Actes 10
10
Conversion de Corneille
1 #
Ac 8.40 ; 23.23 ― Mt 8.5 ― Mt 27.27.Il y avait à Césarée un homme du nom de Corneille, centenier de la cohorte appelée italienne. 2#Gn 18.19 ; Jos 24.15 ― Jb 1.1 ; Ps 112.1 ; Ml 3.20 ― Ac 9.36 ― Ps 16.8 ; 88.2 ; Col 4.2.Il était pieux et avec toute sa maison il craignait Dieu ; il faisait beaucoup d'aumônes au peuple et priait Dieu constamment.
3 #
Hé 1.14
― Es 43.1.Vers la neuvième heure du jour#10.3 jour. 3 h de l'après-midi., il vit clairement dans une vision un ange de Dieu qui entrait chez lui et lui disait : Corneille ! 4#Lc 1.12 ― Hé 6.10 ― Ps 141.2 ; Lc 1.13.Il fixa les regards sur lui, et saisi de crainte, il lui dit : Qu'y a-t-il, Seigneur ? Et l'ange lui dit : Tes prières et tes aumônes sont montées en guise de souvenir#10.4 souvenir. Allusion probable au sacrifice de souvenir (voir Lv 2.9). devant Dieu. 5Envoie maintenant des hommes à Jaffa, et fais venir un certain Simon, surnommé Pierre ; 6#Ac 9.43.il est logé chez un certain Simon, corroyeur, dont la maison est au bord de la mer#10.6 mer. Quelques mss. ajoutent : c'est lui qui te diras ce qu'il faut que tu fasses..
7 #
Lc 7.8 ; Ps 101.6 ― Ps 66.16-20.Dès que l'ange qui lui avait parlé fut parti, Corneille appela deux de ses serviteurs et un soldat pieux parmi ceux qui lui étaient attachés ; 8et, après leur avoir tout raconté, il les envoya à Jaffa.
9 #
Ps 55.18. Le lendemain, comme ils étaient en route et qu'ils approchaient de la ville, Pierre monta sur la terrasse#10.9 terrasse. Litt. : sur le toit : toit construit en plate-forme (Mt 24.17)., vers la sixième heure#10.9 heure. Midi., pour prier. 10#Ac 22.17.Il eut faim et voulut prendre#10.10 prendre. Litt. : goûter. de la nourriture. Pendant qu'on la lui préparait, il eut une extase. 11#Ez 1.1 ; Ap 4.1 ; 19.11.Il vit le ciel ouvert et un objet semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, qui descendait et s'abaissait vers la terre ; 12il s'y trouvait tous les quadrupèdes et les reptiles de la terre et les oiseaux du ciel. 13Une voix lui dit : Lève-toi, Pierre, tue#10.13 tue. Ce verbe s'emploie spécialement pour les victimes qu'on immole en sacrifice. et mange. 14#Mt 16.22 ; Jn 13.8 ; Lv 20.25 ; Ez 4.14.Mais Pierre dit : Non, Seigneur, car je n'ai jamais rien mangé de souillé ni d'impur. 15Et pour la seconde fois la voix se fit entendre à lui : Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé#10.15 souillé. Litt. : Ce que Dieu a purifié, toi ne le souille pas (voir Lv 11).. 16#Gn 41.32.Cela arriva jusqu'à trois fois ; et aussitôt après, l'objet fut enlevé dans le ciel.
17Tandis que Pierre était perplexe sur le sens de la vision#10.17 vision. Litt. : sur ce que pouvait être la vision. qu'il avait eue, voici que les hommes qui avaient été envoyés par Corneille et s'étaient informés de la maison de Simon, se présentèrent à l'entrée : 18ils appelèrent et demandèrent si c'était là que logeait Simon, surnommé Pierre.
19 #
Ac 8.29. Et comme Pierre réfléchissait sur la vision, l'Esprit lui dit : Voici trois#10.19 trois. Certains mss. ont : des hommes, d'autres : deux hommes. hommes qui te cherchent ; 20lève-toi, descends, et pars avec eux sans hésiter, car c'est moi qui les ai envoyés. 21Pierre descendit donc et dit aux hommes : Me voici ; c'est moi que vous cherchez ; quel est le motif pour lequel vous êtes ici ? 22#Lc 7.4-5 ; 3 Jn 12.Ils répondirent : le centenier Corneille, homme juste et craignant Dieu, et de qui toute la nation des Juifs rend un bon témoignage, a été (divinement) averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d'entendre tes paroles. 23#Rm 12.13 ; Tt 1.8 ― Ac 10.45 ; 11.12.Alors Pierre les fit entrer et les logea. Le lendemain, il se leva et partit avec eux. Quelques-uns des frères de Jaffa l'accompagnèrent.
