Luke 9
9
1Bhih̄ceh̄ yō a beyā s shó kí bweh̄ nū wá deh̄thū deh̄neh̄ lólā koh́ meh̄ heh̄htā jā a ghā khí leh́ deh̄ sheh́ ló lō koh́ meh̄ heh́ meh̄ jā a ghā khí nū mih̄ bhih̄ceh̄ ki lā ceh̄ coh́ deh̄ só deh̄ lmoh̄ nū loh̄. 2Wá koh́ meh̄ pā bhih̄ceh̄ a deh̄ meh̄ lá leh́ koh́ meh̄ heh́ meh̄ deh̄ sheh́ a ghā khí mih̄ bhih̄ceh̄ bhá plwh̄ ceh̄ coh́ nū loh̄. 3Bhih̄ceh̄ dhoh̄ ceh̄ lá leh̄,"thí t bheh̄ heh̄í deh̄ phō deh̄ lī lá leh́ thí noh̄" neh́h toh̄,thíkí ,deh̄oh́ deh̄ ā,hī dhó a theh́,deh̄ ló lō lá mih̄ thí t bheh̄ beh̄ ḱ ceh̄ noh̄. 4Ló beyā eh̄ níthí hí dhō nū t'khlū thí heh̄ htā noh̄ oh̄ ló wē bhē bū nū. 5"A bhó hī t'eh̄ ní thí noh̄ lá lá thíih́ heh̄htā ló wē bhedd́ a kheh́nū,[ĺ thík hā loh̄ pheh̄ lhō pheh̄ sheh́ mih́ bheb̄ hoh́ nū t' bō bhá lā dē ceh̄ mih̄ dhó theh́ eh́ ceh̄ coh̄ nū loh̄" bhih̄ceh̄ i'lā deh̄ á puh̄ nū loh̄. 6C khih́j btȳ lá heh̄ htā wá heh̄ hoh́ trá kuh̄ deh̄, leh́ geh̄ teh́ deh̄ shū deh̄ sheh́ oh̄ lá j meh̄ heh́ meh̄ luh̄ ceehē coh́ nū loh̄. 7Bhih̄ceh̄ Yē shú eh̄ deh wih̄ deh̄ keh́ deh̄ meh̄ a neh̄ lá shā rā 'Hēro' shoh́ neh̄ní wá a kheh́ nū oh̄ leh́ deh̄ thō thā voh̄ nū loh̄.A bhló beyā chí bā tī zā thā rā 'Yoh́ hā' oh̄ thuh́ meh́ htā kloh̄ lí beyā t coh̄ nū shoh̄ dhō loh̄. 8É lí yá' lā mih́t muh̄ noh̄ ló úshū deh̄ kū thih̄ bheh̄ thih̄ proh́ pheh̄ t vweh̄ oh̄ thuh́ muh́ htā ló,beyā ló a kēwē lá dhoh̄ khō nū loh̄. 9Shā brā'Hērō' n̄,"yeh̄ nū y'klá hteh́ dū'Yoh́ hā' a goh̄ lí, y shoh́ neh̄ bheh̄ deh̄ wih̄ deh̄ keh́ kheh́ yō mih̄ buā bwá nih̄ bweh̄ noh̄" c dhoh̄ dhō wá c thāeh̄ cāchí bhih̄ceh̄ nū loh̄. 10C khih́ j beyā lá lē deh̄ gē dō wá,j meh̄ deh̄ coh́ nū lá ceh̄ coh́ c dhoh̄ htā pyá í bhih̄ceh̄'Yēs hú' nú loh̄.Wá bhih̄ceh̄ heh̄ yō a khih́ a beyá lá ló dhó 'Beh́ zeh́ dá' joh̄ boh̄ kleh́ deh̄ leh̄ nū loh̄. 11Beyā t ká dhō lá cálē bhih̄ceh̄ leh́ lēkuh̄ c ká nū, bhih̄ceh̄ leh́ eh̄ níduh̄ ceh̄ coh́ nū loh̄.Bhih̄ceh̄ hih̄ trá pā bhih̄ ceh̄ a wih̄ a keh́ lá wá deh̄ dhū deh̄ sheh́ oh̄ lá nū leh́ j meh̄ geh́ meh̄ kih̄ ceh̄ nū loh̄. 12Lū mū lā wá c khih́ j beyā d shó kí bweh̄ loh́ bhā lóc oh̄ wá"deh̄ byā lá í j'lē bhā ló dhō bū t mwh̄ meh̄ loh̄.Beyā lá koh́ oh̄ deh̄ leh̄ leh́ deh̄ oh́ deh̄ ā lōb hā loh̄.Deh̄ leh̄ kheh́ yó mih̄ ló j boh̄ kleh́ a khó aceh́ deh̄ t oh̄ deh̄ t mí noh̄" c dhoh̄ htā coh́ dhō loh̄. 13Bhih̄ceh̄ dhih̄ a khih́ a byā lá leh̄,"ceh̄ coh́ deh̄ oh́ deh̄ ā t kheh́ kheh́", ceh̄ lá"keh̄ eh́ oh̄ mih̄ tō kō yeh́ lō leh́ dā phō kí bhoh́ loh̄, k mih̄ í beyā ló lā lá ā kbheh̄ á bweē deh̄oh́ deh̄ā lá nū loh̄"mih̄ c dhoh̄ bhā dōká bhih̄ceh̄ dhō loh̄. 14Beyā lólō oh̄ a bweh̄ yeh́ goh̄ htoh́ loh̄.Bhih̄ceh̄ dhoh̄ a byā lá nū leh́, "beyā t'gūrū ḱ jā shá ná a bweh̄ yeh́ shī" mih̄ bhih̄ceh̄ dhih̄ dhō nū loh̄. 15Lá bhó bhih̄ceh̄ a deh̄ á puh̄ a khoh́ dhoh́ j khih́ j beyā lá meh̄ kuh̄ loh̄.Beyā ló loa lá leh́ shá ná kuh̄ dhō loh̄. 16Bhih̄ceh̄ phih̄ bhā tó kō yeh́ lō leh̄ dā phā kí bhih́ wá c cā htā ló mih̄ khō leh́ c thih̄ nih̄ htā pā bhih̄ceh̄ a luh̄ a tá leh́ c theh́ bhe h́htā deh̄ nūloh̄.Wá bhih̄ ceh̄ htō bā tokō leh́ dā phō lá wá c ij lā j khih́ j beyā lá wá j beyā lá í lā gé beyā t'glā wá t'glā nū loh̄. 17Beyā ló lā lá ā wá dhuh́ oh́ shuh́ ā t ká noh̄ j phih̄ htā keh́ a oh̄ dā lá pwé htā dhá khlē d shí kí khlē nū loh̄. 18Bhih̄ceh̄ Yē shú theh́ bheh́ dheh̄ t bweh̄ loh̄ a kheh́ nū,j khih́ j byā lá loh́ bhā dhoh̄ ceh̄"bhih̄ceh̄ beyā lá dhoh̄ n wih̄ n keh́ má noh̄ lá noh̄"cc dheh́ coh́ dhok̄ loh̄.<br> 19Ceh̄ coh́"beyā t coh̄ nū c dhoh̄ leh́ bhih̄ceh̄ mih̄ alū bhlóchí thā rā 'Yoh́ hā' 'Élíyá' leh́ proh́ pheh́ oh̄ lā a theh́ tbweh̄ nū loh̄" c dhoh̄ htā coh́ dhō loh̄. 20Bheh́ a kheh́ bhih̄ceh̄ dheh́ ceh̄ coh́ "thí thā eh̄ dheh̄ mih̄ y mih̄ beyā a bhó leh́ khoh̄?"c dheh́ dhō nū loh̄.'Pētrú'dhoh̄,"neh̄ mih̄ pābhih̄ ceh̄ luh́ lā 'Mēshíyá'bweh́nū lih̄," c dhoh̄ dhō nū loh̄. 21Bhih̄ceh̄ dhoh̄ deh̄ meh̄ a neh̄ kheh́ n bheh̄ t dhoh̄ í byā t bweh́ noh̄ loh̄. 22Bhih̄ceh̄ Yē shú dhoh̄ j beyā lá leh́' chí gā a khō a neh̄ lá, deh̄ theh́ bheh́ a khō ā neh̄ lá,beyā pih̄ htā 'Moh́ she' a ceh̄ lánū c koh́ meh̄ bheh̄ beyā phō khó bweh́ loh̄.Ceh̄ lá c koh́ meh̄ thí beyā beeh́ nū loh̄,Bhā shoh́ mih́ pwé htā thó nī c koh́ weh́ htōh tā gé loh̄." 23Wá bhih̄ceh̄ Yē shú dhoh̄ beyā lá leh́,'thí mih́ thā keh̄ y beyā ní thí bheh̄ wé phloh̄ deh̄ beh̄ htā htó lá loh̄. 