Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
    <div class="book bkLUK">
        <div class="chapter ch6" data-usfm="LUK.6.1+LUK.6.2+LUK.6.3+LUK.6.4+LUK.6.5+LUK.6.6+LUK.6.7+LUK.6.8+LUK.6.9+LUK.6.10+LUK.6.11+LUK.6.12+LUK.6.13+LUK.6.14+LUK.6.15+LUK.6.16+LUK.6.17+LUK.6.18+LUK.6.19+LUK.6.20+LUK.6.21+LUK.6.22+LUK.6.23+LUK.6.24+LUK.6.25+LUK.6.26">
            <div class="m"><span class="verse v1" data-usfm="LUK.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">En dag, da det var sabbat, kom Jesus og hans disciple p&#229; deres vandring forbi nogle kornmarker. Disciplene plukkede nogle aks, gned dem mellem h&#230;nderne og spiste kernerne. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">Men nogle af faris&#230;erne irettesatte dem: &#8222;Hvorfor h&#248;ster I korn p&#229; en sabbat, hvor man ikke m&#229; arbejde?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.6.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#8222;Har I aldrig l&#230;st, hvad David gjorde, da han og hans m&#230;nd var sultne?&#8221; sagde Jesus. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#8222;Han gik op til Guds hus, spiste af de hellige br&#248;d og gav ogs&#229; nogle til sine m&#230;nd. Det er jo ellers kun pr&#230;sterne, der har lov til at spise af dem.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">S&#229; tilf&#248;jede han: &#8222;Menneskes&#248;nnen er herre over sabbatten.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus helbreder en mand p&#229; sabbatten </span>(<span class="heading">Matt. 12,9&#8209;14</span>; <span class="heading">Mark. 3,1&#8209;6</span>)</div><div class="m"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.6.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">En anden sabbat var Jesus igen g&#229;et ind i en synagoge og underviste forsamlingen. Blandt de tilstedev&#230;rende var en mand, hvis h&#248;jre h&#229;nd var forkr&#248;blet. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">De skriftl&#230;rde og faris&#230;erne holdt &#248;je med Jesus for at se, om han ville helbrede p&#229; en sabbat, for s&#229; havde de noget at anklage ham for.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.6.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Jesus var klar over, hvad de t&#230;nkte, og han vendte sig mod manden med den forkr&#248;blede h&#229;nd. &#8222;Rejs dig op og st&#229; her i midten,&#8221; sagde han. Manden rejste sig. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">S&#229; vendte Jesus sig mod faris&#230;erne og de skriftl&#230;rde og spurgte: &#8222;Hvad siger Guds Lov? Skal hviledagen bruges til noget godt eller noget ondt, til at redde liv eller til at &#248;del&#230;gge liv?&#8221; </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Han s&#229; rundt p&#229; dem alle sammen og vendte sig s&#229; mod manden: &#8222;R&#230;k h&#229;nden frem!&#8221; sagde han. I samme &#248;jeblik han gjorde det, var h&#229;nden rask.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">Faris&#230;erne og de skriftl&#230;rde blev rasende, og de gav sig til at dr&#248;fte indbyrdes, hvad de skulle stille op med Jesus.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus udv&#230;lger de 12 apostle </span>(<span class="heading">Matt. 10,1&#8209;4</span>; <span class="heading">Mark. 3,13&#8209;19</span>)</div><div class="m"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">En dag gik Jesus op p&#229; en bakketop for at bede. Han tilbragte natten i b&#248;n til Gud, </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">og ved daggry kaldte han sine disciple til sig og udvalgte 12 af dem, som han ogs&#229; kaldte apostle. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">Her er navnene p&#229; dem: Simon, som han ogs&#229; kaldte Peter, og dennes bror Andreas; Jakob og Johannes; Filip; Bartolom&#230;us; </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.6.15"><span class="label">15</span><span class="content">Matt&#230;us; Thomas; Jakob, s&#248;n af Alf&#230;us; Simon Frihedsk&#230;mper; </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">Judas, s&#248;n af Jakob, og Judas Iskariot, som blev forr&#230;der.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu helbredende kraft</span></div><div class="m"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.6.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17 v18" data-usfm="LUK.6.17+LUK.6.18"><span class="label">17-18</span><span class="content">Da de var kommet ned fra bjerget, gik de ud p&#229; en slette, hvor mange af Jesu disciple samledes omkring dem. Der var ogs&#229; en masse mennesker, som var kommet for at h&#248;re ham og for at blive helbredt for deres sygdomme. Der var j&#248;der fra hele Jud&#230;a og Jerusalem og folk s&#229; langt nordfra som kystomr&#229;det ved Tyrus og Sidon. Jesus uddrev mange onde &#229;nder, </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.6.19"><span class="label">19</span><span class="content">og alle i menneskem&#230;ngden s&#248;gte at r&#248;re ved ham, for en s&#229;dan kraft str&#248;mmede fra ham, at alle, der r&#248;rte ved ham, blev helbredt.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Afmagtens velsignelse &#8211; selvtilstr&#230;kkelighedens forbandelse </span>(<span class="heading">Matt. 5,1&#8209;12</span>)</div><div class="m"><span class="verse v19" data-usfm="LUK.6.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.6.20"><span class="label">20</span><span class="content">Jesus s&#229; ud over sine disciple og sagde:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.6.20"><span class="content">&#8222;Velsignede er I, som erkender jeres afmagt</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6,20 </span><span class="ft">Dette kan ogs&#229; overs&#230;ttes: &#8222;de fattige&#8221;. Udtrykket &#8222;fattige&#8221; i Det Gamle Testamente henviser til dem, som er ydmyge og erkender, at de har brug for Guds hj&#230;lp. Det er en mods&#230;tning til de selvtilstr&#230;kkelige og selvretf&#230;rdige. Se ogs&#229; fodnoten til Luk. 4,18 og Matt. 5,3.</span></span></span><span class="content"> &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.6.20"><span class="content">for I skal f&#229; del i Guds rige.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.6.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.6.21"><span class="label">21</span><span class="content">Velsignede er I, som nu er sultne &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.6.21"><span class="content">for I skal f&#229; jeres sult stillet.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.6.21"><span class="content">Velsignede er I, som nu s&#248;rger &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.6.21"><span class="content">for I skal komme til at juble.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.6.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.6.22"><span class="label">22</span><span class="content">I er velsignede, selv n&#229;r mennesker hader jer, fryser jer ud, h&#229;ner jer og sv&#230;rter jer til, fordi I h&#248;rer mig til. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.6.23"><span class="label">23</span><span class="content">Gl&#230;d jer, n&#229;r det sker! Ja, dans af gl&#230;de, for der venter jer en stor l&#248;n i Himlen. S&#229;dan er Guds profeter altid blevet behandlet.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.6.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.6.24"><span class="label">24</span><span class="content">Men ve jer, der har alt &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.6.24"><span class="content">for I har haft jeres gode dage.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.6.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.6.25"><span class="label">25</span><span class="content">Ve jer, der er m&#230;tte nu &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.6.25"><span class="content">for I vil komme til at lide sult.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.6.25"><span class="content">Ve jer, der jubler nu &#8211;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.6.25"><span class="content">for I vil komme til at s&#248;rge og gr&#230;de.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.6.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.6.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ve jer, der lever h&#248;jt p&#229; menneskelig popularitet,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.6.26"><span class="content">for den har de falske profeter altid solet sig i.&#8221;</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog