Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

YouVersion Política de Privacidad

Última modificación el 4 de agosto de 2023

Como se indica en la siguiente política, la versión en inglés de la Política de Privacidad y los Términos de Uso regirán su relación con YouVersion. Si bien la versión en inglés prevalecerá, también puede usar un programa de traducción automática como Google Translate para ver los documentos en su idioma. Cualquier revisión de traducción adicional se publicará en esta página.


Important: Please Read this First

En 2006, Life.Church comenzó a explorar cómo podríamos ayudar a las personas a aprovechar las tecnologías emergentes para experimentar la Biblia de maneras que condujeran a un cambio de vida. Eso nos llevó a crear la Biblia App de YouVersion, una de las primeras 200 aplicaciones gratuitas disponibles cuando Apple lanzó su App Store en 2008.

Desde entonces, la familia de aplicaciones de YouVersion ha crecido, pero una cosa sigue siendo la misma: cada producto y característica que ofrecemos está diseñada con gran cuidado e intencionalidad. Nuestras aplicaciones no son solo lectores electrónicos de la Biblia: fueron creadas para ayudarle a cultivar una relación más profunda con Dios todos los días y para hacerlo en un espacio seguro junto a personas en las que confía.

Usted elige a qué accede. Usted elige lo que comparte y con quién lo comparte. Sus datos son suyos. YouVersion no vende su información, y nunca la compartiremos con otros sin su consentimiento.

Además, todos los productos de YouVersion son completamente gratuitos, sin anuncios ni compras. Son gratuitos para usuarios individuales y gratuitos para nuestros socios de publicación y contenido de la Biblia. Hacemos esto porque nunca queremos que el dinero se interponga en el camino de las personas para experimentar el poder de la Palabra de Dios.

¿Cómo podemos darnos el lujo de hacer esto? Como misión digital de Life.Church, YouVersion cuenta con el respaldo del presupuesto general de Life.Church y a través de contribuciones de nuestra comunidad global que desean participar en nuestra misión de ayudar a las personas a usar la tecnología para acercarse a Dios todos los días a través de las Escrituras y experimentar la transformación de su vida.

Please read this Privacy Policy carefully because it discusses how we will collect, use, share, and process your personal information.

Contenido

Brief Overview

Al acceder a YouVersion, acepta esta Política de Privacidad y sus términos, y acepta que sus datos sean transferidos y procesados en los Estados Unidos. Su uso de YouVersion también está sujeto a nuestros Términos de Uso. Lea también esos términos detenidamente.

Here’s a summary of what you can expect to find in our Privacy Policy, which covers all YouVersion-branded products and services:

Su información personal: cómo la recopilamos, la usamos y la compartimos

A continuación encontrará un breve resumen de la información personal recopilada en YouVersion y la finalidad de nuestra recopilación. Tenga en cuenta, no obstante, que el tratamiento de sus datos depende de la información que decida proporcionarnos y de la funcionalidad de nuestros servicios que decida utilizar. A continuación encontrará una descripción más detallada del tratamiento que hacemos de su información.

Tipo de información personal

Naturaleza y propósito de la recopilación

Identificadores personales (nombre, alias, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, dirección e identificadores similares)

Recopilada en la medida en que usted nos la proporciona para crear una cuenta o para asociarla a su cuenta con el fin de garantizar el uso adecuado y la autenticación de su cuenta. Sus datos personales también se utilizan para ponernos en contacto con usted en relación con sus solicitudes y su cuenta, tal y como se indica en nuestra Política de privacidad.

Identificaciones emitidas por el gobierno (números de Seguro Social, números de licencia de conducir, números de pasaporte e información)

Recopilada y procesada en la medida en que presente una solicitud de empleo o de voluntariado con el fin de realizar una comprobación de antecedentes y procesar de otro modo su solicitud.

Información financiera (información de tarjeta de crédito, información bancaria e información similar)

Recopilada en la medida en que usted nos haga una donación o nos compre mercancías en persona. De lo contrario, la información financiera que nos proporciona en línea es procesada por proveedores de servicios externos como se explica en nuestra Política de Privacidad.

Actividad de Internet u otra red (historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre su interacción con nuestros sitios web, aplicaciones y otros servicios)

Recopilados a medida que utiliza nuestros sitios y servicios para monitorear y garantizar el funcionamiento adecuado de nuestros sitios web, aplicaciones y servicios, para mejorar y personalizar su experiencia con respecto a los mismos, para mejorar, modificar y actualizar nuestros servicios y contenido en general, y analizar los mismos internamente, y proporcionar información estadística anónima a terceros.

Datos de geolocalización (ubicación física o movimientos)

Se recopila si elige utilizar la funcionalidad basada en la ubicación de nuestros servicios; sin embargo, esta información se mantiene solo en su dispositivo y YouVersion no la almacena.

Información profesional o relacionada con el empleo o información educativa no pública

Recopilada y procesada sólo en la medida en que proporcione una solicitud de empleo u oportunidad de voluntariado para realizar una comprobación de antecedentes y procesar de otro modo su solicitud.

Información sensible (información religiosa, origen nacional, orientación sexual, raza, estado civil, información relacionada con la salud, información genética y datos sensibles similares)

Su uso de nuestra aplicación o servicios no refleja ninguna información confidencial específica y no requerimos que nos proporcione la misma para utilizar nuestros servicios. En la medida en que elija proporcionarnos información confidencial a través del uso de nuestros servicios, la procesaremos solo con su consentimiento.

