اِنجیلِ لوقا 24

عیسی یه زندهِ هَبوسَّن

1یِکشَنبِه روز صُبِ سَر، زِناکان اَدویِجاتی که تهیّه هَکُردهِ بان رِه خودِشانِه هَمرَه بِیتَن و مَقبَرِه یِه سَر بَشَن. 2وَلی بَدییَن سَنگی که مَقبَرِه یه پیش دَبا ایتا گوشِه غَلت هَدَه هَبا. 3وَختی مَقَبَرِه یه دِلِه بَشَن، عیسی یه خُداوندِ جَسَدِ پیدا نَکوردَن. 4اینه وَسین مات و مَبهوت بان که یِدَفِه دُتا نورانی مَردَای اوشانه ور بییَسَن. 5زِناکان تَرسِ جی خودِشانِه سَرِ جیر بیاردَن، وَلی اون دُتا مَردای اوشانه باگوتَن: «چرا زنده دُمّال مُردِگانِ دِلِه گَردِنین؟ 6اون ایجه دَنیِه، بلکه زنده هَبا! شیمی یاد بیارین موقه ایی که جلیلِ دِلِه دَبا، شِمِره چی باَگوته. 7باگوته انسانِ ریکا بایسّی گُناهکارانِ دَسِ هَمرَه تَسلیم و مَصلوب هَبو و سِوّمین روز دِلِه زندهِ هَبو.» 8ایما زِناکان اونه گَبِ یاد بیاردِن. 9وَختی مَقبَرِه یه جی وَگَرِسَّن، تمام جَریان رِه اون یازدَه رَسول و بَقیِه یِه وَسین تَعریف هَکُردَن. 10اون زِناکانی که این خَبَرِ رَسولانِ هَدَن، مَریمِ مَجدلیّه، یوآنّا، مریم یَعقوبِ مآر و زِناکانی که اوشانِ هَمرَه دَبان. 11وَلی رَسولان فِکر هَکُردَن زِناکان خیالاتی هَبان و اوشانه گَبِ باوَر نَکُردِن. 12وَلی پِطرس ورِسَه و مَقبَرِه یه سَمت دُو هَکُردِه دُلا هَبا و دِلِه رِه بِیشیَه، وَلی جُز کَفَن هیچی نَدییَه. پس اونچه جی که اتّفاق دَکِتِه با مات و مَبهوت با وَ سِرِه وَگرِسِّه.

عِمائوسِ راهِ دِلِه

13همون روز، دو نَفَر اَز اوشان ایتا آبادی سمت که اونه اِسمِ عِمائوس با شونِه بان، که اورشَلیمِ جی حُدودِ دَه کیلومِتر فاصِلِه داشتِه. 14اوشان تمام این جَریانِ بارِه که اتّفاق دَکِتِ با، هَمدیگَر هَمرَه گَب زَنه بان. 15هَمینجور كه گَب بَزَن و بَحث هَکُردَن مَشغول بان، عیسی، خودش، اوشانِ وَرجه بوما و اوشانه هَمرَه، همراه هبا. 16وَلی اونه نِشناختَن چون اوشانه چِشم دَبِسِّه با. 17عیسی اوشانه جی بَپُرسیِه: «راه دِلِه، چیه بارِه هَمدیگَرِ هَمرَه گَب زَنین؟» اوشان ناراحَت قیافِه یِه هَمرَه، ساکِت بییَسَن. 18ایما ایتا از اوشان که اونه اِسم کلِئوپاس با، عیسی یِه جَواب باگوته: «تو تنها غریبِه ایی هیسی که اورشَلیمِ دِلِه اون چیزانِ جی که این روزان اتّفاق دَکِته بی خَبَری؟ 19عیسی بَپُرسیِه: «چه چیزایی؟» باگوتَن: «اونچه که عیسی یه ناصِری سَر بوما. اون ایتا پِیغَمبَر با که خُدایِ ورجه و تمام مَردُم ورجه، هَم عَمل دِلِه و هَم کَلام دِلِه قَوی با.» 20اَمیِ مَعبَدِ گَتِه کاهِنان و رَئیسان اونه تَسلیم هَکُردَن تا به مَرگ مَحکوم هَبو و اونه مَصلوب هَکُردَن. 21وَلی اَما اُمید داشتیم اون هَمونی هَبو که بایسّی اِسرائیلِ نِجات هَدِه، از این گُذَشتِه، در واقع اَلآن سِه روزِ این جَریانِ جی گُذَرنِه. 22بَعضی زِناکان هَم که اَمیِ میَن دَرِن، اَمَرِه مات و مَبهوت هَکُردَن. اوشان اِمروز صُبِ سَر مَقبَرِه یه سَر بَشَن، 23وَلی اونه جَسَدِ پیدا نَکوردَن. اونوقت بومَن، اَمَرِه باگوتَن فِرِشتگانی رِه رویایِ دِلِه بَدییَن که اوشانه باگُوتَن اون زندهِ هیسه. 24بَعضی از اوشانیکه اوجِه اَمی هَمرَه دَبان مَقبَرِه یه سَمت بَشَن و اوضاع رِه هَمونجور که زِناکان بَگوته بان، بَدییَن، وَلی اونه نَدییَن.» 25ایما عیسی اوشانه باَگوته: «اِی بی عَقلان، چرا آنقَدَر شِمِره سَختِ تمام اونچه که پِیغَمبَرِان باگوتَن رِه باوَر هَکُنید! 26مَگِه نباید مَسیحِ موعود این رَنجانِ بِینِه و ایما به خودشه جَلال بَرِسِه؟» 27عیسی، موسی و تمام پِیغَمبرِان جی شُروع هَکُردِه و اونچه که تمام نِوِشتِه های مُقَدَّسِ دِلِه اون باره باَگوته بان رِه، اوشانه وَسین توضیح هَدَه.

