Burunge: Ila⁄imbidu Gu ⁄abu hari Burungaisoo (Bible)

Ila⁄imbidu Gu  ⁄abu hari Burungaisoo

<div class="version vid2304 iso6393bds" data-vid="2304" data-iso6393="bds">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Hukuukuru hida wakinay</div><div class="p"> 1Yeesu gi ilakoomi gimba tuba, &#8220;Hhanti hukuukuntay hida wakinay, unkuray see dangu ba&#8260;atii hukuna ha Iliitleemu. 2Iliitleemu himaa hukuna unkuray harima amotee le&#7869; garo&#243; hukunte hida wakinay. Kara, ina hangumaati hukuna unkuray nama pimoka&#42892;a pahha go&#243; ilakhu&#42892;udee sa hida wakinay, unkuray see nama hikee, sangunimaa ilakhui ha Iliitleemu!</div><div class="p"> 3Ha so&#42892;oyi khu&#42892;uu&#42892;unta pencerehhemiya da waara ila da hhia googuu, ugu gi mayda arimaa bangasiya ila dooguu? 4Ha malee hiidahhasida kaawaraa sa hhia googu tuba, &#8216;Hhia goy, may sugu baci pencerehhemiya da ila dooguu waara,&#8217; tay ugu loi gi mayda arimaa bangasiya ila dooguu? 5Ye peereehhiisay! Bace geesaa bangasiya da didiri da ila dooguu waara, te&#42892;esii ganoo ilii arinta nara&#42892;a bacaraa pencerehhemiyatee da ila da hhia googuu waara.</div><div class="p"> 6Hhanti hadimisiday idadu daa tlinti&#42892;isi sa Iliitleemu sa hida gu koomee tlakwaroo, hha&#227; gu gwehheeri pahha. Kara, hhantii kwakwahhaday idadu gu kaari sa hida hhakee gu biinoo slaqamisee, gigi tooinaa kalakala&#8260;anay,#7:6 Hari sirakooma da ou gu Wayahuudi, gwehheeri haa biinoo ti makay gwaa slasla&#8260;uudee. Yeesu ila&#42892;aa&#42892;aatimisi gwehheeri, biinoo haa hida gu koomee slasla&#8260;iima, hha&#227; gu koomee tlakwaroo muunai&#297; koinay ma&#42892;aana yo&#243; sisi&#42892;iyay ya&#8260;aboo da Iliitleemu haa giyo&#243; &#8260;imbiyaaiiba. Kara, Yeesu ti ila&#42892;aa&#42892;aatimisi idadu gu kaari haa idadu gu Iliitleemu haa ya&#8260;aboo dosi pahha. dangugi ilii fookidi haa dangugi feehhimisi.</div><div class="s1">Firima, dabiida, guutuusa</div><div class="r">(Luuka 11:9-13)</div><div class="p"> 7Ana sangu kaawa ambee, &#8216;Unkuray firiirima Iliitleemu, sangu qay ha ina, dabiida ha slayday, guutuumisa sangu afiiooyina afamaraa.&#8217; 8Ina go&#243; firiirima, sugo&#243; qay. Kara ina go&#243; dabiida, yo&#243; slay. Slime ina go&#243; guutuusa afamaraage, sugo&#243; afiiooyina.</div><div class="p"> 9Gu lou, wanaa taataa lensee tla&#8260;a&#227; googunay, hi&#297; bere nankosi gu&#361; firimi mukaatee, ina sugugi hadisi tlaa&#8260;u? 10Baku bere nankosi gu&#361; firimi samaakimoo, ina sugugi hadisi deesu? 11Inkoo, gimati unkuray ti hida gu koomee tlakwaroo, ha khu&#42892;uday hadimisu sa ya&#42892;ay kokuna sawaadii da hhoi. Teesaaqay, Taataa googuna go&#243; rawaa gu rawge waara, ilakona hari khisla hadimisu idadu gu hhoi sa hida hhakee go&#243; firiirime ina. 12Yondiida sa hida wakinay, nama amotee gooay unkuray go&#243; iliisla&#42892;adee, inay ma yondiidiri sa unkuray. Ha&#227; na ma&#42892;aana da sariyaa da Musaa haa da caacaahhamisu gu tletimiisee.</div><div class="s1">Ka&#42892;afu gu hiitlaakhu haa gu hiidigidaaku</div><div class="p"> 13Maguumida gonkokunaa hiiguumaraa, Tawaaloo da Iliitleemuge hari ka&#42892;afu gu hiidigidaaku. Sa gimba ka&#42892;afu gu hiitlaakhu ti amoo da hiislaahhislaahi, haro&#243;ti giyata hida hhamisaraage. Kara, hida go&#243; hiiguumee hari amotee ti wa&#8260;a. 14Ka&#42892;afu gwii digidaaku haa amoo daa karahhadi hiro&#243; giyaadiyay hida ibinaa da slafimaage. Hida go&#243; baraslawee amotee ti coko&#8260;o kilesi.&#8221;</div><div class="s1">Khaimoo haa &#8260;aamu gosi</div><div class="p"> 15Yeesu gi ilakoomi gimba tuba, &#8220;Hangu ga&#8260;iidee haa tletimiisee da afa&#42892;afuumaa. Inay go&#243; khakhawee daqa doogunay, tay digigi arina hari khooroo bee&#8260;u pahha, kaslenkwaa inay hari wa&#42892;ay ti takuraa&#42892;a da dihhi. 16Hagiti caahhaday hari yondu gooina giyo&#243; yondiidiye ti hida mala slaqamisiyay. Hida yo&#243; wee&#8260;iyaaii &#8260;aamu gu sabiibu leqeewaage? Kara &#8260;aamu gu &#8260;anca see dugo&#243; wee&#8260;iyaa foqoorayge? 17Teesaaqay, khaimoo gu hhou yo&#243;ti &#8260;aamuudi &#8260;aamu gu hhou, nama teesaaqay le&#7869;, khaimoo gu tlaku yo&#243;ti &#8260;aamuudi &#8260;aamu gu tlaku. 18Hhaku khaimoo gu hhou go&#243; &#8260;aamuuda &#8260;aamu gu tlaku, nama teesaaqay hhaku khaimoo gu tlaku go&#243; &#8260;aamuuda &#8260;aamu gu hhou. 19Kila khaimoo go&#243;ba boo&#8260;araa &#8260;aamu gu hhou, dugo&#243;ti tlatlafi haa dugugii kwahhi aslaage. 20Teesaaqay, hida hagiti caahhaday hari yondu gooina.</div><div class="s1">Sirakoomiisee da loi</div><div class="r">(Luuka 13:25-27)</div><div class="p"> 21Ti hida go&#245; go&#243;ba go&#243; eteedimee ana, &#8216;Looimoo gu Go&#245;, Looimoo gu Go&#245;,&#8217; hiigunay Tawaaloo da Iliitleemuge. Ti hhaka&#42892;a kilesi go&#243; yondiidee, idoo do&#243; iliislaiye ha Taataa goy go&#243; rawaa gu rawge waara. 22Balotee gimaa ilii daade, hida wa&#8260;a sinimaa kaayay ana tuba, &#8216;Looimoo gu Go&#245;, Looimoo gu Go&#245;, handaabaslii kakaaru tletiru googu hari uma googuu? Kara, hari uma googu handaabaslii hiica&#8260;amisu gieeri, haa gi yondiidani yondu gu denu go&#243; baka&#42892;asa hida?