Jakobs Brev

Hvordan var Jesus?

Lukasevangeliet  - for nye bibellæsere

Efeserbrevet

Håb

Ezekiels bog

Andet Petersbrev

Hebræerbrevet

Første Petersbrev

Andet Korintherbrev

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
    <div class="book bkLUK">
        <div class="chapter ch10" data-usfm="LUK.10.38+LUK.10.39+LUK.10.40+LUK.10.41+LUK.10.42">
            <div class="m"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.10.38"><span class="label">38</span><span class="content">Jesus og hans disciple fortsatte nu deres vandring mod Jerusalem. Undervejs kom de til en landsby, hvor en kvinde, der hed Marta, tog imod dem i sit hjem. </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.10.39"><span class="label">39</span><span class="content">Hendes s&#248;ster Maria satte sig ved Jesu f&#248;dder og blev siddende der for at h&#248;re, hvad han fortalte. </span></span><span class="verse v40" data-usfm="LUK.10.40"><span class="label">40</span><span class="content">Marta var travlt optaget af at s&#248;rge for g&#230;sterne, og hun sagde til Jesus: &#8222;Herre, er du ligeglad med, at min s&#248;ster har overladt alt arbejdet til mig? Sig dog til hende, at hun skal komme og hj&#230;lpe mig.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v40" data-usfm="LUK.10.40"><span class="content">  </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.10.41"><span class="label">41</span><span class="content">&#8222;K&#230;re Marta,&#8221; sagde Jesus, &#8222;du er rastl&#248;s og g&#248;r dig en masse bekymringer! </span></span><span class="verse v42" data-usfm="LUK.10.42"><span class="label">42</span><span class="content">Men noget er vigtigere end andet, og Maria har valgt det v&#230;sentlige. Det skal ikke tages fra hende.&#8221;</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
    <div class="book bkLUK">
        <div class="chapter ch11" data-usfm="LUK.11.1+LUK.11.2+LUK.11.3+LUK.11.4+LUK.11.5+LUK.11.6+LUK.11.7+LUK.11.8+LUK.11.9+LUK.11.10+LUK.11.11+LUK.11.12+LUK.11.13+LUK.11.14+LUK.11.15+LUK.11.16+LUK.11.17+LUK.11.18+LUK.11.19+LUK.11.20+LUK.11.21+LUK.11.22+LUK.11.23+LUK.11.24+LUK.11.25+LUK.11.26+LUK.11.27+LUK.11.28">
            <div class="m"><span class="verse v1" data-usfm="LUK.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">En dag opholdt Jesus og disciplene sig p&#229; et &#248;de sted, og Jesus var i b&#248;n. Da han var f&#230;rdig, sagde en af disciplene til ham: &#8222;Herre, l&#230;r os at bede, ligesom Johannes l&#230;rte sine disciple det.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="LUK.11.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Jesus svarede: &#8222;N&#229;r I beder, s&#229; sig:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">&#8218;Far i Himlen.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">11,2 </span><span class="ft">Ordene &#8222;i Himlen&#8221;, hele linje 4 og 5, og den sidste linje mangler i nogle h&#229;ndskrifter. Se ogs&#229; noten til Matt. 6,13.</span></span></span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">M&#229; du blive &#230;ret.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">M&#229; dit rige bryde igennem.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">M&#229; din vilje ske p&#229; jorden,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">som den sker i Himlen.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.11.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">Giv os det, vi har brug for hver dag.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.11.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Tilgiv os, hvor vi har svigtet,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.11.4"><span class="content">for vi tilgiver ogs&#229; dem, der har svigtet os.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.11.4"><span class="content">Lad os ikke bukke under for fristelsen,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.11.4"><span class="content">men red os fra den Ondes angreb.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.11.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">Jesus fortsatte: &#8222;Forestil dig, at du midt om natten g&#229;r hen til en af dine venner og r&#229;ber til ham: &#8218;K&#230;re ven, v&#230;r rar og l&#229;n mig tre br&#248;d, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">for jeg har f&#229;et uventet bes&#248;g, og jeg har ikke br&#248;d i huset.&#8217; </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">S&#229; kan det v&#230;re, at din ven svarer inde fra huset: &#8218;Lad mig v&#230;re i fred! D&#248;ren er l&#229;st, og b&#229;de jeg og mine b&#248;rn er g&#229;et i seng. Jeg kan ikke st&#229; op for at give dig noget p&#229; den her tid af natten!&#8217; </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">Det siger jeg jer: M&#229;ske vil manden i huset ikke st&#229; op og give dig det, du st&#229;r og mangler, bare fordi I er venner, men han vil g&#248;re det p&#229; grund af din p&#229;tr&#230;ngenhed.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.11.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">Jesus fortsatte: &#8222;Bed inderligt, s&#229; skal I f&#229;. S&#248;g, s&#229; skal I finde. Bank p&#229;, s&#229; vil d&#248;ren blive lukket op for jer. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">For den, som beder inderligt, f&#229;r. Den, der s&#248;ger, finder, og d&#248;ren lukkes op for dem, som banker p&#229;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.11.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.11.11"><span class="label">11</span><span class="content">Kunne nogen af jer, som er for&#230;ldre, finde p&#229; at give jeres b&#248;rn en slange at spise, hvis de bad om en fisk? </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.11.