HECHOS DE LOS APÓSTOLES 9
9
Conversión de Saulo
1Y Saulo, todavía respirando amenazas#Lit. amenaza. y homicidio contra los discípulos del Señor, fue al sumo sacerdote 2y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, para que si hallase a alguno de los del Camino, fueran hombres o mujeres, los trajese atados a Jerusalén. 3Y mientras viajaba, sucedió que ya se acercaba a Damasco cuando de repente resplandeció alrededor de él una luz del cielo.
4Y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saúl, Saúl,#O, Saulo. El griego original aquí carece de o final. Esto debe ser porque el Señor Jesús estaba hablando hebreo. ¿por qué me persigues? 5Y dijo: ¿Quién eres, Señor? Y el Señor#NU omite el Señor. dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues.#TR agrega dura cosa te es dar puntapiés contra los aguijones.Esta frase sí aparece en el Texto Bizantino de Hechos 26.16. 6Pero#TR añade al principio del vers. 6: Él, temblando y temeroso, dijo: Señor, qué quieres que yo haga? Y el Señor le dijo: levántate y entra en la ciudad, y se te dirá qué debes hacer.
7Y los hombres que viajaban con él se quedaron atónitos, oyendo la voz, pero nada viendo. 8Y se levantó Saulo#Aquí el original ya tiene terminación, rezando Saulos (en griego). de la tierra; y abriendo sus ojos, a nadie veía;#Lit. vio; en vez dd a nadie NU reza nada. y guiándolo de la mano, lo trajeron a Damasco. 9Y estuvo tres días sin ver, y no comió ni bebió.
Ananías bautiza a Saulo
10Y había un discípulo en Damasco llamado Ananías, y le dijo el Señor en visión: Ananías. Y él dijo: Heme aquí, Señor. 11Y el Señor le dijo: Levántate y ve a la calle llamada Derecha, y busca en casa de Judas a un tal Saulo, de Tarso, porque está orando, 12y ha visto en visión#NU [en visión]. a un hombre llamado Ananías que entra y le impone las manos, para que recobre la vista. 13Pero contestó Ananías: Señor, he oído de muchos acerca de ese hombre, de cuántas males hizo a tus santos en Jerusalén. 14Y aquí tiene autorización de los principales sacerdotes para atar a todos los que invocan tu nombre.
15Pero le dijo el Señor: Ve, porque instrumento escogido me es este, para llevar mi nombre ante gentiles y reyes y los hijos de Israel. 16Porque yo le mostraré cuánto debe padecer por mi nombre.
17Entonces fue Ananías y entró en la casa, e imponiéndole las manos, dijo: Saúl, hermano, el Señor#NU y TR añaden Jesús. me ha enviado, que se te apareció en el camino por donde venías, para que recobres la vista y seas lleno del Espíritu Santo. 18E inmediatamente cayeron de sus ojos como escamas, y#TR agrega al instante. recuperó la vista, y levantándose, fue bautizado. 19Y habiendo tomado alimento, recobró fuerzas. Y Saulo#NU omite Saulo. estuvo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco.
Saulo predica al Mesías
20Y en seguida predicaba al Mesías#O, al Cristo, o, al Ungido. NU y WP a Jesús. en las sinagogas, diciendo que este es el Hijo de Dios.#Salmo 2.2, 7; Proverbios 30.4. 21Y estaban asombrados todos los que escuchaban, y decían: ¿No es este el que trató de destruir en Jerusalén a los que invocaban este nombre, y a eso ha venido#NU había venido. acá, para llevarlos atados a los principales sacerdotes? 22Y Saulo se fortalecía aún más, y confundía a los judíos que habitaban en Damasco, demostrando que este es el Mesías.
Saulo escapa con vida
23Y pasados muchos días, los judíos tomaron consejo para matarle. 24Pero Saulo supo de la trama de ellos. Y vigilaban las puertas día y noche para matarle. 25Pero tomándole los discípulos de noche, le sacaron por el muro, bajándole en una canasta.
Saulo en Jerusalén
26Pero al llegar Saulo a Jerusalén, trataba de arrimarse a los discípulos; y todos le tenían miedo, no creyendo que fuera discípulo. 27Pero Bernabé, tomándolo, lo llevó a los apóstoles, y les contó cómo había visto al Señor en el camino, y que él le había hablado, y cómo en Damasco había hablado con valentía en el nombre de Jesús. 28Y estaba con ellos, entrando#NU, TR y WP añaden y saliendo. en Jerusalén, y hablando con valentía en el nombre del Señor Jesús,#NU omite Jesús. 29hablaba y discutía con los helenistas; pero ellos intentaban matarlo.
30Pero cuando lo supieron los hermanos, lo llevaron a Cesarea, después lo enviaron a Tarso. 31Entonces las iglesias tenían paz por toda Judea, y Galilea, y Samaria; y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y en el consuelo del Espíritu Santo, se multiplicaban.#NU la iglesia tenía … y era edificada … se multiplicaba.
Eneas y Dorcas
32Sucedió, pues, que mientras Pedro recorría por todas partes, fue también y a los santos que habitaban en Lida. 33Y halló allí a cierto hombre llamado Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, pues era paralítico. 34Y le dijo Pedro: Eneas, Jesús Mesías te sana; levántate y haz tu cama. Y al instante se levantó. 35Y le vieron todos los que habitaban en Lida y en Sarón, los cuales se convirtieron al Señor.
36Había entonces en Jope una discípula llamada Tabitá, que traducido quiere decir Dorcas.#O sea, gacela. Esta estaba llena de buenas obras y de limosnas que hacía. 37Y sucedió en aquellos días que enfermó y murió. Y habiéndola lavado, la pusieron en un aposento alto. 38Y como Lida estaba cerca de Jope, los discípulos, al oír que Pedro estaba allí, enviaron por él#NU y TR agregan dos hombres., rogándole que no tardara en venir a ellos.#NU rogándole: No tardes en venir a nosotros.
39Y levantándose Pedro, fue con ellos. Y cuando llegó, lo llevaron al aposento alto, y todas las viudas estaban junto a él, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que hacía Dorcas cuando estaba con ellos. 40Pero sacando a todos, Pedro se puso de rodillas y oró; y volviéndose al cuerpo, dijo: ¡Tabitá, levántate! 41Y él, dándole la mano, la levantó. Entonces llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
42Y se supo en todo Jope, y muchos creyeron en el Señor. 43Y sucedió que se quedó muchos días en Jope, en casa de un tal Simón, curtidor.
Actualmente seleccionado:
HECHOS DE LOS APÓSTOLES 9: NTBIZ
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
© 2014, 2016, 2019, 2021
EDITORIAL RÍO GRANDE EDINBURG, TEXAS
