Marc 2
2
Jésus guérit un homme paralysé
(Voir aussi Matt 9.1-8; Luc 5.17-26)
1Quelques jours plus tard, Jésus revint à Capharnaüm ; on apprit qu'il était à la maison#2.1 à la maison : d'après 1.29, on peut penser qu'il s'agit de la maison de Simon (Pierre) et d'André. Cette expression revient à plusieurs reprises (3.20; 7.17; 9.28; 10.10) pour désigner soit la maison de Simon et d'André (comme ici) soit la maison où Jésus est accueilli dans telle localité.. 2Beaucoup de monde s'y rassembla, si bien qu'il ne restait plus de place, même pas dehors devant la porte. Jésus leur annonçait la parole de Dieu. 3Des gens arrivent, lui amenant un paralysé porté par quatre d'entre eux. 4Comme ils ne pouvaient pas le présenter à Jésus, à cause de la foule, ils ouvrent le toit#2.4 ils ouvrent le toit : le toit des maisons palestiniennes, en forme de terrasse, était fait de bois et de terre battue. au-dessus de l'endroit où était Jésus ; par ce trou, ils descendent le brancard sur lequel était couché le paralysé. 5Quand Jésus voit leur foi, il dit au paralysé : « Mon enfant, tes péchés sont pardonnés. » 6Quelques spécialistes des Écritures, qui étaient assis là, raisonnaient en eux-mêmes : 7« Pourquoi cet homme parle-t-il ainsi ? Il fait insulte à Dieu ! Qui peut pardonner les péchés ? Dieu seul le peut#2.7 fait insulte à Dieu : comparer Lév 24.16. – Dieu seul le peut : voir Ps 103.3; És 43.25. ! » 8Jésus comprit#2.8 comprit : autre traduction comprit par l'Esprit ou comprit par son esprit. aussitôt ce qu'ils pensaient et il leur dit : « Pourquoi tenez-vous de tels raisonnements ? 9Est-il plus facile de dire au paralysé : “Tes péchés sont pardonnés”, ou de dire : “Lève-toi, prends ton brancard et marche” ? 10Eh bien, je veux que vous le sachiez : le Fils de l'homme a l'autorité pour pardonner les péchés sur la terre. » Alors il s'adresse au paralysé : 11« Je te le dis, lève-toi, prends ton brancard, et rentre chez toi ! » 12L'homme se leva, prit aussitôt son brancard et sortit devant tout le monde. Tous étaient frappés de stupeur et ils louaient Dieu en disant : « Nous n'avons jamais rien vu de pareil ! »
Jésus appelle Lévi et mange avec les pécheurs
(Voir aussi Matt 9.9-13; Luc 5.27-32)
13Jésus retourna au bord du lac de Galilée. Toute la foule venait à lui et il les enseignait. 14En passant, il vit Lévi, le fils d'Alphée, assis au bureau des impôts. Jésus lui dit : « Suis-moi#2.14 Lévi : ce collecteur d'impôts est appelé Matthieu en Matt 9.9 et aussi sans doute en Marc 3.18. – Suis-moi : voir Jean 1.43 note. ! » Il se leva et le suivit. 15Jésus prit ensuite un repas dans la maison de Lévi#2.15 Le texte grec dit simplement sa maison. Mais il s'agit sûrement de la maison de Lévi, plutôt que de celle de Jésus. Voir Luc 5.29.. Beaucoup de collecteurs d'impôts et de pécheurs étaient à table avec Jésus et ses disciples, car ils étaient nombreux à le suivre. 16Et les spécialistes des Écritures qui étaient du groupe des pharisiens virent que Jésus mangeait avec les pécheurs et les collecteurs d'impôts ; ils disaient à ses disciples : « Pourquoi mange-t-il avec les collecteurs d'impôts et les pécheurs#2.16 Comparer les v. 15-16 et Luc 15.1-2. ? » 17Jésus, qui avait entendu, leur dit : « Ce ne sont pas les personnes en bonne santé qui ont besoin de médecin, mais les malades. Je ne suis pas venu appeler ceux qui croient faire la volonté de Dieu, mais ceux qui se reconnaissent pécheurs. »
Jésus et le jeûne
(Voir aussi Matt 9.14-17; Luc 5.33-39)
18Un jour, les disciples de Jean le baptiste et les pharisiens jeûnaient. Des gens viennent dire à Jésus : « Pourquoi les disciples de Jean et ceux des pharisiens jeûnent-ils, tandis que tes disciples ne le font pas ? » 19Jésus leur répondit : « Pensez-vous que les invités à un mariage pourraient jeûner pendant que le marié est avec eux ? Tant que le marié est avec eux, ils ne peuvent pas jeûner. 20Mais des jours viendront où le marié leur sera enlevé ; alors ce jour-là, ils jeûneront.
21Personne ne coud un morceau de tissu neuf sur un vieux vêtement ; sinon, le morceau neuf tire sur le vieux vêtement et la déchirure s'agrandit encore. 22Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; sinon, le vin fera éclater les outres : le vin sera perdu et les outres aussi. Mais pour du vin nouveau, il faut des outres neuves ! »
Jésus et le respect du sabbat
(Voir aussi Matt 12.1-8; Luc 6.1-5)
23Un jour de sabbat, Jésus traversait des champs de blé. Chemin faisant, ses disciples se mirent à cueillir des épis#2.23 Voir Deut 23.26.. 24Les pharisiens disaient à Jésus : « Regarde, pourquoi tes disciples font-ils ce qui n'est pas permis le jour du sabbat#2.24 Voir Ex 34.21. ? » 25Jésus leur répondit : « N'avez-vous jamais lu ce que fit David, un jour où il se trouvait dans le besoin, parce que lui-même et ses compagnons avaient faim ? 26Il entra dans la maison de Dieu au temps du grand-prêtre Abiatar et il mangea les pains offerts à Dieu, que nul n'a le droit de manger sinon les prêtres#2.26 mangea les pains… : voir 1 Sam 21.2-7. – Abiatar : voir 2 Sam 15.35. – sinon les prêtres : voir Lév 24.9.. Et David en donna aussi à ses compagnons. » 27Jésus leur dit encore : « Le sabbat a été fait pour les êtres humains et non les êtres humains pour le sabbat. 28Voilà pourquoi le Fils de l'homme est maître même du sabbat. »
Sélection en cours:
Marc 2: NFC
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Bibli'0, ©2019