Jã́ 20

Yésú wá huyamɩ wá mɩ́ɲa

(Mat 28.1-8; Már 16.1-8; Lúk 24.1-12)

1Mʋ́ Júdebi wá kpáarɛ́ɛkhɩɩ tannɩ, kɩ́ dɩɩgɛ́ yɛ́kɩ́rɛ́ dimásɩ, Mágɩ́dálá Márɩ́yámuná yaa támimine'nná ɩ̃ yóo dúutã́anná ná ɲáa ná pɩ kpũnimo pʋ́rɩ́ gɩ́ pɩ phiira dúutã̂annɩ wɛrɩ, ɩ̃ sɛ́ɛ gɩ kɛ́nnɔ. 2Ʋ́ horgo ná sɛɛrɩyɛ Símɔ́ Pɛ́ɛrɩ ná mamannɩbii ú Yésú fʋnna kɔ́ŋ wɛrɩ, kha' khom-biri Tamǎaŋ kpɩ̃gɩrɩ dúutã́anná yɛ ɩ̃bɩ́ra tʋʋ kɛ́ŋ gɩ́ pɩ saarɩ gɩ ya. 3Pɛ́ɛrɩ ná mamannɩbiirá khɛɛ yɛ̂ɛ yóo dúutã́anná. 4Pɩ́ɲɔ̌ɔ bɛ́ɛ' yɛ horo'ma yɛ ɔɔrá taraa yɛ sɛ́ɛ Pɛ̂ɛnnɩ ɩ̃ khɩrɩya nanɩ dúutã̂anna. 5Mʋ́ ʋ nannɩ wɛrɩ, ʋ́ kpísée hegiye keri ɩ̃ ɲáa fɛŋgbɛphe'iri bú yɛ ʋ dóoró wa. 6Símɔ́ Pɛ́ɛrɩ ʋ̂ʋ yɛ thowoo wɛrɩ, mʋ́ ʋ́rɩ́ nannɩ, ʋ́ dóoró ɲáa fɛŋgbɛphe'iri bú 7ná tákpɛ' tɩ́ pɩ fɔ́'rá thaagɩrá wɛrɩ, píbíréŋ; tɩ́ ná fɛŋgbɛphe'ira yɛ kharɩ kpooro wa. 8Mamannɩbii ú khɩrɩɩra nanɩ wɛrɩ, ʋ́ dóoró tɛ̃ ɩ̃ ɲáa yɛ khãa. 9Pɩ yɛ nanɩ tʋʋ tɩ́ Yékírí wá sɛbɩ kha'ra kha' fɔ́ Yésúra yɛ ba yama huuminá wɛrɩ, kɩ́ tɩtã́ŋgɩ wa. 10Tɩ́ kpãnaa bʋ, mamannɩbi bíɲɔná khũno.

Tɩ́ Yésú bʋka'rɩ ʋ́ wɩ́sɩ Márɩ́yámunɔ wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

(Mat 28.9-10; Már 16.9-11)

11Mʋ́ Márɩ́yámu fɩ́'rɩ́ baa wɛrɩ, ʋ́ ba hɩ̃taa dúutã́nnɩ wá the'rá kpaagɩrá yɛ̂ɛ fʋwa. Mʋ́ ʋ yɛ fʋʋnná wɛrɩ, ʋ́ ba kha' ma kpísí hegíi keŋ dúutã́anná, 12ɩ̃ ɲáa Yékírí wá mɩnɩgɩ bɩ́ɲɔ táfɩ́rsɛ ná pɩ hɩ̃taa khaa tɩ́ Yésú wá kpɩ̃gɩrɛ yɛ wɛra. Ɔɔra yɛma kɛ́ŋ gɩ́ thaagɩ tã́aná wɛrɩ, yɛ ɔɔrâa yɛ kɛ́ŋ gɩ́ dɛɛsɩ tã́aná wɛra. 13Yékírí wá mɩnɩgɩbɩrá pʋ́gɔɔ kha' hara, pée déeri yɛ ʋ̂ʋ fʋwaa? Ʋ́ sɛɛrɩyɛ bɩ kha' khom-birma má Tamǎaŋ kpɩ̃gɩrɩ, ma tʋʋ kɛ́ŋ gɩ́ pɩ saarɩ gɩ ya.

