Des oreilles pour entendre (S3-E7)

Médecin, guéris-toi toi-même (S3-E3)

7 jours pour développer votre résilience

Commence ici : 9 jours pour comprendre la Bible

Vous pouvez surmonter la peur de prier pour les malades !

Il n’est jamais trop tard pour servir Dieu !

Que Tous Partagent L'évangile Partout // Gospel X - L'évangile Pour Tous Par Tous

Comment Faire Des Disciples Selon La Bible ? David & Salomon

Commence ici - 5 jours pour comprendre la prière

Fortifié et épanoui tout au long de la vie !

Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="LEV.1">
 <div class="label">1</div><div class="ms1">LOIS ET R&#200;GLES POUR LES SACRIFICES</div><div class="mr"> 1&#8211;10</div><div class="s1">Le sacrifice complet</div><div class="p"> 1Le Seigneur appelle Mo&#239;se et, depuis la tente de la rencontre, il lui commande 2de donner aux Isra&#233;lites les enseignements suivants : &#171; Quand l&#8217;un de vous veut offrir un animal en sacrifice au Seigneur, il peut le choisir parmi les b&#339;ufs, les moutons ou les ch&#232;vres.</div><div class="p"> 3&#171; S&#8217;il offre en sacrifice complet un animal pris parmi les b&#339;ufs, il doit choisir un taureau sans d&#233;faut. Il le conduit &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente de la rencontre pour que le Seigneur accepte son offrande. 4Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal. Alors le Seigneur accepte son offrande et il lui pardonne ses p&#233;ch&#233;s. 5Celui qui offre l&#8217;animal l&#8217;&#233;gorge devant la tente. Ensuite, les pr&#234;tres, fils d&#8217;Aaron, pr&#233;sentent le sang au Seigneur. Puis ils le versent sur tous les c&#244;t&#233;s de l&#8217;autel qui est &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente de la rencontre. 6L&#8217;homme enl&#232;ve la peau de l&#8217;animal et le coupe en morceaux. 7Les pr&#234;tres allument le feu sur l&#8217;autel et ils mettent des morceaux de bois dessus. 8Ils mettent les morceaux de viande avec la t&#234;te et les parties grasses sur le bois. 9L&#8217;homme lave les intestins, l&#8217;estomac et les pattes de l&#8217;animal. Ensuite un pr&#234;tre br&#251;le tout cela sur l&#8217;autel. C&#8217;est un sacrifice compl&#232;tement br&#251;l&#233;, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur.</div><div class="p"> 10&#171; Si quelqu&#8217;un offre en sacrifice complet un animal pris parmi les moutons et les ch&#232;vres, il doit pr&#233;senter un b&#233;lier ou un bouc sans d&#233;faut. 11Il l&#8217;&#233;gorge devant le Seigneur, au nord de l&#8217;autel. Alors les pr&#234;tres, fils d&#8217;Aaron, versent le sang sur tous les c&#244;t&#233;s de l&#8217;autel. 12On coupe l&#8217;animal en morceaux, avec la t&#234;te et les parties grasses. Un pr&#234;tre met tous ces morceaux sur le bois qui br&#251;le sur l&#8217;autel. 13L&#8217;homme lave les intestins, l&#8217;estomac et les pattes de l&#8217;animal. Ensuite, le pr&#234;tre les pr&#233;sente au Seigneur, puis il br&#251;le tout cela sur l&#8217;autel. C&#8217;est un sacrifice compl&#232;tement br&#251;l&#233;, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur.</div><div class="p"> 14&#171; Si quelqu&#8217;un offre un oiseau au Seigneur en sacrifice complet, il doit apporter une tourterelle ou un pigeon. 15Le pr&#234;tre pr&#233;sente l&#8217;oiseau devant l&#8217;autel. Il lui tord le cou et il br&#251;le sa t&#234;te sur l&#8217;autel. Ensuite, il fait couler le sang sur le c&#244;t&#233; de l&#8217;autel. 16Il enl&#232;ve la poche de nourriture de l&#8217;oiseau avec ce qu&#8217;elle contient, et il la jette &#224; c&#244;t&#233; de l&#8217;autel, &#224; l&#8217;est, l&#224; o&#249; on met les cendres grasses. 17Il coupe l&#8217;oiseau en deux entre les ailes, mais il ne s&#233;pare pas les deux moiti&#233;s. Puis il le br&#251;le sur le feu de l&#8217;autel. C&#8217;est un sacrifice compl&#232;tement br&#251;l&#233;, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="LEV.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">L&#8217;offrande des produits de la terre</div><div class="p"> 1&#171; Si quelqu&#8217;un veut offrir au Seigneur un produit de la terre, il doit prendre de la farine. Il met de l&#8217;huile dessus avec de l&#8217;encens. 2Puis il l&#8217;apporte aux pr&#234;tres, fils d&#8217;Aaron. L&#8217;un des pr&#234;tres prend une poign&#233;e de farine m&#233;lang&#233;e &#224; l&#8217;huile, et tout l&#8217;encens. Un pr&#234;tre fait br&#251;ler sur l&#8217;autel cette partie de l&#8217;offrande qu&#8217;on appelle &#8220;souvenir&#8221; . C&#8217;est une offrande br&#251;l&#233;e, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur. 3Ce qui en reste est pour Aaron et ses fils. C&#8217;est une part uniquement r&#233;serv&#233;e au Seigneur. En effet, elle vient d&#8217;une offrande br&#251;l&#233;e pour le Seigneur.</div><div class="p"> 4&#171; Si c&#8217;est une offrande cuite au four, la p&#226;te doit &#234;tre sans levain. Vous apportez alors des g&#226;teaux &#224; l&#8217;huile ou des galettes arros&#233;es d&#8217;huile. 5Si c&#8217;est une offrande cuite sur une plaque, elle doit &#234;tre faite de farine m&#233;lang&#233;e avec de l&#8217;huile, mais sans levain. 6Celui qui apporte l&#8217;offrande la partage et verse encore de l&#8217;huile sur les morceaux. C&#8217;est une offrande tir&#233;e de la terre. 7Si c&#8217;est une offrande cuite dans une po&#234;le, la farine doit &#234;tre pr&#233;par&#233;e dans l&#8217;huile. 8L&#8217;homme apporte l&#8217;offrande pr&#233;par&#233;e de cette fa&#231;on pour le Seigneur. Il la pr&#233;sente &#224; un pr&#234;tre qui approche de l&#8217;autel. 9Le pr&#234;tre prend la part qu&#8217;on appelle &#8220;souvenir&#8221; et il la br&#251;le sur l&#8217;autel. C&#8217;est une offrande br&#251;l&#233;e, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur. 10Ce qui reste de l&#8217;offrande est pour Aaron et ses fils. C&#8217;est une part uniquement r&#233;serv&#233;e au Seigneur. En effet, elle vient d&#8217;une offrande br&#251;l&#233;e pour le Seigneur.</div><div class="p"> 11&#171; Vous n&#8217;offrirez jamais au Seigneur une offrande pr&#233;par&#233;e avec du levain. En effet, vous ne ferez jamais br&#251;ler pour le Seigneur une offrande pr&#233;par&#233;e avec du levain ou du miel. 12Vous pourrez en apporter au Seigneur quand vous lui offrirez les premiers produits de la terre. Mais vous ne devez pas les br&#251;ler sur l&#8217;autel dans un sacrifice &#224; la fum&#233;e de bonne odeur.</div><div class="p"> 13&#171; Vous mettrez du sel sur chaque offrande tir&#233;e de la terre. Vous n&#8217;oublierez jamais le sel sur votre offrande. En effet, il repr&#233;sente l&#8217;alliance que Dieu a &#233;tablie avec vous . C&#8217;est pourquoi vous offrirez toujours du sel avec vos offrandes.