Romans 3
3
Ningú no és just davant de Déu
1Així, doncs, quin avantatge té el jueu? Quina utilitat té la circumcisió? 2Molta, i sota tots els aspectes! En primer lloc, perquè Déu ha confiat les seves paraules precisament als jueus.#x 3I encara que alguns d’ells no han cregut, ¿és que la seva infidelitat pot anul-lar la fidelitat de Déu?#x 4De cap manera! Déu continua essent veraç, encara que tots els homes siguin mentiders,#x tal com diu l’Escriptura: Perquè et reconeguin just en les teves paraules i triomfis quan algú et cridi a judici.#x 5Ara bé, si la nostra injustícia fa ressaltar la justícia salvadora de Déu,#x des d’un punt de vista purament humà ens podem fer aquesta pregunta: Déu, ¿no és injust quan aboca la seva indignació? 6De cap manera! Si Déu fos injust, com podria judicar el món? 7Alguns diuen: Si la veritat de Déu resplandeix més gloriosament gràcies a la meva mentida, ¿encara hauré de ser jutjat com a pecador? 8Altres m’acusen d’ensenyar: Fem el mal perquè se’n segueixi el bé!#x Els qui em calumnien així, mereixen de ser condemnats.
9Per tant, nosaltres, els jueus, ¿tenim algun avantatge? No podem pas dir del tot que no.#x Tanmateix, ja hem demostrat que tots estan sota el domini del pecat, tant els jueus com els no jueus.#x 10Ho diu l’Escriptura: No hi ha cap just, ni un de sol. 11No hi ha ningú assenyat, ningú que cerqui Déu. 12Tots plegats s’han desviat i pervertit: no n’hi ha cap que faci el bé, ni un de sol.#x 13La seva gola és un sepulcre obert, la seva llengua trama enganys;#x duen sota els llavis verí d’escurçó,#x 14tenen la boca plena de malediccions i d’amargor.#x 15Els seus peus corren a vessar sang, 16deixen arreu on passen devastació i calamitats 17i no coneixen el camí de la pau.#x 18Viuen sense cap temor de Déu.#x
19Ara bé, és obvi que tot allò que es troba en la Llei s’adreça als qui estan sota la Llei;#x per això tothom ha de callar, i el món sencer ha de sotmetre’s al judici de Déu, 20perquè ningú no és just davant de Déu en virtut de les obres manades per la Llei.#x La Llei, en efecte, només fa conèixer el pecat.#x
Justos per la fe
21Ara, en canvi, al marge de les obres de la Llei, s’ha manifestat la justícia salvadora de Déu, de la qual donen testimoni els llibres de la Llei i dels Profetes.#x 22Per la fe en Jesucrist, Déu dóna la seva justícia a tots els qui creuen,#x sense fer cap distinció, 23ja que tots havien pecat i vivien privats de la glòria de Déu.#x 24Ara, però, ell els fa justos purament per gràcia,#x en virtut de la redempció realitzada per Jesucrist.#x 25Déu ha decidit que Jesucrist, amb la seva sang,#x fos l’instrument del perdó#x per mitjà de la fe; ha mostrat així la seva justícia salvadora, perdonant els pecats comesos en el passat 26en virtut de la seva paciència.#x Ara, doncs, en el temps present, ha mostrat la seva justícia salvadora; així, ell, que és just, fa justos els qui viuen de la fe en Jesús.#x
27Per tant, quin motiu queda als jueus de gloriar-se?#x Cap, tots han estat exclosos. ¿Són exclosos per la llei de les obres? No, per la llei de la fe. 28Nosaltres sabem, en efecte, que l’home és fet just gràcies a la fe, al marge de les obres de la Llei.#x 29¿O és que Déu és tan sols Déu dels jueus? ¿No ho és també dels pagans? Sí, també ho és dels pagans,#x 30ja que Déu és un de sol,#x i ell, per la fe, fa justos els circumcisos i els incircumcisos.#x 31¿Anul·lem, doncs, la Llei amb la fe? Ben al contrari: la refermem!#x
S'ha seleccionat:
Romans 3: BCI
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso