OO MEYO ACHIMOOWIN ST MATTHEW 25
25
PISKE̔TUSSINA̔HIKUN XXV.
1Ākose ke̔che kesikoowe otānow tapiskooch metatu̔t ooskeneekiskwāwuk, ka otinu̔kik oo wastānumakunewawa, ākose ā nutowe nukiskowatchik oowekee̔toowa. 2Maka neyanan oo yipwa̔ka̔tawaw, mena neyanan oo kukāpatisse̔tawaw. 3Unekee ka kukāpatissitchik tu̔koonumwuk oo wastānumakuna̔tikoowawa, maka numoweya tu̔koonumwuk pimme: 4Maka unekee ka yipwa̔katchik tu̔koonumwuk pimme oot ussoowutchekunewa̔k ussitche oo wastānumakuna̔tikoowa̔k. 5Ooke̔che wekee̔too āka ā tukoosee̔k, ka̔keyow ke̔ seepa̔kwussewuk mena nipawuk. 6Ākose ā apee̔tatipiskayik tāpwāwin, Assi, owa ooke̔che wekee̔too tukoosin; nutowe nukiskak. 7Ākose ka̔keyow āwukwunik ooskeneekiskwāwuk wuniskawuk, mena wawāse̔tawuk oo wastānumakuna̔tikoowawa. 8Ākose okoo ka kukāpatissitchik omisse itāwuk unehee ka yipwa̔kayit Meeyinan pu̔ke ke pimmeemewaw; ne wastānumakunenana astowāwa. 9Maka ka yipwa̔katchik nuskwāwusehāwuk, omisse itāwuk, Numoweya, ākose; osam numoweya kitta tāpepuyew tapiskooch kitta ke̔ ayaya̔k: keyam nati̔kook unekee ka utawakātchik, ākose utawāstumasook. 10Ākose ā ispee̔che nutowe utawātchik, ooke̔che wekee̔to tukoosin; ākose unekee ka ke̔ kwyachehootchik pee̔tokwāwechāwāwuk wekee̔toowini̔k: ākose iskwa̔tām kippa̔hikatāo. 11Mwāstus pā itoo̔tāwuk neesta kotukuk ooskeneekiskwāwuk, omisse itāwuk, Tāpāye̔chekāyun, Tāpāye̔chekāyun, paskee̔tānumowinan. 12Maka nuskwāwusehāo omisse itao, Ne tapwan ka ititukook, numoweya ke kiskāyimitinawaw. 13Uswāye̔tumook maka, weya āka ā kiskāye̔tumāk unima kesikaw a̔po unima tipa̔hikun itta napāo oo Koosisan kā tukoosee̔k.
14Weya ke̔che kesikoowe otānow tapiskooch una napāo wa̔yow petoos uskee̔k ā ispitchit, ka nutoomat weya kā̔chewak oot utooskāyakuna, ā kunowiskoo̔tinat oot ayana. 15Ākose pāuk unehee meeyāo neänun mawutche ke̔che sooneyawa, unehee kotuk nesoo, mena kotuka pāuk; ka̔keyow matinumowāo piko kitta ke̔ isse kuske̔tayit; ākose sāmak sipwāpitchew. 16Ākose una ka ke̔ o̔tinat neänun mawutche ke̔che sooneyawa nutowe utawakāo āwukwune, ākose tu̔koohāo kotuka neänun mawutche ke̔che sooneyawa. 17Mena una nesoo ka ke̔ o̔tinat, neesta kuskehāo kotuka nesoo. 18Maka una pāuk ka ke̔ o̔tinat nutowe watee̔kāo uskee̔k, ākota katāo ookemama oo sooneyameyewa. 19Ākose we̔katow eyekoo̔k ookemamewawa okoo utooskāyakunuk tukoosineyewa, ākose ukimāyewa. 20Ākose una ka ke̔ o̔tinat neänun mawutche ke̔che sooneyawa pāsewāo kotuka neänun mawutche ke̔che sooneyawa, omisse itāo, Ookemaw, ke ke̔ owehin neänun mawutche ke̔che sooneyawuk: kotukuk neänun mawutche ke̔che sooneyawuk ne ke̔ tu̔kookuskehawuk. 21Ookemama omisse itik, Ākosane, keya meyo utooskāyakun kwiusk ā e̔teyun: ke ke̔ kwiusk itotān ohoo chukowasis kākwia, ke ga isse̔hitin kitta tipāye̔tumun me̔chāt kākwiä: pee̔tokwā maka oo muma̔takoosewini̔k k’ Ookemam. 22Una neesta ka ke̔ o̔tinat nesoo mawutche ke̔che sooneyawa pāche omisse itāo, N’ ookemam, ke ke̔ owehin nesoo mawutche ke̔che sooneyawuk: kotukuk nesoo mawutche ke̔che sooneyawuk ne ke̔ tu̔kookuske̔hawuk. 23Ookemama omisse itik, Ākosane meyo utooskāyakun kwiusk ā e̔teyun; ke ke̔ kwiusk itotān ohoo chukowasis kākwia, ke ga issehitin kitta tipāye̔tumun me̔chāt kākwiä: pee̔tokwā maka oo muma̔takoosewini̔k k’Ookemam. 24Ākose una ka ke̔ o̔tinat pāuk mawutche ke̔che sooneyawa pāche omisse itāo, Ookemaw, Ke kiskāyimitte ā ayimisseyun, ā munissekāyun itta āka ā o̔che pukitinikāyun, mena ā moosu̔kinekāyun itta āka ā o̔che wuswāwāpinekāyun: 25Ākose ne koostatche̔, ne ke̔ nutowe kataw ke mawutche ke̔che sooneyam uskee̔k; matika, owa ket ayan. 26Ookemama nuskwāwusehik mena omisse itik, keya oomuchatissew mena kee̔timew utooskāyakun, ke kiskāye̔tā ā munissekāyan itta āka ā o̔che pukitinikāyan, mena ā moosu̔kinikāyan itta āka ā o̔che wuswāwāpinikāyan: 27Āwuk’ o̔che maka ke ga ke̔ meeya̔tyuk ne sooneyama ka meeskootinatchik, ākose eyekoo̔k tukoosinan ne ga o̔tina̔tyuk net ayanuk ussitche eyekoo̔k ā tu̔koopuyitchik. 28Ootinema̔k maka unehee mawutche ke̔che sooneyawa, ākose meeyik una metatu̔t mawutche ke̔che sooneyawa ka ayawat. 29Weya ka̔keyow oweyuk ka ayat kitta meeyee̔t, ākose owusimā kitta ayat: maka una āka ka ayat kitta muskumaw unima ka ata ayat. 30Ākose issewāpinik āka nantow ka itaputissit utooskāyakun wuyowetimi̔k wunetipiska̔k: itta matoowin mena kecheeskapitāwin ā e̔tukwu̔k.
