The Bible with Nicky and Pippa Gumbel, Classic Version, 2021Exemple
Directions for Life
Pippa and I are often in a hurry. We are not good at planning our car journeys. We often set off in the wrong direction and frequently get lost (even with a satnav!). I don’t know why it has taken me so long to learn the importance of getting good directions and following them.
Many of us are like this in life. We charge off in a hurry. We don’t realise the importance of getting good directions for life. If you follow God’s directions for life, you will enjoy his blessing and bring blessing to others.
Psalm 5:1-12
Start each day waiting for directions
When embarking on a journey the best time to get good directions is before you begin.
In this psalm, we have a wonderful example of how to begin each day: ‘Listen to my cry for help, my King and my God, for to you I pray. In the morning, O Lord, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly’ (vv.2–3). David is ‘waiting for directions’ (v.8, MSG).
There is something special about beginning your day by laying your requests before God. The whole day has a different dimension as you ‘wait expectantly’ (v.3).
Lord, today I lay my requests before you and wait for directions. Lead me, O Lord. Spread your protection over me. Surround me with your favour as with a shield (vv.8,11,12).
Matthew 5:21-42
Follow Jesus’ directions for life
There are some general directions that apply to every car journey. They are the rules of the road. Jesus’ directions in the Sermon on the Mount are like a ‘highway code’ for a life of blessing.
Following Jesus’ directions involves a radical lifestyle. He challenges us to be ruthless in dealing with every wrong attitude, thought, word and action.
Our words should be words of blessing, not anger. Do not speak angry words against your brothers and sisters (vv.21–22). ‘The simple moral fact is that words kill’ (v.22, MSG). But, words can also give life. Choose today to speak life-giving words of wisdom, encouragement and blessing.
We are called to do everything within our power to bless those we have fallen out with (vv.23–26). If we remember a ‘grudge’ a friend has against us, we should go to the friend and try to ‘make things right’ (vv.23–24, MSG). If we encounter an ‘old enemy’ we should ‘make the first move; make things right’ with them (v.25, MSG).
We need to guard what we do with our eyes and our heart. If we allow them to become corrupted then, far from being a blessing to others, we will be rotten ourselves.
Take radical action. When teaching on adultery, Jesus says it is not simply about the physical act: ‘Don’t think you’ve preserved your virtue simply by staying out of bed. Your heart can be corrupted by lust even quicker than your body. Those leering looks you think nobody notices – they also corrupt’ (v.28, MSG).
Jesus speaks of the eye as the starting point of adultery. Take radical steps to avoid such a course (vv.29–30). As Job said, ‘I made a covenant with my eyes not to look lustfully at a girl’ (Job 31:1).
Marriage is intended to be a place of blessing one another and a source of blessing for others. This means a life of radical faithfulness within marriage (Matthew 5:31–32). Jesus speaks against using divorce as ‘a cover for selfishness and whim’ (v.32a, MSG).
We are to live lives of radical integrity in which we say what we mean, and mean what we say: ‘Simply let your “Yes” be “Yes”, and your “No”, “No”; anything beyond this comes from the evil one’ (v.37).
Blessing others means blessing even those who do bad things to us (vv.38–42). ‘Don’t hit back at all… No more tit-for-tat stuff. Live generously’ (vv.39,42, MSG). To return evil for good is demonic. To return good for good is human. To return good for evil is the way of Jesus.
Lord, help me this year to follow your directions for life and to spread blessing wherever I go.
Genesis 11:10-13:18
Trust God to direct you one step at a time
What I love more than anything when I set out on a long car journey (even better than a satnav), is to have someone in the car with me who knows the directions and tells me, one step at a time, where I should go. In the journey of life God offers to accompany you and direct you one step at a time into a life of blessing.
This is one of the key moments in the Bible, as God initiates his rescue plan for humanity. The previous chapters have been a tale of ever increasing sinfulness and separation from God. In these verses suddenly everything shifts as God reveals his solution – Abraham!
God promises Abraham: ‘I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing. I will bless those who bless you… and all peoples on earth will be blessed through you’ (12:2–3).