Información comercial (registros relativos a sus bienes personales, productos o servicios adquiridos, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo)

Recopilada y procesada únicamente con fines de donaciones y en la medida en que usted nos haga una donación o nos compre mercancías.

Inferencias que hacemos sobre nuestros usuarios basándonos en los datos que disponemos.

Recopilados a medida que utiliza nuestros sitios y servicios para mejorar y personalizar su experiencia con respecto a nuestros servicios y sugerir funcionalidades y servicios adicionales.

How we use your data to make your YouVersion experience more personal.

This Privacy Policy outlines the types of data we collect from your interaction with YouVersion, as well as how we process that information to enhance your YouVersion experience. When you create a YouVersion account or use any one of our applications or sites, the information we collect is for the purpose of offering a more personalized experience.

Your privacy protected.

Nos tomamos muy en serio la protección de la información que nos proporciona y recopilamos e implementamos medidas de seguridad para proteger sus datos, como se explica a continuación. No compartimos su información personal con anunciantes o redes publicitarias para anunciantes externos.

It’s your experience.

Tiene opciones sobre cómo YouVersion accede, recopila, comparte y almacena su información personal, que se analizan a continuación. Usted tomará decisiones sobre nuestro uso y procesamiento de su información cuando acceda a YouVersion por primera vez y cuando acceda a determinadas funciones de YouVersion y también puede tomar ciertas decisiones en el menú de configuración de su cuenta de miembro de YouVersion o en https://www.bible. es/configuración.

We welcome your questions and comments.

Agradecemos cualquier pregunta o comentario que pueda tener sobre esta Política de Privacidad y nuestras prácticas de privacidad. Si tiene alguna pregunta o comentario, puede comunicarse con nosotros por correo en YouVersion, Attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, o por correo electrónico a help@youversion.com.

Where YouVersion has provided you with a translation other than the English language version of the Privacy Policy, then you agree that the translation is provided for your convenience only and that the English language version of the Privacy Policy will govern your relationship with YouVersion. If there is any contradiction between what the English language version of the Privacy Policy says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.


Definitions

To make this document easier to read, we’re going to use some shorthand throughout. For example, when we say “YouVersion,” we’re talking about:

Los productos YouVersion son propiedad y están operados por YouVersion, Inc, junto con sus empresas matrices, filiales y subsidiarias, a las que nos referiremos como "YouVersion", "nosotros" o " nuestro" a lo largo de esta política. Permitimos el uso de YouVersion tanto a usuarios no registrados, a los que llamaremos "Visitantes", como a usuarios registrados, o "Miembros". Cuando nos refiramos a ambos en esta política, utilizaremos el término "Usuarios" o "Usted."


Information We Collect and How We Collect It

The information we collect depends on the services and functionality you request. You may decline to submit personal information to us; however, that may prohibit us from having the ability to provide you with certain services or functionality. The personal information we collect and the purpose for which we use that information are described below.

Personal information you provide to us.

You do not need to sign up for a Membership account to use YouVersion. However, Membership allows us to tailor YouVersion to be a more personalized experience. To create a YouVersion Membership account, we require that you provide a first name, last name, and a valid email address. We will use this information to associate you with your specific YouVersion Member account. After you have created a YouVersion Member account, you may also choose to provide your gender, age, website, description of your location, a brief biography, a profile picture, and other information such as User Contributions (defined below). All of these, if provided, will be associated with your account until you delete your account or make a request that the information be deleted as described below.

Más allá de la información personal recopilada para crear una cuenta de miembro, usted tiene opciones sobre qué información adicional nos proporciona. Recopilamos datos personales de usted cuando los proporciona, los publica o los carga en YouVersion. No tiene que proporcionar esta información; sin embargo, si no lo hace, puede limitar nuestra capacidad para personalizar YouVersion y su capacidad para utilizar YouVersion en toda su extensión. La funcionalidad específica de YouVersion que puede proporcionar y que podemos procesar su información se analiza a continuación.

Your user contributions.

YouVersion permite a los usuarios publicar, distribuir y mostrar ciertos contenidos (nos referimos a ello como "publicado" y al contenido como " publicaciones"). Las publicaciones pueden realizarse en áreas públicas de YouVersion, sitios web y cuentas de redes sociales a las que acceda a través de YouVersion, o transmitirse a otros usuarios de YouVersion o a terceros con los que decida conectarse en YouVersion u otras plataformas o servicios. Por ejemplo, esto incluiría comentar la publicación de un amigo o crear y compartir una imagen de un versículo. YouVersion también le permite crear cierto contenido para mantener en su cuenta, como una Nota o Marcador de un versículo de la Biblia, algunos de los cuales también puede publicar para proporcionar a los demás. Llamaremos al contenido creado por usted, publicado o no, "Contribuciones del Usuario."

Procesamos sus Contribuciones de usuario para facilitar su capacidad de crear, usar, almacenar y distribuir la Contribución de usuario como usted elija. Asociaremos sus Contribuciones de usuario con su cuenta siempre que opte por no eliminarlas. Tenga en cuenta que si divulga información personal de manera pública, ya sea a través de publicaciones colaborativas, redes sociales, foros de mensajes u otros foros públicos en línea, esta información puede ser recopilada y utilizada por otros.

Las contribuciones de los usuarios se publican y transmiten bajo su propio riesgo

. No podemos controlar las acciones de otros Usuarios o terceros con quienes usted elija compartir sus Contribuciones de Usuario. Por lo tanto, no podemos garantizar ni garantizamos que sus Contribuciones de Usuario compartidas no serán vistas ni utilizadas de manera no autorizada, ni aceptamos ninguna responsabilidad asociada con sus Contribuciones de Usuario.

Donations and giving.

Si elige realizar una donación voluntaria a través de YouVersion o un sitio web de terceros vinculado a YouVersion, entonces y sólo entonces se le pedirá y solicitará que proporcione la tarjeta de crédito, la cuenta bancaria y otra información financiera necesaria para procesar la transacción. Recopilaremos la designación para su donación, si proporciona una, e información personal como su nombre, dirección, país, número de teléfono y/o dirección de correo electrónico para garantizar que su donación se utilice para el propósito que solicita y para brindarle con una “Declaración de donaciones anuales” que detalla su(s) donación(es) para fines fiscales o para su uso personal. No almacenaremos ni procesaremos de otro modo la información financiera que se nos proporcione en línea con el fin de realizar una donación. Si designa una donación a una institución que no sea YouVersion, para facilitar su donación, compartimos su nombre, correo electrónico, dirección postal y número de teléfono con la institución designada, así como la fecha, monto, método de pago y los últimos cuatro dígitos de la tarjeta o número de cuenta utilizada para su donación. A partir de la fecha de esta Política, utilizamos Stripe o PayPal para procesar sus pagos de donaciones en línea. Para obtener información sobre cómo estos terceros procesan su información, consulte sus políticas de privacidad, que se pueden encontrar aquí: https://stripe.com/privacy; https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Communications from you to us.

Recopilamos información sobre usted cuando envía, recibe o interactúa con nuestros mensajes, incluso cuando envía información personal o solicitudes por correo electrónico a help@youversion.com o a través del sitio web help.youversion.com. Conservamos y utilizamos esas comunicaciones para procesar sus consultas, responder a sus solicitudes y mejorar YouVersion y nuestros servicios. Si es miembro, mantendremos sus comunicaciones con nosotros en asociación con su cuenta mientras su membresía esté activa.


Automatic Data Collection Technologies

Al aceptar nuestra política de privacidad, usted acepta el uso de cookies y tecnologías similares (por ejemplo, balizas web, píxeles, etiquetas e identificadores de dispositivos, a los que colectivamente nos referimos como "cookies") como se describe en esta política. Si utiliza YouVersion sin cambiar la configuración de su navegador o dispositivo para desactivar las cookies, asumiremos que acepta recibir todas las cookies proporcionadas a través de YouVersion.

Cookies and other similar technologies.

Es importante destacar que NO utilizamos cookies ni tecnologías similares para facilitar anuncios basados ​​en intereses para bienes o servicios de terceros.

We use cookies to recognize you and/or your device(s) on, off, and across the different applications of YouVersion. Cookies help to facilitate the best possible user experience of YouVersion as they allow us to recognize you and maintain your user preferences from session to session, help us keep your account safe, and generally improve the functionality of the products and services offered through YouVersion. They also help us ensure that Member information is used in association with the correct Member account.

We use cookies to collect details of your use of YouVersion (including traffic data, IP location data, logs, browser type, browser language, the functionality requested, and the timing of your requests), and other communication data and the resources that you access, use, and create on or through YouVersion. We use this information to provide a tailored YouVersion experience for you and to communicate with you more effectively. The information is also collected to determine the aggregate number of unique devices using YouVersion and/or parts of YouVersion, track total usage, analyze usage data, and improve YouVersion functionality for all Users. We may combine this information to provide you with a better experience and to improve the quality of our service.

We generally maintain the data we collect from cookies for 21 days but may save it for a longer period where necessary such as when required by law or for technical reasons. Although most internet browsers accept cookies by default, you can control cookies through your browser settings and similar tools or refuse cookies altogether. If you refuse to accept cookies, you may be unable to access certain parts of YouVersion, you will prohibit us from delivering the full capability of YouVersion, and you may prevent the use of certain features and services that require these technologies.

YouVersion no puede regular otros sitios, contenidos o aplicaciones vinculados o proporcionados desde YouVersion o nuestros otros sitios web y servicios proporcionados por terceros, incluyendo el fabricante de su dispositivo y su proveedor de servicios móviles. Estos terceros pueden colocar sus propias cookies u otros archivos en su computadora, recopilar datos o solicitar información personal. La información que recopilan puede estar asociada con su información personal o pueden recopilar información, incluyendo información personal, sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web, aplicaciones y otros servicios en línea. Estos terceros pueden utilizar esta información para proporcionarle contenido dirigido basado en intereses (comportamiento). No controlamos las tecnologías de seguimiento de estos terceros ni cómo pueden usarse. Si tiene alguna pregunta sobre el contenido dirigido, debe comunicarse directamente con el proveedor responsable.

Attribution providers.

Anunciamos YouVersion en sitios de terceros como Facebook y Google y utilizamos kits de desarrollo de software de terceros ("SDK") para atribuir una descarga de YouVersion al anuncio colocado en el sitio de terceros. No vendemos su información personal a terceros, ni permitimos que nuestros proveedores de servicios SDK vendan su información personal a terceros, ni utilicen su información personal para solicitar la venta de bienes o servicios de terceros. Podemos proporcionar a estos terceros información agregada y no identificada sobre los anuncios colocados en sus sitios y las descargas de YouVersion que resultan de esos anuncios.

Device ID, IP address and network access.

When you access or leave YouVersion websites, we receive the URL of both the site you came from and the one you go to next. We also get information about your proxy server, operating system, web browser and add-ons, device identifier and features, and/or your ISP or mobile carrier when you use YouVersion. We also receive data from your devices and networks, including your IP address.

We use the IP addresses we collect from our users to process them with public latitude and longitude information related to your Internet Service Provider or mobile service provider in order to determine, and in some instances depict in an aggregate and de-identified manner, the approximate geographic region for each instance of YouVersion use. This latitude and longitude information is stored by us for approximately seven days for troubleshooting and diagnostic purposes, but is never associated with any information about you or that would identify you personally.

We also collect and use the wireless (or “WiFi”) permissions of your mobile device to determine if you are connected to a WiFi or cellular network. This information is used to provide an optimized user experience by providing higher resolution media to a user who is on a high-speed WiFi connection rather than a cellular network. WiFi permissions are also used for casting content with Chromecast and similar devices. This information is not stored or shared by YouVersion.


How We Use Your Information

We use data that we collect about you and that you provide as well as the inferences we make from that information as follows:

  • To provide, support, and personalize YouVersion and the YouVersion functionality you request;
  • To create, maintain, customize, and secure your YouVersion account, if any;
  • To process your requests and respond to your inquiries;
  • To provide information on other products or services;
  • To maintain the safety, security, and integrity of YouVersion and the infrastructure that facilitates use of YouVersion;
  • For development and internal analysis;
  • To fulfill any other purpose for which you provide it;
  • Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer valer nuestros derechos, incluidos los de esta Política de Privacidad y nuestros Términos de Uso;
  • As described in this Privacy Policy;
  • In any other way we may describe when you provide the information; and
  • For any other purpose with your consent.

Membership.

We use the personal information you provide to create and maintain your Membership account. We also use this information to authorize and authenticate your access to your account. We store this information and information pertaining to your use of YouVersion (including User Contributions) in connection with your Membership account for so long as you are a Member. For example, your first and last name and email address will be stored and used by us in connection with your account name or auto-generated account ID to authenticate you as the correct user of your account. We will also store your User Contributions in association with your Member account to allow you to access, re-access, post, and otherwise utilize your User Contributions as you choose.

Friends.

YouVersion will allow you to communicate and connect with other YouVersion users to share Bible verses, User Contributions, and other content. It is your choice whether to communicate or connect with another member and to share your information or User Contributions.

To facilitate your connections with other YouVersion Members, you will be given the choice of whether to share with us the contact information stored on your device. You do not have to share this information to use YouVersion or to connect with any particular Member. If you decide to share this information with us, it will only be used to try and associate your contacts with other YouVersion Members to create potential YouVersion connections and will only be stored by us for so long as you have a YouVersion Member account. When you grant access to your contacts on your device for the purpose of friend suggestions, notification of when a contact joins, or sending an invite to YouVersion, that information is stored on our servers in a hashed format for the purpose of offering you this functionality.

Algunas funciones de YouVersion utilizan su ubicación exacta, si elige compartirla, para proporcionar o sugerir contenido e información, como ayudarle a registrarse en un evento o sugerir contenido de organizaciones cercanas. A estas las llamaremos "funciones basadas en la ubicación". Para usar o acceder funciones basadas en la ubicación, se le brindará la opción de compartir su ubicación exacta con nosotros y, si decide hacerlo, usaremos esa información únicamente para proporcionar dichas funciones, personalizar su experiencia con YouVersion, analizar y desarrollar internamente nuestros productos y servicios.

Después de que nos otorgue este permiso por primera vez, asumiremos que tenemos su consentimiento para procesar su ubicación de esta manera hasta que usted revoque o limite su permiso. Puede optar por revocar o limitar sus permisos para compartir ubicación a través de la configuración de su dispositivo.

If you choose not to share your precise location, some location-related features may still allow for limited functionality (for example, you may still manually search for events around you), but other such features may not be accessible to you. You will still be able to access and use non-location dependent features of YouVersion.

We share your specific location only with your consent. If you choose to make certain location-related information viewable to your friends or the public, you give explicit consent for us to share that information with the audience you specify. You may change this permission at any time in your app settings.

YouVersion content.

We collect the manner in which you use YouVersion and its content, such as your prayer requests, the Bible chapters and Bible plans that you access, and the language in which you choose to utilize that content. We also collect and store the User Contributions you create, such as bookmarks, highlights, and notes. We process this information to allow you to access and use content you create or wish to access through each YouVersion session.

You will have the choice of whether to download certain YouVersion content and User Contributions to your device. You will have the choice of whether to allow YouVersion access to your device’s storage to add and modify this downloaded content. Access to the storage of your device is only used by YouVersion for downloading this requested content to your device.

Es su elección crear, acceder o almacenar información y contenido de YouVersion. Si lo hace, lo almacenaremos en asociación con su cuenta de Membresía. Podemos usar información sobre su uso de YouVersion y las inferencias que hacemos de ese uso para brindarle recomendaciones sobre otro contenido de YouVersion. Por ejemplo, según el Plan bíblico que usted complete, podemos sugerirle Planes bíblicos adicionales. Puede optar por no recibir estas recomendaciones por correo electrónico, como se explica a continuación.

Communications from us to you.

Nos comunicamos con usted a través de notificaciones automáticas, correo electrónico o mensajes dentro de la aplicación. Si nos comunicamos con usted por correo electrónico, generalmente puede darse de baja de estos mensajes a través del enlace para darse de baja en los correos electrónicos que proporcionan estos mensajes. También puede personalizar la configuración de sus notificaciones en cualquier momento dentro del menú de configuración de la aplicación YouVersion o visitando bible.com/settings.