28وَختی به اون دِهاتی که خَسَّن اوجه بوشون نَزدیک هَبان، عیسی وانِمود هَکُردِه که خَنِه دورتَر بوشو. 29اوشان خِیلی اِصرار هَکُردَن و باگوتَن: «اَمیِ هَمرَه بِمان، چون روز دَرِه تمام بونه و شُو نَزیکِ.» پس عیسی دِلِه بَشَه تا اوشانه وَرجه بُمانه. 30وَختی اوشانه هَمرَه سُفرِه یِه سَر نیشته با، نان بِیته و شُکر هَکُردِه، تیکه هَکُردِه و اوشانه هَدَه. 31درهمون دَم، اوشانه چِشم واز هَبا و اونه بِشناختَن، وَلی عیسی اوشانه چِشمِ وَر غِیب هَبا. 32اوشان هَمدیگَرِ باگوتَن: «وَختی راهِ دِلِه اَمیِ هَمرَه گَب زنه با و مُقَدَّسِ نِوِشتِه ها رِه اَمِرِه توضیح دَنِه با، مَگِه اَمیی دِل تَپ تَپ نَزَنِه با؟ 33اوشان وَرِسَن و به اورشلیم وَگَرِسَّن. اوجِه اون یازدَه رَسولِ پیدا هَکُردَن که خودِشانِه رَفیقانِ هَمرَه جَمع بان، 34گونهِ بان: «راس راسی عیسی یه خُداوند زنده هَبا و خودش رِه شَمعون نشان هَدَه» 35بعد، اون دُتا باگوتَن راهِ دِلِه چه اِتِّفاقی دَکِته و چطور عیسی رِه وَختی دَبا نان رِه تیکه هَکونِه بِشناختَن.

عیسی بر شاگِردان ظاهِر بونه

36هَلَه دَبان این گَبان رِه زَنه بان که عیسی خودش اوشانه میَن بییَسَه و باَگوته: «سَلام بر شُما!» 37وَلی همه حِیران و پَریشان هَبان و خیال هَکُردَن روح دینَن. 38عیسی اوشانه باَگوته: «چِرا آنقَدَر پَریشانید؟ چرا شیمی دِلِ میَن شَک و تَردید راه دَنید؟ 39می دَس و لِنگِ بِیشین؛ این مَنَم. مَرِه لَمس هَکُنید و بَینین؛ روح، گوشت و خاش نِداره، وَلی هَمونجور که دینین مَن دارَم.» 40اینه باَگوته و خودشه دَس و لِنگِ اوشانه نِشان هَدَه. 41اوشان خُشحالی و بُهتِ جی نَتَّنِسَّن باوَر هَکُنَن. پس اوشانه باَگوته: «خوردَن وَسین چیزی دارین؟» 42یه تیکه بَپِتِه ماهی اونه هَدَن. 43اونِه بَیته و اوشانه چِشمِ وَرجه بُخاردِه.

44ایما اوشانه باَگوته: «ایشان هَمونِه که وَختی شیمی هَمرَه دَبام، گونِه بام؛ که تمام اونچه که موسایه تورات و پِیغَمبَرانه کِتاب و مَزمورِ دِلِه می بارِه بَنوِشتِه هیسه، بایسّی اَنجام بَرِسِه.» 45ایما اوشانه فِکرِ واز هَکُردِه تا بِتَّنَن نِوِشتِه های مُقَدَّس بِفَهمِن. 46اوشانه باَگوته: «بَنویشته هَبا كه مَسیحِ موعود رَنج کَشِنِه و سِوّمین روز مُردِگانِ جی وَرِسِنِه. 47وَ اینکه اونه نامِ هَمرَه توبِه و آمُرزِشِ گُناهان تمام قومانِ هَدَه بونه که اونه شروع اورشَلیمِ جییه. 48شُما این چیزانِ شاهِدانید. 49اَسِه مَن اونچه که می آسمانی پیَر شِمِره وَعدِه هَدَه با رِه شِمِره روانه کانَم. وَلی این شَهرِ دِلِه بِمانید تا موقه ایی که خُداوندِ قُوَّت رِه اَعلی جی شیمی تَن دَکُنین.»

عیسی به آسِمان شونِه

50ایما عیسی اوشانه تا بیت عَنیایه نَزیکی شَهرِ جی دِرگا بَبِرده و خودشه دَسِ آسِمانِ سَمت بُلَند هَکُردِه و اوشانه بَرکَت هَدَه. 51درحالی که اوشانه بَركَت دَنِه با، اوشانه جی سیفا هَبا و آسِمانِ سَمت بَبِردِه هَبا 52اوشان اونه پَرَسِش هَکُردَن و گَتِ خُشحالی یه هَمرَه به اورشَلیم وَگَرِسَّن. 53اوجِه یِسَرِه مَعبَدِ دِله مانِدِنه بان و خُدا رِه پَرَسِش کانه بان.

Currently Selected:

اِنجیلِ لوقا 24: GMB

Highlight

Copy