ALuka 21
21
Kunɔk abiniŋ kutuh
(AMarkus 12:41-44)
1Seko aYeso ku nyinɛ ayisi, ngum di bafe iryat ti gas kunɔk mba atak agban ntsɔm karikunom. 2Ngum maŋ di abiniŋ kutuh ko seneŋ ti gaŋ nanini narachetrhi nafah. 3Ngum nye yah, “Meŋ nda tɔŋghɛn ichini. Ayoŋ abiniŋ kutuh ko aseneŋ ti gaŋ gbom ati nat ibiri gbik. 4Gbik banet baŋ nesek kunɔk mba atak iryat mba, ne abiniŋ kutuh atak ku seneŋ ngu ati gaŋ gbik ikyɛt ko ifon ife ku ya ngu.”
AYeso tɔŋ kufoo Karikunom.
(AMatiyu 24:1,2; AMarkus 13:1,2)
5Bakak atak bafetakkugbat ngu kusaŋ fɛh aton kugyere karikunom ntah lejel. Aso kunɔk ko ba kam KUNOM mi, aYeso nye yah, 6“Aneŋko nyin din azeŋgha, izen tase ko ba bah sak kutah kuziniŋ aton ada nku wɔgh, koyaŋ kuziniŋ na ba bah tuk tomoŋ aben.”
Ngbaŋ aso kahyuk
(AMatiyu 24:3-14; AMarkus 13:3-13)
7Mbam rib aYeso ya, “Afekutaas, yaŋ zeni ko nnaŋ nkyeŋ ba te? Yaŋ kutɔsɔk ku bah tɔl ya nnam se chichɛk ku te?”
8AYeso borokghi, “Yɛrɛn kɔn akak ta lukghɛn wɔgh. Arɔko banet gbaraŋ bah bɛh iyɛrɛŋ meŋ, ya yi, ‘Meŋ yu yes ngu,’ aneŋgha, ‘Izeni bɛh chichɛk.’ Kɔn taba rokghɛn wɔgh. 9Seko nyin fossɛn aton itsom, aso nkyɛŋ nyim, kɔn ti ten nyim wɔgh. Ku se ngbiŋ nnaŋ nkyɛŋ ti te shon, kɔn ku nghasaŋ kazatse ku wɔgh.”
10Ngum nye mba yah, “Mben bah dutsik nkak mbeni, igwom dutsik igwomi. 11Kaben ba chimre katak tarak, izɔŋ aso izɔn ikpɛ bah se narɔ kaŋkakaŋ, aso nkyɛŋ ku nesek nyim aso agbaŋ kutɔsɔk ko ku neh icho.
12“Ne ashon nnaŋ nkyɛŋgha, ba bah ta fossoŋghɛn ba ta nassɛn kahyuk. Mbam bah ta ten ikubɔk narizumuŋ baIserela aso nari nyaŋ, ba ti wɔtrhi nyin anushon bagwom aso bagwomna gbik arɔ yɛrɛŋ meŋ. 13Kukoŋ ku bah te nku kampoŋ ko nyin si saraŋghɛn kukah kulejela. 14Ne sobɛn afah nyin kɔb yah nyin se sabɛn aton ku tɛnɛs ichwe nyin wɔgh. 15Arɔko meŋ mbah nda nɔkghɛn mpɛk aso ikpɛl ko wallaŋ akak atak bafefub nyin ko abah tiren ku yeseŋ nyin. 16Badah nyin, bagwa nyin, ichwaŋ nyin aso basah nyin bah ta tunɛn, mbam bah fɛs bakak nyin. 17Banet bah ramba nyin arɔ iyɛrɛŋ meŋ. 18Ne iziniŋ atak kukuyo chwe nyin bah buruk wɔgh. 19Yeseŋghɛn ntiŋ nyin ban ti sɛn itset.”
