LUKE 22
22
Jesu Tha a Kisawmna
(Mat 26:1-5, 14-16; Mrk 14:1-2, 10-11; Jhn 11:45-57)
1Tu-in Peisan Pawi a kici Tolsawlo Anlum Pawi hun a nai ta hi.#Pei 12:1-27 2Siempu liente le thukham hil siete in mihonpi a giin ziehun Jesu tha thei nading lampi a suidap uhi.
3Tua ciengin sawm le nite lahah khat ahi Judas Iscariot kici pa sungah Satan a lut hi; 4ama pei-in siempu liente le biehinncing palihbute tawh Jesu leheh dan ding a kikum uhi. 5Amate a nuom mama vua, sum pieh dingin a kithukim uhi. 6Tuaci’n Judas Iscariot zong thukim a, mipite’ op lo kalin amau’ khut sungah Jesu leheh thei nading hun lemtang a sui hi.
Peisan Pawi Ankuong Siemna
(Mat 26:17-25; Mrk 14:12-21; Jhn 13:21-30)
7Tua ciengin Peisan tuuno tawh biehpiehna kibawl ni ahi Tolsawlo Anlum Pawi a tung hi. 8Tuaci’n Jesu in Peter le John sawlin, “Pei ta unlen i neh ding Peisan Pawi ankuong va bawl ta un,” ci-in a gen hi. 9Ama gel in, “Hei sungah va bawl ta gel leng na dei ei? ci-in ama a dong uhi. 10Jesu in ama gel kungah, “Ngai gel in,” a ci a, “Khuopi sung na lut cieng gelin tui beel a tui puo pasal khat tawh na kituoh ding uhi; ama lutna inn ah ama zui gel inlen 11innteh pa kungah, ‘Siepa in ka nuazuite tawh Peisan Pawi an ka neh nading uh zin tunna innkhan hei sung ahei, ei dongsah hi,’ va ci ta un,” a ci hi. 12Ama in a kipuosa innkhan tungnung pen a khan gol khat ang lah ding hi. Eite adingin tua munah na bawl khol gel in,” a ci hi. 13Tuaci’n amate pei-in a kung vua a gen bangin a mu mintah vua, tua munah Peisan Pawi an neh ding a siemkhol gel hi.
Topa’ Vumkhawl An Pienna
(Mat 26:26-30; Mrk 14:22-26; 1Cor 11:23-26)
14A hun a tun ciengin sawltahpite tawh sabuoi-ah Jesu a toton hi. 15Jesu in amate kungah, “Gimna ka thuoh masangin note tawh tami Peisan Pawi an nehton ding ka lunggul mama hi; 16azieh pen ke’n kang ci-in, Pasien’ manggam sungah tam thu a tangtun masangsie-in ka ne nawn sih ding hi,”#22:16 Adang tang laibute ah “tua khu ka ne ngai nawn sih ding hi” a ci hi. 17Tua ciengin ama in hai la-in lungdam a ko zaw ciengin, “Tami hai la unlen, note lahah hawm un; 18azieh pen ke’n kang ci-in, Pasien’ manggam ang tun masangsie tu-a kipanin lenggazu ka dawn nawn sih ding hi,” a ci hi. 19Tua ciengin khomun zong la-in lungdam a ko zaw ciengin balkehin, “Tami in note dinga ang kipie ka pumpi ahi hi. Kei nei phaw nadingun tam bangin bawl un,” ci-in amate a pie hi. 20Tua ma bangin nitah an a neh zaw ciengun hai zong la-in, “Tami hai in note dinga ang luongkhie ka sisan tawh a kikipsah thuciemna tha ahi hi.#22:20 Adang tang laibute ah 19b‑20 ( note dinga kipie ... ka sisan tawh) pen a buppi-in ahi a, halkhatin ahi zongin om lo hi.#Jer 31:31-34 21Ahi vangin en un, keima ei leheh pa’ khut in sabuoi tungah keima tawh a om hi.#Late 41:9 22A kisesa bangin Mihing Tapa pei ding a, ahi vangin ama a leheh pa in gimna a thuoh ding hi,” a ci hi. 23Tua ciengin tam banga gamta ding koi pen hi ding ahei, ci-in khatlekhat a kidong uhi.
Koi Lienpen Ci Kiselna
24Amate lahah koi lienpen ding ahei, ci-in a nuazuite khatlekhat a kisel uhi.#Mat 18:1; Mrk 9:34; Luk 9:46 25Ahi vangin Jesu in amate kungah, “ Gentile kumpite in amate tungah uhna aana zang uhi; tuale amate tunga thunei mite pen thupha bawlte kici hi. 26Ahi vangin no tua bang na hi sih ding uhi; note lahah a lienpen pa a neupen pa bangin om zaw ding a, makai pa nasem bangin om ding hi.#Mat 23:11; Mrk 9:35#Mat 20:25-27; Mrk 10:42-44 27Sabuoi tunga a to pa le an piepa koi lienzaw ahei? Sabuoi tunga a to pa ahi sih amah? Ahi vangin kei pen note lahah anpie pa bang ka hi hi.#Jhn 13:12-15
28Note pen gimna ka thuoh sunga ei thuohpite na hi uhi. 29Ka pa in keima tungah gam ei pieh ma bangin, 30tuaci’n note in zong ka gam sunga ka sabuoi-ah anne tuidawnin na om thei nading ule thukhenna topha tungah to-in Israel minam sawm le nite tungah thu na khen thei nading uh ahi hi,” a ci hi.#Mat 19:28
Jesu in Peter Niel ding Magen
(Mat 26:31-35; Mrk 14:27-31; Jhn 13:36-38)
31“Simon, Simon aw, ngai vawi! Satan in buhum zoi banga ang zoi thei nadingin ang ngen#22:31 Ahi sihle “phalna nga zo hi” zo hi. 32Ahi vangin na upna na hlasuo lo nadingin thu kang ngetpieh zo hi; nang kiheikia ciengin na sanggamte na thakhausah in,” a ci hi. 33Tuale Simon in, “Topa aw, thong le sina-ah nangma tawh peiton dingin a kigingsa-in ka om hi,” a ci hi. 34Jesu in, “Peter aw, ke’n kang ci-in, ‘Ama ka thei kha sih hi,’ ci-in tuni-in thumvei nei niel masangsie aah khuong lo ding hi,” a ci hi.
Sum-ip, Thung-ip le Namsau
35Jesu in amate kungah, “Sum ip, thung-ip le khedapte keng lo-a kang sawl lai-in tasapna na nei uh amah? a ci hi. Amate in, “Bangma tasapna ka nei sih uhi,” a ci uhi.#Mat 10:9-10; Mrk 6:8-9; Luk 9:3; 10:4 36Tua ciengin Jesu in, “Ahi vangin tu-in sum-ip nei pa in keng hinlen, tua ma bangin thung-ip nei pa in zong keng heh. Namsau nei lo pa in a puon-ah zua-in lei heh. 37Azieh pen ke’n kang ci-in, “Thukham palsatte lahah ama kisimtha hi,” ci-a a kigiel tami Lai Siengtho kei tungah ang tung valon ding hi,” a ci hi.#Isa 53:12 38Amate in, “Topa aw, en in, tam sungah namsau ni a om hi,” a ci hi. Ama in, “Tua ahile pha zo ta hi,” a ci hi.
Jesu in Olive Muolah Thu Ngen
(Mat 26:36-46; Mrk 14:32-42)
39Jesu a pei ngai bangin Olive Muol tungah pei a, a nuazuite in ama a zui uhi. 40Khum munah ama a tun ciengin amate kungah, “Solna na thuoh lo nadingun thu ngen un,” a ci hi.#22:40 Ahi sihle ze-etna na thuoh lo nadingun” 41Tua ciengin amate kung panin suongse khat tan bang nuakin a, tuale khupdinin thu ngen a, 42“Pa aw, na deina a op leh keima kung panin tami hai hemkhie ta’n; hizongle keima’ dei bang hi sih hinlen nangma’ dei bang hi taheh,” a ci hi. 43(Tua ciengin vantung panin ama kungah vantungmi khat kilang a, ama a thakhausah hi. 44A lunggim ziehin ama in nahpi-in thu ngen a, a khuosa sisan mal golpi bangin lei-ah a taa hi.)#22:44 Adang tang laibute ah tang 43 le tang 44 om lo hi. 45A thungetna panin ama a dinto ciengin a nuazuite kungah a pei leh amate da luo kisa-in a kimut laitah uh a tuohkha hi. 46Tuale Jesu in amate kungah, “Bang dinga kimu na hi uh ahei? Tho unlen solna na thuoh lo nadingun thu ngen un,” a ci hi.#22:46 Ahi sihle “ze-etna sunga na lut lo nadingun”
Jesu Kilehehna le a Kimatna
(Mat 26:47-56; Mrk 14:43-50; Jhn 18:1-11)
47Ama in thu a gen laitahin sawm le nite lahah khat ahi Judas a kici mipa makai-in mihonpite a tung uhi. Ama in Jesu nam dingin a a kung a neh hi; 48ahi vangin Jesu in, “Judas aw, nang in khatvei napna tawh Mihing Tapa leheh ding na hi amah?” a ci hi. 49A kima om mite in a thupieng ding teng a mu ciengun Jesu kungah, “Topa aw, namsau tawh ka sat ta ding vuoi mah? ci-in a dong uhi. 50Tua ciengin amate lahah khat in siempu lien pa’ sila khat a sat leh a zietlam bil a bantan hi. 51Ahi vangin Jesu in, “Tam kan bawl nawn sih un!” ci-in a bil thampiehin a damsah hi. 52Tua ciengin Jesu in ama man dinga a kuon siempu liente, biehinncing palihbute, le upate kungah, “Misuom khat a man ding bangin kei ei man dingin namsau le phohbul tawh ang kuon na hi uh amah? 53Biehinnpi sungah note tawh nisielin ka opton lai-in lah ka tungah khut na nga sih uhi. Ahi vangin tam pen na hun uh ahi a, khuomiel thunei hun ahi hi,” a ci hi.#Luk 19:47; 21:37
Peter in Jesu Niel
(Mat 26:57-75; Mrk 14:53-72; Jhn 18:15-18, 25-27)
54Tua ciengin amate in Jesu manin siempupa inn ah a peipi uhi. Ahi vangin Peter in a kihalin a zui hi. 55Leituol laikim ah meitaw-in amate a toton laitahun Peter zong amate lahah a to hi. 56Tua ciengin nasem numei no khat in mei gei-a a to Peter a mu bepin encienin ama kungah, “Tampa zong ama tawh kigop khat ahi hi,” a ci hi. 57Ahi vangin ama kilepin, “Numei aw, ama ka thei kha sih hi,” ci-in a niel hi. 58Bakhat zaw ciengin midang khat in mu leuleu a, “Nang zong amate lahah khat hi ngel veteh aw,” a ci hi. Ahi vangin Peter in, “Hi sih veng aw, nang pa,” a ci hi. 59Tua ciengin nai khat bang a sawt ciengin midang khat ma in ama kungah, “Tam pa zong Jesu tawh kigop tahtah ahi hi; azieh pen ama Galilee mi khat ahi hi,” a ci hi. 60Ahi vangin Peter in, “Nang pa, na gen thu thei kha vawt sing!” a ci hi. Tua hun laitahin thakhatin aah a khuong hi. 61Topa zong kihei-in Peter a en hi. Tua ciengin Peter in, “Tu ni aah khuon masangin thumvei nei niel ding hi,” ci-a Topa gensa thu a phawh hi. 62Peter zong pusuohin nahpi tahin a kap hi.
Jesu Kisimmawna le Kivuohna
(Mat 26:67-68; Mrk 14:65)
63Tu-in Jesu a mante in zako le vuoh a kipan uhi; 64puon tawh a mit a tuompieh zaw ciengun, “Ang sat koi ahiei? Gen vawi,” ci-in a dong mielmuol uhi. 65Amate in ama tungah zakona kam tampi a zang uhi.
Uliente Mai-ah Jesu
(Mat 26:59-66; Mrk 14:55-64; Jhn 18:19-24)
66Khuo a vah ciengin tangpi upa vaihawmte, siempu liente le thukham hil siete kikhawmin thukhen uliente mai-ah Jesu a peipi uhi. 67Amate in, “Nang Messiah#22:67 Ahi sihle “Khris” na hi leh ei gen in,” a ci uhi. Ama in, “Ke’n hing gen leng note in na um sih ding uhi; 68hing dong leng zong nei dawng sih ding uhi. 69Ahi vangin tu-a kipanin Pasien’ vanglietna zietlamah Mihing Tapa a to ding hi,” a ci hi. 70Amate zosie in, “Tua ahile nang Pasien’ Tapa na hiei mah? ci-in a dong uhi. Ama in amate kungah, “Na ci bangun ka hi hi,” a ci hi. 71Amate in a unpi-un, “Adang teci bang kisam lai ahei? Ama kam tehteh panin i za zo ta uhi!” a ci uhi.
Currently Selected:
LUKE 22: ZBOTF01
Tõsta esile
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.