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ville I servere en skorpion for dem, hvis de bad om et &#230;g? </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.11.13"><span class="label">13</span><span class="content">N&#229;r alts&#229; selv I, som er onde, kan finde ud af at give jeres b&#248;rn det, som er godt, hvor meget mere skulle s&#229; ikke jeres himmelske Far give Hellig&#229;ndens kraft til dem, der beder ham om det?&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus under falsk anklage </span>(<span class="heading">Matt. 12,22&#8209;30</span>; <span class="heading">Mark. 3,22&#8209;27</span>)</div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.11.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.11.14"><span class="label">14</span><span class="content">Engang uddrev Jesus en ond &#229;nd, som havde gjort en mand stum. Efter at v&#230;re befriet fra den onde &#229;nd kunne den stumme mand tale, og alle var forbl&#248;ffede </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.11.15"><span class="label">15</span><span class="content">Men mange var skeptiske. Nogle sagde: &#8222;Det m&#229; v&#230;re med hj&#230;lp fra Satan,</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">11,15 </span><span class="ft">Der bruges her et gammeltestamentligt udtryk for Satan: &#8222;Beelzebul&#8221; eller &#8222;Beelzebub&#8221;, som g&#229;r tilbage til filistrenes gud <span class="tl">Ba&#700;al-Zebub</span> &#8211; fluernes herre, n&#230;vnt i 2.Kong. 1,3.</span></span></span><span class="content"> de onde &#229;nders fyrste, at han driver d&#230;moner ud.&#8221; </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.11.16"><span class="label">16</span><span class="content">Andre ville s&#230;tte ham p&#229; pr&#248;ve ved at bede ham g&#248;re et mirakel, som helt klart var fra Gud.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.11.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.11.17"><span class="label">17</span><span class="content">Jesus var klar over, hvad de t&#230;nkte, og derfor sagde han: &#8222;Hvis et land ligger i krig med sig selv, g&#229;r det sin undergang i m&#248;de. Det samme g&#230;lder et hjem og en familie. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.11.18"><span class="label">18</span><span class="content">Hvis nu Satan uddriver sine egne onde &#229;nder, hvordan kan hans rige s&#229; best&#229;? I p&#229;st&#229;r, at jeg uddriver onde &#229;nder ved hj&#230;lp af de onde &#229;nders fyrste. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.11.19"><span class="label">19</span><span class="content">P&#229;kalder jeres egne tilh&#230;ngere s&#229; ogs&#229; Satans magt, n&#229;r de vil drive onde &#229;nder ud? Pr&#248;v engang at sp&#248;rge dem! </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.11.20"><span class="label">20</span><span class="content">Men hvis det er ved Guds kraft, at jeg driver d&#230;moner ud, s&#229; er Guds rige jo kommet til jer!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.11.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.11.21"><span class="label">21</span><span class="content">N&#229;r en st&#230;rk og bev&#230;bnet mand bevogter sit hus, kan han have sine ejendele i fred. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.11.22"><span class="label">22</span><span class="content">F&#248;rst n&#229;r en, som er st&#230;rkere end ham, angriber og besejrer ham, kan den st&#230;rkere afv&#230;bne ham og fordele byttet.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.11.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.11.23"><span class="label">23</span><span class="content">De, der ikke er med mig, er imod mig, og de, der ikke arbejder sammen med mig, modarbejder mig.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Fra det onde til det v&#230;rre </span>(<span class="heading">Matt. 12,43&#8209;45</span>)</div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.11.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.11.24"><span class="label">24</span><span class="content">N&#229;r en ond &#229;nd er drevet ud af et menneske, strejfer den omkring i &#248;rkenen for at finde et sted, hvor den kan sl&#229; sig ned. N&#229;r den ikke finder noget, siger den til sig selv: &#8218;Jeg m&#229; hellere vende tilbage til det &#8222;hus&#8221;, jeg kom fra.&#8217; </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.11.25"><span class="label">25</span><span class="content">N&#229;r den vender tilbage, finder den huset rengjort og sat fint i stand. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.11.26"><span class="label">26</span><span class="content">S&#229; g&#229;r den ud og finder syv andre &#229;nder, v&#230;rre end den selv, og de flytter alle ind i det ledige hus. Da bliver det sidste v&#230;rre end det f&#248;rste for det menneske.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Velsignelsen ved at handle p&#229; Guds ord</span></div><div class="m"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.11.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.11.27"><span class="label">27</span><span class="content">Mens Jesus talte, r&#229;bte en kvinde fra m&#230;ngden: &#8222;&#197;h, velsignet er den kvinde, der bragte dig til verden og n&#230;rede dig ved sit bryst!&#8221; </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.11.28"><span class="label">28</span><span class="content">Jesus svarede: &#8222;Velsignede er de, der h&#248;rer Guds ord og handler p&#229; det.&#8221;</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

New Testament in a Year: MayUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner