Luukas

Johanneksen evankeliumi

1. ja 2. kirje tessalonikalaisille

2. Korinttolaiskirje

Heprealaiskirje

Apostolien teot

Roomalaiskirje

Timoteus 1+2

1. Korinttolaiskirje

Galatalaiskirje

<div class="version vid330 iso6393fin" data-vid="330" data-iso6393="fin">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MRK.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Saako sapattina parantaa?</div><div class="p"> 1 # 
 Matt. 12:9&#8211;14; Luuk. 6:6&#8211;11 Jeesus meni taas synagogaan. Siell&#228; oli mies, jonka k&#228;si oli surkastunut. 2Fariseukset pitiv&#228;t silm&#228;ll&#228;, parantaisiko Jeesus miehen sapattina, sill&#228; he tahtoivat nostaa syytteen h&#228;nt&#228; vastaan. 3Jeesus sanoi miehelle, jonka k&#228;si oli surkastunut: &#187;Astu esiin&#187;, 4#Luuk. 14:3ja kysyi sitten fariseuksilta: &#187;Kumpi on sapattina luvallista, tehd&#228; hyv&#228;&#228; vai tehd&#228; pahaa, pelastaa ihmishenki vai tappaa ihminen?&#187; He eiv&#228;t vastanneet mit&#228;&#228;n. 5Jeesus loi heihin vihaisen katseen; h&#228;n oli murheissaan heid&#228;n syd&#228;mens&#228; kovuudesta. H&#228;n sanoi miehelle: &#187;Ojenna k&#228;tesi.&#187; Mies ojensi k&#228;tens&#228;, ja se tuli ennalleen. 6#Joh. 5:16Mutta fariseukset meniv&#228;t ulos ja ryhtyiv&#228;t heti Herodeksen kannattajien kanssa suunnittelemaan, miten saisivat Jeesuksen raivatuksi pois tielt&#228;.</div><div class="s">Jeesuksen maine levi&#228;&#228;</div><div class="p"> 7 # 
 Matt. 12:15&#8211;21; Luuk. 6:17&#8211;19 # 
 Mark. 1:16+ | Matt. 4:25 Jeesus siirtyi sitten taas opetuslastensa kanssa j&#228;rven rannalle, ja sinne ker&#228;&#228;ntyi suuri joukko ihmisi&#228;. Heit&#228; tuli Galileasta, Juudeasta 8ja Jerusalemista, Idumeasta ja Jordanin takaa sek&#228; Tyroksen ja Sidonin seudulta. Heit&#228; tuli suurin joukoin h&#228;nen luokseen, kun he kuulivat, mit&#228; kaikkea h&#228;n teki. 9#Mark. 1:16+Jeesus k&#228;ski opetuslastensa pit&#228;&#228; venett&#228; varalla, jottei h&#228;n j&#228;isi v&#228;kijoukon jalkoihin. 10#Mark. 5:27+H&#228;n n&#228;et oli parantanut monia, ja niin kaikki, joilla oli vaivoja, tungeksivat h&#228;nt&#228; kohti yritt&#228;en koskettaa h&#228;nt&#228;. 11#Mark. 1:34+Kun saastaiset henget n&#228;kiv&#228;t h&#228;net, ne heitt&#228;ytyiv&#228;t h&#228;nen eteens&#228; ja huusivat: &#187;Sin&#228; olet Jumalan Poika!&#187; 12Mutta h&#228;n varoitti ankarasti niit&#228; paljastamasta h&#228;nt&#228;.</div><div class="s">Kaksitoista apostolia</div><div class="p"> 13 # 
 Matt. 10:1&#8211;4; Luuk. 6:12&#8211;16 # 
 Mark. 6:7
 Sitten Jeesus nousi vuorelle. H&#228;n k&#228;ski luokseen ne, jotka h&#228;n oli valinnut, ja he l&#228;htiv&#228;t h&#228;nen mukaansa. 14N&#228;m&#228; kaksitoista Jeesus kutsui olemaan kanssaan#3:14 Joissakin k&#228;sikirjoituksissa jakeen alku kuuluu: &#187;N&#228;m&#228; kaksitoista h&#228;n nimesi apostoleikseen, kutsui heid&#228;t olemaan kanssaan - -.