Jan 4
4
Jézu valé Samari le
(Éz 55:1–3; Jn 7:37–39; Wg 22:17)
1-3Farizimunu a ’ma léé, Jézu a munu yena é zuomunu nya ’té éé wo batizéwoo é mini Jan zé ta, dɔlé ’té Jézu bozen ’ka munu batizéwona lo, naa, a zuomunu ɛ ke a kɛlɛna. Mizan Jézu we ’ko gi dɔɔ, amalé é si Judé tɛrɛ la yé é a nɔlana Galilé tɛrɛ la.
4Yé é a lé é Samari tɛrɛ kini, 5yé é bɔ Samari lé fla do la, wa laama Sikaa, féi lé Jakɔb a nɔ é be Jozɛfu lɛ, a sɔnɔ. 6Ana lé Jakɔb lé ’yiguru ke. Jézu wɔlɛ gi nyaa tawole nya yé é nyana ’yiguru ta. Dé yiéyi bléyi léé? a nya.
7Samari le do da ’yi tɔ lɛ. Jézu lé a lɛ léé: ’I ’yi nɔ an lɛ maa mini. 8’Té a zuomunu go fla fɛblele lɔ lɛ.
9Samari le lé a lɛ léé: É kɛlɛ kaa yé bii lé i ke Juifi mi nya, i mini’yi laa maa lé, an ke Samari le nya, an lee? Juifinu valé Samarinu ’ka é nanale lo.
10Jézu lé a lɛ léé: Dé é vo léé i Kazambale lé blɛ dɔɔ, yé maa lé maa a fe i lɛ léé: ’I ’yi nɔ an lɛ maa a mini, dé é vo léé, i an dɔɔ kɔɔn, ’té biibozen é dan mini’yi laa lɛ an lee, yé an dan mibéli’yi nɔ lɛ i lɛ.
11Lezan lé a lɛ léé: Mizan, fɛ do kpen ’ka i lee ’yitɔfɛ nya lo, yé ’yiguru gi a baa. I dan mibéli’yi ’ko ye lɛ fɛ kyɛnnaa? 12Ko tra Jakɔb lé, é ’yiguru ’ko nɔ ko lɛ, ’té yeebozen koo, a benu koo, alé trubɛnu koo, wo ’yi mini a gi bɛ, i blɛn mini a lɛɛ?
13Jézu lé a lɛ léé: Dé miomian é ’yi ’ko mini, ’yiminilɔrɔ é dan a gyɛ lɛ é ziin. 14Naa, ’yi lé maa dan a nɔ lɛ munu lɛ, dé mian é ’bɛ ’yi mini, ’yiminilɔrɔ ’ka dan ’bɛzan gyɛ lɛ é dɛrɛ lo. Yé ’yi lé maa dan a nɔ lɛ ’bɛzan lɛ, é dan kinin lɛ ’yi’wuo nya a bɔn gi, yé é dan vo lɛ duunna fɔɔ yé é kɛlɛ munubélifɛ nya, yé wo vo é yuɛma ’té ’bɛ glɛ ’ka dɔa lo.
15Lezan lé a lɛ léé: Mizan, ’i yee ’yi nɔ an lɛ ma, ’té ’yiminilɔrɔ ’ka an gya é dɛrɛ lo, yé an ’ka dan ’yi tɔ lɛ ’ko é dɛrɛ lo. 16Jézu lé a lɛ léé: ’I go i zana laa, ’ka da a nya ze. 17Lezan léé: An zana ’ka lo. Jézu lé a lɛ léé: Wezen lé bé fe léé, ’é zana ’ka lo. 18Naa, é kyɛn ’té i zana a soru, yé a koɛ lé i ke ’bɛ lee sin bɛ, i zana ’ka ’bɛ nya lo. ’Bɛ nya lé i wezen fe.
19Lezan lé a lɛ léé: Mizan, maa a ye léé, bii a balelayezan nya. 20Ko tranu Kazambale bɔ gɔ ’ko ɛ nwiin, yé ka léé, é a lé ’wo Kazambale bɔ Jérusalɛm ɛ na. 21Jézu lé a lɛ léé: Lezan, maa fe i lɛ webozen nya, bléyi do é dan bɔ lɛ, ’bɛ bléyi va ka ’ka dan Ti bɔ lɛ gɔ ’ko nwiin lo, yé ka ’ka dan a bɔ lɛ Jérusalɛm lo. 22Fɛ lé ka ’ka a dɔɔa lo, yee lé ka bɔa; naa, ko, fɛan ko dɔɔ, yee lé ko bɔa. Naa, mi sile we gi éé sié Juifinu va. 23Naa, bléyi do é dan bɔ lɛ yé é bɔ sin, a nya lé Balebɔmunu bozennu wo dan Ti bɔ lɛ léli valé webozen nya. Balebɔmunu lé, Ti ke wo naginina, wo lé ke bɛ. 24Kazambale a léli nya, yé munu lé woo Kazambale bɔa, é a lé wa bɔ léli valé webozen nya ma. 25Lezan lé a lɛ léé: Maa a gi dɔɔ léé, Mɛsi é dan da lɛ, yee lé wa laama Krist. Dé é da, é dan we faa fe lɛ ko lɛ. 26Jézu lé a lɛ léé: Maa lé ke wefena i lɛ ’ko, maa ɛ ke a nya.
27A zuomunu da ’bɛ bléyi va yé wo gi vuru alé wefele ma lezan lɛ. Naa, mi do kpen ’ka a fe lɛ a lɛ léé: I a mɛ fɛ ma laanaa? taa, mɛmalé ka we fé lezan nyaa? lo. 28’Bɛna tɔɔn, lezan élé bɔ vo bɛ yé é go fla, yé é lé munu lɛ léé: 29Mi lé é an kɛlɛwe faa zuo fe an lɛ, ’ka da ’ka ye. Yeean ke Krist nya loo? 30Wo si fla yé wo go Jézu va.
31’Bɛ bléyi va, a zuomunu a a ma kyɛ dɔna léé, ’é fɛ ble. Yé wo léé: Kozan, ’i fɛ ble. 32Naa, é lé wo lɛ léé: Fɛblele lé é ke an lee, ka ’ka a dɔɔa lo. 33Yé a zuomunu lé ’wo ke lɛ léé: Mi do da fɛblele nya a lɛɛ? 34Jézu lé wo lɛ léé: Mi lé é an pa zia, alé blibɔmawe kɛlɛle koo, alé nyanama pale lɛsɔɔle koo, wo lé ke anlé fɛblele nya. 35Ka ’ka a fena léé, é vo moné ziɛn yé wo ’sa gyɛ bɛ loo? Ka yua bɛ, ’ka yara nwa yé ka féinu nagini. Wa é tanale wo gyɛle yɛrama. 36Woo ’sagyɛzan gooli paan, yé éé féi ma tɔnɔ yé vole é yuɛma lé a glɛ ’ka lo, azé nya, ’savɔzan valé ’sagyɛzan gi nanale ékeva we gi. 37We lé wa fé we ’ko gi, ’bɛ a webozen nya. Wo léé: Mi do éé fɛ vɔa yé mi bɛ a gya. 38Fɛ lé ka ’ka a nyanama pana ye lɛ lo, maa ka nwunvɔ a gyɛle we gi. Mi bɛnu a nyanama pa, yé ka tɔnɔ ye wolé nyanama ma.
39Dére lé lezan a fe léé: É an kɛlɛwe faa zuo fe an lɛ, ’bɛ dére ’ko lé we ma lé fla ’ko la Samarinu kiɛre wo bli vo Jézu lɛ. 40Yé dé Samarinu da a va, wo zanté vɔ a lɛ léé, ’é vo ’wo va. Yé é yi fié ’té kɛlɛ wo va. 41A dére lé we ma lé mi kiɛre bli vo a lɛ é ziin, 42yé wo lé lezan lɛ léé: Ko bli ’ka vo lɛ a lɛ we lé bé fe bɛ, ’bɛ saa ma lo. Kobozen a dére ’ma koboan, yé ko a gi dɔɔ léé, é a tɛrɛlamunu faa siéwegizan nya webozen nya.
Jézu minwiinzan bɛgizan be béli
(Lk 7:1–10)
43Yi fié ’konu zuo, Jézu si ’bɛna yé é go Galilé tɛrɛ la. 44Naa, yeebozen a fe é kyɛn léé, wo ’ka balelayezan lɛdɔama ébo lé fla lo. 45É bɔ aan wo Galilé tɛrɛ la, a dale sɔ Galilé munu lɛ é baba. ’Bɛnu go fɛti kɛlɛna Jérusalɛm, yé we faa lé Jézu a kɛlɛ fɛtiyinu nya, ’bɛnu a ye é ziin, amalé a dale sɔ wo lɛ. 46É nɔla é ziin Kana, Galilé tɛrɛ la, fɛana lé é ’yi nɔla dɔrɔ nya, ana.
Minwiinzan bɛgizan do ana Kapɛnaum, gyɛ a a be gyɛna. 47É a ’ma aan wo léé, Jézu si Judé tɛrɛ la yé é da Galilé tɛrɛ la, é go a va, yé é zanté vɔ a lɛ léé, ’é go é be lé a gale bɔ é pu ’é a béli. 48Jézu lé a lɛ léé: Dé ka ’ka gyɛzorowenu valé we blɛnblɛnnu kɛlɛle ye lɛ lo, ka bli ’ka vo an lɛ monomono lo. 49Minwiinzan bɛgizan lé a lɛ léé: Mizan, ’i da é kele, dé anlé né é da ga i ’lɛ. 50Jézu lé a lɛ léé: ’I go, i be a é yuɛma. Yé dére lé Jézu a fe, mi ’ko bli vo a lɛ yé é go. 51É a gona aan wo, a leezannu da a si lɛ zia, yé wo alé né tawe fe a lɛ léé: Ilé né a é yuɛma. 52É a laa wo lee léé: Alé gyɛ fila vɔ bléyi kyɛn vaa? Yé wo lé a lɛ léé: Yese yiéyi lé, a kɔlɛ gi kyɛ dɔle si. 53A sele dɔ né ti gi léé, ’bɛ bléyi ’ko va lé Jézu a fe ’é lɛ léé: I be a é yuɛma. Yé yee valé élé kɔngimunu faa pa Jézu ta.
54Bléyian va lé Jézu si Judé tɛrɛ la yé é go Galilé tɛrɛ la, ’bɛ bléyi va lé é gyɛzorowe fiézan ’ko kɛlɛ.
اکنون انتخاب شده:
Jan 4: GOURU
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
