Éx 25

Dios ne'tek wichi iwo t'awayhtesayej lham lew'et

(Éx 35.4-9)

1Lhawuk tahuyej Moisés wet yok:

2–Fwenho Israel lhayis, Is chik ihutwek otw'ayhat tä tälhe hin'ol lhäy'e atsinhay tä lehusey ne'tek iwoye täjtso.#2~Cor 9.7 Wet chumayhlä otw'ayhtestso 3tä häpe oro, plata, bronce, 4wesaj tä y'it lhäy'e tä ifwak'an wet äp ichät, lhäy'e lino tä wuj tä is, lhäy'e n'oyik tä kayla w'ole, 5lhäy'e tson'ataj t'ähes tä õ'pakhen tä ichät, lhäy'e inätetas t'ähes, lhäy'e m'ak tä hal'ä tä acacia, 6lhäy'e aceite tä õyen n'ochäkwa, lhäy'e m'ayhay tä lenij akäjche tä õ'kasoyej aceite tä õ'tsäype m'ak chik õyen t'amajcheta, wok õ'kasoyej incienso yämthilek lenij akäjche, 7lhäy'e tuntey tä wuj laha tä lhey cornalina, hätet iwoye anek lhawo, lhäy'e iyhäj tuntey tä isis häpkhilek õ'ti'pe Sacerdote tä Lhamya lew'uy lhäy'e let'okwep'ot.

8“Wet is chik Israel lhayis yenlhi n'oho ow'et häpkhilek oiyej t'at lhamel. 9Wet häp ow'ettso lhäy'e m'ayhay tä lhenlawethä yämthilek letihi owukwe, tech'ayneja nilhokej m'ak chik opäynhila ame.

Arca tä N'ot'amajchet tä Dios lhämtes ihi

(Éx 37.1-9)

10“Enlhila Arca tä häpe n'okähi tä hal'ä tä acacia. Tihila un metro wet diez centímetros tä pitaj, wet sesenta y cinco centímetros tä tsajo, wet sesenta y cinco tä atojphä. 11Wet p'oyeja'pe oro tä ts'ilak, tä tumphä lhäy'e tä lech'oye, wet tichela häp lhip tä tumphä oro tä lelunkatejlhi. 12Wet enlhila cuatro argollas tä oro, wet tihichela takäläy tä cuatro, täkwfwas tumhiyeja lhip elh wet täkwfwas tumhiyeja lhip elh. 13Häte enlhila täkwfwas hal'äy tä acacia, wet käfwelejchehena oro häpkhilek lep'alkatchufwi, 14wet uyitchehena häp argollas tä oyämetso, häpkhilek õyen tsokeka chik õyikchufwi häp Arca. 15Wet is chik hal'äytso ihi t'at, yej lanchela, 16wet olhämet chik ow'enla amho tä häpe Ley, häpkhilek letihi Arca.

17“Enlhila Arca lep'ot tä oro, un metro wet diez centímetros tä pitaj, wet sesenta y cinco centímetros tä tsajo. Häpkhila Op'altsenyajw'et. 18Wet enlhila täkwfwas m'ayhay tä lhafwis ihi tä oro. Hänela n'okäjnhat tä lekäji tä lhenlhi, wet tila'pe lep'ot, elh ihihila lepes wet elh ihihila lepes elh. 19Mat is chik lep'ot lhip t'at häp m'ayhay tä leti'petso, isit'ak w'enha lhamej. 20Wet tayyenawek m'ayhaytso, mat is chik iyahin t'at häp Arca lep'ot tä i'pe. Wet is chik hich'enhiche lhafwis tä hip'oyejpe lep'ot.

21“Wet chik wak'alh häp lep'ottso tä lhenlhi, wet p'oyeja'pe häp Arca. Mat chunkat thathola häp olhämtes chik ow'enla amho. 22Wet olham oihihila lechowej häp m'ayhay tä lhafwis ihi tä oi'pe lep'ottso. Wet ofwenla amho nilhokej olhämtes yämthilek lene'tek Israel lhayis iwoye.

Mesa tä pan tä n'ot'amajchet lew'et

(Éx 37.10-16)

23“Chumala hal'ä tä acacia wet enlhila mesa. Tihila noventa centímetros tä pitaj, wet cuarenta y cinco centímetros tä tsajo, wet tä atojphä tihi sesenta y cinco centímetros. 24Wet p'oyeja'pe oro tä ts'ilak, wet tichela häp lhip tä tumphä oro tä lelunkatejlhi. 25Wet enlhila lhip hal'ä t'äj tä w'awulhi n'otkwech'o tä tsajche, wet tichela lhipey oro wet tila'pe. 26Häte enlhila cuatro argollas tä oro wet tihichela letselhäs tä takäläy ihiche. 27Is chik ni'tofwayehlä hal'ä tä n'otsokekw'etes, häpkhilek t'unejiche tä õ'neyhatphäpej häp mesa. 28Enlhila täkwfwas hal'äy tä acacia wet käfwelejchehena oro, häpkhilek let'uyitpejchufwi mesa chik õyikchufwi. 29Wet enlhila n'olhäthis lhäy'e n'okalnhey tä wustas häpkhilek leti'pe mesatso, lhäy'e lehis tä õ'tsäyho hat'es tä õyen otw'ayhata. Enejlhila oro tä ts'ilak nilhokej häp m'ayhayna. 30Wet fwalapej fwalapej tila'pe mesa tä ihi tä ottache häp pan tä lhen amajcheta n'oyej.#Lev 24.5-8

N'ochäkwhis tä oro

(Éx 37.17-24)

31“Häte enlhila n'ochäkwhis tä oro tä ts'ilak. Hänelat n'okäjnhat wet enlhila t'äsawet, lhäy'e häp lhip tä nekche lechowej, lhäy'e m'ayhay tä letech'aynej lhawol lhäy'e lakotsol. Is chik weihalha t'at. 32Wet tres lhachal tumteja lhip elh, wet tres lhachal iyhäj tumteja lhip elh. 33Wet seis lhachalna tä tälho elh tä nekche lechowej, elh weihalhapej lhacha is chik letihi tres m'ayhay tä letech'aynej hal'ä tä almendro lhawol lhäy'e lakotsol. 34Häte lhip tä nekche lechowej enlhila cuatro lhawol lhäy'e lakotsol, tech'ayneja almendro. 35Wet lakawayhi tä tumchä tihila m'ak tä letech'aynej almendro lhawo. Wet häp lakawayhi elh tä ihi lechowej, häte tihila elh m'ak. Wet lakawayhi elh tä tumphä äp letech'aynej t'at iyhäj. 36Is chik lhachal, lhäy'e m'ayhay tä letech'aynej lhawol, lhäy'e häp lhip tä nekche lechowej, weihalhahchä, wet äp häpe oro tä ts'ilak tä lekäjejlhi n'okäjnhat tä lhenlhi. 37Häte enlhila siete n'ochäkwisas tä letiche'pe häp lhachal, häpkhilek ihutunpe tä tatache. 38Wet häp lecha tä lhistejpej n'ochäk lhäk tä y'o, lhäy'e platofwas tä letichechufwi, is chik häpe t'at oro tä ts'ilak.

39“Chumala treinta y tres kilos häp oro tä lhenejlhi n'ochäkwhis lhäy'e nilhokej m'ayhay tä iyej. 40Wet is chik wuj tä let'amajej, tech'ayneja t'at täjnaj opäyen ame tä lhe'pe chenaj.

Currently Selected:

Éx 25: WCHB

Highlight

Copy