24"Thí mih́ theh̄ yō htā pweh́ thí thā thuh́ muh́ nū , thí bheh̄ wé phloh̄ deh̄ beh̄ htā htó lá loh̄. Bhā shoh́ bhih̄ceh̄ a ghā khí a bhá pkeh̄ athā thuh́ mú́ lá nū c kih̄ ní bheh̄ btā tō cā deh̄ loh̄. 25Thílá thí mih́ ní bheh̄ lā khō bhé ló lō wá thā thuh́ muh́ mih̄ t oh̄ noh̄ mih̄ thí koh̄ meh̄ a bhó leh̄ noh̄. 26Thí lá ló bhih̄ceh̄ Yē shú a loh̄ mih̄ thí mih́ thā wā nua bhih̄ceh̄ a só a kmoh̄ vweh́ htā leh́ beyā aphō khó bweh́ yō mih́ lā thí koh́ bheh̄ thā wā nū loh̄. 27A lā dī t kheh́ mih̄ beyā shoh́ htō htā shó yó t coh̄ nū "deh̄ lhlú ceh̄ deh̄ theh́ bheh́ htā bheh̄ dhí bhih̄ceh̄ noh̄ nū j deh̄ thí eh́noh̄" c khoh̄ dhō loh̄. 28C dhoh̄ deh̄ á puh̄ lá wá pwé htā xoh̄ nī nū j 'yō 'Pē trú,Yoh́hā leh́Yā ló htā theh́ bheh́ deh̄ ló khoh́ loh́ khō loh̄.<br> 29Bhih̄ceh̄ theh́ bheh̄ deh̄ a shó a kheh́ j' ní jeh̄ bweh́ lāshá htā wá c eh́ hī dhó bhuh́ thá htā loh̄. 30'Moh́ shē' leh́'É lí yá' poh̄ htā á puh̄ chí Yē shú loh̄. 31"J beyā lá nū bhih̄ceh̄ Ye shú eh́ deh̄ só deh̄ kmih̄ lá poh̄ htā wá c koh́ bheh̄ meh̄ thí leh́ wē Yē rú sh lih̄' c dhoh̄ dhō coh́ loh̄. 32'Pētrá' leh́ j beyā a lē wē lá shoh́ mú thé bé coh́ loh̄.J weh́ htō htā a kheh́ nū j theh́ bheh́ htā deh̄ só deh̄ k moh̄ pwé htā leh́ bhih̄ceh̄ Yē shú bweh́ loh̄.Ceh̄ lánū c cā chí kuh̄ leh́ byā á puh̄ shí bhih̄ceh̄ kí bweh̄ nū loh̄. 33' Moh́ shē' leh́ 'É lí yá' gē gé wá'Pē trú' dhoh̄ bhih̄ceh̄ Yē shú deh́ " deh̄ leh̄ kheh́ mih̄ beyā thā eh̄ oh̄ ó leh̄.Bhih̄ceh̄ a ghā khí hí phō t meh̄,'Moh́ shē' a ghā khī híphō t meh̄,'É lí yá'a ghā dhí hí phō t meh̄ c loh́ bheh̄ htā loh̄"bhā shoh́ j dhoh̄ lá j neh̄ má nuh̄ muh̄ j deh̄ theh́ noh̄ loh̄. 34'Pētrú' dhoh̄ htā a kheh́ nū seh̄ ō poh̄ htā ló c dhoh̄ khō t kheh́ aō lā ceh̄ loh̄, ceh̄ī shá thā boh̄ ó loh̄. 35A kheh́ nū ló deh̄ ō kheh́ oū nū " t bweh́ mih̄ y hú htó htā beyā bweh́́ ohh̄, shoh́ neh̄ boh̄ j'lē" deh̄ lē theh̄ htā dhō t kheh́ nū loh̄. 36Deh̄ theh̄ dheh́ theh̄ htā wá 'Pw̄ trú','Yoh́ hā' leh́ Yā kó' nū c theh́ bheh̄ htā bheh̄ bhih̄ceh̄ t bweh́ loh̄. Bhó c cāchí deh̄ meh̄ a neh̄ lá ceh̄ d dhoh̄ j beyā t bweh̄ noh̄ c oh̄ joh̄ coh́ loh̄. 