AYeso fɛh aton kufoo aWurshelima
(AMatiyu 24:15-24; AMarkus 13:14-19)
20“Seko nyin din bafefub te aWurshelima gyɔ, wu renen izen kufoo aWurshelima nye. 21Baya ko ba se aJudiya ti teŋ ba ti wɔt aton agoro, baya ko ba se atak kuwɔb ti wuruk, kɔn baya ko ba se atasa ti borok atak kuwɔb wɔgh. 22Arɔko iyeŋ izeni yes ife kugbat ko ngyem tak shwashwak aton gbik nkyɛŋ ko ba ku karaŋ. 23Ku ba se kpɛ nnom yama ya ibabiniŋ fah aso bafe kushushu nanon! Ngbaŋ ba ti se gbom mbeni, kunjinjek KUNOM bah se aton babaŋ banetrha. 24Ba bah fɛs bakak aghigan ba bu sob bakak ba ti nye mba bakwɔ gbik mben azatse. BaFetakkugbyik bah shɛ aWurshelima ku na ti tu izen ko izen baFetakkugbyik sak nghasaŋ.”
Kubɛs aRenn Net
(AMatiyu 24:29-31; AMarkus 13:24-27)
25“Kutɔsɔk bah se atak yinom, kufɛn aso nayiyɔrɔ. Azatse, amben bah sɔh kahyuk ba bu te buburu arɔ kurɛsɛ aso kudighit izek. 26Banet gbaraŋ bah nye yeyeb arɔ nyim, aso kukpas ntsok afah arɔ kuyɛrɛ nkyɛŋ ko nnam tes azatse. Arɔ gbik nkyɛŋ ko nnam rom icho bah tak juŋre. 27Izen yama ya mbam bah di aRenn Net tase atak nanen ikugyigyak aso agbaŋ kunghɛmɛŋ. 28Seko nnaŋ nkyɛŋ tsa kutes, yeseŋghɛn ntiŋ, arɔko kutakhywet nyin se chichɛk.”
Kutitaas aton kakon kafaraŋ
(AMatiyu 24:32-35; AMarkus 13:28-31)
29AYeso taba tɔŋ kugorob, “Yɛrɛkghɛn kakon kafaraŋ aso gbik ibiri nakona. 30Seko nyin din akpemi funuŋ, nyin se din ichwe nyin ti bu renen ya izen kushik se chichɛk. 31Anama yu, seko nyin din nkyɛŋ nnaŋ tes, nyin se renen ya igwom KUNOM se chichɛk.
32“Meŋ nda tɔŋghɛn ichini, ideŋ izam se nat kaŋ gbik nnaŋ nkyeŋ ti sak kaŋ te wɔgh. 33Icho aso kazatse bah tak nghasaŋ, ne kɔn kufɛk meŋ bah tak nghasaŋ wɔgh.”
Sotrhɛn yɛk
34“Sotrhɛn yɛk, kɔn ti sakghɛn kuya nkyɛŋ aso kuhywa ngbɛrɛ aso kusab aton nkyɛŋ azatse ti sob kuhywɛ nyin wɔgh. Be ne wɔgh kunom yama bah bɛh wallaŋ ku ren ku ta fossoŋghɛn ako awangyaŋ. 35Arɔko ku bah bɛh ako awangyaŋ aton gbik banet ko ba se azatse. 36Saŋ sotrhɛn yɛk koyaŋ izen, taŋ nassaŋghɛn arɔ nyin ti ren kutakhywetrhɛn aton gbik nkyɛŋ ko nnam bah te ya aso anoko nyin se ren ku yeseŋghɛn anushon aRenn Net.”
37Koyaŋ kunom aYeso kusaŋ taas banet yi atak karikunom, koyaŋ kashirim awɔt ati kɔsɔ aton ihyweneŋ ko ba be ngye iGoro Nafat. 38Achetson gbik banet bɛh atak karikunom arɔko ba tu foss.
Currently Selected:
ALuka 21: FIR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation