Matie 21
21
Zezu -plɛ Zeluzalɛme
(Malke 11.1-11; Luke 19.28-40; Zaa 12.12-16)
1Zezu -nyɛ 'ɔnɛɛ gɛlenya "bhaa, "ne -la Zeluzalɛme dɛ tlole-, 'wa -ylɛ Bɛtefaze Olivietlo 'vli, Zezu yi -lɔ gɛlenya "sɔ 'lebhe 2nɛɛ: «'A me 'du 'na -ɛ -ko 'anye 'yli "ku -wɛ "me. 'A yi "bhle -sokoŋugɔ ylele-, 'wa -gbɛto "ne 'ɔnɛɛ yu -ko -me lɔbhɔ. 'A vulu-, -se 'a -nɛmoa -ame. 3'Nyɔkpɔ kɛ gbo 'di-, 'a bhulɛlo- nɛɛ: Anyinɛnyɔ 'yɔbhoa -lɔ. 'Ɔ -ka -la -vinɛ bhulɛ- "ne 'wa "koa -lɔ 'yi 'tale- cuu.»
4'Ɛ -ylɛle "ɛ soɔ, -se "guɔkwɔmenyɔ 'na weli -ye 'ɔ -bhulɛ Anyinɛnyɔ za -wɛ "kɛ nɛ -kɛ 'yli 'wlole zɛ.
5'A bhulɛle- Sinyɔ 'na 'ŋuyu nɛɛ:
-E -gɛ 'yli -neɛ' -klɔgbɔnyɔ 'yili -eyi lo!
'Ɔnɛɛ 'dlewɔtɛ "bhaa,
'ɔ 'gblɛ- -sokoŋugɔ
"ne -sokoyu "klo,
nɛmɛ 'na yu bhueyi, -ɔ -su -gbɛɛ -wɛ.
6"Ɛ gɛlenya "sɔ -wɛ yi -lɔ me, "ne 'wa yi -lɔ -ye Zezu no -gbɔ 'wa no -wɛ no. 7'Wa -nɛme "ɛ -sokoŋugɔ -nyɛ 'ɔnɛɛ yu "bhaa, "ne 'wa yua -lɔ 'wanɛɛ "koti 'wɔ keyi lolo, "ne Zezu 'yi -lɔ "ku 'gli. 8-Dee Zezu -ylɛle -wɛ, 'nyakpa 'na 'kwleyia -lolo 'wanɛɛ "koti -gwe "ku, -bedia 'di- -jɛɛvate, "ne 'wa 'slu -lɔ -gwe "ku. 9-Zakpɛ -ɛ -gɛ 'yuku -nyɛ -zakpɛ -ɛ bhiɛle- 'be -wɛ "bhaa 'kpa 'awɔ -lɔ "me nɛɛ: «Yokwa 'le, Davide Yowli! -Ɔ yi Anyinɛnyɔ 'na 'tɔ "me -wɛ 'ɔ 'pɔ- 'ŋu! Ozana, 'ɔ me "nɔgɔ "me 'ŋlu!»
10-Sɔɔdɛku Zezu -plɛ Zeluzalɛme -wɛ, 'du -zuzuɔ "me "yitɛ "ku. 'Nyakpa 'yɔbhɔ 'wayi lo: «Sɔɔnyɔ yɔ bhɔ -tia?» 11"Ne 'nyakpa yi -lɔ no nɛɛ: «Nazalɛte, Galile -glɔ "me 'na "guɔkwɔmenyɔ Zezu 'ple -lɔ.»
Zezu -kpeti 'pɔlopɔnya "Mebɔbɔlebhudu "me
(Malke 11.15-19; Luke 19.45-48; Zaa 2.13-22)
12"Ne Zezu yi -lɔ "Mebɔbɔlebhudu "me plɛ, "ne 'ɔ yi -lɔ -wa 'pɔ 'pɔlo "ne -wa 'pea -li 'klekle "Mebɔbɔlebhudu "me 'kpeti-. 'Ɔ 'gblicia- -wa zigbalea 'dlasi "me -wɛ 'na -gbɔto-gbɔto -ye 'wa tule "klo -wɛ, "ne -wa "pɔ -kobhlelea pɔlo "ku 'na "kuglikpiɛ 'kwlɛ "me. 13"Ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'Ɛ kɛleɔ- Lagɔbɔgo "me nɛɛ: 'Wa yi 'ce 'na -bhudu "me bhubhɔle-bhudu la, -mɔ, 'anye, 'a zoɛ- 'winya 'na zizɔledɛ!»