Recommendations and Other Communications

Usamos los datos que tenemos sobre usted y las inferencias que hacemos a partir de esos datos para recomendar cierto contenido y funcionalidad, así como productos y servicios adicionales ofrecidos a través de YouVersion. Podemos combinar la información que usted nos proporciona con la información que recopilamos a través de otros servicios y productos de YouVersion y las inferencias que hacemos de la misma para nuestro desarrollo interno para mejorar la calidad general de todos los servicios y productos proporcionados por YouVersion. También podemos hacerle recomendaciones sobre otros servicios y productos de YouVersion en función de la información que usted proporciona y que inferimos. También podemos usar los datos que tenemos sobre usted y las inferencias que hacemos a partir de esos datos para contactarlo con respecto a otras oportunidades de interactuar con YouVersion. Podemos comunicarnos con usted a través de notificaciones automáticas, correo electrónico, teléfono o mensajes dentro de la aplicación para discutir estas recomendaciones y oportunidades, cómo usar YouVersion y otros mensajes de noticias.

Polls and Surveys

Polls and surveys are sometimes conducted by us through YouVersion. You are not obligated to respond to polls or surveys, and you have choices about the information you provide. Because the purpose of these polls and surveys may vary, we will provide details related to the disclosure and use of personal information in relation to any poll or survey prior to you providing any information.

Security, Legal and Technical Issues

Podemos usar tu información para comunicarnos con usted acerca de la seguridad de la cuenta, cuestiones legales y otras cuestiones relacionadas con el servicio. Tenga en cuenta que no puede optar por no recibir dichos mensajes de nuestra parte. Podemos usar su información personal para investigar, responder y resolver problemas y quejas legales, de seguridad y técnicos, incluidos, según sea necesario, con fines de seguridad o posible fraude, violaciones de la ley o nuestros Términos de uso o esta Política de privacidad, o intentos de dañar; sin embargo, usted acepta que no tenemos ninguna obligación de prevenir o controlar nada de lo anterior.

Notice

Podemos utilizar su información personal para notificarle sobre un incidente de seguridad o violación de datos: (i) enviando un mensaje a la dirección de correo electrónico que usted proporcione (según corresponda); (ii) publicar en una página pública de YouVersion o mediante un mensaje dentro de la aplicación; (iii) a través de los principales medios de comunicación estatales; y/o (iv) medios telefónicos, incluidas llamadas y/o mensajes de texto, incluso si se envían a través de medios automatizados, incluidos marcadores automáticos. Es posible que su proveedor aplique tarifas estándar de mensajes de texto y datos. Los avisos enviados por correo electrónico entrarán en vigor cuando enviemos el correo electrónico, los avisos que proporcionemos mediante publicación serán efectivos al momento de la publicación y mediante mensajes en la aplicación cuando se envíe el mensaje, y los avisos que proporcionemos a través de medios telefónicos serán efectivos cuando se transmitan o se marquen. Usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de YouVersion y su uso y acceso a los servicios proporcionados a través de YouVersion. Es su responsabilidad mantener actualizada su dirección de correo electrónico y cualquier otra información de contacto que nos proporcione para que podamos brindarle estas comunicaciones.

Analytics and performance.

We internally analyze the personal data available to us and the use of YouVersion content, as well as the inferences we make from that data, to provide and update YouVersion, communicate with you and process information as discussed in this Policy, and for internal analytics such as to observe social, economic, and geographic trends as they pertain to YouVersion content. In some cases, we work with trusted third parties to perform this research, under controls that are designed to protect your privacy, as discussed below. We may disclose use of YouVersion content in an aggregated manner with de-identified and anonymized information that does not disclose any particular user or that user’s personally-identifying information. For example, we may use your data to generate statistics about overall usage of YouVersion worldwide or in specific geographic regions or at specific events or locations.

We also use de-identified and aggregate user data to market YouVersion, including communications that promote YouVersion Membership and network growth, such as celebrating the total number of YouVersion installs. When you see stats we share publicly such as global YouVersion engagement, we make sure to analyze and publish the data in an aggregated form, protecting your privacy and keeping your identity and personal information confidential. We use data, including user provided personal information, aggregations of user data, data collected through the use of YouVersion, public feedback, and information inferred from this data to conduct internal research and development in order to provide a better overall YouVersion experience, measure the performance of YouVersion, and increase the use of YouVersion and its features. This is done by making changes to YouVersion that are generally available, as well as sending users messages through YouVersion suggesting YouVersion functionality and content.

Sensitive Data

By downloading and using YouVersion, we do not assume that you are of any particular religious affiliation or are expressing to us any particular religious belief; we merely assume that you are interested in the content we provide. We do not require that users provide information about such beliefs or provide any other sensitive data such as race, ethnicity, philosophical beliefs, or physical or mental health to use YouVersion or create or maintain a YouVersion Member account.

Some features available through YouVersion utilize personal information that may reflect your religious or philosophical beliefs. Before we collect or process this information for such features, we will obtain your explicit consent. In addition to these features, you have control over the content of certain things you create, share, and store through YouVersion, and if you provide us with sensitive information with any content you create, share, and store, we will assume we have your consent to process that information.

No venderemos su información personal confidencial, pero es posible que necesitemos compartirla con proveedores de servicios externos que nos permitan brindar ciertas funciones de la aplicación, y esos proveedores de servicios deben mantener su información personal confidencial y solo usarla para brindarnos con sus servicios. Procesaremos la información confidencial que recopilamos y las inferencias que hacemos sobre la misma de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y con el fin de permitir y facilitar el uso de esas funciones específicas de la aplicación, personalizar su experiencia de usuario, sugerir otros contenidos y servicios, e internamente para mejorar nuestros servicios. Si elige proporcionarnos información confidencial, podemos usar esa información con otra información no confidencial que usted proporcione para crear una experiencia YouVersion más personalizada para usted y para realizar los servicios y acciones que solicite, como compartir o almacenar contenido que usted cree. En cualquier caso, YouVersion solo procesará los datos confidenciales que usted nos proporcione para las actividades legítimas de YouVersion en su nombre y únicamente de acuerdo con los términos de esta política y cualquier solicitud adicional que realice sobre la información. También mantendremos su información sujeta a las salvaguardas apropiadas discutidas en esta política y proporcionadas por YouVersion.

Tiene derecho a retirar su consentimiento a nuestra recopilación y procesamiento de su información personal confidencial desactivando y dejando de usar las funciones de YouVersion que utilizan esta información o contactándonos por correo a YouVersion, Attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, o por correo electrónico a help@youversion.com; sin embargo, retirar su consentimiento puede obstaculizar nuestra capacidad de proporcionar determinadas funciones.


Disclosure of Your Information

No vendemos ni compartimos sus datos personales con terceros anunciantes o redes publicitarias para sus fines publicitarios. Podemos divulgar su información personal a terceros para procesar la información como se describe anteriormente y, de lo contrario, habilitar nuestra capacidad para proporcionar YouVersion, como se analiza más adelante.

Disclosure on your behalf.

Podemos divulgar la información personal que recopilamos o que usted proporciona como se describe en esta Política de privacidad para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de nuestros Términos de uso, para lograr el propósito para el cual usted la proporciona, para cualquier otro propósito que usted solicite cuando proporcione la información, o para cualquier otro propósito para el cual tengamos su consentimiento.

Disclosure by you.

When you share information through YouVersion, that information is viewable by you and by anyone else you choose to share it with. If you give access to your YouVersion account to other applications and services, based on your approval, those services would then have access to your shared information. The use, collection, and protection of your data by such third-party services is subject to those third parties’ policies.

Internal disclosure.

Procesaremos sus datos personales internamente dentro de YouVersion y sus afiliados para ayudar a combinar la información personal cubierta en los diferentes aspectos de YouVersion y nuestros otros productos y servicios para ayudar a brindarle servicios de una manera personalizada y útil para usted y otros.

Service providers and locations.

We may disclose personal information that we collect or you provide as described in this Privacy Policy to contractors, service providers, and other third parties we use to support YouVersion (such as cloud hosting, cookie providers, maintenance, analysis, audit, external marketing, payment, fraud detection, and development), as well as to support our operations (such as communicating with you for potential employment purposes). We may combine information we have with information of these service providers to facilitate their support. For example, some of the platforms used to send emails and notifications provided through YouVersion are built and managed by third parties, so some of your information is sent securely to those services to provide such functionality. They will have access to your information only as reasonably necessary to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for other purposes. We may also provide aggregate, de-identified information concerning connections by YouVersion users with third-parties and their events or locations.

YouVersion content providers.

We utilize certain third parties to provide certain YouVersion content, such as Bible Plans. We do not share personal information of YouVersion users with these third parties. We do, however, provide these third parties with aggregate analytics concerning the use of their content by country using de-identified and anonymized data.

Our ability to provide different versions of the Bible in different languages is a result of and subject to agreements among us and certain Bible societies and publishers, which we’ll call “YouVersion Bible Providers.” The license agreements we have with some YouVersion Bible Providers only allow us to provide YouVersion users the ability to download certain Bible texts for offline use if we provide YouVersion Bible Providers with the User’s name, email address, and country for future communication. If this is the case with a text you are seeking to download for offline use, we will (i) only share this information with the YouVersion Bible Provider for the offline version you request; (ii) do so on a confidential basis and only if the YouVersion Bible Provider agrees to keep the information we share about you confidential; and (iii) provide an additional prompt to you as a reminder of these terms, which you must agree to at that time in order to continue with your download. If you do not agree to this additional prompt, you may continue to use the online version of the text. No other personal information of yours will be shared with any YouVersion Bible Providers and no information will be shared until you grant approval to our prompt, which will then give you access to download that offline version. Your interactions with any YouVersion Bible Provider are solely among you and that YouVersion Bible Provider.

Legal process.

Es posible que necesitemos divulgar su información cuando lo exija la ley, una citación u otro proceso legal. Intentamos notificar a los Usuarios sobre las demandas legales de sus datos personales cuando sea apropiado a nuestro juicio, a menos que lo prohíba la ley o una orden judicial o cuando la solicitud sea una emergencia. Podemos disputar dichas demandas, a nuestra discreción, por ejemplo si las solicitudes son demasiado amplias, vagas o carecen de la autoridad adecuada, pero no prometemos cuestionar todas las demandas. También podemos divulgar su información si creemos de buena fe que es razonablemente necesario para (i) investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a actividades ilegales sospechosas o reales o para ayudar a las agencias gubernamentales encargadas de hacer cumplir la ley; (ii) hacer cumplir nuestros acuerdos con usted; (iii) investigar y defendernos de cualquier reclamo o acusación de terceros; (iv) proteger la seguridad o integridad de YouVersion; o (v) ejercer o proteger los derechos y la seguridad de YouVersion, los Usuarios, nuestro personal u otros. También nos reservamos el derecho de divulgar de manera confidencial su información personal en relación con una fusión o adquisición potencial o real, como la venta de todos o casi todos nuestros activos.


Deleting, Accessing, and Correcting Your Information

How to make your requests.

For personal data that we have about you, you may request the following:

  • Eliminación: Puede solicitarnos que borremos o eliminemos todos o algunos de sus datos personales. Tenga en cuenta que hacerlo puede limitar su capacidad para utilizar determinadas funciones de YouVersion. Tenga en cuenta que se requiere una dirección de correo electrónico para tener una cuenta de miembro para garantizar que podamos autenticar adecuadamente a los usuarios potenciales de esa cuenta.
  • Corrección/Modificación: Puede editar algunos de sus datos personales a través de su cuenta o solicitarnos que cambiemos, actualicemos o corrijamos sus datos en ciertos casos, incluso si son inexactos.
  • Oponerse, limitar o restringir el uso de datos: Usted puede pedirnos que dejemos de utilizar todos o algunos de sus datos personales o que limitemos el uso que hacemos de los mismos.
  • Derecho a acceder y/o tomar sus datos: Puede solicitarnos una copia o divulgación concerniente a los datos personales que nos proporcionó.

Ciertas leyes pueden otorgar el derecho a hacer estas u otras solicitudes adicionales con respecto a su información personal. Si nos ha proporcionado información personal, y desea realizar dicha solicitud según la ley de una región en específico, incluya la frase “Solicitud de privacidad de [su estado/país]” en la línea de asunto de su solicitud y envíela por correo electrónico a help@youversion.com o por correo postal a YouVersion, attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034.

We ask that individuals making requests identify themselves with at least their name, address, and email address and identify the information requested to be accessed, corrected, or removed before we process the request. We may seek additional information to verify a requestor’s identity. We may also decline to process requests if we cannot verify the requestor's identity or if we believe the request will jeopardize the privacy of others, violate any law or legal requirement, would cause the information to be incorrect, or for a similar legitimate purpose.

We will not discriminate against you for exercising any of your rights under applicable law. We do not charge a fee to process or respond to your verifiable request unless it is excessive, repetitive, or manifestly unfounded. If we determine that the request warrants a fee, we will tell you why we made that decision and provide you with a cost estimate before completing your request.

Some information you have created, received, or used in YouVersion may not be available in a usable form outside of YouVersion. As a result, when you request a copy of your personal information, we will be able to provide personal information you have provided to us, such as your name, address, phone number and the like; however, we may be unable to provide you with content and User Contributions that utilize YouVersion functionality.

Deleting your account.

Puede eliminar su cuenta de YouVersion en cualquier momento, usando la función de configuración en YouVersion; sin embargo, cuando elimine su cuenta, eliminaremos la información relacionada con la misma, como Notas, Marcadores y otras Contribuciones de Usuario que haya creado, recibido o compartido. Si no desea eliminar su cuenta o esta información, pero desea dejar de usarla temporalmente, puede dejar de utilizar la aplicación YouVersion y mantendremos su cuenta y la información asociada con ella hasta que reanude el uso o elimine su cuenta, lo que ocurra primero.

If you choose to delete your account or ask that we modify or delete personal information, we will delete and purge personal information we have stored about you in a way that is electronically irreversible, however, we may retain your personal data if we have a legal right or obligation to maintain the information or to meet regulatory requirements, resolve disputes, maintain security, prevent fraud and abuse, enforce our rights, or fulfill any other requests from you (for example, to opt-out of further messages or for a copy of your data). Otherwise, if you request that we delete your account, we will delete your account and all the information we have that is associated with your account, except for aggregated statistics based on de-identified information and inferences we have made (for example, the fact that you downloaded YouVersion, without identifying you or maintaining personal information associated with that account).

Por lo general, la eliminación de su información y de su cuenta no tardará más de catorce días desde su solicitud; sin embargo, la información almacenada en la memoria caché puede tardar hasta treinta días en ser eliminada. Tenga en cuenta que no tenemos ningún control sobre la información que ha compartido con otros a través de YouVersion después de que usted cierre su cuenta o solicite la eliminación de la información o intente eliminar su cuenta usted mismo. Su información y el contenido que ha compartido pueden seguir apareciendo en los servicios de otros (por ejemplo, en los resultados de los motores de búsqueda) hasta que actualicen su caché.


Security and Protection

We implement security safeguards designed to protect your data. These include using encryption for your data while it is being transmitted between your device or browser and our servers and while it is at rest. Data provided to us through YouVersion is also stored in an ISO 27017-certified infrastructure management system, meaning it has been audited and found in compliance with the requirements of the management system standards ISO 27017, an internationally recognized code of practice for information security controls for cloud services.

However, given the nature of communications and information technology, and that the use of the internet has inherent risks, although we regularly monitor for possible vulnerabilities and attacks, we cannot warrant or guarantee that information provided to us through YouVersion or stored in our systems or otherwise will be absolutely free from unauthorized intrusion by others, nor can we warrant or guarantee that such data may not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.

Children under the age of 16.

We do not collect personal information from any person we actually know is under the age of 16 without the consent of the parent or legal guardian of that minor.

A parent or guardian may consent to the use of their YouVersion account by a minor on that parent or guardian’s primary profile or a secondary profile of the parent/guardian’s account in the platform known as the Bible App for Kids. Should you allow your minor child to use your account (whether through your profile or a Bible App for Kids profile), you shall be solely responsible for providing supervision of the minor’s use of YouVersion and assume full responsibility for the interpretation and use of any information or suggestions provided through YouVersion.