14Mʋ́ ʋ kʋ̃nnɩ mʋ́, yɛ kha' ma fĩ́níi keŋ, ɩ̃ ɲáa Yésúri nɩɩnaŋ, yɛ ʋ yɛ tʋʋ dé ʋ́rɔ wa. 15Yésúrá pʋ́gɔɔ kha' hara, pée déeri yɛ ʋ̂ʋ fʋwaa? Maa ʋ wɛ̂ɛ? Keŋ-uyaa má táhukhãmarɩ kɔrsɩnnaanɔ. Ʋ́ sɛɛrɩyɔɔ kha' Nɩ́khãgaa, ná ʋ́rá khonni gi, ʋ́ bʋka' ma kɛ́ŋ gɩ́ ʋ saarɩ gɩ wɛrɩ, má ná khɛ gɩ. 16Yésúrá kha' Márɩ́yámu. Ʋ́ fĩ́níɲé ɩ̃ sɛɛrɩyɔɔ eburusirá kha' Árábúni (kɩ́ tɩtã́ŋgɩ́rá déeri Mɩ́ Nɩ́khãgaa). 17Yésúrá sɛɛrɩyɔɔ kha' hã ʋ́ pha' má bʋ wa, dé ma nanɩ kã́nɩ́ má Sii thãná thoŋ na. Yɛ kha' ʋ yóo ná sɛɛ' má nɩ́pɩ kha' ma kã́mma má Sii ʋ́ déeri má Yékírí yɛ dée pɩ́ Sii ná pɩ́ Yékírí tɛ̃ wɛrɩ, ʋ́ thã. 18Mágɩ́dálá Márɩ́yámuná tɔ yóo mamannɩbibi thãná ná sɛɛrɩyɛ bɩ kha' ɲá-manɩ Tamanna; yɛ thoo bi mɩ́ɩ ɩ́ ʋ sɛɛ'rʋʋ wɛra.

Tɩ́ Yésú bʋka'rɩ ʋ́ wɩ́sɩ ʋ́ mamannɩbibinɛ wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

(Mat 28.16-20; Már 16.14-18; Lúk 24.36-49)

19Ʋ́ dimásɩ wá sʋ̃́nɩ́ŋgɩrɩ, Yésú wá mamannɩbibirá pĩ́ŋgíré kɔ́ duko yɛ barma tʋtʋ̃nɲɩnɩ ɩ̃ dɛɛ Júdebi wá nɩ́khãgɩbɩrá. Tamaŋ Yésúrá baa ba nɩɩnaa pɩ́ sɔgɔmbɩrá yɛ kha' Yékíre hã bɩ dɔ́ɔwóoŋgo. 20Mʋ́ Tamaŋ kʋ̃nnɩ mʋ́ sóo wɛrɩ, ʋ́ bʋkaa bɩ ʋ́ dési ná ʋ́ kɛ̂ɛnnɛ. Mʋ́ ʋ́ mamannɩbibi ɲáanʋʋ wɛrɩ, nʋʋmɛ́ thãgɩ bɩ. 21Yésúrá písée sɛɛrɩyɛ bɩ kha' Yékíre hã bɩ dɔ́ɔwóoŋgo. Yɛ kha' pãtɩ́ má Sii sʋ̃nnɩ ma wɛrɩ, mana sʋ̃m-bɩma tɛ̃. 22Mʋ́ ʋ kʋ̃nnɩ mʋ́, ʋ́ yéfíré ʋ́ nʋ́gɩ sarmɩ ɩ̃ kɔɔ bɩ yɛ kha' pɩ́ hɩ̃́ŋ Yékírí wá Niina. 23Yɛ kha' tárɩ́ɩ wá mɩ́pɩ̃́ɩ ɩ́ pɩ ba sɛ́ɛ hãa-ʋ wɛrɩ, Yékínna ba sɛ́ɛ hãa-ʋ-ɩ́ma tɛ̃; yɛ tárɩ́ɩ wá mɩ́pɩ̃́ɩ ɩ́ pɩ ba kaa sɛ́ɛ hãa-ʋ wɛrɩ, Yékínná ba sɛ́ɛ hãa-ʋ ɩ́ tɛ̃ ɲa.