&#187; Vrt. Luuk. 6:13. l&#228;hett&#228;&#228;kseen heid&#228;t saarnaamaan ja 15valtuuttaakseen heid&#228;t karkottamaan saastaisia henki&#228;: 16#Ap. t. 1:13#Matt. 16:18+Simon, jolle h&#228;n antoi nimen Pietari#3:16 Ks. selityst&#228; Matt. 16:18., 17#Luuk. 9:54Jaakob Sebedeuksen poika ja t&#228;m&#228;n veli Johannes, joille h&#228;n antoi nimen Boanerges &#8211; se merkitsee: ukkosenjylin&#228;n pojat &#8211; 18sek&#228; Andreas, Filippus ja Bartolomeus, Matteus, Tuomas ja Jaakob Alfeuksen poika, Taddeus, Simon Kananeus#3:18 Ks. selityst&#228; Matt. 10:4. 19#Mark. 14:10+ja Juudas Iskariot, sama joka kavalsi h&#228;net.</div><div class="s">Jeesus ja Belsebul</div><div class="p"> 20 # 
 Matt. 12:22&#8211;30; Luuk. 11:14&#8211;23 # 
 Mark. 2:1,2, 6:31 Jeesus palasi sitten kotiin, ja kansaa ker&#228;&#228;ntyi taas niin paljon, etteiv&#228;t h&#228;n ja opetuslapset edes p&#228;&#228;sseet sy&#246;m&#228;&#228;n. 21#Joh. 10:20Kun Jeesuksen omaiset kuulivat kaikesta t&#228;st&#228;, he l&#228;htiv&#228;t sinne ottaakseen h&#228;net huostaansa, sill&#228; he luulivat, ett&#228; h&#228;n oli poissa tolaltaan.</div><div class="p"> 22 # 
 Matt. 9:34
 Mutta lainopettajat, joita oli tullut Jerusalemista, sanoivat: &#187;H&#228;ness&#228; on Belsebul#3:22 Ks. selityst&#228; Matt. 10:25., itsens&#228; p&#228;&#228;paholaisen voimin h&#228;n pahoja henki&#228; karkottaa.&#187; 23Silloin Jeesus kutsui heid&#228;t luokseen ja puhui heille vertauksin: &#187;Miten Saatana voi ajaa ulos Saatanan? 24Jos valtakunta jakautuu ja taistelee itse&#228;&#228;n vastaan, se ei voi kest&#228;&#228;, 25eik&#228; my&#246;sk&#228;&#228;n perhe kest&#228;, jos sit&#228; repiv&#228;t riidat. 26Ja jos Saatana nousee itse&#228;&#228;n vastaan, se ei voi kest&#228;&#228;, vaan sen loppu on tullut. 27#Jes. 49:24Eih&#228;n kukaan voi tunkeutua v&#228;kev&#228;n miehen taloon ja ry&#246;st&#228;&#228; h&#228;nen tavaroitaan, ellei ensin sido h&#228;nt&#228;. Vasta sitten h&#228;n voi ry&#246;st&#228;&#228; talon ja tavarat. 28#Matt. 12:31,32; Luuk. 12:10Totisesti: Kaikki tullaan antamaan ihmisille anteeksi, kaikki synnit ja herjaukset, miten he sitten herjaavatkin. 29#Hepr. 10:28,29Mutta jos joku herjaa Pyh&#228;&#228; Henke&#228;, h&#228;n ei saa ikin&#228; anteeksi vaan on syyp&#228;&#228; ikuiseen syntiin.&#187; 30He n&#228;et olivat sanoneet, ett&#228; Jeesuksessa oli saastainen henki.</div><div class="s">Jeesuksen oikeat omaiset</div><div class="p"> 31 # 
 Matt. 12:46&#8211;50; Luuk. 8:19&#8211;21 # 
 Mark. 6:3
 Jeesuksen &#228;iti ja veljet olivat saapuneet paikalle. He j&#228;iv&#228;t ulos seisomaan ja l&#228;hettiv&#228;t hakemaan h&#228;nt&#228;. 32H&#228;nen ymp&#228;rill&#228;&#228;n istui paljon ihmisi&#228;, ja h&#228;nelle tuotiin sana: &#187;&#196;itisi ja veljesi ovat tuolla ulkona ja kysyv&#228;t sinua.&#187; 33Mutta Jeesus vastasi heille: &#187;Kuka on &#228;itini? Ketk&#228; ovat velji&#228;ni?&#187; 34H&#228;n katsoi ihmisiin, joita istui joka puolella h&#228;nen ymp&#228;rill&#228;&#228;n, ja sanoi: &#187;T&#228;ss&#228; ovat minun &#228;itini ja veljeni. 35Se, joka tekee Jumalan tahdon, on minun veljeni ja sisareni ja &#228;itini.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007

<div class="version vid330 iso6393fin" data-vid="330" data-iso6393="fin">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="MRK.4">
 <div class="label">4</div><div class="ms1">Vertaukset Jumalan valtakunnasta</div><div class="mr"> 4:1&#8211;34</div><div class="s">Kylv&#228;j&#228;</div><div class="p"> 1 # 
 Matt. 13:1&#8211;9; Luuk. 8:4&#8211;8 # 
 Mark. 1:16+ Kerran Jeesus taas opetti j&#228;rven rannalla. H&#228;nen ymp&#228;rilleen kokoontui niin paljon ihmisi&#228;, ett&#228; h&#228;n siirtyi veneeseen. H&#228;n istui j&#228;rvell&#228; veneess&#228;, ja v&#228;kijoukko oli rannalla. 2H&#228;n opetti heille vertauksin monia asioita.</div><div class="p">N&#228;in h&#228;n heit&#228; opetti: 3&#187;Kuulkaa! Mies l&#228;hti kylv&#228;m&#228;&#228;n. 4Ja kun h&#228;n kylvi, k&#228;vi niin, ett&#228; osa siemenist&#228; putosi tien oheen, ja linnut tulivat ja s&#246;iv&#228;t jyv&#228;t. 5Osa putosi kallioiseen paikkaan, miss&#228; jyville ei ollut paljon maata. Ne nousivat kohta oraalle, koska maata ei ollut syv&#228;lti, 6mutta auringon noustua oraat helteess&#228; kuivettuivat, koska niill&#228; ei ollut juurta. 7Osa taas putosi ohdakkeiden sekaan, ja ohdakkeet kasvoivat ja tukahduttivat oraan, eik&#228; siit&#228; saatu satoa. 8Mutta muut jyv&#228;t putosivat hyv&#228;&#228;n maahan. Ne nousivat oraalle, kasvoivat ja antoivat sadon, mik&#228; kolmekymment&#228;, mik&#228; kuusikymment&#228;, mik&#228; sata jyv&#228;&#228;.&#187; 9#Matt. 11:15+Ja h&#228;n sanoi: &#187;Jolla on korvat, se kuulkoon!&#187;</div><div class="s">Vertausten tarkoitus</div><div class="p"> 10 # 
 Matt. 13:10&#8211;17; Luuk. 8:9,10 Kun Jeesus sitten oli j&#228;&#228;nyt yksin kahdentoista opetuslapsensa ja muiden seuralaistensa kanssa, n&#228;m&#228; kyseliv&#228;t h&#228;nelt&#228;, mit&#228; vertaukset tarkoittivat. 11#Matt. 13:11+H&#228;n sanoi heille: &#187;Teille on uskottu Jumalan valtakunnan salaisuus, mutta nuo ulkopuoliset kuulevat kaiken vain vertauksina,</div><div class="b"></div><div class="q1"> 12 # 
 Jes. 6:9,10+; Joh. 12:40; Ap. t. 28:26,27; Room. 11:8 jotta he n&#228;hdess&#228;&#228;nk&#228;&#228;n eiv&#228;t n&#228;kisi eiv&#228;tk&#228; huomaisi,</div><div class="q1">jotta he kuullessaankaan eiv&#228;t kuulisi eiv&#228;tk&#228; ymm&#228;rt&#228;isi,</div><div class="q1">eiv&#228;t k&#228;&#228;ntyisi eiv&#228;tk&#228; saisi anteeksi.&#187;</div><div class="s">Kylv&#228;j&#228;vertauksen selitys</div><div class="p"> 13 # 
 Matt. 13:18&#8211;23; Luuk. 8:11&#8211;15 Sitten Jeesus sanoi: &#187;Jos te ette k&#228;sit&#228; t&#228;t&#228; vertausta, niin onko teist&#228; ymm&#228;rt&#228;m&#228;&#228;n muitakaan vertauksia? 14#Joh. 4:36; 1. Kor. 9:11; Jaak. 1:21; 1. Piet. 1:23Kylv&#246;mies kylv&#228;&#228; sanan. 15Tien oheen kylvetty siemen tarkoittaa ihmisi&#228;, jotka kuulevat sanan mutta joilta Saatana, heti kun se on heihin kylvetty, tulee ottamaan sen pois. 16Kylv&#246; kallioiseen paikkaan taas kuvaa niit&#228;, jotka sanan kuullessaan heti ottavat sen iloiten vastaan 17mutta jotka kest&#228;v&#228;t vain hetken, koska heilt&#228; puuttuvat juuret. Kun tulee ahdinko tai vaino sanan t&#228;hden, he luopuvat kohta. 18Sitten on siemen, joka kylvettiin ohdakkeiden sekaan. Se tarkoittaa niit&#228;, jotka kuulevat sanan 19#Mark. 10:22; Luuk. 12:15; 1. Tim. 6:9,10mutta joissa sana ei tuota satoa, koska t&#228;m&#228;n maailman huolet ja rikkauden petolliset houkutukset ja muut mielihalut saavat heiss&#228; sijan ja tukahduttavat sanan. 20Mutta kylv&#246; hyv&#228;&#228;n maahan kuvaa ihmisi&#228;, jotka kuulevat sanan ja ottavat sen vastaan. He tuottavat satoa, kolmekymment&#228;, kuusikymment&#228; tai sata jyv&#228;&#228;.&#187;</div><div class="s">Sanan oikea kuuleminen</div><div class="p"> 21 # 
 Luuk. 8:16&#8211;18
 # 
 Matt. 5:15; Luuk. 11:33 Jeesus sanoi: &#187;Ei kai lamppua sit&#228; varten tuoda huoneeseen, ett&#228; se pantaisiin vakan alle tai vuoteen alle? Lampunjalkaanhan se pannaan! 22#Matt. 10:26Kaikki k&#228;tketty on olemassa vain ilmi tuotavaksi, salassa oleva vain siksi ett&#228; se tulisi julki. 23#Matt. 11:15+Jos jollakin teist&#228; on korvat, h&#228;n kuulkoon.&#187; 24#Matt. 7:2; Luuk. 6:38Ja h&#228;n lis&#228;si: &#187;Huomatkaa, mit&#228; kuulette. Niin kuin te mittaatte, niin tullaan teille mittaamaan, viel&#228; sen ylikin. 25#Matt. 13:12+Jolla on, sille annetaan, mutta jolla ei ole, silt&#228; otetaan pois sekin mit&#228; h&#228;nell&#228; on.&#187;</div><div class="s">Itsest&#228;&#228;n kasvava vilja</div><div class="p"> 26Jeesus sanoi: &#187;T&#228;llainen on Jumalan valtakunta. Mies kylv&#228;&#228; siemenen maahan. 27#Jes. 55:10,11; Jaak. 5:7H&#228;n nukkuu y&#246;ns&#228; ja her&#228;&#228; aina uuteen p&#228;iv&#228;&#228;n, ja siemen orastaa ja kasvaa, eik&#228; h&#228;n tied&#228;, miten. 28Maa tuottaa sadon aivan itsest&#228;&#228;n, ensin korren, sitten t&#228;hk&#228;n, sitten t&#228;ydet jyv&#228;t t&#228;hk&#228;&#228;n. 29#Joel 4:13; Ilm. 14:15Ja heti kun sato on kypsynyt, h&#228;n l&#228;hett&#228;&#228; sirppins&#228;, sill&#228; korjuun aika on tullut.&#187;</div><div class="s">Sinapinsiemen</div><div class="p"> 30 # 