24Il arriva le jour suivant à Césarée. Corneille les attendait et avait appelé chez lui ses parents et ses amis intimes. 25Lorsque Pierre entra, Corneille, qui était allé à sa rencontre, tomba à ses pieds et se prosterna. 26#Ac 14.14-15 ; Ap 19.10 ; 22.8-9 ; Mt 23.8-10.Mais Pierre le releva et dit : Lève-toi ; moi aussi, je suis un homme. 27Et tout en conversant avec lui, il entra et trouva beaucoup de personnes réunies. 28#Ac 15.8-9 ; Ep 3.6 ; Rm 9.25-26.Il leur dit : Vous savez qu'il est interdit#10.28 interdit. Litt. : contraire à la justice divine. Cette défense appartient à la tradition juive. à un Juif de se lier avec un étranger ou d'entrer chez lui ; mais Dieu m'a montré qu'il ne fallait dire d'aucun homme qu'il est souillé ou impur. 29C'est pourquoi quand vous m'avez envoyé chercher, je suis venu sans faire d'objections ; je vous demande donc pour quelle raison vous m'avez fait venir.
30 #
Lc 24.4. Corneille dit : Il y a maintenant quatre jours, je priais dans ma maison à la neuvième heure ; et voici qu'un homme en vêtement éclatant se présenta devant moi et dit : 31#Dn 10.12.Corneille, ta prière a été exaucée, et Dieu s'est souvenu de tes aumônes#10.31 aumônes. Litt. : tes aumônes ont été rappelées devant Dieu.. 32Envoie donc appeler, à Jaffa, Simon surnommé Pierre ; il est logé dans la maison de Simon, corroyeur, au bord de la mer#10.32 mer. Certains mss. ajoutent : et quand il sera venu, il te parlera.. 33#Dt 5.27 ; Jos 5.14 ; 1 S 3.10.Aussitôt je t'ai envoyé chercher, et toi, tu as bien fait de venir. Maintenant donc nous sommes tous ici devant Dieu#10.33 Dieu. Certains manuscrits ont : devant toi., pour entendre tout ce qui t'a été ordonné par le Seigneur.
34 #
Dt 10.17 ; Rm 2.11 ; Ga 2.6 ; 1 S 16.7. Alors Pierre ouvrit la bouche et dit : En vérité, je le comprends, pour Dieu il n'y a pas de considération de personnes, 35#Ps 147.11 ; Rm 2.26 ; 10.12-13.mais en toute nation celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable. 36#Es 52.7 ; Lc 1.79 ; Ep 2.17 ― Jn 13.13 ; Ap 17.14.Il a envoyé la parole aux fils d'Israël, en leur annonçant la bonne nouvelle de la paix par Jésus-Christ ; c'est lui, le Seigneur de tous. 37#Es 61.1 ; Jn 3.34 ― Mt 9.35 ; Lc 13.16 ; 1 Jn 3.8 ― Ac 2.22 ; Jn 3.2 ; 10.38.Vous savez ce qui est arrivé dans toute la Judée, après avoir commencé en Galilée, à la suite du baptême que Jean a prêché : 38comment Dieu a oint d'Esprit Saint et de puissance Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu en faisant le bien et en guérissant tous ceux qui étaient sous l'oppression du diable ; car Dieu était avec lui. 39Nous sommes témoins de tout ce qu'il a fait dans le pays des Juifs et à Jérusalem. Ils l'ont fait mourir en le pendant au bois. 40#Ac 3.15.Dieu l'a ressuscité le troisième jour et lui a donné de se manifester, 41#Jn 14.19 ― Ac 13.31 ; 1 Co 15.6 ― Jn 21.13.non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d'avance par Dieu, à nous qui avons mangé et bu avec lui, après sa résurrection d'entre les morts. 42#Mc 16.15 ― Ac 17.31 ; Jn 5.22-27 ; 2 Tm 4.1.Et Jésus nous a commandé de prêcher au peuple et d'attester qu'il a été lui-même désigné par Dieu comme juge des vivants et des morts. 43#Es 53.5,11 ; Ha 2.4 ; Rm 10.11.Tous les prophètes rendent de lui le témoignage que quiconque croit en lui reçoit par son nom le pardon des péchés.
44Comme Pierre prononçait encore ces mots, le Saint-Esprit descendit#10.44 descendit. Litt. : tomba. sur tous ceux qui écoutaient la parole. 45Tous les croyants circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint-Esprit soit aussi répandu sur les païens. 46#Ac 2.4 ; 19.6 ; 13.48 ; Lc 5.26.Car ils les entendaient parler en langues et exalter Dieu.
47Alors Pierre reprit : Peut-on refuser l'eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous ? 48Il ordonna de les baptiser au nom de Jésus-Christ#10.48 Jésus-Christ. Certains mss. ont : au nom du Seigneurou du Seigneur Jésus-Christ.. Ils lui demandèrent alors de rester là quelques jours.
Sélection en cours:
Actes 10: NVS78P
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
