Yoane 13
13
Yeso a Sugɨ Mɨku mɨ Bɨyɛʼ ɨbyi ɛ
1A bvúrɨ́ táʼ njwi á Nɨdorɨ nɨ Tsa-yɛʼnɨ lɔgɨ adiʼ ə. Yeso a zhí ngə́ nyom a kúʼnə wa zɨə mɨ lo nyɛʼtɨ mbyi zen, ɨ tiʼ ghɛn a mbó Tarɨ ə. Nkfu tsum, wɛrə a kɔ́ŋ ɨbɛn bɨ atuəshe wen ba bɨ bénɨ́ ɨbyi ɛ. Wɛrə a kɔ́ŋ awa ɨ kɔʼ kuʼ a ndwitə ghe.
2Yeso bo bɨ bɨyɛʼ ɨbyi tsí a mɨdzɨ mɨ nkwɛfɔ ə. Dəbɨrɨ a kwɛ́nə nɨ́ŋ akwaʼtɨ a fiŋ Yeso a mu ntəm Yudasɨ Iskario wa a bénɨ́ mɔn Samɔn Iskario ghe. 3Yeso a zhí ngə́ Ta ɨyi a kwɛ́nə nga mɨtən mɨtsum a mbó zɨ; wɛrə a zhí ngə́ zɨə ló a mbó Ŋwi nkə́ mbɨ́ŋə́ ngěn a mbó Ŋwi ə. 4Ma lan, wɛrə a ló atɨ́, atú atɛkɨ za ntsɔʼ atsɛʼ azhi zə abyɛn, ntiʼ nkorɨ atsɛʼ a nchiʼ ɨnye a tɨŋnɨ zɨə. 5Wɛrə a tíʼ nɨ́ŋ nkyi a mu alonga ntiʼ mbiʼnɨ sugɨ mɨku mɨ bɨyɛʼ ɨbyi, ɨ kɨ chiʼ a mɛrə nɨ atsɛʼ a nchiʼ ɨnye za wɛrə a kórɨ́nɨ́ atɨŋnɨ zɨ lá. 6Wɛrə a yenə nkuʼ a nye Samɔn Bita, a bitɨ a Yeso ngə́, “Maʼmbyí, o mɨ sugɨ mɨku ɨman dé?”
7Yeso a chwɨ́gɨ́ ayi ngə́, “Ka o ndzuʼə agho nkə́ njiɛ anu za ma ghɨnə tɨtsɔŋnɨ ə, lá o ghɨ zuʼ ɨ kɨ zhi a nkfu ndzum ə.”
8Bita a sóŋ ntəm ɨyi ngə́, “Kə́ kə́, o láʼ koʼ mɨku ɨman sugə!”
Yeso a chwɨ́gɨ́ ngə́, “Be ma tú mɨku ɨmo sugɨ, o mɨ koʼ ngyɛʼ ɨghan bə mbe.”
9Samɔn Bita a chwɨ́gɨ́ ngə́, “Maʼmbyí, a be lá, koʼ tsɛʼ mɨku ɨman sugə! Sugɨ mbó ɨman abɔʼnɨ atú azan wəbɔʼ ə!”
10Yeso a sóŋ ngə́, “Ɨbɛn bɨtsum ba bɨ sugɨnə ɨnye ɨtsa, fɛm ngɛn mɛtɨ, nkeʼ bə ntsi nɨ ɨ sugɨ ɨnye ɨtsa, ntsa a sugɨ mɨku ɨma ghe#13:10 Ɨŋwaʼnɨ tsɨ lvuŋ tsɨ mɔʼɔ tsa bɨ tsánɨ́ mbyi ŋwaʼnɨ se nɨ adiʼ zen tsi ngə́, “ntsa a sugɨ mɨku ɨma” . Bən bɨtsum nɨ fɛmə — bɨtsum, a tiʼ ngɔŋ tsɛʼ táʼ ghe.” 11(Yeso a kwɛ́nə nji a ŋwɔn wa a tsínɨ́ nɨ ɨ fiŋ zɨ; nə nɨ anu za a sóŋnɨ́ ngə́, “Bən bɨtsum nɨ fɛmə, a tiʼ ngɔŋ tsɛʼ táʼ ghe.”)
12Yeso a mɛtɨnə a sugɨ mɨku ɨma, mbə ngwəgɨ atsɛʼ azhi zə abyɛn, mbə ngɛn adiʼ zɨə. A bítɨ́ bɨyɛʼ ɨbyi ngə́, “Nɨ zuʼ nkɨ nji anu za ma lonɨ tsɛʼ tɨtsɔŋnɨ a ngɨə a ɨnye bən lá le? 13Nɨ tɔ́ŋə́ aghan ngə Ndiʼ Aŋwaʼnɨ, nkə́ ntɔ́ŋə́ aghan ngə́ Maʼmbyí, a kɨ nkuʼnɨ ngə́ á nɨ tɔŋ adzaŋ məwa, mbɨ́ʼ ngə́ lá nɨ me məwa. 14Me, Maʼmbyí abɔʼnɨ Ndiʼ Aŋwaʼnɨ ɨwən, ma lo a sugɨ mɨku ɨmən tɨtsɔŋnɨ ə. Ma lan, bən, nɨ tsi nɨ sugɨ mɨku ɨmən bən nɨ bɨŋ ə. 15Ma lo lá a ndiʼ alisɨ a mbó bɨŋ ə, taŋ á nɨ nyámə́ ngɨə tsɛʼ za ma ghɨnɨ a mbó bən lá. 16Ma sǒŋ nkənu a mbó bɨŋ ə: ka ɨbuʼ tsa awa a tabuʼ ɨwa, ndontom a keʼ kɨ ntsa a ŋwɔn wa a tyigɨnɨ ayi ɛ. 17Tɨtsɔŋnɨ wa mbáʼ nɨ zhinɨ ngə́ anu zen za ma soŋnɨ a nɨ nkənu lá, ɨfɔgə wu wi ghɨ tsí a mbó bən mbáʼ be nɨ kə ngɨə a zɛrə ghe!
18Ka ma ngamə aghan lá mbɨ́ʼ awən bɨtsum ə; ma zhi a ba ma tsɔʼtɨnə ghe. Lá za bɨ ŋwáʼnɨ́nɨ́ a mu aŋwaʼnɨ a Ŋwi ngə́, ‹ŋwɔn wa bɨgɨ zɨ dzɨ́nɨ́ mɨdzɨ ɨman, a bə́nkɨ́ ayi a nye me ghe›, a tsi nɨ ɨ zagɨ fu a nye nkənu ə. 19Ma soŋə a məzen a mbó bən tɨtsɔŋnɨ bɔŋ á ghɨ fúə, taŋ a ghɨ fú, nɨ nɨŋ mɨntəm ɨwu ngə́, ‹Ma Nɨ Wɛrə Wa Ma Nɨ Wɛrə› ghe. 20Ma sǒŋ nkənu a mbó bɨŋ ə: ŋwɔn tsum wa a kwarɨnɨ a ŋwɔn wa ma tsagɨnɨ a kɨ nkwarɨ aghə; ŋwɔn tsum wa a kwarɨnɨ aghan, a kwarɨ a ŋwɔn wa a tságɨ́nɨ́ aghə.”
Yeso a Soŋ ngə́ Táʼ Ngyɛʼ ɨyi a Ghɨ Fen ayi ɛ
(Mat 26:20-25; Mar 14:17-21; Alu 22:21-23)
21Yeso a ghɨnə mɛ́tɨ́ a sóŋ məzen, asɔbɨnɨ a lwɨgɨ ntəm ɨyi be tɨ́sə́n, a soŋ ntəm ɨyi asaŋəsaŋ ngə́, “Ma sǒŋ nkənu a mbó bɨŋ ə: táʼ ŋwɔn nɨ bən a ghɨ fen aghə.”
22Bɨyɛʼ ɨbyi lénɨ́ awa ŋwɔn nɨ ŋwɔn, a tiʼ nkɨʼnɨ awa ngə́ a lə ngamə lan mbɨ́ʼ a ɨwa. 23Táʼ ngyɛʼ ɨyi wa wu mɔʼɔ, wa Yeso a kɔ́ŋnɨ́ tsɛʼ a nkan, a shíʼtɨ́ ntsi a mbyɛn Yeso ghe. 24Samɔn Bita a ghám wəmbo nɨ abó azhi ngə́, “Bitɨ ayi mbɨ́ʼ a ŋwɔn wa a ghamnə mbɨ́ʼ ayi lá.”
25Ngyɛʼ wa tíʼ ngɛn fátɨ́ a Yeso mbitɨ ayi ngə́, “Maʼmbyí, o ghamə lá mbɨ́ʼ a ɨwa le?”
