Jutges 7
7
Tres-cents homes per a Gedeó
1Jerubaal, és a dir, Gedeó, va llevar-se de bon matí amb tots els seus homes, i van acampar vora la font d’Harod.#x El campament madianita es trobava més al nord, a la vall, al costat del tossal de Morè.#x
2El Senyor digué a Gedeó:
– Portes massa gent amb tu perquè jo us doni la victòria contra els madianites. Els israelites podrien gloriar-se dient que els ha salvat la pròpia força, i no jo.#x 3Per això, fes aquesta crida a les tropes: “Tothom qui tremoli de por,#x que torni a casa fugint per les munta-nyes de Galaad.”#x
Vint-i-dos mil homes se’n tornaren, i només en van quedar deu mil.
4Però el Senyor digué a Gedeó:
– Encara hi ha massa gent. Fes-los baixar al rierol i allí te’ls destriaré. El qui jo et diré que ha d’anar amb tu, hi anirà; i el qui et diré que no hi vagi, no hi anirà.
5Gedeó va fer baixar la gent vora el rierol, i el Senyor li digué:
– Tots els qui beguin llepant l’aigua com els gossos, separa’ls dels qui s’agenollin per beure.#x
6Els qui begueren l’aigua llepant-la de la pròpia mà van ser tres-cents. Tots els altres van agenollar-se per beure. 7Llavors el Senyor va dir a Gedeó:
– Amb aquests tres-cents homes que han begut llepant l’aigua de la pròpia mà, jo us salvaré: posaré els madianites a les teves mans. Tots els altres, que se’n tornin cadascú a casa seva.
8Aquells tres-cents homes van prendre les provisions i els corns que els altres portaven, i Gedeó envià tota la resta d’israelites a casa seva. Només es va quedar aquells tres-cents.#x El campament dels madianites es trobava a sota, a la vall.
Presagi de victòria
9Aquella mateixa nit, el Senyor digué a Gedeó:
– Aixeca’t i baixa al campament enemic, que jo el poso a les teves mans. 10Si tens por de baixar-hi sol, que t’acompanyi Purà, el teu criat. 11Escolta de què parlen i et sentiràs encoratjat per a atacar-los.
Gedeó i el seu criat Purà van baixar fins a la mateixa guàrdia del campament madianita. 12Els madianites, els amalequites i els nòmades d’orient ocupaven tota la vall. Eren nombrosos com les llagostes, i els seus camells eren tants com els grans de sorra de la vora de la mar, que ningú no pot comptar.#x 13En el moment d’arribar Gedeó, un home explicava un somni al seu company. Li deia:
– Mira quin somni he tingut: una fogassa de pa d’ordi venia rodant cap al campament madianita, ha topat amb una tenda, l’ha capgirada i la tenda ha caigut.#x
14El seu company va comentar:
– Això només pot significar l’espasa de Gedeó, el fill de Joaix, l’israelita: Déu ha posat a les seves mans Madian amb tot el seu campament.
15Gedeó va sentir el somni i la seva interpretació i es va prosternar.#x Després se’n tornà al campament d’Israel i cridà:
– Aixequeu-vos, que el Senyor posa a les nostres mans el campament de Madian!
Derrota dels madianites
16Gedeó va dividir els tres-cents homes en tres grups,#x donà a cada home un corn i una gerra buida amb una torxa a dins, 17i els ordenà:
– Fixeu-vos en mi i feu el mateix que jo faré. Jo m’avançaré fins arran del campament i vosaltres fareu el que jo faci. 18Quan sentireu que els del meu grup i jo mateix toquem el corn, toqueu-lo també vosaltres tot al voltant del campament i crideu: “Pel Senyor i per Gedeó!”
19Gedeó va arribar amb els seus cent homes arran del campament, just després del canvi de guàrdia, cap a mitjanit. Va tocar el corn i va trencar la gerra que duia a la mà. 20Aleshores tots tres grups van tocar els corns i van trencar les gerres. Amb la mà esquerra agafa-ren les torxes, i els corns amb la dreta. Tocaven i cridaven:
– L’espasa!#x Pel Senyor i per Gedeó!
21Cadascú es va quedar al seu lloc al voltant del campament. Però a dins del campament madianita tothom es posà a córrer i a fugir. 22Mentrestant, els tres-cents israelites anaven tocant els corns. El Senyor va fer que, per tot el campament, els madianites es traguessin l’espasa i s’ataquessin els uns als altres; tots es van escapar cap a Betaixità, en direcció a Sererà, fins a Abel-Meholà, prop de Tabat.#x
23Llavors es van mobilitzar els israelites de les tribus de Neftalí, d’Aser i de tot Manassès per perseguir els madianites.#x 24Gedeó envià també missatgers a tota la muntanya d’Efraïm per dir:
– Baixeu a barrar el pas a Madian i, abans que arribin, ocupeu els guals tot al llarg del Jordà fins a Betbarà.
Tots els efraïmites es van mobilitzar i ocuparen els guals del Jordà fins a Betbarà. 25Van capturar els dos cabdills madianites, Oreb i Zeeb. Van matar el primer a la penya d’Oreb, i l’altre, en el cup de Zeeb. Després continuaren perseguint els madianites i van portar a Gedeó els caps d’Oreb i Zeeb#x des de l’altra banda del Jordà.#x
S'ha seleccionat:
Jutges 7: BCI
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso