nit, il les quitte et monte aupr&#232;s de Dieu. 52Pendant ce temps, les disciples l&#8217;adorent. Ensuite, ils retournent &#224; J&#233;rusalem, tr&#232;s joyeux. 53Ils passent tout leur temps dans le temple et ils chantent la louange de Dieu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

LucExemple

Écritures

À propos de ce plan

Plans en lien