Ri Job 21
21
Cäch'aw ri Job
1-2Ri Job xubij:
“Ri utzalaj cu'bisabal c'uxaj
ri quixcuinic quiya' chwe
are' ri qui tatabexic tak ri nu tzij.
3Chixcoch'onok aretak quinch'awic,
c'äte c'u ri', chixtzenok we quiwaj.
4Ri nu ch'o'j man ruc' ta jun winak;
rumal ri' q'uisnak ri nu coch'onic.
5We quiya' i xiquin che ri quinbij,
quixcanaj can memab rumal xe'n ib.
6We kas ri in quinchoman che wa',
quinxibij wib;
7¿jasche caquitakej c'aslem
ri itzel tak winak,
queri'job c'u na e nojinak che cuinem?
8Quequil qui q'uiyic tak ri calc'ual
xukuje' ri qui' tak qui mam,
ri man c'o ta caquic'ulmaj pa qui xc'ut.
9Man c'o ta c'u cacojow u xib
ri qui jamaril pa ri cachoch;
man cäc'äjisax ta qui wäch
rumal ri Dios.
10Quepok' ri rawaj;
ri cal man quecämtaj.
11Ri e calc'ual
cacokatala' tak quib quebetz'en c'ut
jacha' ri alaj ama'ib tak chij,
12ruc' jajatem c'ut quexojowic
xukuje' quech'opilajic
je jas ri rok'ibal ri arp,
ri trompet xukuje' tak ri su'.
13Caquiq'uis ri qui c'aslemal
ruc' tz'ebenic;
pa utzil quemukic.
14Caquibij c'u che ri Dios:
‘¡Chujya la can pa jamaril,
man cakajtaj queketamaj
tak ri pixab la!
15¿Jachin ri' ri c'o ronojel u cuinem
rech cakapatanij?
¿Jas cakach'äco chi cäkalok'ok'ej?’
16(E are' tak c'ut
ri banal tak etzelal
man quech ta ri c'olem pa utzil.
¡Naj chc'ol wi chwe chi quinchomanic
e jacha' ri e are'!)
17¿Jampa' ta chupinak ri qui chäj
ri banal tak etzelal?
¿Jampa' ta e kajinak
pa jun u q'ueyowal?
¿Jampa' ta oyowarinak ri Dios
cuc' e u jachom ta c'u
pa ri rikoj c'ax?
18¿Jampa' ta e jabum jacha' ri pajo
ri cac'am bic
rumal ri sutinel quiakik'?
19Cäbixic chi ri Dios cubano
chi ri e calc'ual
e are' quetojow ri qui mac ri qui tat.
Kas are' c'ut ri banal etzelal
ri rajawaxic cutojo' cusic' c'u u no'j.
20Rajawaxic c'ut
are' ri cäc'äjisax u wäch
rumal ri royowal
ri c'o ronojel u cuinem.
21¿Jas ta chi re che ri caquic'ulmaj
ri aj uwo rachoch
aretak cäminak chic ri are'?
22(¿Jachin ta c'ut ri cacuinic
quebuya' ta tijonic che ri Dios,
ri cuk'attzij paquiwi'
ri e c'o pa ri caj?)
23E c'o jachintak quebopan
chuwäch ri cämical
e nojinak che qui chuk'ab,
sibalaj utz qui banom
xukuje' man c'o ta caquicha'.
24E nojinak che tz'ebenic
xukuje' rutzil wächaj.
25E c'o chi c'u jule',
ri xcuc'aj jun c'aslemal
re c'ayil quecäm bic
man xquina' ta c'u ri ruc'axic bic
jun utzalaj c'aslemal.
26Xak c'u ne,
quejunamataj conojel
chupam ri quemuk wi;
quexjutir na.
27In weta'm ri qui chomaj chwij
xukuje' ri itzel tak chomanic
ri e c'o iwuc'.
28Caquic'otola' c'u qui chi':
‘¿Jawije' canajinak wi ri rachoch
we banal etzelal ri'
ri mawi xtok'obisan ta wächaj?’
29¿La ma ta ix tzijoninak
cuc' tak ri winak ri quebinacatic?
¿La ma ta e i tom
tak ri jastak ri quequitzijoj:
30chi aretak coyowar ri Dios,
cutak ulok jun u q'ueyowal
man c'o ta c'u cuc'ulmaj
ri itzel winak?
31Man c'o ta c'u jun cäq'uikow ta
ri u c'aslemal chu palaj,
man c'o ta jachin cayo'w jun c'ax
che ri takal ta che.
32-33Aretak c'u chuq'uisbalil
cac'am bic pa mukunajic,
conojel caquicholajij quib
che rachilaxic bic,
jujun quenabej
chuwäch jujun queteri' chrij,
queboc il che ri u mukic
xukuje' ne ri ulew
ri camuk wi cux ch'uch'uj che.
34¡Xak qui pa k'ij iwib cho
che' cho abaj
aretak quiwaj quicu'bisaj nu c'u'x!
¡Xa banoj tzij ronojel ri quibij!”
Currently Selected:
Ri Job 21: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.