&#8217; 23Te&#42892;esii, ana maa ilaki&#8260;isi inay pandataa tuba, &#8216;Etaa, ana hangu hhidima unkuray. Waauda tiaa daqa dooaa, unkuray go&#243; kanimisee sariyaa!&#8217; &#8221;</div><div class="s1">Tlehhidiisay gu kooma waaway haa gwaa bawdu</div><div class="r">(Luuka 6:47-49)</div><div class="p"> 24Qariqaaqari Yeesu gi kaay tuba, &#8220;Inkoo, heedi go&#243; akhamisa gimba gooi haa gigi yondiidi, hikee ti heedika&#42892;a pahha gu kooma waaway, gwaa tleehhu mara gosi rawaa gu hhafidage. 25Qatlay tlubay giyo&#243; ilii tlubiye, duududaa haraagi khayay ilawa&#8260;iya, haa ilafahhiya da dihhi gi fahhanta, gi tlupita marakee hari &#8260;uuru. Teesaaqay see, ilawa&#8260;iyatee yaa hiidahhasidiiba rinqirinqisa marakee, sa gimba musingi gosi dugwaa tleehhi nara&#42892;a rawaa gu hhafidage. 26Heedi go&#243; akhamisa gimba gooi, haa gi may yondiida gimbakee koi, ti heedika&#42892;a pahha gwaa bawdu gwaa tleehhu mara seehhinayge. 27Tlubay gi tlubi, duududaa haaragi khayay ilawa&#8260;iya, ilafahhiya da dihhi gi fahhanti, marakee dugugi tlupi ha ilawa&#8260;iya, gi tosaa cira huui khupu!&#8221;</div><div class="p"> 28Qatlay Yeesu giyaa ilii hhe&#42892;esi coco&#42892;omoo gimbakee, raqoo gu hida digaa baka&#42892;asi hari khisla ha caacaahhamisu gosi. 29Sa gimba ina giyaati caacaahhamisiiba inay maarimamaa dooina pahha da sariyaa, ina giyaati caacaahhamisi heedi gu kooma pahha &#8260;uuru gu tawaaloo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yeesu gi ilakoomi gimba tuba, “Hhanti hukuukuntay hida wakinay, unkuray see dangu ba⁄atii hukuna ha Iliitleemu. Iliitleemu himaa hukuna unkuray harima amotee leẽ garoó hukunte hida wakinay. Kara, ina hangumaati hukuna unkuray nama pimokaꞌa pahha goó ilakhuꞌudee sa hida wakinay, unkuray see nama hikee, sangunimaa ilakhui ha Iliitleemu!
Ha soꞌoyi khuꞌuuꞌunta pencerehhemiya da waara ila da hhia googuu, ugu gi mayda arimaa bangasiya ila dooguu? Ha malee hiidahhasida kaawaraa sa hhia googu tuba, ‘Hhia goy, may sugu baci pencerehhemiya da ila dooguu waara,’ tay ugu loi gi mayda arimaa bangasiya ila dooguu? Ye peereehhiisay! Bace geesaa bangasiya da didiri da ila dooguu waara, teꞌesii ganoo ilii arinta naraꞌa bacaraa pencerehhemiyatee da ila da hhia googuu waara.
Hhanti hadimisiday idadu daa tlintiꞌisi sa Iliitleemu sa hida gu koomee tlakwaroo, hhaã gu gwehheeri pahha. Kara, hhantii kwakwahhaday idadu gu kaari sa hida hhakee gu biinoo slaqamisee, gigi tooinaa kalakala⁄anay, dangugi ilii fookidi haa dangugi feehhimisi.