37A theh̄ d nī bhih̄ceh̄ Yē shú leh́ a beyā thó bweh̄ oh̄ ló khoh́ khō gē lā c cā chí beyā t ká dhō loh̄. 38Ló beyā lá a kleh́ t bweh̄ nū,"bhih̄ceh̄ meh̄heh́ meh̄ htā í má y phō khó bweh́ eh́ deh̄ sheh̄ kheh́ yō y phō nū mih̄ deh̄ t bweh́ loh̄ ceh̄ nū 39Deh̄ thū deh̄ neh̄ lá meh̄ xeh̄ a ceh́ cāt rā thō hoh̄ thā wā j lē loh̄. Ceh̄ theh́ sheh́ bweh́ j gwh̄ seh̄ j goh̄ bū bū theh́ weh̄ htā loh̄.Deh̄ thū deh̄ neh̄ bweh̄ meh̄ sheh́ meh̄ nā ceh̄ wá má a heh̄ htā ló j bū loh̄. 40"Yeh̄ nū y dhoh̄ pweh́ nkhih́ nbyā lá dhó heh̄ htā ceh̄, bhā shoh́ noh̄ j meh̄ d ní noh̄ j meh̄ d ni noh̄"kc dhoh̄ dhō loh̄. 41Bhoh̄ceh̄ dhoh̄ j beyā lá leh́"thí kó ko a khwú koh́ nā hté loh̄.Thí neh̄ bhū neh̄ ā twh̄ oh̄ shī dhí loh̄.Y koh́ bheh̄ oh̄ kuh̄ thí ká pwē leh̄ dhó noh̄." 42J dē yō bī jeh̄ phō beeh́ a kheh́ nū deh̄ thū deh̄ neh̄ oh̄ ló j bū ceh̄ gdeh̄ kleh̄ kleh̄ loh̄.Bhih̄ceh̄ Yē shú íl ā wá deh̄ á puh̄ mih̄ a oh̄́ joh̄ gé loh̄.Bhih̄ceh̄ Yē shú í lā wá deh̄ á puh̄ mih̄ a oh̄ joh̄ gē loh̄.Bhih̄ceh̄ Yē shú meh̄ heh́ meh̄ í wá ceh̄, ḱgé ceh̄ ló c pā oh̄ loh̄. 43Beyā lá cā chí bhih̄ceh̄ Yē shú eh́ deh̄ só deh̄ gmoh̄ lá wá c thō bō thā wā loh̄. 44Bhih̄ceh̄Yē shú meh̄ deh̄ loh̄ lā d kheh́ nū, bhih̄ceh̄ c dhoh̄ j beyā lá leh́"y dhoh̄ í thí deh̄ lá yō shoh́ neh̄ lā dí lā shē boh̄.Beyā aphō khó bweh́ mih̄ c koh́ bheh̄ í lā j neh̄ ló c dhoh̄ c dheh́ a bū bhá." 45Bhāshoh́ beyā lá t nē kú bó leh́ c theh̄ dhoh̄ deh̄ kheh́ nih̄,C bheh́ goh̄ thú seh̄ mī deh̄ kheh́ khehk loh̄.Ceh̄ t nē kú bō b pweh́ noh̄ bhā shá ceh̄ī shá dheh́ coh́ loh̄. 46J beyā lá nū ló ceh̄ kleh́ adhō lē gdū mih̄ bwá noh̄ mih̄ c dhoh̄ leh̄ sh̄ leh̄ lō thā coh́ loh̄. 47Bhih̄ceh̄ theh́ leh́ c dhoh̄ leh̄ lō thā coh́ loh̄.Bhih̄ceh̄ Yē shū a kheh́ nū bī jeh́ phō weh́ htō htā t bweh̄ loh̄. 48Dhó nú a kheh́ bhih̄ceh̄ dhoh̄ j beyā lá leh́ " y ghā khí thí mih́ oh̄ shoh́ yō bī jeh́ phō t bweh̄ nū a mih̄ thí oh̄ shoh́ yō yeh̄ loh̄.Thí mih́ oh̄ shoh̄ tō twh̄ nū, tá thuh̄ leh́ thíoh̄ shoh̄ yō pā bhih̄ deh̄ nū loh̄. 49'Yoh́hā' dhoh̄ htā leh̄"bhih̄ceh̄ k cā chí byā ló a thú neh̄ mūt bweh̄,c dhó heh̄ htā deh̄ thū deh̄n eh̄ loh̄." 50Bhih̄ceh̄ dhoh̄ leh́ "meh̄ shih̄ dhá meh́ ceh̄ meh́ beyā mih́ t meh̄ thí deh̄ d mí noh̄ nū mih̄ beyā oh̄ ló thí khoh́ bā nū loh̄." 51Bhih̄ceh̄ Yē shú koh́ gē htā ló mih̄ khō bhoh́ mū t oh̄ yih̄ gé noh̄ a khō a ceh́ c bheh́ lā j thā leh́ lea ló wē 'Yē rú sh lih̄' nū loh̄. 52Ceh̄ nū c bhá pleh̄ lā úshū y khih́ j byā t coh́ wá j meh̄ í khá neh́ bhih̄ceh̄ Yē shú a ghā khí loh̄. 53Bhā shoh́ beyā oh̄ ló wā 'Yē rú sh lih̄' lá bhih̄ceh̄ Yē shú koh́ lē nū ceh̄ t eh̄ cih́ noh̄ loh̄. 54Dhónú a kheh́'Yā kó' leh́ 'Yoh́ hā' nū "c cā chó deh̄ meh̄ a neh̄ lá wá bhih̄ veh̄ mūú oh̄ ló moh khō lá k bheh̄ í a lā dē ló dhó lá a khō mūú ā keh́ gé ceh̄ aha?" c dhoh̄ dhō loh̄. 55Yēshú leh́ cā bhā,"thí lá thí t theh́ thí thā noh̄.Beyā bweh́ lā mih̄ c koh́ meh̄ thí byā thā thuh́ muh́ noh̄, c koh́ yō htā cā beyā nū loh̄," mih̄ c thuh̄ī thoh́ ī wá. 56Ceh̄ lá j heh̄ phloh̄ keh́ gé ló dhó a theh́ bū t meh́ gē loh̄. 57Kleh̄ bhoh́ theh́ dheh́ xuh̄ nua beyā t bweh̄ dhoh̄ bhih̄ceh̄ leh́ "Yeh̄ nū n lē deh̄ leh̄ lá y koh́ lē kuh̄ n ká loh̄. 58Bhih̄ceh̄ Yē shú nū"chwō mī a bū oh̄ cū bhá phō a thwí oh̄ yeh̄ beyā phō khó yō nū t;oh̄ shoh́ mí lā a leh̄ t oh̄ noh̄"c dhoh̄ dhō loh̄. 59Bhih̄ceh̄ Yē shú nū j yō beyā a theh́ t bweh́ dhoh́ ceh̄ leh́ "bhih̄ceh̄ oh̄ shoh́ yō muh́ kuh̄ yeh̄ t kih̄, í muh́ kuh̄ y'lē bheh́ lā y pā eh́ loh́ meh́ t kih̄." 60Bhih̄ceh̄ Yē shú nū j yō beyā a theh́ t bweh́ dhoh́ ceh̄ leh́ "bhih̄ ceh̄ oh̄ shoh́ yō muh́ kuh̄ yeh̄ t kih̄, í muh́ kuh̄ y'lē bheh́ lā y pā eh́ loh́ meh́ t kih̄." 61Beyā ló a lē wē t bweh̄ dhoh̄ leh́,"bhih̄ceh̄ y koh́ lē kuh̄ n ká nū loh̄.Bhā shoh́ í yeh̄ deh̄ khweh̄ deh̄ yā leh́ y koh́ gē hí wá y koh́ gé phi lah̄ deh̄ phō deh̄lī lá nū loh̄" c dhoh̄ htā dhō nū loh̄ 62Bhih̄ceh̄ dhoh̄"beyā ló a puh̄ htā hteh̄ a bhoh́ leh́ beyā cā sō ká bhā btā ká leh̄ nū bhih̄ceh̄ eh́ deh̄ neh̄ lā a ghā khí nū a t' krō noh̄," mih̄ bhih̄ceh̄ dhoh̄ dō kā dhō nū loh̄.
Actualmente seleccionado:
Luke 9: ktpv-rv
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
This translation of the Karen, Mobwa Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
