每日箴言Muestra

你溫柔嗎？
　　「溫柔的人有福了，因為他們必承受地土。」 太5:5
--------
　　在我們想像中，溫柔的人是一個「過分順服和沒有生氣的」的人，正如某字典的定義所說的。然而聖經指出，在希臘原文，馬太福音5:5中「溫柔」（meek）這個字，也是「柔和」（gentle）的意思，今天這段經文就取了這個意思。耶穌形容自己為「心裏柔和謙卑」，祂為疲勞的心靈帶來安息。所以，溫柔不等於軟弱，它乃是剛強的人流露出的一種溫柔。
　　在小說《悲慘世界》中，作者維克多雨果教導我們何謂溫柔。窮苦的工人冉阿讓偷了一條麵包，給他姐姐正在挨餓的孩子吃，他因此坐了十九年牢獄。被釋放後他找不到工作，他來到一位溫柔善良的主教家中，主教請他吃晚餐，又讓他住宿一晚；冉阿讓受不住誘惑，偷了主教的銀器逃走了，但很快他便被逮捕並遣返主教家中，捉拿他的官員準備秉公行事，主教卻告訴他：「嗨！這些銀盤是我給他的----還有，冉阿讓，你忘記拿銀燭臺呢。」看到主教的溫柔和慈愛，冉阿讓大受感動，他因此成為一個基督徒。小小的溫柔言行，足以領一個罪人來到拯救罪人的主那。
　　聖經教導我們：「若有人偶然被過犯所勝，你們屬靈的人，就當用溫柔的心把他挽回過來」（加拉太書6:1）。耶穌說，溫柔的人「必承受地土。」
--------
禱告
　　主啊，我們當中有些人需要溫柔一點，但驕傲從中作梗，求祢叫我們不被它所轄制，又賜我們一顆溫柔的心。奉我們柔和謙卑的救主的名祈求，阿們。

========
每日箴言
(ChineseTodays.org)