Sakari 12
12
Yerusalɛn xunba famatɔna
1Waliyiya falan ni i ra,
Alatala falan naxan tixi Isirayila fe yi.
A tan naxan kore xɔnna nun bɔxɔ xɔnna daxi,
a yi muxun niin sa a yi,
Alatalaa falan ni ito ra:
2N Yerusalɛn findima nɛn dɔlɔ min seen na,
naxan a rabilinna siyane birin fugama a ra.
Yerusalɛn taan nabilinma nɛn yɛngɛni,
e nun Yuda yamanan birin.
3Na lɔxɔni, n Yerusalɛn findima nɛn
gɛmɛ binyen na siyane birin xa.
Naxan yo na kata a yite feen na,
na maxɔlɔma nɛn.
Bɔxɔn siyane birin e malanma nɛn a xili ma.
4Alatalaa falan ni ito ra:
Na lɔxɔni
n faan nasoma nɛn e soone birin yi,
n yi gaxun naso e soo ragine yi.
Koni n nan n yɛɛn tima nɛn
Yuda bɔnsɔnna muxune ra.
N yi siyane soone birin yɛɛne xɔri.
5Yuda mangane a falama nɛn e bɔɲɛni,
“Yerusalɛn muxune bata en sɛnbɛ so
Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna barakani, e Ala.”
6Na lɔxɔni,
n Yuda mangane luma nɛn
alo tɛɛ wolonne yegene dɛ,
alo xaye radɛgɛxin malo xidine tagi.
E fama e rabilinna siyane halagideni
e kɔmɛnna nun e yiifanna ma.
Koni Yerusalɛn kaane mɔn luma nɛn e konni.
7Alatala Yuda dɔxɔdene nan singe rakisima,
alogo Dawuda yixɛtɛne nun Yerusalɛn muxune
binyen nama dangu Yuda muxune ra.
8Na lɔxɔni,
Alatala Yerusalɛn kaane ratangama nɛn.
Hali naxan bata tagan e yɛ,
a yɛngɛn soma nɛn na lɔxɔni
alo Dawuda.
Dawuda yixɛtɛne fan luma nɛn
alo Ala yɛtɛna,
alo Alatalaa malekana e yɛɛ ra.
9Na lɔxɔni,
n siyane birin naxɔrima nɛn
naxanye fama Yerusalɛn xili ma.
10Nayi, n hinanna nun maxandin niin nagodoma nɛn
Dawuda yixɛtɛne ma e nun Yerusalɛn muxune.
E yi e yɛɛ rafindi n ma,
e naxan yisɔxɔnxi.
E sunuma nɛn a fe ra
alo dii keden peena.
E a wugama nɛn sɔxɔlɛni,
alo dii singena.
11Na lɔxɔni,
sunun gboma ayi nɛn Yerusalɛn taani,
alo Xadada-Rimɔn ma sununa Megido mɛrɛmɛrɛni.
12Yamanan sunuma nɛn,
xabilane birin yi lu e danna.
Dawuda bɔnsɔnna a danna,
e ɲaxanle fan e danna,
Natan bɔnsɔnna a danna,
e ɲaxanle fan e danna,
13Lewi bɔnsɔnna a danna,
e ɲaxanle fan e danna,
Simayi bɔnsɔnna a danna,
e ɲaxanle fan e danna,
14e nun bɔnsɔnna bonne birin.
Birin luma nɛn a danna,
e ɲaxanle fan yi lu e danna.
Currently Selected:
Sakari 12: Kitabuna
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012 Traducteurs Pionniers de la Bible
© 2012 Pioneer Bible Translators
This work is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 license
