در جستجوی صلحنمونه

Pursuing Peace

روز 4 از 7

در صلح با خودمان 

اغلب بزرگترین جنگ برای صلح در درون ما اتفاق میوفته. یک داستاد درباره‌ی یک پدربزرگ هست که به نوه‌ی خودش میگه، "من احساس میکنم که دو گرگ در قلب من با هم میجنگند. یکی از اونها انتقام جو، عصبانی و خشن و دیگری با محبت و دلسوزه." نوه از او میپرسه، "کدوم گرگ این جنگ رو در دل تو میبره؟" و پدر بزرگ جواب میده "اونی که بهش غذا میدم."

ما انتخاب میکنیم که به روحمون چه غذایی بدیم. چه افکاری در مورد خودتون دارین؟ افکار زندگی ما باید هر روز رصد شده و مواظب این بود که چگونه با نگرانیهای خودمون روبرو میشیم. کلام خدا ما رو به رسیدن به صلح و آرامش درون و جایگزین کردن نگرانی‌های‌مان با خدا و اجازه دادن به او برای محافظت از دل و روحمون حتی زمانی که فرا از فهم ماست، تشویق میکنه.

ضرب‌المثل آفریقایی:

پوست پلنگ زیباست اما نه قلب او~ ضرب‌المثل بالوبا

. یک متن چالش برانگیزدر تیرفاند ریتم هست که ارزش خوندن رو داره و دعوت به بررسی رابطه‌ی تنگاتنگ هویت با لباس بر تنمان می‌کند.

در عمل:

ما اغلب هویتمون رو در اموال و دارائیهامون میبینیم. به مغازه ی مورد علاقه‌ی لباستون برین، لازم نیست چیزی بخرین، فقط در راهروها راه برین و همزمان منعکس کردن نیازهاتون بپردازین. یک دعای شکرگذاری به خدا تقدیم کنید زیرا او شما رو با عدالت ملبس کرده. از اون بخواین که در اون لحظه به ملاقات شما بیاد و دست خالی مغازه رو ترک کنین، با دانستن اینکه برای جستجوی چیزی رفته بودین که تنها خدا میتونه به شما ببخشه.

روز 3روز 5

دربارۀ اين برنامۀ مطالعه

Pursuing Peace

تیرفاند در بودن یک صدای فعال صلح، رابطه های بازیابی شده و انسجام در جامعه های مختلف در جهان، رهبری خدا رو میجوید. این درس هفت روزه، شامل عمل‌های روزانه برای بازیابی روابط خود و دعا برای جهانی که در آن زندگی میکنیم، با استفاده از حکمت‌های غنی از امثال آفریقایی میشود تا به ما در یافتن آرامش واقعی خداوند کمک کند.

More

ما مایلیم که از تیرفاند برای ارایه‌ی این برنامه مطالعه تشکر کنیم. برای اطلاعات بیشتر لطفا به این سایت مراجعه کنید: http://www.tearfund.org/yv