Para crear un perfil secundario, se le pedirá que acceda a tu cuenta con su información de usuario y tendrá control exclusivo sobre ese perfil de la Biblia App para Niños. No requerimos que usted nos revele ninguna información de identificación personal sobre su hijo menor para crear un perfil de La Biblia App para Niños. Al configurar un perfil para su hijo menor, debe proporcionar un "Nombre del niño" para identificar la cuenta; sin embargo, este nombre puede ser el que usted elija y no es necesario que proporcione el nombre o apellido real de su hijo menor.

Cuando asocie la información de su hijo menor a su cuenta, asumiremos que da su consentimiento para que procesemos esa información de acuerdo con esta política y otros avisos de privacidad y términos que podamos proporcionarle de vez en cuando. Si usted permite que su hijo menor de edad utilice YouVersion, le pedimos que discuta los riesgos de compartir información personal en Internet con sus hijos y les exija que se abstengan de comunicarse con terceros o compartir cualquier información personal con YouVersion o los usuarios de YouVersion. Si cree que podemos tener información de o sobre un menor de 16 años, póngase en contacto con nosotros en help@youversion.com.


Processing of Data

We will only collect and process personal data about you where we have lawful bases. Lawful bases include consent (where you have given consent), contract, and other legitimate interests. Such legitimate interests include protection to you, us, other Members, and third parties; to comply with applicable law; to enable and administer our business; to manage corporate transactions; to generally understand and improve our internal processes and user relationships; and to enable us and other users of YouVersion to connect with you to exchange information, provided that the foregoing adequately protects your rights and freedoms.

Cuando dependemos de su consentimiento para procesar datos personales, puede retirar o rechazar su consentimiento y cuando dependemos de intereses legítimos, puede objetar. Si tiene alguna pregunta sobre las bases legales sobre las que recogemos y usamos sus datos personales, por favor contáctenos en help@youversion.com.

A menos que lo elimine usando YouVersion, generalmente retenemos y procesamos la información y las Contribuciones del usuario asociadas con su cuenta y las usamos para facilitar la funcionalidad de YouVersion hasta que se elimine su cuenta. Puede administrar, cambiar y eliminar información y Contribuciones de usuarios utilizando https://www.bible.com/settings, limitando funciones específicas de la aplicación o comunicándose con nosotros a la dirección de correo postal o de correo electrónico indicada anteriormente, y nosotros utilizaremos y procesaremos esta información para brindarle la funcionalidad de YouVersion que puede solicitar hasta que la elimine y mientras tenga YouVersion.


Third Party Information Collection

Please keep in mind that YouVersion may contain links to other websites or apps. You are responsible for reviewing the privacy statements and policies of those other websites you choose to link to or from YouVersion, so that you can understand how those websites collect, use, and store your information. We are not responsible for the privacy statements, policies, or content of other websites or apps, including websites you link to or from YouVersion. Websites containing co-branding (referencing our name and a third party’s name) contain content delivered by the third party and not us.

Si elige vincular YouVersion con otros sitios web, aplicaciones y servicios o perfiles que tenga con aplicaciones de terceros, proporcionará los datos personales almacenados en esas aplicaciones a YouVersion. Por ejemplo, puede iniciar una nueva cuenta de Membresía de YouVersion vinculando su cuenta de Facebook a YouVersion y proporcionando a YouVersion la información personal que ha optado por compartir a través de Facebook. Puede revocar el vínculo con dichas cuentas y aplicaciones de terceros modificando su configuración con esas aplicaciones.


Users from Outside the United States

YouVersion is based out of Oklahoma within the United States and your use of YouVersion and this Privacy Policy is governed by the laws of the United States and the State of Oklahoma. If you are using YouVersion from outside this state or country, please be aware that your information may be transferred to, stored, and processed in the United States where our servers are located and our central database is operated. We process data both inside and outside of the United States and rely on contractual commitments between us and companies transferring personal data that require the protection and security of such data. The data protection and other laws of the State of Oklahoma, the United States, and other countries might not be as comprehensive as those in your state or country. By using YouVersion, you consent to your information being transferred to our facilities and to the facilities of those third parties with whom we share it with, as described in this Privacy Policy.


Changes to Our Privacy Policy

Podemos actualizar nuestra Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas. YouVersion busca constantemente formas nuevas y mejoradas de ofrecer YouVersion y aumentar la participación. A medida que mejoramos YouVersion, esto puede significar la recopilación de nuevos datos o nuevas formas de utilizarlos. Debido a que YouVersion es dinámico y buscamos continuamente ofrecer nuevas funciones, es posible que necesitemos cambios en nuestra recopilación o procesamiento de información. Si recopilamos datos personales sustancialmente diferentes o cambiamos materialmente la forma en que usamos sus datos, actualizaremos esta Política de Privacidad.

We will post any changes to our Privacy Policy on this page. If we make material changes to how we process our users’ personal information, we will provide a notice that the Privacy Policy has been updated. The date the Privacy Policy was last modified is identified at the beginning of the Policy. You are responsible for ensuring we have an up-to-date active and deliverable email address for you, and for periodically visiting this Privacy Policy to check for any changes.

Archived versions.

2 de abril de 2022

2 de abril del 2020


Contact Information

Para hacer preguntas o comentarios sobre esta Política de Privacidad y nuestras prácticas de privacidad, puede comunicarse con nosotros en YouVersion, Attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034; o en help@youversion.com.