Mɩ́déenɲe 8

Tɩ́ Sól fʋ̃́ʋsɩ́nnɩ asɔ́nnɩ́pɩrɩ wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

1Étɩ́yɛ́nɩ wá khʋmɩ nʋʋnaama Sólnɔ.

Tɩ́ fʋ̃naana pɩ kɔ́kɩ́nnɩ Jerúzalɛ́m asɔ́nnɩ́pɩ wá fʋ̃́ʋsɩ́mmɩnɩ tákɩrsa. Ná kɩ dée má Yésú wá sʋ̃ŋgɩnnɩbɩra mʋ́wã, pɩ́ bɛ́ɛ' tɩɩgɩnnaama Júde maráa ná Sámáarí maráará. 2Nɩ́' pɩ̂ɩ yɛ kɔ́' Yékírí wá mɩ́ɩɲɩ kɔ́'mɔ wɛrɩ, pɩ́ kasɩga Étɩ́yɛ́nɩnɩ yɛ wúgí ʋ́ bɩgɩrɩ tákɩrsa. 3Yɛ Sólna yɛ bɛɛma dé ma pĩ́i asɔ́nɩ́sɩra; ʋ yɛ dóomma dusi dusi yɛ̂ɛ kɔ́rɔ́' khoobi ná hapɩ fãŋgɔ yɛ̂ɛ hã pɩ̂ɩ pã́gá' pɩ.

Tɩ́ Filípi sɛɛ'rɩ sɛɛrɛ nʋwãa Sámáarírá wɛrɩ, sɩ́ mɩ́ɲa

4Ɩ́pɛ bɩ́ tɩɩgɩnna wɛrɩ, pɩ yɛ tɔmma nɩɩɲɩ nɩɩɲɩ yɛ̂ɛ sɛɛ' sɛɛrɛ nʋwãana. 5Filípirá yóo Sámáarí nɩɩ wá yɔ́ɔ bʋ nâa sɛɛ' pɩ Kírísi wá mɩ́ɲa. 6Nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' ku'raama yɛ̂ɛ núunó' Filípi wá sɛɛrɛra. Pɩ yɛ núma yɛ̂ɛ ɲá tãgɩmasimɩ́ ɩ́ ʋ yɛ dé ɩ̂ɩ bʋka' Yékírí wá wɔ́rgɩ wɛrɩ, 7pébu, kpéréŋgbéebe yɛ ku'ma nɩ́' kɔ́ŋgɔ́mbɔ yɛ̂ɛ sʋ́rɩ́ya; munugu kɔ́ŋgɔ́mbɩ ná dɛɛkpoobé pã́aɲáa. 8Tɩ́ nʋwãa ɩ́ nɩɩ nɩ́pɩnɛ tákɩrsa.

9Ɔ wáyɛ̂ɛ yɛ bʋ́ ɩ́ nɩɩná ʋ́ pɩ yɛ yɩ́' Símɔ́. Ʋ yɛ kha'ma mana ma ɔɔ kṹuŋ kutúru. Waatɩ ʋ́ Filípira yɛ mɩ́ɩ baa ɩ́ nɩɩná wã wɛrɩ, Símɔ́na yɛ déma tánímmɩ́ɩ sɩ̂ɩ yɛ maana' Sámáarí nɩ́pɩra. 10Ɩ̃ kɔ́rɩ́ gɩ nɩ́tɩ́táapɩ́rá ɩ̃ ná nanɩ nɩ́kpórbiri, pɩ́ bɛ́ɛ' yɛ núunó'ma ʋ́ sɛɛrɛrɩ tákɩrsa. Pɩ yɛ kʋ̃mma kha' wáɩ wɛrá déeri Yékírí wá wɔ́rgɔ, kɩ́ pɩ yɩ́' wɔ́rɩ́ kpakpaka. 11Pɩ yɛ núunó'ma ʋ́ sɛɛrɛrɩ tákɩrsɩ pébu, fɛɛsɩ ʋ́ kɔ́'rá yɛ̂ɛ dé ʋ́ tánímmɩ́ɩ ɩ̂ɩ yɛ maana' pɩ wɛrɩ wa.

