Jan 18
18
Bi cuo Jesu
(Mat 26.47-56; Mrk 14.43-50; Luk 22.47-53)
1Jesu n den maadi laa maama, wani leni o ŋoadikaaba den ñani ki duodi Sediron fuanu. Salidinga den ye likani. Jesu leni o ŋoadikaaba den kua lienni. 2Juda yua n den baa janbi o den bani li kaanu, kelima Jesu den maani ki caa lipo leni o ŋoadikaaba. 3Juda den baa bi toatieba cagili yenli leni U Tienu diegu jiidikaaba, bi kopadicianba yudanba leni Farisieninba n soani yaaba. O den gedini ba likani, ke bi kubi mu fidisanmu leni i mukaani leni ti toatiadi. 4Jesu den bani yaala n baa tieni o kuli, ke o caadi ki yedi ba: «Yi lingi ŋme?» 5Bi den guani ki yedi o: «Jesu, Nasareti yua.» O den yedi ba: «Mini n na!» Juda yua n den janbi o, den se leni ba. 6Jesu n den yedi ba: «Mini nna!» Bi den guani puoli ki baa yanyinli. 7Lanwani, o go den buali ba: «Yi lingi ŋme?» Bi go den yedi o: «Jesu, Nasareti yua.» 8Jesu den guani ki yedi ba: «N waani yi ke li tie mine. Li yaa tie ke yi lingi mine, cedi mani bine wani n gedi.» 9O den yedi yeni ke wan den kpa maadi yaa maama n tieni. Laa maama nne: «Ŋan puni nni yaaba siiga, mii biani ba yendo.»
10Simon Pieli den kubi ki jugisiega. O den noadi ga, ki pua bi kopadicianba bado naacemo, ki pedi ki joandi o jientubili. O naacemo yeni den yi Malikusi. 11Jesu den yedi Pieli: «Ŋuuni a jugisiega. Naani n kan ño Baa n puni nni yaa fala tadiñokaaga nni?» #Mat 26.39; Mrk 14.36; Luk 22.42.
Bi gedini Jesu Hana kani
12Bi toatieba cagili, bi yudaano leni Jufinba n den soani bi jiidikaaba yaaba yeni, den cuo Jesu ki loli o. 13Bi den kpa gedini o Hana kani, kelima wani Hana den tie Kayifa cuado. Kayifa n den tie bi kopadicianba bado laa binli. 14Wani Kayifa den tie yua n den waani Jufinba, ke li baa ŋani niyendo n kpe bi buolu po. #Jan 11.49-50.
Pieli nia ke waa bani Jesu
(Mat 26.69-70; Mrk 14.66-68; Luk 22.55-57)
15Simon Pieli leni ŋoadikatoa den ŋua Jesu. Bi kopadicianba bado den bani laa ŋoadika. Lani yaa po, o den baa ki yegi leni Jesu, ki kua bi kopadicianba bado luolu nni. 16Ama Pieli den se niinpo, bu buliñoajabu kani. Jesu ŋoadika, bi kopadicianba bado n bani yua yeni, den lebidi ki maadi leni yaa jafaano n guu bu buliñoajabu, ki teni ke Pieli kua. 17Laa puotuado, bu buliñoajabu guudo yeni, den yedi Pieli: «Amoko tie laa nilo ŋoadikaaba siiga yua, bi yeni ka?» Pieli den yedi o: «Aa-a, mii tie o.»
18Li den sua ke ti wadi ye, ke bi naacenba leni bi jiidikaaba yeni cuoni u mu, ki yie. Pieli moko den ye leni ba ki yie.
Bi kopadicianba bado buali Jesu o maama fuuli
(Mat 26.59-66; Mrk 14.55-64; Luk 22.66-71)
19Bi kopadicianba bado den buali Jesu o ŋoadikaaba maama leni o bangima maama fuuli. 20Jesu den guani ki yedi o: «N den maadi asala nni ke bi niba kuli gba. Yogunu kuli n maadi li bali maama bangima diena nni leni U Tienu diegu nni kuli, Jufinba kuli n yen taagi naankani. Mii den wuoni ki maadi liba kuli. 21Be yaa po ke a buali nni i buali? Buali yaaba n den cengi min maadi ba yaa maama. Bani, bi bani min den yedi yaala.» 22Wan den maadi yeni, bi jiidikaaba siiga yendo yua n den se ki kuu likani, den pabi o ki yedi: «Naani a baa guani bi kopadicianba bado yeni yo?» 23Jesu den guani ki yedi o: «N yaa maadi ki tudi, waani n tudima. Ama n yaa maadi ke li tiegi, be yaa po ke a pua nni?» 24Lani, Hana den loli o, ki soani o bi kopadicianba bado Kayifa po.
