Bo Bolɛ 9
9
Nyanmiɛn i Noe nda talɛ
1Nyanmiɛn boli muae klanman mannin Noe nin i mma mun. Ɔ seli be kɛ: «An `trɛ, an `yi asiɛ wunmuan'n. 2Man asiɛ'n su nnɛn'm be kwlakwla nin anunman mun, ɔ nin jue'm be kwlaa be sro amun. M'an fa be m'an wla amún sa nun. 3An `di be kwlaa. N fa mannin amun kɛ n dun mmua n fali nnya-nnya mun m mannin amun'n sa. 4Sanngɛ nán an di nnɛn nin i mmoja'n afin i nun yɛ i nguan'n wo-ɔ . 5Amun kusu amun mmoja i nun yɛ amun nguan'n wo-ɔ, i ti nán an gua mmoja ase. Sɛ nnɛn yɛ ɔ kun sran o, sɛ sran kusu yɛ ɔ kun i wiengu sran o, be `kun i wie.
6Sran ng'ɔ guɛ i wiengu mmoja ase'n,
sran uflɛ ´guɛ i mmoja liɛ'n i ase
yɛlɛ kɛ Nyanmiɛn yili sran kɛ i bɔbɔ sa.
7Amun liɛ an `wu ba kpanngban, an `trɛ, an `yi asiɛ'n i lika'n kwlaa.»
8Nyanmiɛn kan guali su kleli Noe nin i mma'm be kɛ: 9«Min kusu nda yɛ n ´ta amun yɛ. Amun nin amun osu'n nunfuɛ mun 10nin nnɛn kwlaa nga be o amun wun yɛ'm be kwlaa, i anunman o, i klɔ nnɛn o, i blo nnɛn o, be kwlaa, be nga be fin mmeli'n nun fiteli'n, ɔ nin asiɛ'n su nnɛn nga be wa ba kasiɛn'n be ngba. 11Nda sɔ'n bɔ n ta'n yɛ. N su fa-man anannganman su nzue kɛ nga sa n fa nunnun-man nnɛn nin sran mun asiɛ'n su kun. N tɔ-mɛn i sɔ nzue b'ɔ ´nunnun asiɛ'n nin ninnge mun kun-ɔn. 12Nda sɔ'n bɔ n ta amun nin nnɛn nga be nin amun wo'n, ɔ nin amun osu'n nunfuɛ nga be ´ba kasiɛn'n, i nzɔliɛ 13yɛlɛ min nyanngondin bɔ n fa sie i nyanmiɛn ble'n nun'n. Ɔ ti e nin asiɛ'n sufuɛ mun e aenguɛ nga e trali'n i nzɔliɛ. 14Kɛ n ko yo bɔ nyanmiɛn'n ko mlan ble tuun bɔ nyanngondin'n ko fite'n, 15wuun mín wla ɔ'a kpɛn nda nga n tali amun nin nnɛn'm be kwlaa'n i su, kpɛkuun anannganman su nzue sɔ'n su tɔ-man asiɛ'n su kun ɔ su kun-man sran mun nin nnɛn'm be kwlaa kun. 16Kɛ n nian nyanngondin b'ɔ o nyanmiɛn ble'n nun'n, mín nyin ´kpɛn nda nga n tali sran nin nnɛn'm be kwlaa bɔ be o asiɛ'n su i su. Nda sɔ'n, ɔ lɛ-man awieliɛ.» 17Nyanmiɛn seli Noe kɛ: «Nda nga n tali sran nin asiɛ'n su nnɛn'm be kwlaa'n yɛ ɔ o lɛ-ɔ.»
Noe i mma mun
18 Noe i mma nga be fin mmeli'n nun fiteli'n, yɛlɛ Sɛm, nin Kam ɔ nin Zafɛt. Kam ti Kanaanfuɛ'm be nannan. 19Noe i mma nsan mun be osufuɛ mun yɛ be wa trɛli asiɛ wunmuan'n su-ɔ.
20Noe dili fie. I yɛ ɔ kpɛli vinyi talɛ'n i ba-a, 21ɔ nɔnnin nzan nan ɔ'a bo, kpɛkuun ɔ yili i wun kplɛn i tannin sua'n nun lɔ. 22Kanaanfuɛ'm be nannan Kam ko wunnin i si i wun kplɛn'n, kpɛkuun ɔ ko kan kleli i niaan nnyɔn mun gua'n su lɔ. 23Yɛ Sɛm nin Zafɛt be fali Noe i kondro'n be sieli be wati su yɛ be kɔ bé sin bé sin be ko fa kɛtɛli i su-ɔ. Kɛ be ´kɔ'n, bé nyin kaci lika uflɛ i ti b'a wun-man bé si i wun kplɛn'n. 24Kɛ nzan'n titili Noe i nyin su b'ɔ tinngeli'n, ɔ tili sa nga i wa kasiɛn'n yoli'n, 25nan ɔ'a se kɛ:
«Nán Kanaan yo kpa!
Man ɔ yo i niaan'm be kanga klun kanga .»
26Noe kan ukali su kɛ:
«N la Anannganman b'ɔ ti Sɛm i Nyanmiɛn'n i ase.
Man Kanaanfuɛ'm be yo Sɛmfuɛ'm be akua.
27Nyanmiɛn man Zafɛt i sa nun ninnge'm be yo ye.
Man ɔ tran Sɛm i tannin sua'm be bo,
man Kanaan yo i akua.»
28Kɛ anannganman su nzue'n tɔli'n, Noe dili afuɛ ya nsan afuɛ ablenun ekun. 29Noe i afuɛ'n kwlakwla yoli afuɛ ya ngwlan afuɛ ablenun nan ɔ'a wu.
اکنون انتخاب شده:
Bo Bolɛ 9: BB98
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.