Le Cadeau Hors De Prix | Dévotion de NoëlExemple

Je veux vous parler d’un problème que j’ai, quand on fait une lecture traditionnelle de l’histoire biblique de Noël. À première vue, ça semble être un problème mineur. Mais quand on y réfléchit vraiment, ça devient plutôt important.

Traditionnellement, l’histoire de Noël qu’on lit dans Luc 2:14 nous dit qu’à la naissance de Jésus, les anges ont chanté « … paix sur la terre et bienveillance parmi les hommes! »

Ce verset résonne avec nous, et c’est probablement ainsi que la plupart des gens s’en souviennent. Mais le problème, c’est que si c’est vraiment ce que les anges ont dit, ils se sont trompés. Jésus n’a pas établi la paix universelle sur terre. Et il y a encore beaucoup de bienveillance pas très bienveillante parmi les hommes!

Eh bien, comme vous pouvez l’imaginer, je ne pense pas que les anges aient eu tort. Mais je pense que ce verset a été mal interprété pendant de nombreuses années.

Si vous étudiez attentivement ce que les anges ont chanté cette nuit-là, vous découvrirez qu’une bien meilleure traduction de leur chant est « paix sur terre aux hommes sur lesquels Dieu a placé sa faveur. »

La version Louis Segond 1910, le dit ainsi : « Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu'il agrée! »

Remarquez-vous la différence? Ceux qui ont fait l’expérience de la grâce de Dieu sont les seuls qui connaissent vraiment la paix de Noël. Ce n’est pas une paix qui élimine les conflits, mais une paix qui existe malgré les conflits. Et si vous êtes en Christ, vous bénéficiez de cette paix dès aujourd’hui!

Crédit : «The Cost of Christmas» par Dr Jack Graham [traduction libre]