Coda a Dos Ati

Cyfrinachau Eden

5 Gweddi o Ostyngeiddrwydd

Tanio: Arweiniad Syml i Weddi Hyderus

Llawenydd ar gyfer y Daith: Dod o Hyd i Obaith yng Nghanol y Treial

Ddim yn iawn

Dewiswyd — Datgelu'r Wraig yn Nghrist

Deall Ewyllys Duw

Hadau: Beth a Pham

Ymrwymo dy Waith i'r Arglwydd

Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd Audio 2010

Y Llais - Y Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd 2010

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="GAL.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Ai Cadw Gofynion Cyfraith, ynteu Ffydd?</div><div class="m"> 1Y Galatiaid dwl! Pwy sydd wedi eich rheibio chwi, chwi y darluniwyd ar goedd o flaen eich llygaid, Iesu Grist wedi'i groeshoelio? 2Y cwbl yr wyf am ei wybod gennych yw hyn: ai trwy gadw gofynion cyfraith y derbyniasoch yr Ysbryd, ynteu trwy wrando mewn ffydd? 3A ydych mor ddwl &#226; hyn? Wedi ichwi ddechrau trwy'r Ysbryd, a ydych yn awr yn ceisio pen y daith trwy'r cnawd? 4Ai yn ofer y cawsoch brofiadau mor fawr (os gallant, yn wir, fod yn ofer)? 5Beth, ynteu, am yr hwn sy'n cyfrannu ichwi yr Ysbryd ac yn gweithio gwyrthiau yn eich plith? Ai ar gyfrif cadw gofynion cyfraith, ynteu ar gyfrif gwrando mewn ffydd, y mae'n gwneud hyn oll? 6Y mae fel yn achos Abraham: &#8220;Credodd yn Nuw, ac fe'i cyfrifwyd iddo yn gyfiawnder.&#8221;</div><div class="p"> 7Gwyddoch, gan hynny, am bobl ffydd, mai hwy yw plant Abraham. 8Ac y mae'r Ysgrythur, wrth ragweld mai trwy ffydd y byddai Duw yn cyfiawnhau'r Cenhedloedd, wedi pregethu'r Efengyl ymlaen llaw wrth Abraham fel hyn: &#8220;Bendithir yr holl genhedloedd ynot ti.&#8221; 9Am hynny, y mae pobl ffydd yn cael eu bendithio ynghyd ag Abraham, un llawn ffydd. 10Oherwydd y mae pawb sy'n dibynnu ar gadw gofynion cyfraith dan felltith, achos y mae'n ysgrifenedig: &#8220;Melltith ar bob un nad yw'n cadw at bob peth sy'n ysgrifenedig yn llyfr y Gyfraith, a'i wneud!&#8221; 11Y mae'n amlwg na chaiff neb ei gyfiawnhau gerbron Duw ar dir cyfraith, oherwydd, &#8220;Y sawl sydd trwy ffydd yn gyfiawn a gaiff fyw.#3:11 Neu, Y cyfiawn a fydd fyw trwy ffydd.&#8221; 12Eithr nid &#8220;trwy ffydd&#8221; yw egwyddor y Gyfraith; dweud y mae hi yn hytrach, &#8220;Y sawl sy'n cadw ei gofynion a gaiff fyw trwyddynt hwy.&#8221; 13Prynodd Crist ryddid i ni oddi wrth felltith y Gyfraith pan ddaeth, er ein mwyn, yn wrthrych melltith, oherwydd y mae'n ysgrifenedig: &#8220;Melltith ar bob un a grogir ar bren!&#8221; 14Y bwriad oedd cael bendith Abraham i ymledu i'r Cenhedloedd yng Nghrist Iesu, er mwyn i ni dderbyn, trwy ffydd, yr Ysbryd a addawyd.</div><div class="s">Y Gyfraith a'r Addewid</div><div class="m"> 15Gyfeillion, i gymryd enghraifft o'r byd dynol, pan fydd ewyllys, sef cyfamod olaf rhywun, wedi ei chadarnhau, ni chaiff neb ei dirymu nac ychwanegu ati. 16Yn awr, i Abraham y rhoddwyd addewidion y cyfamod, ac i'w had ef. Ni ddywedir, &#8220;ac i'th hadau&#8221;, yn y lluosog, ond, &#8220;ac i'th had di&#8221;, yn yr unigol, a'r un hwnnw yw Crist. 17Dyma yr wyf yn ei olygu: yn achos cyfamod oedd eisoes wedi ei gadarnhau gan Dduw, nid yw cyfraith, sydd bedwar cant tri deg o flynyddoedd yn ddiweddarach, yn ei ddirymu, nes gwneud yr addewid yn ddiddim. 18Oherwydd, os trwy gyfraith y mae'r etifeddiaeth, yna nid yw mwyach trwy addewid; ond trwy addewid y mae Duw o'i ras wedi ei rhoi i Abraham. 19Beth, ynteu, am y Gyfraith? Ar gyfrif troseddau yr ychwanegwyd hi, i aros hyd nes y byddai'r had, yr un y gwnaed yr addewid iddo, yn dod. Fe'i gorchmynnwyd trwy angylion, gyda chymorth canolwr. 20Ond nid oes angen canolwr lle nad oes ond un; ac un yw Duw.</div><div class="s">Caethweision a Meibion</div><div class="m"> 21A yw'r Gyfraith, ynteu, yn groes i addewidion Duw? Nac ydyw, ddim o gwbl! Oherwydd pe bai cyfraith wedi ei rhoi &#226;'r gallu ganddi i gyfrannu bywyd, yna, yn wir, fe fyddai cyfiawnder trwy gyfraith. 22Ond nid felly y mae; yn &#244;l dyfarniad yr Ysgrythur, y mae'r byd i gyd wedi ei gaethiwo gan bechod, er mwyn peri mai trwy ffydd yn Iesu Grist, ac i'r rhai sy'n meddu'r ffydd honno, y rhoddid yr hyn a addawyd.</div><div class="p"> 23Cyn i'r ffydd hon ddod, yr oeddem dan warchodaeth gaeth cyfraith, yn disgwyl am y ffydd oedd i gael ei datguddio. 24Felly, bu'r Gyfraith yn was i warchod trosom hyd nes i Grist ddod#3:24 Neu, yn hyfforddwr i'n tywys ni at Grist., ac inni gael ein cyfiawnhau trwy ffydd. 25Ond gan fod y ffydd hon bellach wedi dod, nid ydym mwyach dan warchodaeth gwas#3:25 Neu, hyfforddwr..</div><div class="p"> 26Oblegid yr ydych bawb, trwy ffydd, yn blant Duw yng Nghrist Iesu. 27Oherwydd y mae pob un ohonoch sydd wedi ei fedyddio i Grist wedi gwisgo Crist amdano. 28Nid oes rhagor rhwng Iddewon a Groegiaid, rhwng caeth a rhydd, rhwng gwryw a benyw, oherwydd un person ydych chwi oll yng Nghrist Iesu. 29Ac os ydych yn eiddo Crist, yna had Abraham ydych, etifeddion yn &#244;l yr addewid.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="GAL.4">
 <div class="label">4</div><div class="m"> 1Dyma yr wyf yn ei olygu: cyhyd ag y mae'r etifedd dan oed, nid oes dim gwahaniaeth rhyngddo a chaethwas, er ei fod yn berchennog ar y stad i gyd. 2Y mae dan geidwaid a goruchwylwyr hyd y dyddiad a benodwyd gan ei dad. 3Felly ninnau, pan oeddem dan oed, yr oeddem wedi ein caethiwo dan ysbrydion elfennig y cyfanfyd. 4Ond pan ddaeth cyflawniad yr amser, anfonodd Duw ei Fab, wedi ei eni o wraig, wedi ei eni dan y Gyfraith, 5i brynu rhyddid i'r rhai oedd dan y Gyfraith, er mwyn i ni gael braint mabwysiad. 6A chan eich bod yn blant, anfonodd Duw Ysbryd ei Fab i'n calonnau, yn llefain, &#8220;Abba! Dad!&#8221; 7Felly, nid caethwas wyt ti bellach, ond plentyn; ac os plentyn, yna etifedd, trwy weithred Duw.</div><div class="s">Gofal Paul dros y Galatiaid</div><div class="m"> 8Gynt, yn wir, a chwithau heb adnabod Duw, caethweision oeddech i fodau nad ydynt o ran eu natur yn dduwiau. 9Ond yn awr, a chwithau wedi adnabod Duw, neu yn hytrach, wedi eich adnabod gan Dduw, sut y gallwch droi yn &#244;l at yr ysbrydion elfennig llesg a thlawd, a mynnu mynd yn gaethweision iddynt hwy unwaith eto? 10Cadw dyddiau, a misoedd, a thymhorau, a blynyddoedd, yr ydych. 11Y mae arnaf ofn mai yn ofer yr wyf wedi llafurio ar eich rhan.</div><div class="p"> 12Rwy'n ymbil arnoch, gyfeillion, byddwch fel yr wyf fi, oherwydd fe f&#251;m i, yn wir, fel yr oeddech chwi. Ni wnaethoch ddim cam &#226; mi. 13Fel y gwyddoch, ar achlysur gwendid corfforol y pregethais yr Efengyl i chwi y tro cyntaf; 14ac er i gyflwr fy nghorff fod yn demtasiwn i chwi, ni fuoch na dibris na dirmygus ohonof, ond fy nerbyn a wnaethoch fel angel Duw, fel Crist Iesu ei hun. 15Ble'r aeth eich llawenydd? Oherwydd gallaf dystio amdanoch, y buasech wedi tynnu'ch llygaid allan a'u rhoi i mi, petasai hynny'n bosibl. 16A wyf fi, felly, wedi mynd yn elyn ichwi, am imi ddweud y gwir wrthych? 17Y mae yna bobl sy'n rhoi sylw mawr ichwi, ond nid er eich lles; ceisio eich cau chwi allan y maent, er mwyn i chwi roi sylw iddynt hwy. 18Peth da bob amser yw ichwi gael sylw, pan fydd hynny er lles, ac nid yn unig pan fyddaf fi'n bresennol gyda chwi. 19Fy mhlant bach, yr wyf unwaith eto mewn gwewyr esgor arnoch, hyd nes y ceir ffurf Crist ynoch. 20Byddai'n dda gennyf fod gyda chwi yn awr, a gostegu fy llais, oherwydd yr wyf mewn penbleth yn eich cylch.</div><div class="s">Alegori Hagar a Sara</div><div class="m"> 21Dywedwch i mi, chwi sy'n mynnu bod dan gyfraith, oni wrandewch ar y Gyfraith? 22Y mae'n ysgrifenedig i Abraham gael dau fab, un o'i gaethferch ac un o'i wraig rydd. 23Ganwyd mab y gaethferch yn &#244;l greddfau'r cnawd, ond ganwyd mab y wraig rydd trwy addewid Duw. 24Alegori yw hyn oll. Y mae'r gwragedd yn cynrychioli dau gyfamod. Y mae un o Fynydd Sinai, yn geni plant i gaethiwed. 25Hagar yw hon; y mae Hagar yn cynrychioli Mynydd Sinai yn Arabia,#4:25 Yn &#244;l darlleniad arall, Hagar yw hon; mynydd yn Arabia yw Sinai. ac y mae'n cyfateb i'r Jerwsalem sydd yn awr, oherwydd y mae hi, ynghyd &#226;'i phlant, mewn caethiwed. 26Ond y mae'r Jerwsalem sydd fry yn rhydd, a hi yw ein mam ni. 27Oherwydd y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220;Llawenha, y wraig ddiffrwyth nad wyt yn dwyn plant;</div><div class="q">bloeddia ganu, y wraig nad wyt fyth mewn gwewyr esgor;</div><div class="q">oherwydd y mae plant y wraig ddiymgeledd yn lluosocach na phlant y wraig sydd &#226; g&#373;r ganddi.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="m"> 28Ond yr ydych chwi, gyfeillion, fel Isaac, yn blant addewid Duw. 29Ond fel yr oedd plentyn y cnawd gynt yn erlid plentyn yr Ysbryd, felly y mae yn awr hefyd. 30Ond beth y mae'r Ysgrythur yn ei ddweud? &#8220;Gyrr allan y gaethferch a'i mab, oherwydd ni chaiff mab y gaethferch fyth gydetifeddu &#226; mab y wraig rydd.&#8221; 31Gan hynny, gyfeillion, nid plant i'r gaethferch ydym ni, ond plant i'r wraig rydd.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GAL.5">
