Luke 10
10
Zezu -lebhe gɛlenya 'na glota yɛ kogbɔ "sɔ
(Matie 9.37-38; 10.7-16; Malke 6.8-11; Luke 9.3-5)
1'Ɛyi -wɛ "kɛ 'ple "bhuɔ ne, Anyinɛnyɔ -sɛ lɔbhɔ gɛlenya 'na glota yɛ 'kogbɔ "sɔ 'na -vinoa, "ne 'ɔ yua -lɔ 'lebhe- "sɔ "sɔ -gbɔ 'wa 'plo 'yuku, -se 'wa me 'du "yiti 'klekle "ku -nyɛ 'du -jejeyuɛ -wɛ 'wɔ "ku, -dee 'ɔyigɛsɛ "kɛ nɛ me -wɛ. 2"Ne 'ɔ yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'lɛɛ 'kpɔ- kpɛnyee, -mɔ "bhle 'na libhɔnonya "ne -zu, zaa, 'a bhubhɔ- 'lɛɛbhenyɔ -se 'ɔ "kɛ "bhle 'na libhɔnonya -nɛme.» 3'A me! 'E lebhe 'anye sɛgbɛɛ bhlɛbhlɛyua -wa -ko 'slukua 'glɛme. 4'A te -kɛ 'dlasi kɔme-, "flokpo, "ne -kpɔklo, -se 'a te -kɛ -gwe "ku 'nyɔkpɔ 'bhɛle-. 5-Bhudu 'na -mee 'a 'plɛ -wɛ, 'a no -gbɔ: 'Kuwɔtɛ ko "ɛ -bhudu ne "me. 6'Nyɔkpɔ 'na -ɔ -wɔtɔ 'dle kɛ "ɛ -bhudu -wɛ "me -ko, 'anyɛɛ 'kuwɔtɛ yu 'ce "ku 'kwlile-. 'Ɛ "mɔ sɔbhɔ yɛ ne, "ɛ "kuwɛtɛ -wɛ yi 'anye "me 'wlizɔ zile-. 7'A ko "ɛ -bhudu -wɛ "me, 'a li -se 'a "nɔmɔ -ye 'wa "kɛ 'ce 'anye "nyɛ -wɛ. "Naa- libhɔnonyɔ -kɛ 'ɔnɛɛ 'peɛleɛ, zaa, 'a te -kɛ -bhudu kɔ -sɛsɛle. 8'Du 'na -mee 'a kɛ 'ce -plɛ, "ne 'wa kɛ 'ce 'anye 'tee 'sa-, 'a li -ye 'wa "kɛ 'ce 'anye "nyɛ -wɛ. 9'A yamalea- "bhle 'na gwizinya, -se 'a 'bhulɛloa- nɛɛ: Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "ne -la 'anye dɛ tlole-. 10-Mɔ 'Anye "ɛ 'du 'na -mee 'a kɛ 'ce -plɛ, "ne 'wa ne 'ce 'anye 'tee 'sa-, 'a me digbɛ "me -se 'a no nɛɛ: 11'Anyɛɛ 'du ne "me 'na 'bhibhi 'nabhɛ, -ɛ -ko -anye bho yɔko ne, -a gbɔtɔ bho -se 'ɛ "kɛ 'anye yɔko to-. -Mɔ, 'a 'yibhlele- -kɛ sɛ nɛɛ: Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ "ne -la 'anye dɛ tlole-.
'Du -ɛ -sɛ Zezu 'na lo
(Malke 11.20-24)
12'E bhulɛle 'anye nɛɛ: «"Ɛ -zlewɛ, Sodɔme#10.12 Sodɔme: 'Du 'na -me -nyɛnyenonya zu kpɛnyee yɛ -lɔ. Zenɛ 19.1-29. 'na gbobhleleɛ yi "me yɔle- "ne 'ɛ yi "ɛ 'du -wɛ "ku zi.»
'Du -ɛ -sɛ Zezu 'na lo
(Malke 11.20-24)
13'Kpilɛkpilɛ 'ye 'a lale -kɛ -lɔ 'ayi "ku Kolazine, 'kpilɛkpilɛ 'ye 'a lale -kɛ -lɔ 'ayi "ku Bɛtesayida, "naa-, zɛzɛ -ye 'e 'pɔle- 'anyɛɛ zoku -wɛ, Tile -nyɛ Sidɔ "bhaa 'ye 'e 'cɛ nɛ 'pɔle-, 'wa 'ya nɛ -la -ce kɔ 'bheliɔ- "bhuɔ, 'wa yi nɛ -juku "me 'pla- "ne 'wa yi nɛ 'tɔtɔ "me 'gli. 14'Ɛza gbobhlezle kɛ 'ce -ylɛ, Lagɔ yi 'ce Tile -nyɛ Sidɔ "bhaa 'na nyɛzedle "pɔ "ne 'ɛ yi 'anye nɛ "ku 'zi. 15"Ne -eyi Kafanaɔme, Lagɔ yi bhɔ -eyi "nɔgɔ "me 'kɔme 'a? -Glukonya 'glɛme 'ye -e "kɛ 'ce -lɔ 'kwlile-. 16-Ɔ 'fo 'anye 'yukwli -wɛ, -ame 'ye 'ɔ -fo -lɔ 'yukwli. "Ne, -ɔ sɛ 'anyɛɛ lo -wɛ, 'neɛ lo 'ye 'ɔ sɛ -lɔ. -Mɔ, -ɔ sɛ 'neɛ lo -wɛ, -ɔ -lebhe -ame -wɛ 'na lo 'ye 'ɔ sɛ -lɔ. 17"Ɛ gɛlenya 'na -glota yɛ kogbɔ "sɔ -wɛ, 'ŋwɛnɛ 'lɔbhoa "ne 'wa yi -lɔ 'wlizɔ zi, ŋwɛnɛɛ: «Anyinɛnyɔ, -neɛ' 'tɔ "me, zuzu -nyɛnyea 'nabhɛ "zo -anye 'plome.» 18"Ne Zezu yua -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «'E -gɛ nɛ "ɛ zuzu -nyɛnyea 'na "cifi Sata 'yli, 'ɔ 'bha- "nɔgɔ "me "ne 'ɔ bhli nɛ -lɔ dodo "ku zɔ sɛgbɛɛ 'ŋu bhle 'yli.» 19'E 'je 'anye 'bhɛloɛ kɔ -se 'a "kɛ tɛbhea -nyɛ gagagbitoa 'wɔ "ku 'nɔŋole-, 'wa -nyɛ gblenyɔ 'na 'bhɛloɛ 'klekle "bhaa, "ne -bɛɛ' -ka 'ce 'anye "nyɛnye 'wli no. 20'Ŋwɛnɛ te kɛ 'anye zuzu -nyɛnyea 'na 'plome -ye 'wa "zo 'anye -wɛ za 'lɔbhɔ, -mɔ, 'ŋwɛnɛ 'lɔbhɔ 'anye 'anyɛɛ 'tɔ -ɛ kɛleɔ- "nɔgɔ "me -wɛ za.
Zezu -no yua 'ŋwɛnɛ "ku
(Matie 11.25-27)
21"Ɛ -gbabhele -wɛ "me, Zuzu Wlewle 'labha- Zezu 'ŋwɛnɛ, 'ɔ nɛɛ: «'To Lagɔ, "nɔgɔ -nyɛ dodo "bhaa 'na "Bhenyɔ, 'e 'kwa -eyi 'ŋlu, -ye -e zizile- 'ylimeyamalenya "ne "bɔgoyibhlelenya "bhaa 'ylime -wɛ, 'ɛyi 'ye -e -tuɔ -lɔ -wa "ne -bɛɛ' "me -ko -wɛ 'ylime. To Lagɔ -see -e 'yɔbhɔ -neɛ' 'nɛne -ko -ylime -wɛ sɔbhɔ 'ye 'ɛ -ylɛle -lɔ.» 22-Ame To 'je- -ame -li 'klekle kɔ. 'Nyɔkpɔ "ne yu -yi, 'ɛ "mɔ To yɔ, "ne 'nyɔkpɔ "ne To -yi, 'ɛ "mɔ yu yɔ, "ne 'ɛ "mɔ -ye yu 'yɔbhɔ -gbɔ 'ɔ "kɛ 'ɔ To 'ylime tua -wɛ yɔ.
23"Ne 'ɔ yi -lɔ gɛlenya "klo glɛ "ne 'ɔ yua -lɔ 'wanɛɛ dɛku bhulɛle- nɛɛ: «'ŋwɛnɛ 'lɔbhɔ 'se 'anye -ye 'a -gɛ 'yli ne za!» 24"Naa- 'e bhulɛle 'anye nɛɛ: "Guɔkwɔmenya 'na 'kwleyia, -klɔgbɔnya 'na 'kwleyia 'yɔbhɔ me nɛ -gbɔ -ye 'a 'ye 'ylime -wɛ, 'wa 'cɛ nɛ 'ylime 'ye me, -mɔ, 'wa "ne 'ylime 'ye-, "ne -ye 'a 'no "me -wɛ, 'wa 'cɛ nɛ "me 'no me, -mɔ, 'wa "ne "me 'no-.
'Wamale- Lagɔ -nyɛ -eluyu "bhaa
(Matie 22.34-40; Malke 12.28-31)
25-Lɔslonyɔ -sɔ "ku -se 'ɔ "kɛ Zezu "me 'bea-, "ne 'ɔ bhulɛlo -lɔ nɛɛ: «Sloanyɔ, -ye 'e "kɛ bhɔ no "ne 'e "kɛ zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ -wɛ yle 'a?» 26"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-Ɛ kɛleɔ- bhɔ gbagbɛ "me 'a? "Ne -see 'e zɛle bhɔ "me 'a.» 27"Ne "ɛ 'nyɔkpɔ -wɛ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «wamale- Anyinɛnyɔ -neɛ' Lagɔ, -neɛ' 'dlezɔ, -neɛ' 'wugɔŋo "me, -neɛ' kwɛmetamaleɛ "me, 'ɛ -nyɛ -neɛ' 'dlepɔsɛ 'klekle "bhaa "me. -Se wamale- -eluyu -see -e -wa -eyi -wɛ.» 28"Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «-E -bhulɛ 'tee. Zaa, no sɔbhɔ -mɔ 'e yi 'ce zikpɛ 'na -ɛ -ka "kubhiɛ yle.»
'Nɛnekonyɔ, Samali 'na 'nyɔkpɔ 'na nunɛ
29-Mɔ, 'ɔyi 'ɔ 'yɔbhɔ nɛ -gbɔ 'ɔ "kɛ 'ɔnɛɛ 'meŋwinɛleɛ Zezu 'ylime tua za 'ɔ bhulɛlolɔ nɛɛ: «-Ɔ -noɔ bhɔ -aluyu yɔ 'a?» 30"Ne Zezu yi -lɔ "kusɔ weli "ku "libhile, 'ɔ nɛɛ: «'Nyɔkpɔ -bholo 'bha- 'awɔ -lɔ Zeluzalɛme "ne 'ɔ me 'awɔ -lɔ Zeliko, "ne 'ɔ yi 'awɔ -lɔ 'nyakpagbeyia kɔ sibhɔ-. 'Wa -sɔ 'ɔnɛɛ -li 'klekle kɔ, "ne 'wa yu -lɔ 'sɛpɔ kɛkɛkɛ, 'ɔ -bhli lɔbhɔ "ne 'wa yu yɔko 'bha-. 31Bɔbɔnyɔ -ylɛle "ɛ -gwe -wɛ "ku, 'ɔ 'ye- "ɛ 'nyɔkpɔ -wɛ 'ylime, 'ɔ 'to- -vimɔ "ku "ne 'ɔ yi -lɔ 'ɔnɛɛ -gwe bhli. 32'Ɛ "kɛ 'ple "bhuɔ ne, Levi -gligbɛ "ku 'na 'nyɔkpɔ -ylɛle -me 'lelee lɔbhɔ, 'ɔ 'ye- "ɛ 'nyɔkpɔ -wɛ 'ylime, "ne 'ɔ yi -vidɛ "ku 'to "ne 'ɔ yi -lɔ 'ɔnɛɛ -gwe bhli. 33-Mɔ, samali 'na 'nyɔkpɔ -bholo 'ɔɔ me 'awɔ -glɔ "ku yi 'awɔ -lɔ "ɛ 'nyɔkpɔ -wɛ yɔko ylɛ. 'Ɔ "kɔ 'ylime 'ye ne, -nyɛze 'lɔbhɔ- -lɔ. 34"Ne 'ɔ yu -lɔ yɔko 'nyiɔ-, "ne 'ɔ yi -lɔ 'ɔnɛɛ gbiɛ 'kpe -nyɛ duvɛ "bhaa "ku 'slu-, "ne 'ɔ 'yi -lɔ "ku gwa-, "ne 'ɔ yu -lɔ 'ɔnɛɛ soko "klo 'piɛ-, "ne 'ɔ yu -lɔ -bhudu -ye glokumenya peɛle "ne 'wa 'pe -duku -wɛ "me kɔme- "ne 'wa yu -lɔ nyakpo no. 35Zle "kɛ 'ze ne, 'ɔ -sɛ "bhle tamayɛ "sɔ, "ne 'ɔ 'yi -lɔ -ɔ no "ɛ -bhudu -wɛ "me libhɔ kɔ 'je, "ne 'ɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: 'Zolea- -kɛ "ɛ 'nyɔkpɔ ne 'yliku. -Mɔ -e "kɛ 'dlasi -ple "ne 'ɛ "kɛ lɔbhɔ 'ple-, zle 'e kɛ "kusɔ 'ple ka -yi, 'e 'yi 'beme "zo. 36-Neɛ' dɛku, 'wayi ta -wɛ 'glɛme, -ɔ -noɔ bhɔ "ɛ 'nyɔkpɔ -ye 'nyakpa -gbeyia lɔbhɔ -wɛ, 'ɔluyu yɔ 'a?» 37-Lɔslonyɔ nɛɛ: «"Naa- -ɔ -no -li 'na -li 'wli -wɛ.» "Ne Zezu yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «Me -se no -me "ɛ -ye 'ɔ -no doɔ -wɛ.»
Mate -nyɛ Mali "bhaa 'wa 'sa- Zezu 'tee 'wanɛɛ sueme
38Zezu -nyɛ 'ɔnɛɛ gɛlenya "bhaa 'wa -ko me dɛku, "ne 'wa yi -lɔ 'du -bholo "me 'plɛ "ne 'ŋɔnɔ -ye 'wa la Mate -wɛ yu -lɔ 'tee 'sa 'ɔnɛɛ sueme. 39'Ɔ -kɛ 'awɔ 'ɔ "nɔyɔ -bholo -ye 'wa la Mali, 'ɔ gli- Anyinɛnyɔ yɔko "ne 'ɔ -fo -lɔ 'ɔnɛɛ weli 'yukwli. 40Mate zɛkɛ nɛ lilɛ -pi -za, "ne 'ɔ yua -lɔ yɔko sibhɔ. 'Ɔ nɛɛ: «Anyinɛnyɔ, 'ɛ "ne no bhɔ 'ɛyi -bɛɛ' -ye -ame "nɔyɔ wolo -ame "ku, "ne 'e no -ayi kɔ libhɔ? Bhulɛlo -se 'ɔ "kɛ -ame kwɛle-.» 41"Ne Anyinɛnyɔ yu -lɔ bhulɛle- nɛɛ: «Mate, Mate, 'dlebhɛ 'lɔbhɔ -eyi "ne -e 'pɔ "ku -li 'na -bedi za. 42-Bɛɛ' 'na -ɛ -ka lɛ 'nyɔkpɔ kɔ bɔ "ne -ɛ nɛne lɛ, 'ɛyi -ye Mali -tɔ -lɔ, "ne 'nyɔkpɔ -kɔ 'ce kɔ -sɛ.»
Currently Selected:
Luke 10: btg
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.