12Yɛ mʋ́ Sámáarí nɩ́pɩ pɩ́ɩrɩ sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Filípi sɛɛ'rɩ bɩ Yékírí wá ɩgɩ wá mɩ́ɩ ná Yésú Kírísi wá mɩ́ɩná wɛrɩ, pɩ́ bátízée bi, khoobi ná hapɩnɛ. 13Símɔ́ wá yatɩrá pɩ́yɔɔ tɛ̃, pɩ́ bátízée-u. Máa-ʋyaama Filípirá; yɛ mʋ́ ʋ yɛ ɲá tãgɩmasimɩ́ kpakpa' ɩ̂ɩ bʋka' Yékírí wá wɔ́rgɩ ná ɩ dé wɛrɩ, sɩ̂ɩ yɛ maanɩgɔɔ. 14Yésú wá sʋ̃ŋgɩnnɩ bɩ̂ɩ yɛ Jerúzalɛ́mɩná wɛrɩ, mʋ́ pɩ núuni ná pɩ kha' Sámáarí nɩ́pɩ pɩ́-bɩrma Yékírí wá sɛɛrɛrɩ wɛrɩ, pɩ́ sʋ̃nɩ Pɛ́ɛrɩ ná Jã́ pɩ́ thãná. 15Pɩ́ yóo dé pɩ ná ɲɩ́ŋ Yékírí hã bɩ, pɩ́ bu Yékírí wá Niɲe. 16Pébu, Yékírí wá Niina yɛ sũuno pɩ́ ɔɔ bʋ wa, dé yɔ'mɩ wá tónna pɩ bátízérá bɩ mɛ́'nɩ Tamaŋ Yésú wá ɲísígírá. 17Pɛ́ɛrɩ ná Jã́ná tɔ dʋgɩ bɩ dési pɩ́ buu Yékírí wá Niina.

18Mʋ́ Símɔ́ ɲáanɩ ná Yésú wá sʋ̃ŋgɩnnɩbɩra dʋgɩ dési nɩ́pɩ́rá, pɩ́ buu Yékírí wá Niini wɛrɩ, ʋ́ baa tigi'ye ba kha' 19pɩ hã ma kɩ́ wɔ́rgɩnɛ tɛ̃, sɩ́ dé sã́ŋgɩ nɩ́nɩ́ wó nɩ́nɩ́ ʋ́ ma dʋ'rɩ dési, ʋ́ bu Yékírí wá Niɲe. 20Pɛ̂ɛnná sɛɛrɩyɔɔ kha' ʋ́ ná ʋ́ tigi'ira téu; dé keŋ-uri má Yékírí wá mɩ́ɩna domma tigi'ye, yɛ ʋ hãanɩgɛɛma phãɩɲa. 21Kha' ʋ́ niɲe bʋ́ mɩ́ɩɲɛná wã, yɛ ʋ tɔ́ɔyɩ bʋ́ wa pébu, ʋ́ kã́kásɩra kɩraa Yékírí thãná wã. 22Kha' ʋ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ sɛ́ɛ ʋ́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩnɩ yɛ́ ɲɩ́ŋ Tamaŋ Yékínni dé pã́anɛ ʋ́ sɛ́ɛ hãa-ʋ tɩ́; 23dé ɲá-manɩ tʋʋ kha' dɔ́ɔkpóorêe bɛ́ɛ khʋwɔɔ yɛ mɩ́pɩ̃́ɩɲɛ́ fɔ́gɔɔ. 24Símɔ́ná kha' pɩ́ thĩna ɲɩ́ŋ Yékírí hã ma, sɩ́ dé sã́ŋgɩ mɩ́ɩ ɩ́ pɩ kha'rɩ wɛrɩ, hã tɩ́ tɔ́ɔ bu ma wã. 25Mʋ́ Pɛ́ɛrɩ ná Jã́ sɛɛ'rɩ Tamǎaŋ sɛɛrɛrɩ ɩ̃ mákɩ́rá mɩ́ɩ ɩ́ pɩ ɲáanɩ wɛrɩ, pɩ́ fɩ́gɩ́ yɛ̂ɛ písi Jerúzalɛ́mɩná yɛ̂ɛ sɛɛ' sɛɛrɛ nʋwã̌a mɩ́ɩnɩ Sámáarí nɩɩ kɔ́ŋgɔ́nɲɔ.

Filípi ná Étíyópí wáɩ wá mɩ́ɲa

26 Tamǎaŋ mɩnɩgɩ wá ɔ̌ɔ sɛɛrɩyɛ Filípiri kha' ʋ yáa yóo khɩɩkuki wá dé' diŋgo, khɩ̃ŋ tɩ̂ɩ ya Jerúzalɛ́m ɩ̃́ thoo gbirinná yóo Gázárɩ wɛra. 27Ʋ́ yaa yóo ɩ̃ ná ɲáa ɔ Étíyópí wáɩ ʋ́ déerá Étíyópí harɩ ʋ́ pɩ yɛ yɩ́' Kándásɩ wɛrɩ, ʋ́ sʋ̃mdébi kpakpabaa. Kándásɩrâa yɛ ɩɩgɩrá. Étíyópí wáɩrâa yɛ kɔrsɩŋ ʋ́ hensi wá bɛ̂ɛ'. Jerúzalɛ́m ʋ yóorá ná thɩɩga Yékírí 28yɛ̂ɛ khũŋ ʋ́ wotoroogo. Ʋ yɛ karamma Yékírí wá hɩ̃́ŋgɩ́nnáa Ézáyí wá sɛbɛ. 29Yékírí wá Niiná sɛɛrɩyɛ Filípiri kha' ʋ thóo kɔ́' wotoroogira. 30Filípirá horgo yóo ná ɲáa ná Étíyópí wáɩra karaŋ Yékírí wá hɩ̃́ŋgɩ́nnáa Ézáyí wá sɛbɛ. Ʋ́ pʋ́gɔɔ kha' ɩ́tɛ tɩ́ ʋ karaŋ mɛ́'nɩ wɛrɩ, tʋ-ʋrɩ tɩ́ tɩtã́ŋgaa? 31Ʋ́ kha' ná nɩ́nɛ tɛ̃́fɩ́rɛ́ɛ ma wã, mʋ́ ma dé yɛ́ tʋ bʋ́ kpooroo? Yɛ kha' Filípira kã́ŋ wotoroogirá ɩ̃́ hɩ̃ta. 32Yékírí wá sɛbɩ wá kha tɩ́ ʋ yɛ karaŋ wɛrɩ, tɩ yɛ sɛɛ'ma kha'

Pãtɩ́ pɩ́ yóo sã́nâanɔ khʋkharɩ wɛrɩ,

mʋ́nnáa pɩ yóo ú tɛ̃,

pãtɩ́ pɩ pharɩ' sã́nɩ́bii ʋ́ kpɩ̃' wɛrɩ,

mʋ́nnáa ʋ́ kpɩ̃'nɩ, ʋ khabɩ tɔ́ɔ wa.

33 Sénné'-piruuma ɩ̃ kóorígó ʋ́ thɩ̃ɲaana,

yɛ mâa ba sɛɛ' ʋ́ kóibi wá mɩ́ɩ tɛ̃ɛ?

Pébu, khʋ-bɩrɩ khoroo-bʋ́ma duniɲaná. # 8.33 Ná keri Ézá 53.7-8

34Étíyópí wáɩrá sɛɛrɩyɛ Filípiri kha' ʋ́ káfɩ́ra, ʋ bʋka' ma tárɩ́ɩ wá mɩ́ ɩ́ Yékírí wá hɩ̃́ŋgɩ́nnáana sɛɛ' wɛra. Ʋ́ thĩ wá mɩ́ɲɛ ʋ sɛɛ' bâa, bá ɔɔ-ʋ? 35Filípirá tɔ kɔ́kɩ́rɔ́ sɛbɩ wɛ̌ɛ sɛɛrɛrá yɛ̂ɛ sɛɛrɛɛ ʋ́ ɩ̃ ná dóoró sɛɛrɛ nʋwãa ʋ̂ʋ sɛɛ' Yésú wá mɩ́ɩ wɛra.

36Mʋ́ pɩ yɛ yóomíná wɛrɩ, pɩ́ ná nanɩ yɔ'mɔ. Étíyópí wáɩrá kha' yɔ'mɛ́ pɛ, tɔ́ mɩ́nɛ bʋ́ yɛ̂ɛ wɔ́nnɩ́ khʋ̃ŋ ma bátízémi bâa? [ 37Filípirá sɛɛrɩyɛ kha' ná ʋ khãa Yésúrá ʋ́ dɔ́gɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ, sɩ wɔ́nnɩ́ dé. Ʋ́ kha' khãa-manɩ tʋʋ dé Yékírí wá Sakhanɩ́nɩ́ Yésú dé-uma Yékírí wá Bikhee.] 38Yɛ kha' pɩ nɩ'na' wotoroogira. Mʋ́ pɩ nɩ'na'nɩ gɩ wɛrɩ, ʋ́ ná Filípirá sũuno dóoró yɔ'mɩná kpoogi, Filípirá bátízée-u. 39Mʋ́ pɩ ku'ri yɔ'mɩná wɛrɩ, Tamǎaŋ Niɲé khɛɛ Filípi taraa ʋ́, Étíyópí wáɩra ɲáa-ʋ tʋ̃́wã. Yɛ ʋ́ khɛɛ yɛ̂ɛ khũŋ mánsɛ. 40Yɛ Filípirá kha' ma keŋ ɩ̃ ɲáa ʋ́ wɩ́sɩ Ázɔ́tɩ, ʋ̂ʋ sɛɛ' nɩ́pɩ sɛɛrɛ nʋwãa wá mɩ́ɩnɛ nɩɩɲɩ nɩɩɲɩ ɩ̃ ná nanɩ Sézáaré.

Actualmente seleccionado:

Mɩ́déenɲe 8: gna

Destacar

Copiar