 <div class="label">5</div><div class="m"> 1I ryddid y rhyddhaodd Crist ni. Safwch yn gadarn, felly, a pheidiwch &#226; phlygu eto i iau caethiwed.</div><div class="s">Rhyddid Cristionogol</div><div class="m"> 2Dyma fy ngeiriau, i, Paul, wrthych chwi: os derbyniwch enwaediad, ni bydd Crist o ddim budd i chwi. 3Yr wyf yn tystio unwaith eto wrth bob dyn a enwaedir, ei fod dan rwymedigaeth i gadw'r Gyfraith i gyd. 4Chwi sy'n ceisio cyfiawnhad trwy gyfraith, y mae eich perthynas &#226; Christ wedi ei thorri; yr ydych wedi syrthio oddi wrth ras. 5Ond yr ydym ni, yn yr Ysbryd, trwy ffydd, yn disgwyl am y cyfiawnder yr ydym yn gobeithio amdano. 6Oherwydd yng Nghrist Iesu nid enwaediad sy'n cyfrif, na dienwaediad, ond ffydd yn gweithredu trwy gariad.</div><div class="p"> 7Yr oeddech yn rhedeg yn dda. Pwy a'ch rhwystrodd chwi rhag canlyn y gwirionedd? 8Nid oddi wrth yr hwn sy'n eich galw y daeth y persw&#226;d yma. 9Y mae ychydig surdoes yn suro'r holl does. 10Yr wyf fi'n gwbl hyderus amdanoch yn yr Arglwydd, na fydd i chwi wyro yn eich barn; ond bydd rhaid i hwnnw sy'n aflonyddu arnoch ddwyn ei gosb, pwy bynnag ydyw. 11Amdanaf fi, gyfeillion, os wyf yn parhau i bregethu'r enwaediad, pam y parheir i'm herlid? Petai hynny'n wir, byddai tramgwydd y groes wedi ei symud. 12O na bai eich aflonyddwyr yn eu sbaddu eu hunain hefyd!#5:12 Neu, yn cael eu torri ymaith!</div><div class="p"> 13Fe'ch galwyd chwi, gyfeillion, i ryddid, ond yn unig peidiwch ag arfer eich rhyddid yn gyfle i'r cnawd; yn hytrach trwy gariad byddwch yn weision i'ch gilydd. 14Oherwydd y mae'r holl Gyfraith wedi ei mynegi'n gyflawn mewn un gair, sef yn y gorchymyn, &#8220;C&#226;r dy gymydog fel ti dy hun.&#8221; 15Ond os cnoi a darnio'ch gilydd yr ydych, gofalwch na chewch eich difa gan eich gilydd.</div><div class="s">Ffrwyth yr Ysbryd a Gweithredoedd y Cnawd</div><div class="m"> 16Dyma yr wyf yn ei olygu: rhodiwch yn yr Ysbryd, ac ni fyddwch fyth yn cyflawni chwantau'r cnawd. 17Oherwydd y mae chwantau'r cnawd yn erbyn yr Ysbryd, a chwantau'r Ysbryd yn erbyn y cnawd. Y maent yn tynnu'n groes i'w gilydd, fel na allwch wneud yr hyn a fynnwch. 18Ond os ydych yn cael eich arwain gan yr Ysbryd, nid ydych dan gyfraith. 19Y mae gweithredoedd y cnawd yn amlwg, sef puteindra, amhurdeb, anlladrwydd, 20eilunaddoliaeth, dewiniaeth, cweryla, cynnen, eiddigedd, llidio, ymgiprys, rhwygo, ymbleidio, 21cenfigennu,#5:21 Yn &#244;l darlleniad arall, cenfigennu, llofruddio. meddwi, cyfeddach, a phethau tebyg. Yr wyf yn eich rhybuddio, fel y gwneuthum o'r blaen, na chaiff y rhai sy'n gwneud y fath bethau etifeddu teyrnas Dduw.</div><div class="p"> 22Ond ffrwyth yr Ysbryd yw cariad, llawenydd, tangnefedd, goddefgarwch, caredigrwydd, daioni, ffyddlondeb, addfwynder, hunanddisgyblaeth. 