 Matt. 13:31,32; Luuk. 13:18,19 Viel&#228; Jeesus sanoi: &#187;Mihin vertaisimme Jumalan valtakuntaa? Mill&#228; vertauksella kuvaisimme sit&#228;? 31#Matt. 17:20; Luuk. 17:6Se on kuin sinapinsiemen. Kun sinapinsiemen kylvet&#228;&#228;n maahan, se on pienin kaikista maailman siemenist&#228;, 32#Hes. 17:23, 31:6mutta sen taimi nousee maasta ja kasvaa kaikista puutarhan kasveista suurimmaksi. Se tekee niin suuria oksia, ett&#228; taivaan linnut voivat pesi&#228; sen varjossa.&#187;</div><div class="p"> 33 # 
 Matt. 13:34,35 # 
 Mark. 4:3,9,23 Monin t&#228;llaisin vertauksin h&#228;n julisti ihmisille sanaa, sen mukaan kuin he sit&#228; saattoivat ymm&#228;rt&#228;&#228;. 34#Mark. 4:11,13, 7:17, 9:28, 10:10Vertauksitta h&#228;n ei heille puhunut, mutta opetuslapsilleen h&#228;n selitti kaiken, kun he olivat kesken&#228;&#228;n.</div><div class="ms1">Suuria ihmeit&#228;</div><div class="mr"> 4:35&#8212;5:43</div><div class="s">Jeesus tyynnytt&#228;&#228; myrskyn</div><div class="p"> 35 # 
 Matt. 8:23&#8211;27; Luuk. 8:22&#8211;25 # 
 Matt. 8:18
 Samana p&#228;iv&#228;n&#228; illan tultua Jeesus sanoi opetuslapsilleen: &#187;Nyt l&#228;hdemme vastarannalle.&#187; 36#Mark. 1:16+Opetuslapset l&#228;hettiv&#228;t v&#228;en pois ja nousivat veneeseen, jossa Jeesus jo istui. Muitakin veneit&#228; l&#228;hti h&#228;nen mukaansa. 37&#196;kki&#228; nousi kova myrskytuuli ja aallot l&#246;iv&#228;t veneeseen, niin ett&#228; se oli t&#228;yttym&#228;isill&#228;&#228;n. 38#Joona 1:5,6Mutta Jeesus vain nukkui veneen per&#228;ss&#228; nojaten p&#228;&#228;naluseen. Opetuslapset her&#228;ttiv&#228;t h&#228;net ja sanoivat: &#187;Opettaja, etk&#246; n&#228;e, me hukumme!&#187; 39#Matt. 8:26+Silloin h&#228;n nousi, nuhteli tuulta ja k&#228;ski merta: &#187;Vaikene, ole hiljaa!&#187; Tuuli asettui, ja tuli aivan tyven. 40#Mark. 8:21Jeesus sanoi heille: &#187;Miksi te noin pelk&#228;&#228;tte? Eik&#246; teill&#228; viel&#228;k&#228;&#228;n ole uskoa?&#187; 41Silloin suuri pelko valtasi heid&#228;t ja he kyseliv&#228;t toisiltaan: &#187;Mik&#228; mies t&#228;m&#228; oikein on? H&#228;nt&#228;h&#228;n tottelevat tuuli ja aallotkin.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Markuksen evankeliumiEsimerkki

Raamattu

Tietoa tästä suunnitelmasta

Samankaltaiset suunnitelmat