14"Ɛ "Mebɔbɔlebhudu -wɛ "me 'ye -kpelɔbhɔnya "ne 'bhogbeyinya 'yli -lɔ Zezu lo, "ne 'ɔ yua -lɔ yamalea-. 15Bɔbɔnya 'na "cifia "ne -Lɔsloanya "kɛ zɛzɛ -ye 'ɔ 'pɔ- "ne yua -wa 'kpale "Mebɔbɔlebhudu "me -wɛ 'ylime 'ye ne, ŋwɛnɛɛ: Yokwa 'le Davide Yowli! "Ɛ 'nyakpa -wɛ 'kɛle 'wa 'pɔ- -lɔ. 16"Ne 'wa yi -lɔ Zezu bhulɛle- nɛɛ: «-E -nyini "me "ne -e 'no -see 'wa lɛ -wɛ "me?» Zezu nɛɛ: «'E -nyini "me. 'A -nɛ -zɛ "me zɛle -me: -Ŋɛneyua, "ne yua lelea 'na nuɛ "me 'ye -e "zo- -lɔ -neɛ' 'ŋlukwɛɛ?»
17"Ne Zezu yua -lɔ doɔ 'tle-, "ne 'ɔ yi -lɔ "ɛ 'du -wɛ "me 'bha-, "ne 'ɔ yi -lɔ Betani me. "Bhle 'ɔ -go 'awɔ -lɔ.
Fige -su "ne bhi 'yli -ko
(Malke 11.12-14,20-24)
18Zegbakpɔ "me, Zezu zi nɛ "ɛ 'du -wɛ "me 'wlizɔ, "ne ŋɔŋo yu -lɔ 'lɔbhɔ. 19Zezu 'na wlo figesu 'nyegbe -gwe 'yukwli -zɔ. 'Ɔ -me zɔ, 'ɛ "ne bhuɛ 'yli -ko, 'kpe 'na -kpapɛ 'ye 'ɛ -ko -lɔ 'yli. Zezu -bhulɛle "ɛ su nɛɛ: «Te 'ce -la bhi tlo!» Doɔ cuu ne, figesu yi -lɔ yɛ 'sɛkɛsɛkɛ. 20Gɛlenya 'ye- lɛ 'ylime ne, geji 'bhoa- "ku, ŋwɛnɛɛ: «-see 'ɛ "zo- "ne figesu -yɛ bhɔ -dɛme ne cuu 'a?» 21Zezu nɛɛ: «Gbɛklɛklɛ 'e bhulɛle lɛ 'anye, 'a kɛ -diɛnadiɛ Lagɔ 'dleku -kɛ, 'dlebhɛ te 'anye 'lɔbhɔ. -Mɔ, -ye 'e -no -dɛne figesu 'wli ne, 'a 'yi no -me. 'A "kɛ -no -gbɔ tlo 'nabhɛ 'ɛ 'bha- 'dɛ, -se -e "pɔ -ɛyi jinyɛ "me, 'ɛ yi jinyɛ "me bhli -ka "me. 22Lagɔ 'na 'dlekukɛleɛ "me, -ye 'a zlɛ bhubhɔbhubhɔɛ "me 'klekle -wɛ, 'a 'yi yle.»
'Ɔ 'nyɛ- bhɔ Zezu 'bhɛloɛ 'a?
(Malke 11.27-33; Luke 20.1-8)
23Zezu "kɛ "Mebɔbɔlebhudu "me plɛ ne, 'ɔ -ko Lagɔweli sloa dɛku "ne bɔbɔnya 'na "cifia -nyɛ 'du "me 'na -gligbɛyitia "bhaa yu -lɔ yɔko 'nyiɔ-, ŋwɛnɛɛ: «-Ɔ 'nyɛ- bhɔ -eyi 'bhɛloɛ "ne -e no bhɔ "ɛ soɔ 'a? Sɔɔbɛɛza, -e no bhɔ "ɛ soɔ -tia 'a?» 24Zezu nɛɛ: «-Ame 'e yi 'lelee 'anye welicibhɛ -bholo -kpee "me lo 'yɔbhɔle me. 'A kɛ -ame -bhulɛle "bhuɔ ne, "ne 'e "kɛ -da -lɔ 'anye bhulɛle- sɔɔbɛɛza 'e no "ɛ soɔ -wɛ. 25-Ɔ -lebhe bhɔ Zaa -gbɔ 'ɔ me -se 'ɔ "kɛ 'nyakpa batɛme "nyɛ 'a? Lagɔ -lobho bha, -mɔ, 'nyakpa -lobho?» 'Wa bhulɛbhulɛle nɛɛ: «-A kɛ -dɛme -no -gbɔ Lagɔ -lobho -lɔ, Zezu yi -kɛ -anye lo 'yɔbhɔ nɛɛ: Sɔɔbɛɛza 'a "ne Zaa 'na -ye 'ɔ -bhulɛ nɛ -wɛ 'dleku -kɛle? 26"Ne -a kɛ -no -gbɔ nɛɛ: 'Nyakpa kɔ 'ye 'ɛ 'bhale -lɔ ne, 'a -ya 'luɔle- -kɛ 'nyakpa 'na -zakpɛ -wɛ "ku! "Naa-, 'wayi 'klekle -kɛ nɛ 'dleku -gbɔ Zaa -noɔ "guɔkwɔmenyɔ yɔ zɛ.» 27'Ɛza 'wa -no -lɔ nɛɛ: «-A "ne sɛ -yi.» "Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-ame, 'e -ka 'lelee 'anye bhulɛle- sɔɔbɛɛza 'e no "ɛ soɔ -wɛ.»