31Ispe napāo oo Koosisan pā kekeetche oo kistatissewin, mena ka̔keyow kunache ke̔che utooskāyakuna ussitche, ākota kā uppit oo ke̔che kistāye̔takoosewe uppewini̔k: 32Ākose oot astumuppewini̔k kā mawutchehimee̔t ka̔keyow ka tu̔to skanāmukisseyit ayiseyinewa: ākose nunanis kitta itukimāo, tapiskooch kunowāmayutchi̔kwāo ka nowusowukimat oo mayutchi̔kooma goatuk peetoos ā a̔yat: 33Ākose kitta a̔yāo mayutchi̔kwa oo ke̔cheniski̔k, maka goatuk oo numa̔tini̔k. 34Ākose Mawutche Ke̔che Ookemaw omisse kitta itāo unehee oo ke̔cheniski̔k, Astumetik, keyawaw ka kissāwatotakooyāk n’O̔tawe, pāche ayak unima otānowewin ka ke̔ kwyache̔tumakoweyāk uspin nistum ā uskeewu̔k; 35Ā we̔ mechesooyan, ke ke̔ ussume̔tawaw: ā we̔ mini̔kwāyan, ke ke̔ mina̔hee̔tawaw: ā amntāweyan, ke ke̔ pee̔tokwahee̔tawaw: 36Ā moosāskutāyan, ke ke̔ weya̔tahee̔tawaw: ā a̔kooseyan, ke ke̔ kewookowee̔tawaw: ā kippa̔hookoweyan, ke ke̔ pā nase̔tawaw. 37Ākose kwiusk ootitatissewuk kitta nuskwāwusehāwuk, omisse kitta itāwuk, Tāpāye̔chekāyun, tayispe ka wapumita̔k ā we̔ mechesooyun, ākose ā ussumita̔k? a̔po ā we̔ mini̔kwāyun, ākose ā mina̔hita̔k. 38Tayispe ka wapumita̔k ā mantāweyun, ākose a pee̔tokwahita̔k, a̔po ā moosāskutāyun, ākose ā weya̔tahita̔k? 39A̔po tayispe ka wapumita̔k ā a̔kooseyun, a̔po ā kippa̔hookoweyun, ākose ā natita̔k. 40Ākose mawutche Ke̔che Ookemaw kitta nuskwāwusehāo mena omisse kitta itāo, Ne tapwan ka isse we̔tumatukook, Keesaspinā ke̔ isse totowāk pāuk okoo ā mawutche na̔hekatumāye̔takoosit ne chewamuk, neya ka ke̔ totoweyak. 41Ākose omisse kitta itāo neesta unehee oo numa̔tini̔k, Owussetik keyawaw ka muchukimikoweyāk, kakekā iskootā̔k itoo̔tāk, ka ke̔ kwyache̔twa̔t muche a̔cha̔k mena oot utooskāyakuna: 42Ā we̔ mechesooyan, numoweya k’ o̔che ussuminawaw: ā we̔ mini̔kwāyan, numoweya k’ o̔che mina̔hinawaw: 43Ā mantāweyan, numoweya k’ o̔che pee̔tokwa̔hinawaw: ā moosāskutāyan, numoweya k’ o̔che weya̔tahinawaw: ā a̔kooseyan, mena ā kippa̔hookoweyan, numoweya k’ o̔che kewookowinawaw. 44Ākose neesta kitta nuskwāwusehāwuk, omisse kitta itāwuk, Tāpāye̔chekāyun, tayispe ka wapumita̔k ā we̔ mechesooyun, a̔po ā we̔ mini̔kwāyun, a̔po ā mantāweyun, a̔po ā moosāskutāyun, a̔po ā a̔kooseyun, a̔po ā kippa̔hookoweyun, ākose āka kitta o̔che aputchehita̔k? 45Ākose omisse kitta isse nuskwāwusehāo, Ne tapwan ka ititukook, keesaspinā āka ka totowāk pāuk okoo ā mawutche tupu̔tāye̔takoosit, numoweya neya k’ o̔che totowinawaw. 46Ākose okoo kakekā nunā̔katāyimoowini̔k kitta itoo̔tāwuk: maka kwiusk ootitatissewuk kakekā pimatissewin.
Currently Selected:
OO MEYO ACHIMOOWIN ST MATTHEW 25: CSW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.