God chooses one individual and blesses him, and then one nation and blesses them – but his plan is always that they will pass the blessing on (v.3b). This is key for our understanding of the Old Testament, as it explains why God chose Israel – so that through them the whole world might be blessed.
Ultimately this promise is fulfilled in Jesus. He is the fulfilment of all the promises and hopes of Israel and through him ‘all people’ can be blessed.
This is now God’s purpose for you. The apostle Paul writes, ‘Those who have faith are children of Abraham. Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.” So those who rely on faith are blessed along with Abraham, the man of faith’ (Galatians 3:7–9).
The church is blessed, like Abraham and Israel, not for its own sake but in order to bring blessing to the whole world. If you have been blessed by God, it is not for your own selfish indulgence or self-congratulation; it is in order that you can be a blessing to others.
God calls Abraham to leave his country, his people and his father’s household and go to the land God is going to show him (Genesis 12:1). Abraham did exactly as the Lord directed him (v.4, AMP). He trusted God to direct him one step at a time. He could not have seen the next steps at this time but he trusted God’s promises.
This has been my experience in life. God may give us a general picture of what he wants us to do – but as far as the details are concerned he leads us one step at a time. The life of faith involves following his directions one step at a time.
The journey is not always entirely smooth. Abraham was very much a flawed human being just like us. God blessed him with great wealth (13:1, MSG) and a ‘stunningly beautiful wife’ (12:14, MSG). Nevertheless, in an act of weakness and deception, he allows Pharaoh to take her as his wife (vv.10–20).
Then, after ‘quarrelling arose between Abram’s herdsmen and Lot’s’ (13:7), Abraham decides that there has to be a parting of the ways between himself and his nephew (vv.8–11). Actually, it was not Abraham and Lot who fell out – it was, as so often happens, their followers. The reality of friction in human relationships is very evident.
Lot chose the best land and left Abraham with what looked less good. But, again, God gives Abraham directions. He tells him: ‘look around from where you are’ (v.14).
God said, ‘I’ll make your descendants like dust – counting your descendants will be as impossible as counting the dust of the Earth. So – on your feet, get moving! Walk through the country, its length and breadth; I’m giving it all to you’ (vv.16–17, MSG).
When you are disappointed by someone or something, resist the urge to give in to feeling angry or bitter. Instead, ‘look around from where you are’ (v.14); fix your eyes on God and see things from his perspective, not the enemy’s. Trust him to help you in these difficult situations, rather than trusting in yourself. His plan is to bless you.
It is only because of the grace of God that Abraham is promised these amazing blessings. The intention was that he would be a blessing to the whole world. Likewise, for you. You are called to live under God’s blessing and bring blessing to those around you.
Lord, help me this year to follow your directions, one step at a time, to live under your blessing, and bring as much blessing as I can to everyone around.
Pippa Adds
We all need guidance every day in all the difficult decisions of life. Following a straight path saves us wandering off wasting time and energy. My prayer today is this: ‘Lead me, O Lord, in your righteousness… make straight your way before me’ (Psalm 5:8).
Verse of the Day
‘In the morning I lay my requests before you and wait in expectation’ (Psalm 5:3).
References
For a more detailed explanation and application of ‘The Sermon on the Mount’ (Matthew 5–7) see Nicky Gumbel’s book The Jesus Lifestyle.
Scripture quotations marked (AMP) taken from the Amplified® Bible,
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Used by permission. (www.Lockman.org)
Scripture marked (MSG) taken from The Message. Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Used by permission of NavPress Publishing Group.
Unless otherwise stated, Scripture quotations taken from the Holy Bible,
New International Version Anglicised
Copyright © 1979, 1984, 2011 Biblica, formerly International Bible Society
Used by permission of Hodder & Stoughton Publishers, an Hachette UK company
All rights reserved
‘NIV’ is a registered trademark of Biblica
UK trademark number 1448790.
À propos de ce plan
This plan takes readers through the entirety of Scripture in one year, including readings from the Old Testament, New Testament and either a Psalm or Proverb each day. Combined with a daily commentary from Nicky and Pippa Gumbel, this plan guides us to engage more closely with God’s Word and encourages us not only to apply the teachings of Scripture to our everyday life, but also to move deeper in our relationship with Jesus.
More