'Nyɔkpɔ -ɔ -kɛ 'widia yua ''sɔ 'na nunɛ
28'Anyɛɛ dɛku -see 'a lɛ bhɔ? 'Nyɔkpɔ -bholo -kɛ -lɔ doɔ 'widia yua "sɔ, 'ɔ -bhulɛle -lɔ tɛtɛnɔ nɛɛ: 'Na yu, me -zeka ne "me 'neɛ vinyelɛɛ "me libhɔ no -ka. 29Yu nɛɛ: 'Bhɔ, 'e -ka "bhle "me. Lɔbhɔ "kɛ "me 'gwlɛ- 'tekeyi ne, 'ɔ 'pɔ- 'dle -vlee "ne 'dlebhɛ yu -lɔ 'lɔbhɔ, "ɛ -ye 'ɔ -bhulɛ -wɛ 'na 'ylime, "ne 'ɔ yi -lɔ "ɛ libhɔ -wɛ no -ka me. 30"Ɛ "Bhenyɔ yi -lɔ "ɛ weli -bhele -wɛ yu 'na "sɔnɔ bhulɛle- "ne "ɛ yu yi -lɔ no nɛɛ: "Bhenyɔ 'e yi "bhle me. -Mɔ, 'ɔ "ne "bhle -me 31'Wayi "sɔ 'glɛme 'na -ɔ "zo- bhɔ 'ɔ To 'plome 'a? -Ɔ -no bhɔ "ɛ 'ɔ To 'na libhɔ -wɛ 'a? 'Nyakpa -wɛ nɛɛ: «"Naa-, tɛkɛnɔ -wɛ.» Zezu nɛɛ: Gbɛklɛklɛ 'e bhulɛle lɛ 'anye, -lɛposanya "ne 'tutu 'ŋwenea -gɛ 'anyɛɛ za Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "me 'na 'yuku. 32Sɛko -wɛ ne, Zaa -yili 'anye lo, "ne 'ɔ -sloa 'anye -gwe 'na -ɛ -ko gbɛklɛklɛ -wɛ dɛ, 'a "no 'dleku 'kɛle-. -Mɔ, -lɛposanya "ne tutu 'ŋwenea -wɛ, 'waa- -kɛlo -lɔ 'dleku. 'A 'ye 'se 'ylime 'kpekpe, "ne 'a "ne 'anyɛɛ 'dle kɔ 'bhelia-, "ne 'a "kɛ Zaa 'dleku -kɛle.
Konyinɛnya 'na nunɛ
(Malke 12.1-12; Luke 20.9-19)
33'A 'fo nunɛ 'na -vinɛ 'yukwli -naa: 'Nyɔkpɔ -bholo -glo -lɔ vinyelɛɛ. 'Ɔ -gwe 'yli 'tee, 'ɔ 'sɔbhɔ- 'ɛnɛɛ kɔnimiledɛ, "ne 'ɔ 'sɔbhɔ- -lɔ -dee 'ɔ "kɛ 'nyegbe- "ne 'ɔ 'cɛ "klo 'kole- -wɛ. "Ne 'ɔ 'yi -lɔ libhɔnonya yɔko 'tle-. "Ne 'ɔ yi -lɔ -glɔ "ku me. 34-Mɔ, ylɛzɛ 'na -sɛ dɛku -ylɛ lɛ ne, 'lɛɛbhenyɔ yi -lɔ 'ɔnɛɛ "kulɔbhɔnya, libhɔnonya "ku 'lebhele- nɛɛ: 'Wa 'jo 'ɛnɛɛ -ye 'wa -ylele keyi -wɛ kɔ. 35"Ɛ libhɔnonya -wɛ 'sa- "ɛ -ye 'wa -lebhe -wɛ kɔ, 'wa 'sɔpɔ- -bholo, "ne 'wa 'lɔbhɔ- -vinɔ "ne 'ɔ "ku-. "Ne 'wa 'pɔ- 'ɔnɛɛ tanɔ -wɛ 'tiyi, "ne 'ɔ "ku-. 36"Ne 'lɛɛbhenyɔ yi 'lelee -lɔ "kulɔbhɔnya 'na -vinoa 'lebhe, -wa -zu "ne 'wa -zi tɛkɛnoa -wɛ "ku. -Mɔ, "ɛ libhɔnonya -wɛ, 'soa- "ɛ sɛbhele -wɛ. 37"Ne 'lɛɛbhenyɔ yi -da -lɔ 'ɔnɛɛ yu 'lebhe, 'ɔ 'pɔ 'dle nɛɛ: 'Wa yi 'neɛ yu 'plome "zo. 38-Mɔ, 'wa 'ye- lɛ 'ɔ yowli 'ylime ne 'wa yi -lɔ no nɛɛ: -Ɔ "kɛ 'ɔnɛɛ 'gugbɛ "ku 'libhi ne lɛ, -a 'lɔbhɔ -se 'ɔ "ku -se 'ɔnɛɛ 'gugbɛ -wɛ "kɛ -anye nɛ "zo. 39"Ne libhɔnonya yi -lɔ yu 'sa, "ne 'wa yu -lɔ vinyelɛɛ "me -sɛ, "ne 'wa yu -lɔ 'lɔbhɔ, "ne 'ɔ yi -lɔ "ku. 40"Ne Zezu yua -lɔ lo 'yɔbhɔ nɛɛ: «-Zle 'lɛɛbhenyɔ kɛ -yi, -see 'ɔ "kɛ bhɔ "ɛ libhɔnonya -wɛ 'sa 'a?» 41"Ne lagɔnya 'na "cifia yi -lɔ Zezu bhulɛle- nɛɛ: «'Ɔ -ka "ɛ konyinɛnya -wɛ 'na 'nyɛzedle "pɔ, 'ɔ yua 'lɔbhɔ 'klekle, "ne 'wa yi "ku, "ne 'ɔ yi 'lɛɛ -vinya kɔ 'je. "Ne 'ɛnɛɛ 'di dɛku kɛ -yi ne, "ɛ libhɔnonya -wɛ yu 'ɛnɛɛ -ye 'wa -ylele keyi -wɛ kɔ 'je.»
42"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'A -zɛle -lalɛce welicibhɛ ne Lagɔbɔgɔ "me "me.
'Tiyi 'na -ye -bhudusɔbhɔnya 'pɔ- 'kwlɛ "me -wɛ,
'ɛɛ "zo- -da -lɔ -bhudu 'na jijɛtiyi.
Anyinɛnyɔ Lagɔ -no -lɔ "ɛ -ɛwɛ 'klekle.
-Bɛɛ' 'na -ɛ 'nɛne -anyɛɛ dɛku yɛ -lɔ.»
43«'Ɛnɛɛ za 'e bhulɛle lɛ 'anye nɛɛ 'wa yi 'ce Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ 'anye kɔ -sɛ, "ne 'wa 'yi 'ce 'nyakpa 'na -zakpɛ -wa "kɛ gbɔ "ne 'ɛ "kɛ bhi tlo -wɛ "ku kulɛle-. 44['Nyɔkpɔ 'na -ɔ kɛ 'ce "ɛ 'tiyi -wɛ "klo zɔ -bhli, 'ɔ yi 'kɔtɔ "ne -ye 'ɛ kɛ "ku -bhlile, 'ɔ yi "ku "ne 'ɔ yi 'bhibhi "zo.]»
45Bɔbɔnya 'na "cifia "ne Faliziɛnya 'no- -ye Zezu -bhulɛ -wɛ "me "ne 'ɛ -moa 'dleku, "ne 'wa -yibhlele nɛ sɛ -gbɔ nunɛ -ye 'ɔ pɔ- -wɛ 'wayi 'ye 'ɔ ga nɛ -lɔ. 46Faliziɛnya "ne bɔbɔnya 'na "cifia tɛle nɛ -see 'wa "kɛ "zo "ne 'wa "kɔ 'sa -wɛ 'siɛ, -mɔ, 'wa 'gu nɛ -zakpɛ -gɛ. "Naa-, "ɛ -zakpɛ -wɛ -kɛ nɛ 'dleku -gbɔ Zezu "guɔkwɔmenyɔ yɔ -lɔ zɛ.
Currently Selected:
Matie 21: btg
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.