Pieli go nia ke waa bani Jesu
(Mat 26.71-75; Mrk 14.69-72; Luk 22.58-62)
25Li sua ke Simon Pieli ye likani ki yie u mu. Lani, bi den yedi o: «Amoko tie o ŋoadikaaba siiga yua, bi yeni ka?» O den nia ki yedi: «Aa-a, mii tie o.» 26Bi kopadicianba bado naacemo yendo, Pieli n den pedi ki joandi yua yaa tubili yeni yaa kpiilo moko den yedi o: «Mii bi laa ŋa ke a ye leni o salidinga nni?» 27Pieli go den nia. Lanyogunu ku kootongu den mua.
Bi gedini Jesu Pilati bujiali kani
(Mat 27.1-2,11-14; Mrk 15.1-5; Luk 23.1-5)
28Bi den ñani Jesu Kayifa kani, ki gedini o guveneeri Pilati bujiali kani. Li den tie ku tiŋaapanpangu. Bani bi ba naa den kua guveneeri bujiali kani, ke ban da ti joagini bi yula, ki fidi ki baa ki je mi Pendima jaanjiema. 29Lani yaa po, Pilati den ñani ki gedi bi kani ki yedi: «Yi yedi ke o naa nilo tieni be?» 30Bi den guani ki yedi o: «O naa nilo yàá tieni yaala n bia, ti kan bi cuo o ki cuani a kani.» 31Lani, Pilati den yedi ba: «Yinba yi ba, yin taa o ki ŋoadi yi bali maama, ki jia leni o buudi.» Jufinba den yedi o: «Tii pia sanu ki jia nilo buudi, ki kpa o.» 32Li den tieni yeni ke Jesu n den maadi yaa maama, ke mi doagidi wan baa kpe maama n tieni.#Jan 3.14; 12.32.
33Pilati den guani ki kua o bujiali kani, ki yini Jesu ki yedi o: «A tie Jufinba bado bi?» 34Jesu den guani ki buali o: «Naani a maadi yeni a yuli po, bi nitoaba n waani a n maama?» 35Pilati den guani ki yedi o: «Naani nmo tie Jufi yo? A buolu leni bi kopadicianba yudanba n cuo ŋa, ki cuani a n kani. A tieni be?» 36Jesu den guani ki yedi o: «N diema naa tie ŋanduna na yaama ka. N diema yaa bi tie ŋanduna na yaama, n naacenba bi baa koani ki gaa nni, ke ban da teni nni Jufinba. Ama n diema ki tie ŋanduna yaama.» 37Laa maama po, Pilati den yedi o: «Lanwani, a tie bado yo?» Jesu den guani ki yedi: «Fini n yedi la, n tie bado. Min den cua ŋanduna nni ke bi mali nni, li den tie ke min yaa tiendi siedi i moamoani po. Yua n tie i moamoani yua kuli baa cengi min yedi yaala.» 38Pilati den yedi o: «Be n tie i moamoani?»
Pilati jia ki kadi ke ban kpa Jesu
(Mat 27.15-31; Mrk 15.6-15; Luk 23.13-25)
Pilati n den yedi yeni, o den guani ki ñani ki gedi Jufinba kani, ki yedi ba: «Mii laa wan tieni yaala ke li baa pundi min cuo o. 39Ama yi pia li bogidili ke min faabi kpaadiyenli, ki teni yi mi Pendima jaanma yogunu. Yi bua min faabi yi po Jufinba bado ne bi?» 40Bi den tiani: «Aa-a, wani ka, faabi ti po Barabasi!» Barabasi yeni den tie sanjiale.
Currently Selected:
Jan 18: BGP
Tõsta esile
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.