Ana sangu kaawa ambee, ‘Unkuray firiirima Iliitleemu, sangu qay ha ina, dabiida ha slayday, guutuumisa sangu afiiooyina afamaraa.’ Ina goó firiirima, sugoó qay. Kara ina goó dabiida, yoó slay. Slime ina goó guutuusa afamaraage, sugoó afiiooyina.
Gu lou, wanaa taataa lensee tla⁄aã googunay, hiĩ bere nankosi guũ firimi mukaatee, ina sugugi hadisi tlaa⁄u? Baku bere nankosi guũ firimi samaakimoo, ina sugugi hadisi deesu? Inkoo, gimati unkuray ti hida gu koomee tlakwaroo, ha khuꞌuday hadimisu sa yaꞌay kokuna sawaadii da hhoi. Teesaaqay, Taataa googuna goó rawaa gu rawge waara, ilakona hari khisla hadimisu idadu gu hhoi sa hida hhakee goó firiirime ina. Yondiida sa hida wakinay, nama amotee gooay unkuray goó iliislaꞌadee, inay ma yondiidiri sa unkuray. Haã na maꞌaana da sariyaa da Musaa haa da caacaahhamisu gu tletimiisee.

Maguumida gonkokunaa hiiguumaraa, Tawaaloo da Iliitleemuge hari kaꞌafu gu hiidigidaaku. Sa gimba kaꞌafu gu hiitlaakhu ti amoo da hiislaahhislaahi, haroóti giyata hida hhamisaraage. Kara, hida goó hiiguumee hari amotee ti wa⁄a. Kaꞌafu gwii digidaaku haa amoo daa karahhadi hiroó giyaadiyay hida ibinaa da slafimaage. Hida goó baraslawee amotee ti coko⁄o kilesi.”

Yeesu gi ilakoomi gimba tuba, “Hangu ga⁄iidee haa tletimiisee da afaꞌafuumaa. Inay goó khakhawee daqa doogunay, tay digigi arina hari khooroo bee⁄u pahha, kaslenkwaa inay hari waꞌay ti takuraaꞌa da dihhi. Hagiti caahhaday hari yondu gooina giyoó yondiidiye ti hida mala slaqamisiyay. Hida yoó wee⁄iyaaii ⁄aamu gu sabiibu leqeewaage? Kara ⁄aamu gu ⁄anca see dugoó wee⁄iyaa foqoorayge? Teesaaqay, khaimoo gu hhou yoóti ⁄aamuudi ⁄aamu gu hhou, nama teesaaqay leẽ, khaimoo gu tlaku yoóti ⁄aamuudi ⁄aamu gu tlaku. Hhaku khaimoo gu hhou goó ⁄aamuuda ⁄aamu gu tlaku, nama teesaaqay hhaku khaimoo gu tlaku goó ⁄aamuuda ⁄aamu gu hhou. Kila khaimoo goóba boo⁄araa ⁄aamu gu hhou, dugoóti tlatlafi haa dugugii kwahhi aslaage. Teesaaqay, hida hagiti caahhaday hari yondu gooina.


Ti hida goõ goóba goó eteedimee ana, ‘Looimoo gu Goõ, Looimoo gu Goõ,’ hiigunay Tawaaloo da Iliitleemuge. Ti hhakaꞌa kilesi goó yondiidee, idoo doó iliislaiye ha Taataa goy goó rawaa gu rawge waara. Balotee gimaa ilii daade, hida wa⁄a sinimaa kaayay ana tuba, ‘Looimoo gu Goõ, Looimoo gu Goõ, handaabaslii kakaaru tletiru googu hari uma googuu? Kara, hari uma googu handaabaslii hiica⁄amisu gieeri, haa gi yondiidani yondu gu denu goó bakaꞌasa hida?’ Teꞌesii, ana maa ilaki⁄isi inay pandataa tuba, ‘Etaa, ana hangu hhidima unkuray. Waauda tiaa daqa dooaa, unkuray goó kanimisee sariyaa!’ ”


Qariqaaqari Yeesu gi kaay tuba, “Inkoo, heedi goó akhamisa gimba gooi haa gigi yondiidi, hikee ti heedikaꞌa pahha gu kooma waaway, gwaa tleehhu mara gosi rawaa gu hhafidage. Qatlay tlubay giyoó ilii tlubiye, duududaa haraagi khayay ilawa⁄iya, haa ilafahhiya da dihhi gi fahhanta, gi tlupita marakee hari ⁄uuru. Teesaaqay see, ilawa⁄iyatee yaa hiidahhasidiiba rinqirinqisa marakee, sa gimba musingi gosi dugwaa tleehhi naraꞌa rawaa gu hhafidage. Heedi goó akhamisa gimba gooi, haa gi may yondiida gimbakee koi, ti heedikaꞌa pahha gwaa bawdu gwaa tleehhu mara seehhinayge. Tlubay gi tlubi, duududaa haaragi khayay ilawa⁄iya, ilafahhiya da dihhi gi fahhanti, marakee dugugi tlupi ha ilawa⁄iya, gi tosaa cira huui khupu!”
Qatlay Yeesu giyaa ilii hheꞌesi cocoꞌomoo gimbakee, raqoo gu hida digaa bakaꞌasi hari khisla ha caacaahhamisu gosi. Sa gimba ina giyaati caacaahhamisiiba inay maarimamaa dooina pahha da sariyaa, ina giyaati caacaahhamisi heedi gu kooma pahha ⁄uuru gu tawaaloo.

Écouter Mataayo 7