Tɩ́ Yésú bʋka'rɩ ʋ́ wɩ́sɩ Tómásɩnɔ wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

24Waatɩ ʋ́ Yésú banna ʋ́ mamannɩbibi thãná wɛrɩ, ná Tómásɩ ʋ́ pɩ yɩ́' Phãmbii, ʋ́ déerá pɩ́ ɔɔ wɛrɩ, ʋ yɛ fɩ́ ya. 25Ʋ́ kãmbɩrá sɛɛrɩyɔɔ kha' ɲá-ɩ̃bɩ́nnɩ Tamanna. Yɛ ʋ́ sɛɛrɩyɛ bɩ kha' ná ma ɲáa khɩ̃ɩbisi wá pã́phɛnɲɩnɩ ʋ́ désírá wa, ná ma phagɩ bʋ́ má dégémbiri wa, ná ma phagɩ bʋ́ ʋ́ kɛ́ɛnná wã, má khãa kṹuŋ na.

26Mʋ́ sɩ tannɩ tɩ́ khɩɩbɩ má'nɩ́sãa' Yésú wá mamannɩbibirá pĩ́ŋgíré tɛ̃ dukirá pɩ́ ná Tómásɩra. Tʋtʋ̃nɲɩ baraŋ-ɩyaama yɛ Yésúrá baa ba nɩɩnaa pɩ́ sɔgɔmbɩrá yɛ kha' Yékíre hã bɩ dɔ́ɔwóoŋgo. 27Tɩ́ kpãnaa bʋ, ʋ́ sɛɛrɩyɛ Tómásɩrɩ kha' ʋ sa ʋ́ dégémbinni khátɛ ɩ̃́ keŋ má désira. Yɛ kha' ʋ khɛ ʋ́ dékí pha' má kɛ́ɛnná yɛ́ kpáa tʋ̃́nnɛ́ɛsɩnɛ yɛ́ khãa. 28Tómásɩrá sɛɛrɩyɔɔ kha' ʋ́rá déeri má Tamaŋ ná má Yékínna. 29Yésúrá sɛɛrɩyɔɔ kha' pãtɩ́ ʋ ɲáanɩ ma wɛrɩ, tɩ́rá yɛɛrɩ ʋ́ khãa kɛyɩɩ? Yɛ kha' ɩ́pɛ bɩ̂ɩ mɩ́ɩ ɲáa wã yɛ khãa wɛrɩ, kɩrɩ-bɩ́nnɩ.

Sɛbɩ wɛ wá tɩ̃'mɩ wá tɩtã́ŋga

30Yésú dé-uma tãgɩmasimɩ́ kɔ́ŋgɔ́nɲɩ wá yɔ́ɔ tɛ̃ ɩ̂ɩ bʋka' Yékírí wá wɔ́rgɩ, ɩ̂ɩ mɩ́ɩ tɩ̃gɩ sɛbɩ wɛrá wa, ʋ́ mamannɩbibirá ɲáa. 31Yɛ ɩ́ tɩ̃'nɩ wɛrɩ, tɩ̃'-ɩma sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ khã̌a tʋ dé Yésú dé-uma Yékírí wá Sakhanɩ́nɩ́ yɛ dée Yékírí wá Bikhee. Yɛ ná ɩ̃ khãa ʋ́ bʋ, ɩ̃ ba bu thakoogi ʋ́ bárkárá.

Actualmente seleccionado:

Jã́ 20: gna

Destacar

Copiar