</div><div class="p"> 14&#171; Quand vous apporterez au Seigneur une offrande des premiers produits de la terre, vous commencerez par griller les &#233;pis au feu. Puis vous &#233;craserez les grains. Au moment de les apporter, 15vous verserez de l&#8217;huile et vous mettrez de l&#8217;encens dessus. C&#8217;est une offrande tir&#233;e de la terre. 16Ensuite le pr&#234;tre br&#251;lera la part qu&#8217;on appelle &#8220;souvenir&#8221; : une partie des grains et de l&#8217;huile avec tout l&#8217;encens. Ce qui est br&#251;l&#233; de cette fa&#231;on appartient au Seigneur. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="LEV.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Le sacrifice de communion</div><div class="p"> 1&#171; Si quelqu&#8217;un veut offrir en sacrifice de communion un animal pris dans le troupeau de b&#339;ufs, il doit amener un taureau ou une vache sans d&#233;faut devant le Seigneur. 2Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente de la rencontre. Alors les pr&#234;tres, fils d&#8217;Aaron, versent le sang sur tous les c&#244;t&#233;s de l&#8217;autel. 3Voici les morceaux qu&#8217;un des pr&#234;tres pr&#233;sente au Seigneur et qu&#8217;il br&#251;le pour lui : la graisse qui entoure les intestins et l&#8217;estomac, 4les deux reins avec la graisse qui les enveloppe et qui tient aux c&#244;t&#233;s de l&#8217;animal, enfin, la meilleure partie du foie. On l&#8217;enl&#232;ve avec les reins. 5Les pr&#234;tres br&#251;lent tout cela sur l&#8217;autel en plus du sacrifice complet plac&#233; sur le bois qui br&#251;le. C&#8217;est un sacrifice br&#251;l&#233;, et sa fum&#233;e de bonne odeur pla&#238;t au Seigneur.</div><div class="p"> 6&#171; Si quelqu&#8217;un offre au Seigneur un animal pris parmi les moutons et les ch&#232;vres, en sacrifice de communion, il doit pr&#233;senter un animal sans d&#233;faut, m&#226;le ou femelle. 7Si c&#8217;est un agneau, il le conduit devant le Seigneur. 8Il met la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge devant la tente de la rencontre. Alors les fils d&#8217;Aaron versent le sang sur tous les c&#244;t&#233;s de l&#8217;autel. 9Voici les parties grasses qu&#8217;un des pr&#234;tres pr&#233;sente au Seigneur et qu&#8217;il br&#251;le pour lui : toute la queue coup&#233;e pr&#232;s de la colonne vert&#233;brale, toute la graisse qui entoure les intestins et l&#8217;estomac, 10les deux reins avec la graisse qui les enveloppe et qui tient aux c&#244;t&#233;s de l&#8217;animal, enfin, la meilleure partie du foie. On l&#8217;enl&#232;ve avec les reins. 11Le pr&#234;tre br&#251;le tout cela sur l&#8217;autel. C&#8217;est de la nourriture br&#251;l&#233;e pour le Seigneur.</div><div class="p"> 12&#171; Si quelqu&#8217;un offre un bouc ou une ch&#232;vre, il pr&#233;sente l&#8217;animal devant le Seigneur. 13Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge devant la tente de la rencontre. Alors les fils d&#8217;Aaron versent le sang sur tous les c&#244;t&#233;s de l&#8217;autel. 14Voici les morceaux qu&#8217;un des pr&#234;tres pr&#233;sente au Seigneur et qu&#8217;il br&#251;le pour lui : la graisse qui entoure les intestins et l&#8217;estomac, 15les deux reins avec la graisse qui les enveloppe et qui tient aux c&#244;t&#233;s de l&#8217;animal, enfin, la meilleure partie du foie. On l&#8217;enl&#232;ve avec les reins. 