26Yeso a chwɨ́gɨ́ ngə́, “Ŋwɔn wa ma mɨ tsubtɨ abagɨ abán a mu ndza ɨ gha wəmbo, lá nɨ wɛrə ghe.” Ma lan, a tíʼ ntsubtɨ abagɨ abán a mu ndza nga a mbó Yudasɨ, wa a bénɨ́ mɔn Samɔn Iskario lá. 27Tsɛʼ mbáʼ Yudasɨ a kwárɨ́nɨ́ abán za, Satan a kón wə mu ɨnye ə. Yeso a sóŋ wəmbo ngə́, “Tsɔʼtɨ ɨnye ɨzo, ngwaŋnɨ ngɨ anu za o mɨ zagɨ ghɨ lá!” 28A tɨtərɨ bə mɔʼɔ ba bɨ tsínɨ́ atú atɛkɨ za, ŋwɔn tse sé zuʼ nkɨ nji anu za a ghɨ́nɨ́ Yeso a soŋ anu za a sóŋnɨ́ wəmbo lá. 29Mbáʼ Yudasɨ a kɨ́nə́ ndě aban a nkáb za lá, bɨyɛʼ ba bə tse kwáʼtɨ́ ngə́ Yeso a sóŋ lá ngə́ á Yudasɨ a ghɛn ndzuŋ ɨdzúm tsa bo tsínɨ́ nɨ nkyaŋtɨ nɨdorɨ na nɨ tsɛrə, kə ngə́ á gha bɨkaba ba bə tse a mbó ɨfúm ə.
30Yudasɨ a kwárɨ́ abán za, mbyi fu ayi abyɛn táʼ nkfu ə. A bé nɨ ɨtfúʼ ə.
Ntɨgə zɨ Fi ə
31Yudasɨ a ghɨnə ndó ayi, Yeso a soŋ ngə́, “Tɨtsɔŋnɨ, bɨ kyɛʼnə nɨfáŋ nɨ Mɔn Ŋwɔn; tɨtsɔŋnɨ, bɨ kyɛʼnə nɨfáŋ nɨ Ŋwi a ntsǎ a ndzum Mɔn ɨyi wu Mbáŋnɨ́ ə. 32Be bɨ kɨ nkyɛʼ nɨfáŋ nɨ Ŋwi a ntsǎ a ndzum wɛrə, muŋ Ŋwi a mɨ kyɛʼ nɨfáŋ nɨ Mɔn Ŋwɔn a mu atuəmbəm azhi ɛ, a mɨ kɨ byi ghɨ adzaŋ məwa. 33Ɨbɔ ɨban, ma mɨ kaʼ bə ntsi bɨgɨnə a nye abaŋ zə sa ghe. Nɨ mɨ tsaʼ aghan; lá tɨtsɔŋnɨ á ma soŋ anu za ma kwɛ́nə soŋ a mbó bɨsáʼ bɨ ɨlaʼ bɨ bə Yuda ngə́, ‹Nɨ chi keʼ ghɛn adiʼ wa ma ghɛnə ghe.› 34Tɨtsɔŋnɨ, ma gha ntɨgə zɨ fi a mbó bɨŋ ə: á nɨ kɔŋnɨ awən bən nɨ bɨŋ ə. A nɨ kɔŋnɨ awən bən nɨ bən, tsɛʼ tso mbáʼ ma kɔ́ŋnɨ́ awən lá. 35Be nɨ kɔŋnɨ awən bən nɨ bən, muŋ ŋwɔn tsum a mɨ tiʼ zhi ngə́ nɨ nɨ bɨyɛʼ ɨbə.”
Yeso a Soŋ ngə́ Bita a Ghɨ Tón ayi ɛ
(Mat 26:31-35; Mar 14:27-31; Alu 22:31-34)
36Samɔn Bita a bítɨ́ ayi ngə́, “Maʼmbyí, o ghěn lá ɨ ghé le?”
Yeso a chwɨ́gɨ́ ngə́, “O chi koʼ zɔŋ aghan adiʼ wa ma ghɛnə tɨtsɔŋnɨ ə, lá a nkfu ndzum, o ghɨ zɔŋ aghə.”
37Bita a bítɨ́ ngə́, “Maʼmbyí, ma chi kaʼ agho tɨtsɔŋnɨ zɔŋ mbɨ́ʼ ake? Ma kyaŋtɨnə ɨnye ɨzan a nkfó mbɨ́ʼ atú azo ə!”
38Yeso a chwɨ́gɨ́ ngə́, “Njingə o lanɨnə nkyaŋtɨ ɨnye ɨzo a nkfó mbɨ́ʼ atú azan le? Ma soŋə agho tsɛʼ a nkənu ə: bɔŋ á ankɨʼə a ntɔ́ŋə́, o mɨ soŋ nkfu tsi tárə́ ngə́ ka o zhi agho aghə.”
انتخاب شده:
Yoane 13: MNT
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2023, CABTAL