23Nid oes cyfraith yn erbyn rhinweddau fel y rhain. 24Y mae pobl Crist Iesu wedi croeshoelio'r cnawd ynghyd &#226;'i nwydau a'i chwantau. 25Os yw ein bywyd yn yr Ysbryd, ynddo hefyd bydded ein buchedd. 26Bydded inni ymgadw rhag gwag ymffrost, rhag herio ein gilydd, a rhag cenfigennu wrth ein gilydd.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkGAL">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="GAL.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Cariwch Feichiau eich Gilydd</div><div class="m"> 1Gyfeillion, os caiff rhywun ei ddal mewn rhyw drosedd, eich gwaith chwi, y rhai ysbrydol, yw ei adfer mewn ysbryd addfwyn. Ond edrych atat dy hun, rhag ofn i tithau gael dy demtio. 2Cariwch feichiau eich gilydd, ac felly fe gyflawnwch Gyfraith Crist. 3Oherwydd, os yw rhywun yn tybio ei fod yn rhywbeth, ac yntau yn ddim, ei dwyllo ei hun y mae. 4Y mae pob un i farnu ei waith ei hun, ac yna fe gaiff le i ymffrostio o'i ystyried ei hun yn unig, ac nid neb arall. 5Oherwydd bydd gan bob un ei bwn ei hun i'w gario. 6Y mae'r sawl sy'n cael ei hyfforddi yn y gair i roi cyfran o'i holl feddiannau i'w hyfforddwr. 7Peidiwch &#226; chymryd eich camarwain; ni chaiff Duw mo'i watwar, oherwydd beth bynnag y mae rhywun yn ei hau, hynny hefyd y bydd yn ei fedi. 8Bydd y sawl sy'n hau i'w gnawd ei hun yn medi o'i gnawd lygredigaeth, a'r sawl sy'n hau i'r Ysbryd yn medi o'r Ysbryd fywyd tragwyddol. 9Peidiwn &#226; blino ar wneud daioni, oherwydd cawn fedi'r cynhaeaf yn ei amser, dim ond inni beidio &#226; llaesu dwylo. 10Felly, tra bydd amser gennym, gadewch inni wneud da i bawb, ac yn enwedig i'r rhai sydd o deulu'r ffydd.</div><div class="s">Rhybudd Terfynol a'r Fendith</div><div class="m"> 11Gwelwch mor fras yw'r llythrennau hyn yr wyf yn eu hysgrifennu atoch &#226;'m llaw fy hun. 12Rhai &#226;'u bryd ar rodres yn y cnawd yw'r rheini sy'n ceisio eich gorfodi i dderbyn enwaediad, a hynny'n unig er mwyn iddynt hwy arbed cael eu herlid o achos croes Crist. 13Oherwydd nid yw'r rhai a enwaedir eu hunain hyd yn oed yn cadw'r Gyfraith. Y maent am i chwi dderbyn enwaediad er mwyn iddynt hwy gael ymffrostio yn eich cnawd chwi. 14O'm rhan fy hun, cadwer fi rhag ymffrostio mewn dim ond yng nghroes ein Harglwydd Iesu Grist, y groes y mae'r byd drwyddi#6:14 Neu, Iesu Grist, y mae'r byd drwyddo. wedi ei groeshoelio i mi, a minnau i'r byd. 15Nid enwaediad sy'n cyfrif, na dienwaediad, ond creadigaeth newydd. 16A phawb fydd yn rhodio wrth y rheol hon, tangnefedd arnynt, a thrugaredd, ie, ar Israel Duw!#6:16 Neu, a hefyd ar Israel Duw!</div><div class="p"> 17Peidied neb bellach &#226; pheri blinder imi, oherwydd yr wyf yn dwyn nodau Iesu yn fy nghorff.</div><div class="p"> 18Gras ein Harglwydd Iesu Grist fyddo gyda'ch ysbryd, gyfeillion! Amen.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 11Sampl

Ysgrythur

Am y Cynllun hwn

Cynlluniau Tebyg