16Le pr&#234;tre br&#251;le tout cela sur l&#8217;autel. C&#8217;est de la nourriture br&#251;l&#233;e, un sacrifice &#224; la fum&#233;e de bonne odeur.</div><div class="p">&#171; Toutes les parties grasses sont pour le Seigneur. 17C&#8217;est pourquoi vous ne mangerez jamais la graisse ni le sang d&#8217;un animal. C&#8217;est une r&#232;gle pour toujours. Vous la respecterez de g&#233;n&#233;ration en g&#233;n&#233;ration, partout o&#249; vous habiterez. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="LEV.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">Les sacrifices pour recevoir le pardon</div><div class="s2">a. Le sacrifice offert par le grand-pr&#234;tre</div><div class="p"> 1Le Seigneur dit &#224; Mo&#239;se 2de donner aux Isra&#233;lites les enseignements suivants : &#171; Quand quelqu&#8217;un a p&#233;ch&#233; sans le vouloir, quand il a commis un acte interdit par un commandement du Seigneur, voici ce qu&#8217;il faut faire. 3Supposons ceci : C&#8217;est le grand-pr&#234;tre qui a commis un p&#233;ch&#233;, et par l&#224;, il a rendu le peuple coupable. Il doit alors offrir en sacrifice au Seigneur un taureau sans d&#233;faut, pour recevoir le pardon des p&#233;ch&#233;s. 4Il conduit l&#8217;animal devant le Seigneur, &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente de la rencontre. Il pose la main sur la t&#234;te du taureau et il l&#8217;&#233;gorge &#224; cet endroit. 5Le grand-pr&#234;tre prend du sang du taureau et il l&#8217;emporte dans la tente de la rencontre. 6Il trempe un doigt dans le sang et, devant le Seigneur, il lance sept fois un peu de sang sur le rideau du lieu tr&#232;s saint, sur sa partie visible. 7Ensuite, le grand-pr&#234;tre met du sang sur les coins relev&#233;s de l&#8217;autel du parfum qui se trouve devant le Seigneur, dans la tente de la rencontre. Puis il verse tout le sang qui reste au pied de l&#8217;autel des sacrifices qui se trouve &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente. 8Il prend toutes les parties grasses du taureau : la graisse qui entoure les intestins et l&#8217;estomac, 9les deux reins avec la graisse qui les enveloppe et qui tient aux c&#244;t&#233;s de l&#8217;animal, enfin, la meilleure partie du foie. On l&#8217;enl&#232;ve avec les reins. 10Ce sont les m&#234;mes parties qu&#8217;on prend quand on offre un taureau en sacrifice de communion. Le grand-pr&#234;tre les br&#251;le sur l&#8217;autel des sacrifices. 11Ensuite, la peau du taureau, la viande, la t&#234;te, les pattes, les intestins et l&#8217;estomac avec ce qu&#8217;ils contiennent, 12tout ce qui reste de l&#8217;animal, il le fait porter en dehors du camp. On porte ces restes dans un endroit pur, l&#224; o&#249; on met les cendres grasses, et on les br&#251;le sur un feu de bois. C&#8217;est &#224; cet endroit qu&#8217;il faut tout br&#251;ler, sur le tas des cendres grasses. &#187;</div><div class="s2">b. Le sacrifice offert par la communaut&#233; d&#8217;Isra&#235;l</div><div class="p"> 13&#171; Supposons ceci : C&#8217;est toute la communaut&#233; d&#8217;Isra&#235;l qui a p&#233;ch&#233; sans le vouloir et sans le savoir. Elle a fait un acte interdit par un commandement du Seigneur. Dans ce cas, les Isra&#233;lites sont devenus coupables. 14Quand ils se rendent compte de ce p&#233;ch&#233;, ils doivent offrir un taureau pour recevoir le pardon de Dieu. Ils conduisent l&#8217;animal devant la tente de la rencontre. 15Les anciens de la communaut&#233; posent la main sur la t&#234;te du taureau, et l&#8217;un d&#8217;eux l&#8217;&#233;gorge &#224; cet endroit, devant le Seigneur. 16Le grand-pr&#234;tre emporte un peu de son sang dans la tente de la rencontre. 17Il trempe un doigt dans le sang et, devant le Seigneur, il lance du sang sept fois sur le rideau du lieu tr&#232;s saint, sur sa partie visible. 18Ensuite, le grand-pr&#234;tre met du sang sur les coins relev&#233;s de l&#8217;autel qui se trouve devant le Seigneur, dans la tente de la rencontre. Puis il verse tout le sang qui reste au pied de l&#8217;autel des sacrifices qui se trouve &#224; l&#8217;entr&#233;e de la tente. 19Il prend toutes les parties grasses du taureau et il les br&#251;le sur l&#8217;autel. 20Avec ce taureau, il fait exactement la m&#234;me chose qu&#8217;avec le taureau offert pour son p&#233;ch&#233; &#224; lui. Quand le grand-pr&#234;tre fait sur la communaut&#233; d&#8217;Isra&#235;l le geste du pardon des p&#233;ch&#233;s, Dieu pardonne &#224; cette communaut&#233;. 21Ensuite, le grand-pr&#234;tre fait porter en dehors du camp tout ce qui reste de l&#8217;animal. On le br&#251;le comme on a br&#251;l&#233; le premier taureau offert pour le p&#233;ch&#233; du grand-pr&#234;tre. Voil&#224; le sacrifice pour recevoir le pardon, quand la communaut&#233; d&#8217;Isra&#235;l a commis un p&#233;ch&#233;. &#187;</div><div class="s2">c. Le sacrifice offert par un chef</div><div class="p"> 22&#171; Supposons ceci : C&#8217;est un chef du peuple qui a p&#233;ch&#233; sans le vouloir. Il a fait un acte interdit par un commandement du Seigneur son Dieu, et ainsi il est devenu coupable. 23Quand il se rend compte de ce p&#233;ch&#233;, il doit offrir un bouc sans d&#233;faut. 24Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge devant le Seigneur, l&#224; o&#249; on tue les animaux offerts en sacrifices complets. C&#8217;est un sacrifice pour recevoir le pardon des p&#233;ch&#233;s. 25Le pr&#234;tre trempe un doigt dans le sang du bouc et il en met sur les coins relev&#233;s de l&#8217;autel des sacrifices. Puis il verse tout le sang qui reste au pied de cet autel. 26Il br&#251;le sur l&#8217;autel toutes les parties grasses, comme on le fait pour le sacrifice de communion. Quand le pr&#234;tre fait sur le chef le geste de pardon pour son p&#233;ch&#233;, Dieu pardonne &#224; ce chef. &#187;</div><div class="s2">d. Le sacrifice offert par un membre du peuple</div><div class="p"> 27&#171; Supposons ceci : C&#8217;est n&#8217;importe quel Isra&#233;lite qui a p&#233;ch&#233; sans le vouloir. Il a fait un acte interdit par un commandement du Seigneur, et ainsi il est devenu coupable. 28Quand il se rend compte de ce p&#233;ch&#233;, il doit offrir une ch&#232;vre sans d&#233;faut pour recevoir le pardon de Dieu. 29Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge l&#224; o&#249; on &#233;gorge les animaux offerts en sacrifices complets. 30Le pr&#234;tre trempe un doigt dans le sang de la ch&#232;vre et il en met sur les coins relev&#233;s de l&#8217;autel des sacrifices. Puis il verse tout le sang qui reste au pied de cet autel. 31Il enl&#232;ve toutes les parties grasses de la ch&#232;vre, comme on le fait pour le sacrifice de communion. Le pr&#234;tre les br&#251;le sur l&#8217;autel pour que la fum&#233;e de bonne odeur de ce sacrifice plaise au Seigneur. Il fait sur le coupable le geste de pardon pour son p&#233;ch&#233;. Alors Dieu pardonne &#224; cet homme.</div><div class="p"> 32&#171; Si le coupable offre un mouton en sacrifice pour recevoir le pardon, il doit amener une femelle sans d&#233;faut. 33Il pose la main sur la t&#234;te de l&#8217;animal et il l&#8217;&#233;gorge l&#224; o&#249; on &#233;gorge les animaux offerts en sacrifices complets. 34Le pr&#234;tre trempe un doigt dans le sang de l&#8217;animal et il en met sur les coins relev&#233;s de l&#8217;autel des sacrifices. 35Il enl&#232;ve toutes les parties grasses du mouton, comme pour le sacrifice de communion. Le pr&#234;tre les br&#251;le sur l&#8217;autel avec les autres sacrifices br&#251;l&#233;s pour le Seigneur. Il fait sur le coupable le geste de pardon pour son p&#233;ch&#233;. Alors Dieu pardonne &#224; cet homme. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch30" data-usfm="PSA.30">
 <div class="label">30</div><div class="s1">Seigneur, tu m&#8217;as remis debout !</div><div class="d"> 1Psaume de David, pour la cons&#233;cration du temple.</div><div class="q1"> 2 Seigneur, vraiment tu es grand et je te chante.</div><div class="q1">Oui, tu m&#8217;as remis debout,</div><div class="q1">tu n&#8217;as pas laiss&#233; mes ennemis se moquer de moi.</div><div class="b"></div><div class="q1"> 3 Seigneur mon Dieu, j&#8217;ai cri&#233; vers toi, et tu m&#8217;as gu&#233;ri.</div><div class="q1"> 4 Seigneur, tu m&#8217;as fait remonter du monde des morts.</div><div class="q1">Je descendais dans la tombe, mais tu m&#8217;as rendu la vie.</div><div class="b"></div><div class="q1"> 5Chantez pour le Seigneur, vous, ses amis fid&#232;les !</div><div class="q1">Son nom est saint, dites-lui merci.</div><div class="q1"> 6Oui, sa col&#232;re dure peu de temps,</div><div class="q1">mais sa bont&#233; dure toute la vie.</div><div class="q1">Le soir, il y a encore des pleurs,</div><div class="q1">mais le matin, c&#8217;est un cri de joie.</div><div class="b"></div><div class="q1"> 7Quand j&#8217;&#233;tais tranquille, je disais :</div><div class="q1">&#171; Je ne tomberai jamais ! &#187;</div><div class="q1"> 8 Seigneur, tu &#233;tais bon, gr&#226;ce &#224; toi, je me sentais en s&#233;curit&#233;.</div><div class="q1">Mais tu as cach&#233; ton visage et j&#8217;ai eu tr&#232;s peur.</div><div class="q1"> 9 Seigneur, je fais appel &#224; toi,</div><div class="q1">je crie vers toi qui es mon Ma&#238;tre.</div><div class="q1"> 10Quel int&#233;r&#234;t pour toi si je meurs, si je descends dans la tombe ?</div><div class="q1">Est-ce que les morts peuvent te dire merci ?</div><div class="q1">Est-ce qu&#8217;ils peuvent raconter ta fid&#233;lit&#233; ?</div><div class="q1"> 11&#201;coute-moi, Seigneur, aie piti&#233; de moi !</div><div class="q1"> Seigneur, viens &#224; mon aide !</div><div class="b"></div><div class="q1"> 12Tu as chang&#233; mon chant de tristesse en une danse joyeuse,</div><div class="q1">tu as remplac&#233; mon v&#234;tement de deuil par un habit de f&#234;te.</div><div class="q1"> 13Alors je chanterai pour toi et je ne me tairai pas,</div><div class="q1"> Seigneur mon Dieu, je te dirai toujours merci.</div>
 </div>
 </div>
</div>

BibleProject | One Story That Leads to JesusExemple

Écritures

À propos de ce plan

Plans suggérés